บทที่ 101 : หนังสือสัญญา
ฟ่านเหลียนหันมองลู่ชิงชิงสลับกับฉือไห่ปอไปมา ก่อนจะเอ่ยปากเตือนลูกชายด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ไห่ปอ แม่จะบอกอะไรให้นะ ถ้าพวกแกคิดจะมาหลอกแม่ละก็ แม่จะอาละวาดให้ดู แม่ไม่ใช่คนที่จะมาหลอกปั่นหัวกันได้ง่ายๆ หรอกนะ!"
ทางด้านฉือไห่ปอเองก็มีสีหน้าไม่ค่อยสู้ดีนัก เขาตอบรับคำมารดาอย่างจำยอม "ครับๆ! ผมรู้แล้วครับแม่!"
เมื่อเห็นภาพตรงหน้า ลู่ชิงชิงจึงเดินเข้าไปหาฟ่านเหลียน "คุณป้าตกลงแล้วใช่ไหมคะ? ถ้าอย่างนั้นพวกเรามาเขียนหนังสือสัญญาเป็นหลักฐานกันเถอะค่ะ"
อันที่จริงหนังสือสัญญาอะไรนี่มันไม่ได้มีผลทางกฎหมายหรือมีประโยชน์อะไรเลย เธอแค่เขียนขึ้นมาเพื่อข่มขู่ให้ฟ่านเหลียนกลัวเท่านั้น
ภายในบ้านของฉือไห่ปอย่อมมีกระดาษและปากกาเตรียมเอาไว้อยู่แล้ว ลู่ชิงชิงหยิบมันขึ้นมาแล้วจรดปลายปากกาเขียนข้อความลงไปสองสามบรรทัดเพื่อสร้างหนังสือสัญญาฉบับย่อขึ้นมาอย่างง่ายดาย หลังจากนั้นเธอก็ให้ลู่ชิงหวยประทับรอยนิ้วมือลงในช่องของผู้ทำสัญญาฝ่ายแรก
ส่วนทางด้านฉือไห่ปอยังคงรู้สึกกังวลใจอยู่ไม่น้อย เขาอาศัยจังหวะตอนที่ฟ่านเหลียนกำลังก้มหน้าก้มตาอ่านหนังสือสัญญา แอบกระซิบถามลู่ชิงชิงด้วยความสงสัย "ผมยังไม่ได้ตกลงว่าจะให้น้องสาวแต่งงานกับพี่ชายของคุณเลยนะ ทำแบบนี้มันจะดีเหรอครับ?"
ลู่ชิงชิงคลี่ยิ้มบางๆ แล้วอธิบายให้ชายหนุ่มฟัง "วางใจเถอะค่ะ แค่ทำให้แม่ของคุณสบายใจเท่านั้นเอง ต่อให้คุณเอาสัญญานี้ไปฟ้องร้องพวกเรา มันก็ไม่มีผลอะไรหรอกค่ะ ถึงเวลานั้นเรื่องแต่งงานก็ให้เป็นสิทธิส่วนบุคคลของพวกเขาก็แล้วกันนะคะ"
ฉือไห่ปอเองก็เคยร่ำเรียนหนังสือมาบ้าง ถึงแม้เขาจะเข้าใจเรื่องพวกนี้เพียงแค่ครึ่งๆ กลางๆ แต่ลึกๆ แล้วเขากลับรู้สึกเชื่อมั่นในคำพูดของลู่ชิงชิงอย่างน่าประหลาด สีหน้าที่เคยเคร่งเครียดจึงเริ่มผ่อนคลายลง "เอ่อ...เดี๋ยวคุณต้องจ่ายค่าสินสอดให้แม่ผมก่อนนะครับ แต่ไม่ต้องห่วง อีกสองสามวันผมจะเอาเงินจำนวนนี้ไปคืนให้คุณแน่นอน"
"ตกลงค่ะ ฉันก็ไม่ได้กลัวว่าคุณจะเบี้ยวหนี้หรอกนะคะ" ลู่ชิงชิงไม่ได้เก็บเรื่องนี้มาใส่ใจเลยแม้แต่น้อย เพราะเธอรู้สึกว่าคนอย่างฉือไห่ปอไม่ใช่คนประเภทที่จะผิดคำพูดอย่างแน่นอน
ยิ่งไปกว่านั้น ต่อให้เขาคิดจะตุกติกจริงๆ มันก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่ เพราะบ้านของเขาก็ตั้งอยู่ตรงนี้ เขาจะหนีไปไหนได้พ้น ถ้ากล้าผิดคำพูดละก็ เธอจะตามมาจัดการให้ถึงที่เลยทีเดียว!
และด้วยเหตุนี้เอง คนทั้งกลุ่มจึงจำใจต้องเล่นละครฉากใหญ่เพื่อตบตาและโอนอ่อนผ่อนตามฟ่านเหลียน
ฟ่านเหลียนเป็นชาวบ้านที่ไม่ได้มีความรู้อะไรมากมายนัก เธอจึงปักใจเชื่ออย่างสนิทใจว่ากระดาษแผ่นนี้คือหนังสือสัญญาที่เป็นทางการ ก่อนที่เธอจะประทับรอยนิ้วมือลงไป เธอเงยหน้าขึ้นมามองลู่ชิงชิง "เอาเงินมาให้ฉันก่อนสิ ไม่อย่างนั้นฉันก็กลัวว่าแกจะไม่ยอมจ่ายน่ะสิ"
"จะกลัวอะไรล่ะคะ? ฉันหนีไปไหนไม่ได้หรอกค่ะ" ถึงแม้ปากจะพูดออกไปแบบนั้น แต่ลู่ชิงชิงก็เตรียมตัวที่จะหยิบเงินออกมาจ่ายให้อยู่ดี
ในขณะเดียวกัน เฉียวอวี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็เอ่ยปากถามขึ้นมา "คุณพกเงินติดตัวมาบ้างหรือเปล่าครับ? ผมมีอยู่นะ"
ลู่ชิงชิงโบกมือปฏิเสธโดยไม่ได้เอ่ยคำพูดใดๆ ออกมา ตอนที่เธอออกมาจากบ้าน เธอก็พกเงินติดตัวมาด้วยอยู่แล้ว เงินสองร้อยหยวนที่เฉียวอวี้เคยมอบให้กับครอบครัวของเธอ ก่อนหน้านี้ลู่กั๋วเฉียงก็ได้มอบเงินจำนวนนี้ให้เธอเป็นคนเก็บรักษาเอาไว้ทั้งหมด
การเดินทางออกจากบ้านในครั้งนี้ เธอพกเงินติดตัวมาด้วยถึงหนึ่งร้อยหยวน เพราะเธอคิดว่าเวลาเดินทางไปไหนมาไหนควรจะมีเงินเผื่อเอาไว้ให้อุ่นใจ อีกทั้งเธอยังวางแผนเอาไว้ว่าจะซื้อของขวัญไปฝากครอบครัวของเฉียวอวี้ด้วย เธอจึงเตรียมเงินมามากกว่าปกติ ซึ่งตอนนี้เงินในกระเป๋าของเธอก็ยังคงเหลืออยู่อีกตั้งเยอะ
ลู่ชิงชิงหยิบเงินก้อนนั้นออกมา นั่งนับจนครบห้าสิบหยวน แล้ววางมันลงบนโต๊ะ "นี่ค่ะ ฉันวางไว้ตรงนี้นะคะ คุณต้องประทับรอยนิ้วมือให้เสร็จเรียบร้อยก่อนถึงจะเอาเงินก้อนนี้ไปได้"
ฟ่านเหลียนพึมพำบ่นอุบอิบในลำคออยู่สองสามคำ ก่อนจะรีบกดรอยนิ้วมือประทับลงบนกระดาษอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นเธอก็คว้าเงินบนโต๊ะขึ้นมานับทบทวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน แล้วรีบยัดมันเก็บใส่กระเป๋าเสื้อของตัวเองทันที
ลู่ชิงชิงตบมือเบาๆ สองทีเพื่อปัดฝุ่น "ตอนนี้พวกเราไปกันได้หรือยังคะ? ส่วนคุณ เดินตามพวกเรามาเลยค่ะ"
พูดจบเธอก็ยกมือขึ้นชี้ไปทางฉือซู่ฉิน
ทางด้านฉือซู่ฉินที่เพิ่งจะยกมือขึ้นเช็ดน้ำตาจนแห้งเหือด พอได้ยินประโยคนั้น เธอจึงพยักหน้าตอบรับ "พวกคุณรอฉันเดี๋ยวนะคะ"
หญิงสาวหันหลังเดินกลับเข้าไปในห้องด้านใน ผ่านไปเพียงชั่วครู่เธอก็เดินกลับออกมาพร้อมกับถุงผ้าใบเล็กๆ ในมือ ดูจากลักษณะภายนอกแล้ว น่าจะเป็นเสื้อผ้าสำหรับผลัดเปลี่ยนสองสามชุดกับของใช้ส่วนตัวอีกเล็กน้อย
ภายในใจของฉือซู่ฉินรู้สึกเจ็บปวดอย่างบอกไม่ถูก นี่เธอเพิ่งจะถูกแม่แท้ๆ ของตัวเองขายทิ้งอย่างนั้นเหรอ? เงินแค่ห้าสิบหยวนก็สามารถซื้อชีวิตของเธอได้แล้วอย่างนั้นเหรอ?
เธอรู้ตัวดีว่าตั้งแต่ตอนที่ยังเป็นเด็ก พ่อกับแม่ไม่เคยรักและเอ็นดูเธอเลย เพียงเพราะเธอเกิดมาเป็นผู้หญิง พวกเขาต้องการแค่ลูกชายเท่านั้น เธอฝืนทนเรียนหนังสือได้เพียงแค่ไม่กี่ปี ก็ถูกบังคับให้ออกจากโรงเรียนเพื่อมาช่วยทำงานหาเงินจุนเจือครอบครัว
จนกระทั่งพอโตขึ้นมาหน่อย เธอก็ถูกส่งตัวไปทำงานในโรงงาน ทุกครั้งที่ถึงวันเงินเดือนออก เธอต้องเอาเงินที่หามาได้อย่างยากลำบากไปมอบให้พ่อกับแม่ทั้งหมด เงินก้อนนั้นเธอแทบจะไม่มีโอกาสได้หยิบจับหรือเอามาใช้จ่ายส่วนตัวเลยด้วยซ้ำ
ในบ้านหลังนี้ มีเพียงแค่พี่ชายคนโตเท่านั้นที่คอยดูแลและดีต่อเธอ แต่พี่ชายเองก็ต้องทำงานหนักจนแทบไม่มีเวลาว่าง ประกอบกับแม่ของเธอเป็นคนที่มีนิสัยดุดันและชอบใช้อำนาจ พี่ชายของเธอจึงไม่สามารถยื่นมือเข้ามาช่วยเหลืออะไรได้มากนัก
พี่ชายเคยให้สัญญากับเธอเอาไว้ว่า เขาจะพยายามเสาะหาสามีที่ดีและคู่ควรให้กับเธอ แต่ฉือซู่ฉินรู้ดีอยู่เต็มอกว่า ผู้ชายแสนดีแบบนั้นมันไม่มีทางมีอยู่จริงหรอก ครอบครัวที่มีฐานะดีๆ ย่อมมองข้ามและรังเกียจครอบครัวของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่เธอมีแม่ที่ชอบทำตัวงี่เง่าและหาเรื่องปวดหัวมาให้ไม่เว้นแต่ละวันแบบนี้
และในตอนนี้ พี่ชายของเธอก็หมดหนทางที่จะช่วยเหลือเธอแล้วเช่นกัน ฉือซู่ฉินไม่ได้นึกโกรธแค้นพี่ชาย และยิ่งไม่มีความคิดที่จะไปโทษใครทั้งนั้น เธอคิดว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นมันคงเป็นเวรกรรมที่ถูกกำหนดเอาไว้แล้ว!
ลู่ชิงชิงไม่อยากจะทนยืนอยู่ในสถานที่แห่งนี้อีกต่อไป เธอหันหลังแล้วก้าวเท้าเดินออกไปทันที โดยมีเฉียวอวี้คอยเดินขนาบข้าง เขาช่วยเป็นพนักงานเบิกทาง คอยดันฝูงชนที่มุงดูเหตุการณ์อยู่ออกไปให้พ้นทาง เพื่อปกป้องและพาเธอเดินฝ่าวงล้อมออกไปอย่างปลอดภัย
ทันทีที่เดินพ้นประตูบ้านออกมา พอหันหลังกลับไปมอง ก็เห็นว่าฉือไห่ปอเดินตามออกมาส่งถึงข้างนอก เขาแอบยัดเงินจำนวนหนึ่งใส่มือของน้องสาวอย่างเงียบๆ "พวกเขาเป็นคนดีนะ เธอวางใจเถอะ คืนนี้ก็ไปหาที่พักให้เรียบร้อยก่อนก็แล้วกัน พรุ่งนี้พี่จะไปหาเธอที่โรงงานเอง"
ชายหนุ่มหันขวับกลับไปมองข้างหลัง เมื่อแน่ใจแล้วว่าแม่ไม่ได้เดินตามออกมา เขาจึงรีบยื่นหน้าเข้าไปกระซิบที่ข้างหูของฉือซู่ฉิน "เรื่องแต่งงานนั่นมันเป็นแค่การแสดงนะ หนังสือสัญญานั่นก็ไม่มีผลอะไรด้วย พวกเขาแค่หลอกแม่ของเราเท่านั้นเอง เธออย่าคิดมากหรือเสียใจไปเลยนะ"
ฉือซู่ฉินพยักหน้าเบาๆ "ฉันเข้าใจแล้วค่ะพี่ ฉันไม่ได้เสียใจเรื่องนี้หรอกค่ะ แต่ว่าฉัน..."
หญิงสาวสะอื้นไห้จนเสียงขาดหายไป เธอไม่สามารถเค้นคำพูดใดๆ ออกมาได้อีก
ฉือไห่ปอเข้าใจความรู้สึกของน้องสาวได้ในทันที สิ่งที่ทำให้น้องสาวของเขาต้องเสียน้ำตา ไม่ใช่เพราะหนังสือสัญญาแผ่นนั้น และไม่ใช่เพราะการแต่งงานกะทันหันที่ถูกจัดฉากขึ้นมา แต่มันเป็นเพราะท่าทีและคำพูดอันแสนเย็นชาของคนเป็นแม่ต่างหาก
หลังจากที่สองพี่น้องบอกลากันในช่วงเวลาสั้นๆ ฉือซู่ฉินก็ตัดสินใจเดินตามกลุ่มของลู่ชิงชิงออกไป
ระหว่างที่กำลังเดินอยู่บนถนน ลู่ชิงชิงก็เอ่ยปากถามขึ้นมาจู่ๆ "คุณไม่กลัวว่าพวกเราจะหลอกพาคุณไปขายต่อที่อื่นเหรอคะ? ถึงได้ยอมเดินตามพวกเรามาง่ายๆ แบบนี้น่ะ"
ค่ำคืนนี้แสงจันทร์สาดส่องลงมาอย่างงดงาม ในยามราตรีที่ไร้ซึ่งสายลมพัดผ่านเช่นนี้ แสงจันทร์ที่สาดส่องลงมากลับดูอบอุ่นอย่างประหลาด แสงสว่างจางๆ อาบไล้ลงบนใบหน้าของลู่ชิงชิง ขับเน้นให้ผิวพรรณของเธอดูขาวสว่างมากยิ่งขึ้น และยังทำให้เครื่องหน้าของเธอดูโดดเด่นและชัดเจนขึ้นมาอีกด้วย
ฉือซู่ฉินจ้องมองเธออยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะคลี่ยิ้มฝืนๆ ออกมา "ฉันก็กลัวแหละค่ะ แต่แม่ของฉันไม่เห็นจะกลัวเลย ตอนที่เธอรับเงินไป เธอไม่ได้สนใจเลยสักนิดว่าชีวิตในวันข้างหน้าของฉันจะเป็นยังไง แล้วฉันจะมัวมานั่งกลัวอะไรอยู่อีกล่ะคะ”
“นอกจากพี่ชายของฉันแล้ว ก็ไม่มีใครมาคอยสนใจความรู้สึกของฉันหรอกค่ะ ถ้าพวกคุณเป็นคนเลวขึ้นมาจริงๆ ฉันก็คงต้องยอมรับสภาพ จะเอาฉันไปขายที่ไหน หรือจะทำยังไงกับฉันก็ตามใจพวกคุณเถอะค่ะ"
ลู่ชิงชิงเม้มริมฝีปากและส่งยิ้มบางๆ ให้ โดยไม่ได้พูดอะไรตอบกลับไป
ทว่าลู่ชิงหวยกลับทนฟังต่อไปไม่ไหวแล้ว เดิมทีเขากำลังเดินรั้งท้ายอยู่ด้านหลังสุด แต่ตอนนี้เขารีบเร่งฝีเท้าก้าวขึ้นมาตีเสมอและเดินขนาบข้างฉือซู่ฉินทันที "คุณไม่ต้องกังวลไปหรอกนะครับ พวกเราไม่ได้มีความคิดร้ายอะไรกับคุณหรอก"
ฉือซู่ฉินชะงักไปเล็กน้อย เธอหันหน้าไปมองลู่ชิงหวย ภายใต้แสงจันทร์ที่ส่องสว่างอย่างเลือนราง ร่างกายของเขาดูเหมือนจะถูกห่อหุ้มด้วยแสงสีทองอ่อนๆ ตอนนั้นเองเธอรู้สึกได้ว่าลึกๆ ในใจของเธอกำลังถูกบางสิ่งบางอย่างกระตุกอย่างรุนแรง
ใบหน้าของหญิงสาวแดงระเรื่อขึ้นมาทันที ฉือซู่ฉินรีบก้มหน้าลงซ่อนความเขินอาย ในใจก็แอบรู้สึกโชคดีที่ตอนนี้เป็นเวลากลางคืน คนอื่นๆ จึงไม่น่าจะสังเกตเห็นสีหน้าของเธอได้อย่างชัดเจนนัก "ค่ะ ฉันรู้ค่ะว่าพวกคุณเป็นคนดี ขอบคุณมากนะคะ!"
ลู่ชิงหวยรู้สึกประหม่าและทำตัวไม่ถูก เขาจึงยกมือขึ้นมาเกาหัวแก้เขิน "เอ่อ...เดี๋ยวผมจะช่วยหาที่พักให้คุณก่อนก็แล้วกันนะครับ คุณวางใจเถอะ เรื่องในวันนี้ถือว่าไม่ได้เกิดขึ้นจริงหรอกครับ"
"อ๋อ...ฉันเข้าใจแล้วค่ะ" หัวใจของฉือซู่ฉินหล่นวูบลงไปกองอยู่ที่ตาตุ่มทันที เธอครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตัดสินใจอธิบายให้เขาฟัง "ฉันรู้ดีค่ะว่าคุณมีคนรักอยู่แล้ว เรื่องทั้งหมดนี้มันเป็นความผิดของแม่ฉันเองที่ทำให้คุณต้องมาลำบากใจแบบนี้ ฉันต้องขอโทษจริงๆ นะคะ!"
เธอคอตกและเอาแต่ก้มหน้าก้มตาขยำชายเสื้อของตัวเองด้วยความรู้สึกสับสนวุ่นวายจนสมองตื้อไปหมด ใช่แล้ว เธอคงจะคิดเข้าข้างตัวเองมากเกินไป เขาเองก็มีคนที่ชอบพอกันอยู่แล้ว แถมครอบครัวของเธอก็ยังอยู่ในสภาพแบบนี้อีก ระหว่างเธอกับเขาคงไม่มีทางเป็นไปได้อย่างแน่นอน...
ลู่ชิงหวยเป็นผู้ชายที่ค่อนข้างซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา เขาไม่ค่อยประสีประสาเรื่องความรู้สึกของผู้หญิงเท่าไหร่นัก แต่พอได้ยินเธอพูดออกมาแบบนั้น ปฏิกิริยาแรกของเขาคือการรีบอธิบายความจริงให้เธอกระจ่าง "ผมยังไม่มีคนรักหรอกนะครับ!"
"อ้าว?!" ฉือซู่ฉินเงยหน้าขึ้นมามองเขาด้วยความตกใจ หัวใจของเธอเต้นแรงขึ้นมาอย่างควบคุมไม่ได้ ทั้งรู้สึกประหม่าและคาดหวังในเวลาเดียวกัน "ถ้าอย่างนั้นเมื่อกี้?..."
ลู่ชิงชิงที่เดินนำหน้าอยู่ พอบังเอิญได้ยินบทสนทนานี้เข้า เธอจึงหยุดเดินแล้วหันกลับมาอธิบาย "ที่พูดไปเมื่อกี้ก็แค่จะเอาไปต่อรองกับแม่ของคุณก็เท่านั้นแหละค่ะ ฉันพูดแบบนี้คุณคงจะไม่โกรธใช่ไหมคะ?"
ฉือซู่ฉินรีบโบกมือปฏิเสธเป็นพัลวัน "ไม่โกรธหรอกค่ะ! ฉันจะไปโกรธพวกคุณได้ยังไงคะ?...แม่ของฉันทำเกินไปจริงๆ นั่นแหละค่ะ แต่ว่าแม่ก็มีนิสัยแบบนี้มาตั้งนานแล้ว ฉันเองก็หมดปัญญาเหมือนกันค่ะ"
"ฉันมองปราดเดียวก็รู้แล้วค่ะ ฉันถึงได้จงใจบอกไปว่าพี่ชายของฉันมีคนรักแล้ว ที่จริงเขายังเป็นหนุ่มโสดอยู่นะคะ!”
“อ้อ จริงสิ พี่ชายของฉันทำงานอยู่ที่โรงงานเหล็กกล้านะคะ เดี๋ยวคุณลองให้พี่ชายของคุณไปสืบดูได้เลย" ส่วนเรื่องชื่อแซ่ของแต่ละคนนั้น พวกเขาได้พูดคุยและแนะนำตัวกันไปเรียบร้อยแล้วตั้งแต่ตอนที่กำลังเดินทางไปที่บ้านตระกูลฉือ
"ค่ะ" ฉือซู่ฉินพยักหน้ารับคำอย่างลืมตัว แต่แล้วเธอก็เพิ่งนึกขึ้นได้ว่าตัวเองรีบตอบรับไวเกินไปหน่อย หญิงสาวจึงได้แต่ก้มหน้าหลบสายตาด้วยความเขินอาย
[จบบท]