บทที่ 26: เรื่องน่าปวดหัวที่คาดไม่ถึง
ริมฝีปากบางขยับมุบมิบ ส่งเสียงพึมพำออกมาตลอดเวลา เมื่อตั้งใจฟังให้ดี จะพบกับประโยคบ่นพึมพำหลุดออกมาจากปาก
“คนโกหก พวกคุณทุกคนคือคนโกหกตัวยง”
กู้ไป๋ปลีกตัวออกมากลางคัน ชายหนุ่มไม่ได้กลับไปยังห้องพักของตัวเอง เดินตรงไปยังห้องของกู้เหวินหลินแทน ภายในห้องพัก กู้หรงกำลังนั่งอยู่ด้านในด้วยเช่นกัน
เมื่อเห็นกู้ไป๋เดินเข้ามาด้านใน กู้หรงลุกขึ้นยืนด้วยปฏิกิริยาตอบสนองอัตโนมัติ รีบปีนขึ้นไปบนเตียงเตา รีบซ่อนตัวอยู่ด้านหลังของกู้เหวินหลิน ท่าทางหวาดกลัวอีกฝ่ายจับจิต
กู้เหวินหลินถลึงตาใส่ลูกชายคนที่สองด้วยความหงุดหงิด ก่อนจะหันไปมองกู้ไป๋แทน
“เจ้าสี่ ถงถงตื่นหรือยัง”
“ตื่นแล้วครับ ตอนนี้เธอกำลังฝังเข็มให้น้องเล็กอยู่”
กู้ไป๋ลากเก้าอี้ตัวหนึ่งมานั่งลง
“เฮ้อ ดูเรื่องวุ่นวายพวกนี้สิ”
กู้เหวินหลินส่ายหัวไปมาไม่หยุดหย่อน
กู้ไป๋ไม่ได้สนใจเสียงถอนหายใจของผู้เป็นพ่อ ชายหนุ่มเลิกคิ้วขึ้นมองกู้หรงแทน
“พี่รอง พี่คิดจะเอายังไงต่อไป”
กู้หรงเอาแต่หลบซ่อนตัวอยู่ตรงนั้นด้วยท่าทีหวาดหวั่น อึกอักอยู่นานครึ่งค่อนวันก็ไม่ยอมปริปากเอื้อนเอ่ยออกมาสักประโยค เมื่อเห็นท่าทางขาดความเด็ดขาดของอีกฝ่าย กู้เหวินหลินตบโต๊ะเสียงดังลั่น ตะคอกเสียงแข็ง
“เจ้ารอง พรุ่งนี้แกต้องย้ายออกไป พวกแกอยากจะทำอะไรเราไม่สนแล้ว แต่เราจะไม่ยอมรับสะใภ้คนนี้อีกต่อไป”
เมื่อกู้หรงได้ยินเช่นนั้นก็ร้อนรนขึ้นมาทันที
“อย่าทำแบบนี้สิครับพ่อ พ่อทำแบบนี้แล้วผมที่ถูกบีบอยู่ตรงกลางจะทำยังไงล่ะครับ”
กู้ไป๋ปรายตามองอีกฝ่าย
“ตอนนี้เพิ่งมารู้ตัวหรือไงว่าการถูกบีบอยู่ตรงกลางมันวางตัวลำบาก แล้วทำไมพี่ไม่ดูแลผู้หญิงของพี่ให้ดีล่ะ ผลลัพธ์ในวันนี้ ล้วนเป็นผลพวงมาจากการที่พี่ไม่ยอมทำอะไรเลยทั้งนั้น”
กู้หรงกลืนน้ำลายลงคอ หดคอลงด้วยความขลาดเขลา เมื่อถูกน้องชายต่อว่า เขาก็ไม่กล้าแม้แต่จะส่งเสียงโต้แย้ง สาเหตุหลักเป็นเพราะเขาไม่มีเหตุผลไปสู้เลยสักนิด
“ใครใช้ให้พวกนายหาเมียดุร้ายขนาดนี้มาให้ฉันล่ะ ฉัน ฉันสู้ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้นี่”
กู้หรงเบะปาก ย่อตัวคุดคู้ดั่งกระสอบทรายระบายอารมณ์ กู้เหวินหลินเริ่มทนดูไม่ได้ ลูกชายของตัวเองมีนิสัยอย่างไร เขาย่อมรู้ดีอยู่แก่ใจ เพียงแต่สถานการณ์ในตอนนี้ ไม่อาจปล่อยปละละเลยตามใจพวกเขาสองผัวเมียได้อีกต่อไป มิเช่นนั้นคงทำให้ลูกชายคนที่สี่และลูกสาวคนเล็กต้องปวดใจตาย
หลังจากได้รับคำตอบที่น่าพึงพอใจ กู้ไป๋ลุกขึ้นยืนแล้วเดินจากไป พ่อแม่ของเขาเป็นคนมีเหตุผล นี่เป็นเพียงเหตุผลเดียวที่ทำให้เขายอมอาศัยอยู่ที่นี่ต่อไป หากไม่ใช่เพราะเหตุผลข้อนี้ เขาคงไม่สนใจอะไรและขอแยกครอบครัว พาหร่วนถงย้ายออกไปนานแล้ว
กู้หรงยังคงดื้อด้านอาศัยอยู่ที่บ้านต่ออีกสองวัน
เช้าตรู่วันที่สาม กู้ไป๋เดินเข้าไปในห้องของอีกฝ่ายด้วยตัวเอง ลงมือช่วยเก็บสัมภาระให้เสร็จสรรพ
เขาตระหนักดีว่าไม่อาจดื้อด้านอยู่ต่อได้อีกต่อไป ทำได้เพียงย้ายไปอยู่บ้านเก่าท้ายหมู่บ้านด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจ บ้านเก่าหลังนั้นทรุดโทรมตามกาลเวลา เต็มไปด้วยหยากไย่และฝุ่นละออง กู้ไป๋จัดการทำความสะอาดพื้นที่ส่วนหนึ่งให้เขาอย่างใส่ใจ โยนสัมภาระลงไป หมุนตัวเดินจากไปโดยไม่เอื้อนเอ่ยสิ่งใด เมื่อมองดูแผ่นหลังอันเด็ดเดี่ยวของกู้ไป๋ กู้หรงแทบจะหลั่งน้ำตาออกมาเป็นสายน้ำ
สำหรับเรื่องราวในครั้งนี้ หร่วนถงไม่ได้ใส่ใจที่จะติดตามดูผลลัพธ์
ในตอนนี้ สิ่งที่ทำให้เธอหนักใจคือสมุนไพรในมือที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิด
“ยังไงก็ต้องหาทางไปที่ตัวตำบลให้ได้ ติดก็แค่ไอ้จักรยานยี่ห้อ 28 ต้ากั่งคันนี้ฉันปั่นมันไม่เป็นนี่สิ”
หร่วนถงยกมือขึ้นเท้าคาง สีหน้าเต็มไปด้วยความกลัดกลุ้ม
กู้ฉินที่เพิ่งฟื้นไข้เดินผ่านด้านหลังของเธอมาพอดี เมื่อได้ยินเสียงบ่นพึมพำกับตัวเองของพี่สะใภ้ เด็กสาวรีบขยับเข้าไปใกล้
“พี่สะใภ้สี่ พี่อยากไปตำบลอีกแล้วเหรอคะ”
หากเป็นเมื่อก่อน เธอคงหาโอกาสพูดจาประชดประชันหร่วนถงไปหลายประโยค แต่ตอนนี้ กู้ฉินไม่ได้มีความขุ่นเคืองใจต่อหร่วนถงมากขนาดนั้นแล้ว ท้ายที่สุดอีกฝ่ายก็เป็นคนช่วยชีวิตเธอเอาไว้
“ใช่ค่ะ แต่ฉันมันงุ่มง่ามเกินไป ปั่นจักรยานไม่เป็นน่ะ”
ในชาติก่อน จักรยานที่เธอเคยปั่นล้วนเป็นจักรยานคันเล็กสีชมพูหวานแหววสไตล์เจ้าหญิง จักรยานเหล็กคันใหญ่เทอะทะแบบนี้แทบจะไม่เคยเห็นบนท้องถนนเลยด้วยซ้ำ
“ถ้าอย่างนั้นพี่ก็เรียกพี่สี่ไปเป็นเพื่อนสิคะ”
กู้ฉินยกเก้าอี้พับตัวเล็กมานั่งลง ฝั่งตรงข้ามกับหร่วนถง เมื่อได้ยินคำพูดประโยคนั้น หร่วนถงขมวดคิ้วเข้าหากันทันที ส่งยิ้มเจื่อนออกมา
“ฉันกลัวว่าพี่สี่ของเธอจะไปทำตัวเป็นพลเมืองดีช่วยเหลือคนอื่นอีกน่ะสิ ถึงเวลานั้นถ้าขาเกิดบาดเจ็บขึ้นมาอีก ความพยายามทั้งหมดในช่วงเวลานี้ของฉันคงพังทลายลงในพริบตาแน่”
“ช่วยเหลือคนอื่นเหรอคะ”
กู้ฉินราวกับค้นพบเรื่องราวใหญ่โต เบิกตากว้างด้วยความตกใจ
“หรือว่า อาการบาดเจ็บของพี่สี่กำเริบเพราะไปช่วยคนอื่นเอาไว้”
หร่วนถงแค่นเสียงเย็นชาในใจ แกล้งทำ แกล้งทำเข้าไปเถอะ! แต่พอลองคิดดูอีกที ปากของกู้ไป๋ปิดสนิทราวกับหน่วยสืบราชการลับ เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ เขาคงไม่เป็นฝ่ายเปิดปากก่อนแน่ อย่างน้อยก็คงไม่อธิบายให้เด็กสาวตัวเล็กอย่างกู้ฉินฟังหรอก
ดังนั้น หร่วนถงจึงปรับสีหน้าจริงจัง
“เธอไม่เข้าใจนิสัยพี่สี่ของเธอหรือไงกัน พอเห็นความไม่ยุติธรรมบนท้องถนน เขาต้องยื่นมือเข้าไปสอดอย่างแน่นอน อาการบาดเจ็บที่ขาของเขาอุตส่าห์ดีขึ้นมาบ้างแล้ว ไม่ว่ายังไงฉันก็ยอมให้เขาไปตำบลเป็นเพื่อนไม่ได้เด็ดขาด”
กู้ฉินพยักหน้าตอบรับ
“ฉันปั่นจักรยานพาพี่ไปได้นะคะ”
“เธอเนี่ยนะ”
หร่วนถงกวาดสายตามองอีกฝ่ายด้วยความคลางแคลงใจ
กู้ฉินยื่นปากบ่นอุบอิบ
“ทำไมคะ ดูถูกฉันหรือไง ปีที่แล้วฉันยังเคยพาแม่ไปเดินตลาดที่ตำบลเลยนะคะ”
เมื่อเห็นท่าทางมั่นใจเต็มเปี่ยมของเด็กสาว หร่วนถงคิดทบทวนอยู่ครู่หนึ่ง
“ตกลงค่ะ เธอไปบอกแม่ก่อนสิ พวกเราจะได้ออกเดินทางกันเลย”
“ได้เลยค่ะ”
กู้ฉินวิ่งออกไปด้วยความดีอกดีใจ
หร่วนถงนั่งรอกู้ฉินพลางจับชีพจรของตัวเองเล่นฆ่าเวลา ผ่านไปราวสิบกว่าวินาที สีหน้าของหร่วนถงค่อยๆ แปรเปลี่ยนจากความเรียบเฉยกลายเป็นเคร่งเครียด จากนั้นคิ้วสวยก็ขมวดเข้าหากันแน่น
หร่วนถงนั่งอยู่บนเบาะหลังของจักรยาน สองแขนโอบกอดเอวบางของเด็กสาวเอาไว้ด้วยสีหน้าเหม่อลอย กู้ฉินตั้งหน้าตั้งตาปั่นจักรยานอย่างขะมักเขม้น สองพี่น้องสะใภ้เดินทางมาถึงตัวตำบลอย่างรวดเร็ว
“พี่สะใภ้ พี่ไม่สบายตรงไหนหรือเปล่าคะ ทำไมสีหน้าดูไม่ค่อยดีเลยล่ะ”
กู้ฉินเอ่ยถามพลางจอดจักรยานให้เข้าที่ หร่วนถงส่ายหน้าปฏิเสธ ตอนนี้จิตใจของเธอว้าวุ่นสับสนไปหมด ไม่อยากพูดคุยกับใครทั้งนั้น เธอต้องเผชิญกับเรื่องราวที่น้ำเน่ายิ่งกว่าการข้ามเวลามาอยู่ในยุคสมัยนี้เสียอีก
เมื่อเห็นสีหน้ากลืนไม่เข้าคายไม่ออกของอีกฝ่าย กู้ฉินลังเลอยู่ครู่หนึ่ง
“พวกเราไปเดินเล่นกันก่อนไหมคะ”
“อืม”
หร่วนถงพยักหน้ารับ จูงมือกู้ฉินเดินตรงไปยังทิศทางของสหกรณ์จัดจำหน่าย
กู้ฉินก้มมองมือของคนสองคนที่จับประสานกัน ภายในใจเกิดความรู้สึกตกตะลึงขึ้นมา เธอเพิ่งตระหนักได้ว่า มือของหร่วนถงทั้งเนียนนุ่มและขาวผ่อง ส่วนมือของเธอกลับหยาบกร้านเหมือนเปลือกมันฝรั่ง!
หร่วนถงสัมผัสได้ถึงสายตาของกู้ฉิน เธอขยับมุมปากเพียงเล็กน้อย ไม่ได้ปริปากเอื้อนเอ่ยสิ่งใดออกมา แต่เมื่อทั้งสองคนเดินเข้าไปภายในสหกรณ์จัดจำหน่าย เป้าหมายแรกของหร่วนถงคือการพากู้ฉินไปดูสินค้าอุปโภคบริโภค
ในยุคสมัยนี้ ผลิตภัณฑ์ทาผิวอวี้เหม่ยจิ้ง น้ำมันแท่งทาผิว และขี้ผึ้งทาผิวเด็กได้รับความนิยมมากที่สุด เมื่อทาลงบนใบหน้าจะมีกลิ่นหอมชื่นใจ ประสิทธิภาพในการบำรุงผิวก็ถือว่าใช้ได้ แต่เจ้าของร่างเดิมมีผิวพรรณงดงามมาแต่กำเนิด จึงไม่เคยใช้ของพวกนี้เลย
“พี่สะใภ้ พี่ซื้อของพวกนี้เยอะแยะไปทำไมคะ”
เมื่อเห็นท่าทางการใช้จ่ายเงินราวกับเทน้ำทิ้งของหร่วนถง กู้ฉินถึงกับตาค้าง นึกสงสัยอยู่ในใจ
หร่วนถง พี่หาเงินได้เท่าไหร่กันเนี่ย ถึงได้กล้าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยขนาดนี้...
หร่วนถงส่งยิ้มบางเบา
“ส่วนนี้ให้เธอนะ เป็นเด็กเป็นเล็กอย่าใช้ชีวิตหยาบกระด้างเหมือนผู้ชายสิ ต้องรู้จักบำรุงผิวพรรณบ้าง อีกไม่นานผิวของเธอจะขาวเนียนขึ้นมาเอง”
หร่วนถงส่งถุงกระดาษใบหนึ่งให้กู้ฉิน ส่วนที่เหลือเก็บใส่กระเป๋าผ้าใบเล็กของตัวเอง
“ของพวกนี้เอาไว้ให้แม่กับเด็กสองคนนั้นใช้ด้วยกันค่ะ”
กู้ฉินกำถุงกระดาษใบเล็กในมือแน่น ความรู้สึกหลากหลายปะปนกันอยู่ในใจ เอาเถอะ ถึงแม้หร่วนถงจะใช้จ่ายเงินเป็นเบี้ย แต่เธอก็ซื้อให้คนในครอบครัวทั้งนั้น เธอไม่ได้ซื้ออะไรให้ตัวเองเลยสักอย่าง กู้ฉินรีบเร่งฝีเท้าเดินตามไปติดๆ
หร่วนถงเดินไปพลางพูดคุยกับน้องสามีไปพลาง
“เสี่ยวฉิน ตอนนี้ฉันกับพี่สี่ของเธอยังคิดไม่ออกว่าจะทำมาหากินอะไรดี เลยซื้อของให้คนในครอบครัวเยอะไม่ได้ หวังว่าเธอจะเข้าใจนะคะ”
เมื่อได้ยินประโยคดังกล่าว กู้ฉินถึงกับทำตัวไม่ถูก นี่ นี่ก็ซื้อให้เยอะมากแล้วไม่ใช่หรือไง ต้องรู้เอาไว้ด้วยนะว่า อู๋หมิ่นเจินไม่เคยซื้อผลิตภัณฑ์ทาหน้าเลยสักครั้งตลอดทั้งปี ยิ่งไม่ต้องพูดถึงกู้ฉินเลย ตั้งแต่เล็กจนโตเธอไม่เคยใช้ของพวกนี้มาก่อนเลยด้วยซ้ำ
[จบบท]