บทที่ 31: ใครจะไปต้านทานไหว
หร่วนถงแอบหรี่ตาขึ้นมามองเล็กน้อย เมื่อเห็นว่าเป็นกู้ไป๋ เธอจึงหลับตาลงและนอนหลับต่อไปอย่างสบายใจ
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอาการตั้งครรภ์หรือไม่ ช่วงหลายวันมานี้เธอถึงได้ง่วงนอนบ่อยมาก ความอยากอาหารก็ลดลงไม่ค่อยดีเหมือนเมื่อก่อน โชคดีมากที่เธอไม่มีอาการแพ้ท้องรุนแรงอะไรมากมายนัก
กู้ไป๋นั่งลงตรงขอบเตียง เขามองดูหร่วนถงอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็เดินออกจากห้องไปเงียบๆ
พอหร่วนถงตื่นขึ้นมา เธอถึงได้รู้เรื่องจากอู๋หมิ่นเจิน ชายหนุ่มปั่นจักรยานออกไปข้างนอกแล้ว
“เขาไปคนเดียวหรือคะ”
หร่วนถงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
อู๋หมิ่นเจินยิ้มออกมาด้วยความรู้สึกยินดี
“แม่ได้ยินเจ้าสี่เล่าอาการให้ฟัง ขาของเขาช่วงนี้ดีขึ้นมากแล้ว พ่อของเธอก็บอกเหมือนกัน ตอนที่เขาทำงาน ขาข้างนั้นดูขยับได้คล่องแคล่วกว่าเมื่อก่อนอย่างเห็นได้ชัด ถงถง เธอคือดาวนำโชคของครอบครัวเราจริงๆ”
หร่วนถงเม้มริมฝีปากยิ้ม
“แม่ก็พูดเกินไป ฉันเขินไปหมดแล้วนะคะ”
จังหวะนั้นเองกู้ฉินก็เลิกเรียนกลับมาพอดี เด็กสาวบังเอิญเห็นอู๋หมิ่นเจินกับหร่วนถงกำลังนั่งคุยกันอยู่ในลานบ้าน
ถ้าเปลี่ยนเป็นเมื่อก่อน เด็กสาวต้องกลอกตาใส่พร้อมกับพูดจาถากถางประชดประชันไปแล้วสองสามประโยค ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว เธอจึงรีบเดินเข้ามาร่วมวงสนทนาด้วยความรวดเร็ว
“แม่ พี่สะใภ้ ลองทายดูสิคะ ตอนที่ฉันกลับมา ฉันไปได้ยินข่าวอะไรมา”
กู้ฉินวางกระเป๋านักเรียนลง เธอหยิบเก้าอี้ตัวเล็กมานั่งลงข้างๆ พวกเธอทั้งสองคน
“ข่าวอะไรหรือ”
เห็นท่าทางดูลึกลับของเด็กสาว หร่วนถงจึงถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น
“ก็ลุงหวังที่สถานีอนามัยน่ะสิคะ ถูกลูกสะใภ้คนเล็กของบ้านคนขายเนื้อในหมู่บ้านเราไปโวยวายถึงบ้านลุงผู้ใหญ่บ้านเลย เธอบอกตอนที่ลุงหวังตรวจอาการป่วยให้เธอ ลุงหวังฉวยโอกาสลวนลาม”
ไม่รอให้กู้ฉินพูดจบ ฝ่ามือของอู๋หมิ่นเจินก็ง้างขึ้นมาเตรียมฟาดลงไป
“ยัยเด็กคนนี้นี่ วันๆ เอาแต่ไปฟังเรื่องไร้สาระอะไรมา เรื่องพวกนี้ใช่เรื่องที่เด็กอย่างเธอควรจะไปรับรู้ไหม”
หร่วนถงรู้ดีอู๋หมิ่นเจินแค่ขู่เด็กสาวเท่านั้น ไม่ได้กะจะตีจริงๆ เธอจึงไม่ได้ห้ามปรามอะไร เพียงแค่เธอรู้สึกสนใจเรื่องราวนี้อยู่เล็กน้อย
กู้ฉินวิ่งหลบไปทั่วลานบ้าน เธอวิ่งไปพร้อมกับอธิบายไปด้วย
“โธ่แม่ พวกเราก็แค่คุยกันเล่นเฉยๆ ไม่ใช่หรือคะ ทำไมแม่ต้องลงไม้ลงมือด้วยเนี่ย”
“ยัยเด็กบ้า หยุดเดี๋ยวนี้นะ มาให้แม่ตีซะดีๆ เลย”
อู๋หมิ่นเจินหัวเราะพร้อมกับด่าทอไปพลาง
หร่วนถงดึงแขนของอู๋หมิ่นเจินเอาไว้เบาๆ
“แม่คะ รบกวนแม่ไปถามเรื่องนี้ที่บ้านเอ้อร์ตั้นข้างๆ ให้หน่อยได้ไหมคะ ว่าเรื่องราวทั้งหมดมันเป็นมาอย่างไรคะ”
แม่ของเอ้อร์ตั้นเป็นผู้รอบรู้ประจำหมู่บ้านที่มีชื่อเสียงโด่งดัง บ้านไหนมีเรื่องอะไร เธอจะต้องเป็นคนแรกที่รู้เรื่องอย่างแน่นอน
อย่างเช่นเรื่องที่เธอถูกสวี่เยี่ยนวางแผนทำร้ายก่อนหน้านี้ แม่ของเอ้อร์ตั้นก็เป็นคนแรกที่ออกมาระดมความยุติธรรม เรื่องนี้จึงช่วยหยุดไม่ให้คนในหมู่บ้านเอาไปพูดจานินทากันมั่วซั่ว
“อ้าว ถงถง เธอก็อยากรู้เรื่องนี้ด้วยหรือ”
อู๋หมิ่นเจินเลิกสนใจกู้ฉินแล้ว เธอตอบตกลงรับปากอย่างเต็มใจ
“ตกลง เดี๋ยวแม่ไปลองถามแม่ของเอ้อร์ตั้นดูให้นะ”
หลังจากอู๋หมิ่นเจินเดินออกไป กู้ฉินจึงวิ่งกลับเข้ามาหา
“พี่สะใภ้ จักรยานบ้านเราไปไหนแล้วคะ พี่สี่ปั่นออกไปหรือเปล่าคะ”
หร่วนถงหัวเราะพร้อมกับส่ายหน้า
“เฮ้อ ผู้ชายคนนี้ขาดการอบรมสั่งสอนนิดหน่อยนะ”
กู้ฉินแทบจะกลั้นขำเอาไว้ไม่อยู่
“พี่สะใภ้ พี่ต้องจัดการพี่สี่ให้ดีเลยนะคะ จู่ๆ ก็หนีออกไปข้างนอกเงียบๆ แบบนี้”
ท่าทางของเด็กสาวดูเหมือนคนชอบดูเรื่องสนุกโดยไม่กลัวว่าเรื่องจะบานปลาย
“ต้นไม้เล็กต้องหมั่นตัดแต่ง ผู้ชายก็ต้องคอยดูแลจัดการให้เข้าที่เข้าทาง”
หร่วนถงหรี่ตาลงเล็กน้อย สองมือประคองคางมองดูเด็กสาว
“เสี่ยวฉิน เธอควรจะกลับเข้าห้องได้แล้วหรือเปล่า”
“หา”
“ไปทำการบ้านเลย”
หร่วนถงเปลี่ยนสีหน้าเป็นเคร่งขรึม
“เข้าใจแล้วค่ะ”
กู้ฉินหัวเราะคิกคักแล้ววิ่งกลับเข้าห้องไปอ่านหนังสือ
ตั้งแต่ตอนที่กู้ฉินถูกสวี่เยี่ยนทุบตีในครั้งนั้น ความสัมพันธ์ของเธอกับหร่วนถงก็เริ่มสนิทสนมกันมากขึ้นเรื่อยๆ การพูดคุยหยอกล้อ ต่อล้อต่อเถียง และหยอกล้อกันเล่นกลายเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันไปเสียแล้ว
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเด็กสาวค้นพบความจริงข้อหนึ่ง หร่วนถงเปรียบเสมือนคลังข้อสอบเคลื่อนที่อันแสนวิเศษ เมื่อก่อนเวลาเจอโจทย์ปัญหาที่ทำไม่ได้ กู้ฉินมักจะไปถามกู้ไป๋ซึ่งเป็นคนที่มีการศึกษาสูงที่สุดในบ้านและเรียนจบชั้นมัธยมปลาย
มีอยู่ครั้งหนึ่ง เด็กสาวบังเอิญพบว่าโจทย์ที่เธอทำไม่ได้ หร่วนถงกลับทำได้ ซ้ำยังอธิบายได้ชัดเจนเข้าใจง่ายยิ่งกว่าพี่สี่เสียอีก ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หากมีโจทย์ข้อไหนทำไม่ได้ เธอจะไปถามหร่วนถงก่อน หากหร่วนถงทำไม่ได้ เธอถึงจะไปถามกู้ไป๋
ผลปรากฏว่าจนถึงตอนนี้ยังไม่มีโจทย์ข้อไหนเลยที่หร่วนถงทำไม่ได้ ตอนนี้เธอไม่เพียงแต่ไม่รู้สึกเกลียดชังหร่วนถงแล้ว เธอยังมีความรู้สึกเคารพนับถือและอยากใกล้ชิดสนิทสนมมากยิ่งขึ้น
หร่วนถงนั่งอาบแดดด้วยท่าทางเกียจคร้าน เธอรอกระทั่งอู๋หมิ่นเจินกลับมา ผ่านไปไม่นานนัก อู๋หมิ่นเจินก็วิ่งกลับมาด้วยความรีบร้อน เธอพาแม่ของเอ้อร์ตั้นกลับมาด้วย
หร่วนถงรีบลุกขึ้นยืน เธอส่งยิ้มต้อนรับ
“พี่สะใภ้หวังมาแล้วหรือคะ รีบเข้ามาในบ้านก่อนสิคะ”
แม่ของเอ้อร์ตั้นเป็นคนช่างพูดช่างเจรจา เมื่อเห็นหร่วนถงต้อนรับอย่างอบอุ่น เธอจึงรีบเดินเข้าไปจับมือของหร่วนถงเอาไว้
“สะใภ้สี่ ไม่ต้องเกรงใจพี่สะใภ้ขนาดนี้หรอกนะ”
หญิงสาวทั้งสามคนพากันไปนั่งลงบนเก้าอี้ในลานบ้าน
“จะว่าไปเรื่องนี้ก็โทษลุงหวังไม่ได้หรอกนะ สะใภ้บ้านคนขายเนื้อบอกตัวเองปวดท้อง ลุงหวังก็เลยกดลงไปบนท้องของเธอสองที เธอก็ร้องโวยวายขึ้นมา บอกลุงหวังมือไม้ไม่สุภาพ”
แม่ของเอ้อร์ตั้นเข้าประเด็น เธอเล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เธอรู้มาให้ฟังอย่างละเอียด
หร่วนถงส่ายหน้า เป็นไปตามที่เธอคิดเอาไว้จริงๆ
เมื่อเห็นหร่วนถงขมวดคิ้วแน่น แม่ของเอ้อร์ตั้นจึงรู้สึกสงสัย
“สะใภ้สี่ เธอเป็นอะไรไปหรือ”
“ก่อนหน้านี้ลุงผู้ใหญ่บ้านเคยชวนฉันไปช่วยงานที่สถานีอนามัย ฉันปฏิเสธไปแล้วค่ะ ฉันเคยรับปากลุงผู้ใหญ่บ้านเอาไว้ ถ้าคนในหมู่บ้านต้องการความช่วยเหลือ ฉันยินดีจะช่วยค่ะ”
ลุงหวังเป็นหมอชาวบ้านเพียงคนเดียวในหมู่บ้าน คุณลุงมีความหยิ่งยโสอยู่ในตัวมาก ดูจากนิสัยของคุณลุงแล้ว หร่วนถงรู้สึกมั่นใจอีกฝ่ายไม่มีทางเป็นฝ่ายเอ่ยปากขอร้องเธอก่อนอย่างแน่นอน ตัวเธอเองก็ไม่ได้เป็นคนใจบุญสุนทานถึงขนาดยอมไปทำงานให้คนอื่นฟรีๆ ด้วย
แม่ของเอ้อร์ตั้นคิดทบทวนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เธอก็ยังไม่เข้าใจความหมายของหร่วนถง เธอจึงตั้งคำถามด้วยความสงสัย
“ถ้าอย่างนั้นเธอหมายความว่าอย่างไรหรือ”
“คนไข้ปวดท้อง ในฐานะหมอก็ต้องใช้มือตรวจดูอาการเป็นเรื่องธรรมดาค่ะ ถ้ามองในมุมของหมอ การกระทำแบบนี้ถือว่าไม่มีปัญหาอะไร แต่ถ้าลุงหวังบังเอิญไปโดนส่วนที่ไม่ควรโดนเข้า เรื่องนี้ก็คงต้องว่ากันอีกทีค่ะ”
เรื่องนี้ในเมื่อเธอได้รับรู้แล้ว เธอก็ต้องตามไปดูสถานการณ์เสียหน่อย ผู้หญิงในยุคสมัยนี้มีความเป็นอนุรักษ์นิยมค่อนข้างสูง ไม่แน่ผู้ป่วยอาจจะมีความอ่อนไหวในเรื่องนี้จนเผลอกล่าวหาลุงหวังไปเองก็ได้ สำหรับสถานการณ์ที่แน่ชัด เธอต้องไปดูสะใภ้คนเล็กที่บ้านคนขายเนื้อด้วยตัวเองก่อนถึงจะตัดสินใจได้
ระหว่างที่พวกเธอกำลังคุยกันอยู่นั้น กู้ไป๋ก็เข็นจักรยานเดินเข้ามาในบ้าน
แม่ของเอ้อร์ตั้นทักทายกู้ไป๋อย่างเป็นกันเอง
“เจ้าสี่กลับมาแล้วหรือ”
กู้ไป๋พยักหน้าตอบรับ จากนั้นเขาก็หันไปมองทางหร่วนถง
“ผู้ใหญ่บ้านอยากเชิญคุณไปช่วยตรวจอาการป่วยให้ลูกสะใภ้ของคนขายเนื้อเฉิน คุณ”
เขาพูดยังไม่ทันจบประโยค หร่วนถงก็ลุกขึ้นยืนเสียแล้ว
“ตกลงค่ะ พวกเราไปกันเถอะ”
กู้ไป๋ชะงักไปเล็กน้อย เขามองดูภรรยาตัวน้อยที่กระตือรือร้นด้วยความรู้สึกแปลกประหลาด เธอช่างดูน่ารักดี
แม่ของเอ้อร์ตั้นเป็นคนชอบดูเรื่องสนุกอยู่แล้ว เธอจึงยิ้มออกมา
“ฉันจะตามไปดูด้วยคน ได้ยินมาว่าสะใภ้ของคนขายเนื้อเฉินคนนี้ใช้เงินค่าสินสอดตั้งหนึ่งพันหยวนเชียวนะ บอบบางซะไม่มีล่ะ ขออย่าให้มีปัญหาอะไรเลยนะ”
อู๋หมิ่นเจินส่ายหน้า เธอไม่ชอบไปมุงดูเรื่องสนุกอะไรพวกนี้ สู้เธอนอนเล่นหยอกล้อกับเด็กน้อยสองคนอยู่ที่บ้านยังจะดีเสียกว่า
พอพูดถึงสะใภ้คนเล็กของบ้านคนขายเนื้อเฉินคนนี้ หร่วนถงไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้อยู่ในหัวเลย เธอได้ยินแม่ของเอ้อร์ตั้นเล่าให้ฟัง สะใภ้คนเล็กคนนี้ไม่เคยย่างกรายออกจากบ้านเลยแม้แต่ก้าวเดียว เก็บตัวอยู่แต่ในบ้านราวกับเป็นลูกผู้ดีมีตระกูล เรื่องนี้ทำให้หร่วนถงรู้สึกสงสัยใคร่รู้เป็นอย่างมาก
เมื่อไปถึงจุดหมาย กู้ไป๋จึงส่งเสียงเบา
“คุณเข้าไปเถอะครับ ผมจะรอคุณอยู่ข้างนอก”
หร่วนถงส่งยิ้มหวานให้กับเขา เธอรู้ดีอยู่แก่ใจ ถ้าไม่ใช่เพราะเธอตั้งใจจะมา กู้ไป๋คงไม่มีทางยอมมาที่นี่อย่างแน่นอน รอยยิ้มอันสดใสสว่างไสวสะท้อนเข้ามาในดวงตา กู้ไป๋ยกมือขึ้นมาลูบผมของเธออย่างลืมตัว หร่วนถงชะงักไปเล็กน้อย เธอรีบก้มหน้าลงแล้วหันหลังเดินจากไป ผู้ชายคนนี้รับมือเก่งเกินไปแล้ว เขากล้าใช้ท่าไม้ตายลูบหัวกับเธอเสียด้วย ยิ่งบวกกับใบหน้าหล่อเหลาที่ราวกับสวรรค์ประทานมาให้แบบนั้น ใครจะไปต้านทานไหวกันล่ะ
[จบบท]