บทที่ 31 : ความคาดหวัง
พอได้ฟังภรรยาพูดแบบนั้น เฉียวเฟิ่งซานก็รู้สึกดีใจมาก ตั้งแต่ลูกชายคนโตจากไป ลูกชายคนที่สองก็ต้องรับภาระดูแลครอบครัวไปกว่าครึ่ง ทั้งต้องกตัญญูต่อพ่อแม่ แถมยังต้องดูแลน้องๆ แล้วก็ต้องแบกรับความกดดันจากคำพูดของคนภายนอกอีก
ตั้งแต่เฉียวซงจากไป เขาก็สังเกตเห็นว่าเฉียวอวี้แทบจะไม่ค่อยยิ้มเลย แต่ละวันเอาแต่วุ่นวายตั้งแต่เช้ามืดจนค่ำมืด ยุ่งอยู่กับเรื่องงานและเรื่องเรียน มีแค่เรื่องแต่งงานเท่านั้นที่ดูเหมือนจะไม่รีบร้อนอะไรเลย
เรื่องที่คนข้างนอกลือกันว่าดวงกินเมียอะไรพวกนั้น พวกเขาไม่มีทางเชื่อหรอก ลูกชายของพวกเขาออกจะดีขนาดนี้ จะเป็นไปได้ยังไง ส่วนใหญ่ก็คงเป็นพวกที่คิดไม่ดีตั้งใจปล่อยข่าวลือออกไปทั้งนั้น
"ถ้าเป็นแบบนั้น" เฉียวเฟิ่งซานคิดอยู่ครู่หนึ่ง "เฉียวอวี้ วันหลังตอนที่ไม่ยุ่งก็ไปรับเธอมาพักที่นี่สักสองวันสิ พาเธอไปเดินเล่นพักผ่อน ทำดีกับเธอหน่อยนะ"
"ครับ"
เฉียวอวี้ตอบรับคำหนึ่ง เขาวางตะเกียบลงแล้วก็เดินออกจากบ้านไป
ตั้งแต่เฉียวซงจากไป เฉียวอวี้ก็เป็นแบบนี้มาตลอด คนในครอบครัวก็ชินกันหมดแล้ว จะบอกว่าเย็นชาก็ไม่ใช่ แค่เขาไม่ค่อยแสดงอารมณ์ตื่นเต้นอะไรออกมา ดูเหมือนคนที่ไม่ค่อยสนใจเรื่องอะไรเลยเสียมากกว่า
เขาจะออกไปออกกำลังกายทุกเช้าเย็น ตอนนี้เพิ่งกินข้าวเสร็จ ก็คงออกไปเดินเล่นนั่นแหละ
เฉียวเฟิ่งซานส่ายหัว ลูกโตป่านนี้แล้ว เขาเองก็ไม่สามารถตัดสินใจแทนได้ทุกเรื่องหรอก
เว่ยเป่าจือกระทุ้งแขนเขาเบาๆ
"ไม่ต้องมาถอนหายใจเลย ฉันจะบอกให้นะ เมื่อวานตอนเขาอยู่กับผู้หญิงคนนั้นไม่ได้เป็นแบบนี้เลย ยิ้มตั้งหลายครั้ง ฉันเห็นแล้วดีใจมากจริงๆ"
"จริงเหรอ"
พอได้ยินแบบนั้น ในใจของเฉียวเฟิ่งซานก็รู้สึกปลอดโปร่งขึ้นมาทันที
ในบรรดาลูกๆ ทั้งหมด มีแค่เฉียวอวี้เท่านั้นที่ทำให้พวกเขาเป็นห่วงมากที่สุด เด็กคนนี้เหมือนจะแบกรับเรื่องราวเอาไว้เยอะเกินไป แถมยังเป็นคนเก็บตัว มีเรื่องหนักใจอะไรก็มักจะทนเก็บเอาไว้คนเดียว
เขาไม่ค่อยร่าเริงเหมือนกับเด็กอีกสองคน แต่ก็เป็นคนที่ทำให้พวกเขารู้สึกผิดมากที่สุดด้วย
"ดูเหมือนว่าในที่สุดพวกเราก็จะได้มีพี่สะใภ้แล้วนะเนี่ย อยากรู้จริงๆ ว่าจะเป็นคนแบบไหนกัน ถึงทำให้พี่รองชอบได้ขนาดนี้"
น้ำเสียงของเฉียวซือฟังดูตื่นเต้นนิดหน่อย
น้องสาวคนเล็กอย่างเฉียวเมิ่งซีเคาะชามข้าวของเขา
"บอกไว้ก่อนเลยนะคะ ตอนพี่สะใภ้มา พี่อย่าไปพูดจาเหลวไหลหรือพูดเล่นล่ะ ขืนทำพี่สะใภ้ตกใจหนีไป พี่รองจัดการพี่แน่"
เฉียวซือถลึงตาใส่น้องสาวอย่างไม่พอใจนัก
"ต้องให้เธอมาสอนเหรอ? ห่วงตัวเองไปเถอะ"
ในขณะเดียวกัน ทางด้านของหมู่บ้านเสี่ยวหม่าน ข่าวเรื่องที่ลู่ชิงชิงไปดูตัวสำเร็จนั้นแพร่กระจายไปทั่วทั้งหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว
ไม่ว่าจะเป็นยุคสมัยไหน ปากของคนเราก็ถือเป็นเครื่องมือกระจายข่าวที่ร้ายกาจที่สุดเสมอ ทั้งที่ไม่มีโทรศัพท์มือถือและไม่มีอินเทอร์เน็ต แต่ข่าวสารพวกนี้ก็ยังแพร่กระจายไปได้รวดเร็วราวกับติดปีกบิน
คนทั้งหมู่บ้านต่างก็รู้กันหมดแล้วว่าลู่ชิงชิงกำลังจะแต่งงานกับผู้ชายที่มีดวงกินเมียคนนั้น นี่คือสิ่งที่หลิวจิ้งเสียนมาเล่าให้ลู่ชิงชิงฟังในวันต่อมา
ลู่ชิงชิงไม่ได้มีท่าทีตอบสนองอะไร เรื่องของตัวเอง ขอแค่ตัวเองเข้าใจก็พอแล้ว ไม่เห็นจำเป็นต้องไปอธิบายให้คนอื่นฟังเลย
โดยเฉพาะพวกชาวบ้านที่ไม่ค่อยรู้เรื่องรู้ราวพวกนี้ ยิ่งอธิบายก็ยิ่งวุ่นวาย ปล่อยให้พวกเขาพูดกันไปเถอะ ผ่านไปอีกไม่กี่วันเดี๋ยวก็ลืมกันไปเอง
เมื่อวานตอนที่พวกของเฉียวอวี้เดินทางมาที่นี่ พวกเขาไม่ได้เจอใครเลย ทุกคนก็เลยไม่รู้ว่าหน้าตาของเขาเป็นยังไง ตอนนี้ทุกคนก็เลยพากันจินตนาการไปว่าเขาต้องเป็นผู้ชายที่ทั้งแก่และขี้เหร่ แค่บังเอิญมีบ้านอยู่ในเมืองแล้วก็มีฐานะทางการเงินดีเท่านั้น
หลิวจิ้งเสียนเล่าสิ่งที่ตัวเองได้ยินมาจนจบ
"ชิงชิง ตกลงเขาหน้าตายังไงเหรอ? เธอคงไม่ได้คิดจะแต่งงานกับเขาจริงๆ หรอกนะ"
ตอนนี้พวกเธอกำลังนั่งคุยกันอยู่ในห้องฝั่งตะวันตกของลู่ชิงซง ส่วนคนอื่นๆ ล้วนรวมตัวกันอยู่ที่ห้องฝั่งตะวันออก
ลู่ชิงชิงยิ้ม
"จะเป็นไปได้ยังไง ฉันดูเหมือนคนยอมฝืนใจตัวเองเหรอ ความจริงคนคนนั้นเธอก็เคยเจอเหมือนกันนะ"
หลิวจิ้งเสียนรู้สึกประหลาดใจมากขึ้นไปอีก
"ฉันเคยเจอเหรอ เป็นไปได้ยังไง เมื่อวานฉันไม่ออกไปไหนเลย ไม่เห็นเจอใครสักหน่อย"
ก็นับว่ายังโชคดีที่เรื่องการดูตัวเมื่อวานไม่ได้หลุดรอดออกไป ไม่อย่างนั้นก็คงจะมีคนไปยืนรออยู่ข้างนอกเต็มไปหมดเพื่อแอบดูเป้าหมายการดูตัวของลู่ชิงชิงแน่
ลู่ชิงชิงนึกถึงใบหน้าของเฉียวอวี้ขึ้นมา ในใจก็รู้สึกทั้งรำคาญและยินดีผสมปนเปกันไป เธอจึงบอกกับเพื่อนสนิท
"ก็คนที่มากับโจวอวิ่นเหวินวันนั้นไง"
"หา?"
หลิวจิ้งเสียนลองนึกทบทวนดู ผู้ชายที่มาด้วยกันวันนั้น เธอเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง
"หมายความว่า ลูกพี่ลูกน้องของโจวอวิ่นเหวินคือคนที่เธอไปดูตัวด้วยเมื่อวานเหรอ?"
"ใช่ เขาแหละ เธอเป็นคนบอกเองไม่ใช่เหรอว่าเขาดูดีน่ะ"
"โอ้โห"
หลิวจิ้งเสียนคิดไม่ถึงเลยจริงๆ วันนั้นเธอยังรู้สึกอยู่เลยว่าสองคนนี้ดูเหมาะสมกันมาก นี่อย่าบอกนะว่าตัวเธอเองมีความสามารถในการหยั่งรู้ล่วงหน้าน่ะ
"ชิงชิง พวกเธอนี่มีวาสนากันจริงๆ บังเอิญไปไหมเนี่ย มิน่าล่ะเธอถึงยอมตกลง เขาดูดีนะ ฉันว่าต่อไปพวกเธอต้องมีความสุขกันมากแน่ๆ"
ลู่ชิงชิงพยักหน้า เธอไม่ได้แสดงท่าทีตื่นเต้นอะไรออกมามากมายนัก ก็แค่ดูเป็นปกติเหมือนกับทุกวัน
"ความสุขก็ต้องคว้าไว้เองนั่นแหละ เธอก็เหมือนกัน รอวันหน้าฉันจะแนะนำคนดีๆ ให้สักคน รับรองว่าไม่แพ้เขาแน่"
ลู่ชิงชิงเคยเห็นรูปถ่ายของคุณตาสมัยหนุ่มๆ มาก่อน เขาทั้งดูดีแล้วก็มีความรู้ ติดอยู่แค่อย่างเดียวก็คือเธอไม่รู้ว่าเส้นทางความรักของคุณตากับคุณยายเป็นมายังไง ไม่อย่างนั้นตัวเธอเองก็คงไม่ต้องมานั่งคิดมากแบบนี้หรอก
หลิวจิ้งเสียนรู้สึกเขินขึ้นมานิดหน่อย
"เรื่องของเธอเพิ่งจะลงตัว อย่าเพิ่งคิดอะไรให้มากเลย เรื่องแบบนี้มันต้องรอดูวาสนา อีกอย่างคนเมืองเขาไม่ได้จะมาถูกใจสาวบ้านนอกแบบเราทุกคนหรอกนะ เธอคิดว่าคนเมืองจะเป็นเหมือนคนของเธอทุกคนหรือไง"
"อ้าว จิ้งเสียน นี่กล้าล้อฉันเหรอ? งั้นฉันไม่สนเธอแล้ว ไปแต่งกับคนในหมู่บ้านแล้วก็นั่งรอทำนาไปเถอะ"
ลู่ชิงชิงไม่ได้มีความรู้สึกแบ่งแยกหรือดูถูกชาวนาเลยสักนิด เธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่ทุกคนมีความเท่าเทียมกัน เธอจึงรู้สึกว่ามนุษย์ทุกคนก็ล้วนมีข้อดีในแบบของตัวเอง เป็นชาวนาก็ไม่ได้แย่อะไรตรงไหน
เพียงแต่เรื่องเดียวที่ทำให้เธอรู้สึกหนักใจก็คือชาวนาต้องออกแรงทำงานหนัก ถึงแม้ว่าเธอจะมีพละกำลังแข็งแรงดี แต่เธอก็ไม่ได้ชอบการทำไร่ไถนาสักเท่าไหร่ สู้ให้เธอไปลงแข่งศิลปะการต่อสู้ยังจะดีกว่าเลย
อีกอย่างมหาวิทยาลัยที่เธอเคยเรียนก็เป็นสถาบันสอนภาษาต่างประเทศ ขอแค่หาทางไปทำงานเป็นนักแปลก็สามารถทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของตัวเองดีขึ้นได้แล้ว เธอไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าวันหนึ่งตัวเองจะต้องมานั่งทำงานใช้แรงงานแบบนี้
ส่วนหลิวจิ้งเสียนนั้นไม่ได้รู้สึกอะไรกับเรื่องพวกนี้เลย เธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมแบบนี้ตั้งแต่เด็ก ในสายตาของเธอ การทำงานพวกนี้ก็ถือเป็นเรื่องปกติที่ทำได้สบายมาก ไม่ได้รู้สึกว่ามันเหนื่อยยากอะไรเลย
ลู่ชิงชิงกลัวว่าเพื่อนจะไม่ได้สนใจฟัง จึงกำชับอีกครั้ง
"ยังไงก็เถอะ ก่อนฉันแต่งงาน เธอพยายามอย่าเพิ่งไปดูตัวกับใครนะ หรือถ้าไปก็อย่าเพิ่งตกลงล่ะ ฉันรับรองว่าจะรีบจัดการให้เร็วที่สุด ไม่ให้กระทบเรื่องแต่งงานของเธอแน่"
"อืม ก็ได้"
หลิวจิ้งเสียนไม่รู้เลยว่าเพื่อนรักคนนี้กำลังคิดอะไรอยู่ในใจ ถึงแม้ว่าเธอจะยอมฟังคำพูดของอีกฝ่าย แต่ในใจก็แอบคิดทบทวนอยู่เหมือนกัน มันจะผ่านไปได้ราบรื่นขนาดนั้นเลยเหรอ ถ้าชิงชิงได้เข้าไปอยู่ในเมืองแล้ว จะสามารถพาตัวเธอเข้าไปอยู่ด้วยได้จริงๆ เหรอ
เธอเลิกคิดฟุ้งซ่าน เพราะเดิมทีเธอก็ไม่ใช่คนที่ชอบคิดอะไรซับซ้อนวุ่นวายอยู่แล้ว
"ชิงชิง ได้ยินว่าอีกสองวันหมู่บ้านเราจะมีฉายหนังนะ ถึงตอนนั้นไปดูด้วยกันเถอะ"
"ฉายหนังเหรอ? เอาสิ ถึงตอนนั้นก็แวะมาหาฉันนะ"
คำคำนี้ฟังดูไม่คุ้นหูเอาเสียเลย ลู่ชิงชิงไม่เคยดูหนังที่ฉายในหมู่บ้านแบบนี้มาก่อน ตั้งแต่ตอนที่เธอยังเด็ก เธอก็ได้ดูหนังแต่ในโรงภาพยนตร์มาตลอด เธอจึงรู้สึกอยากรู้อยากเห็นอยู่บ้าง
"ได้สิ"
หลิวจิ้งเสียนตอบตกลงโดยไม่ได้คิดอะไรมาก
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ภายในหมู่บ้านมักจะมีทีมงานแวะเวียนมาฉายหนังให้ดูอยู่เรื่อยๆ พวกเขาจะตระเวนฉายหนังไปตามหมู่บ้านต่างๆ อย่างเช่นที่หมู่บ้านเสี่ยวหม่านของพวกเขานี้ ปีหนึ่งก็จะมีคนมาฉายให้ดูสักสองครั้ง ครั้งหนึ่งในช่วงฤดูหนาว และอีกครั้งในช่วงฤดูร้อน
ก่อนหน้านี้เธอก็มักจะไปดูหนังกับลู่ชิงชิงอยู่แล้ว ครั้งนี้ก็เลยคิดว่าเป็นเรื่องปกติ
พวกเธอพูดคุยกันต่ออีกพักใหญ่ในช่วงเย็น พอถึงวันต่อมา ลู่ชิงชิงก็เดินตามคนอื่นๆ ไปทำงานในไร่นา
ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้ชอบการทำงานใช้แรงงาน แต่พอเห็นว่าคนอื่นๆ ล้วนออกไปทำงานกันหมด ตัวเธอเองก็ไม่สามารถอยู่เฉยๆ โดยที่ไม่ทำอะไรเลยได้เหมือนกัน เธอไม่ใช่คุณย่าที่จะยอมอยู่เฉยๆ ได้อย่างสบายใจหรอกนะ
อีกอย่าง ก็แค่การทำงานเกษตรไม่ใช่เหรอ เป็นคนเหมือนกัน คนอื่นยังทำได้ แล้วทำไมเธอจะทำไม่ได้ล่ะ
คติประจำใจในการใช้ชีวิตของลู่ชิงชิงก็คือ ขอเพียงแค่มีความพยายาม ก็ไม่มีเรื่องไหนในโลกที่ทำไม่ได้
[จบบท]