บทที่ 265: “สร้างข่าว” (1/2)
เสียงเจื้อยแจ้วที่ดังอยู่ข้างหูทำให้อวี้เป่าถึงกับนิ่งอึ้งไปชั่วขณะ ก่อนจะหันไปมองกลุ่มเพื่อนตัวน้อย
“ทำไมพวกนายไม่เรียกฉันกับเหิงเป่าด้วยล่ะ”
หยวนเป่าก้มหน้ามองมือไม้ที่เปื้อนดินของตัวเอง ก่อนจะตอบเสียงอ่อย “ก็คนที่บ้านนายอยู่กันครบเลยนี่นา แถมยังคุยกันอยู่ด้วย พวกเราเลยไม่กล้าเรียก”
เมาตั้นเอาแต่เงียบ แต่สีหน้ากลับดูสับสนอยู่ไม่น้อย เขาเป็นคนต้นคิดที่จะให้เรียกเองแท้ๆ แต่เด็กคนอื่นกลับไม่เห็นด้วยแล้วพากันยืนตัวลีบ
เจ้าหู่โพที่มองอยู่ยังรู้สึกทนไม่ไหว ต้องใช้เท้าหน้าเขี่ยๆ ใช้หัวดุนๆ เด็กๆ ให้เข้าไปเรียก แต่ก็ดูเหมือนจะเปล่าประโยชน์
“เรื่องแค่นี้มีอะไรน่ากลัวกันเล่า คนที่บ้านฉันใจดีจะตาย ไม่เคยรังแกเด็กซะหน่อย ต่อไปพวกนายเรียกพวกเราได้เลยนะ ได้ยินเมื่อไหร่เดี๋ยวก็ออกไปหาเอง” อวี้เป่าเอ่ยด้วยสีหน้าจริงจัง
“อื้อ” เด็กๆ พยักหน้ารับคำอย่างพร้อมเพรียง
เหิงเป่าหยิบรูปถ่ายของหยวนเป่า ต้าจ้วง และเพื่อนคนอื่นๆ ออกมา พลางพูดด้วยน้ำเสียงสดใสร่าเริง “หยวนเป่า ต้าจ้วง นี่รูปของพวกนาย!”
“ว้าว!”
เด็กๆ ต่างพากันยื่นมือไปลูบไล้รูปถ่ายของตัวเอง พร้อมกับส่งเสียงร้องแสดงความดีใจออกมาไม่ขาดสาย
“ดูสิ หยวนเป่าไปอยู่บนกระดาษแผ่นเล็กๆ ได้ด้วย ข้างหลังเป็นต้นไทรใหญ่แน่ะ!”
“นั่นไง มีคนอุ้มหยวนเป่าคล้องคอด้วย มีดอกไม้สีแดงดอกเบ้อเริ่มติดอยู่ด้วย คิกๆๆ”
หยวนเป่าถูกเพื่อนๆ หัวเราะเย้าจนรู้สึกเขิน จึงรีบพูดกลบเกลื่อนเสียงดัง “ไม่ต้องหัวเราะแล้วน่า เรามาฟังเพลงกันดีกว่า”
เขาก็รู้จักวิธีเปลี่ยนเรื่องคุยเป็นเหมือนกัน
อวี้เป่าเป็นเด็กที่ช่างสังเกตและใส่ใจในรายละเอียด เขารู้ดีว่าการถ่ายรูปแต่ละครั้งนั้นต้องใช้เงินไม่น้อย ขนาดคุณปู่ผู้ใหญ่บ้านยังอดเสียดายไม่ได้ เขาจึงกลัวว่าพวกหยวนเป่าจะเผลอทำรูปเปียกหรือเสียหาย เลยรีบเสนอความคิดขึ้นมาว่า “หยวนเป่า เถี่ยหนิว ต้าจ้วง พวกนายเอารูปกลับไปเก็บที่บ้านให้เรียบร้อยก่อนดีไหม แล้วเราค่อยกลับมาฟังวิทยุกัน พวกเรายังไม่ฟังตอนนี้หรอก จะรอพวกนายอยู่ที่นี่แหละ ถ้ารูปอยู่ในมืออาจจะเปียกเหงื่อได้นะ หรือถ้าใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อก็อาจจะยับได้”
เหิงเป่าช่วยเสริมขึ้นมาอีกแรง “รูปใบนึงน่ะแพงมากเลยนะ”
พอได้ยินแบบนั้น เด็กๆ ก็ไม่กล้ารีรออีกต่อไป รีบวิ่งปร๋อกลับบ้านของตัวเองทันที
แต่หลังจากวิ่งไปได้เพียงไม่กี่ก้าว ทุกคนก็พร้อมใจกันหยุดชะงัก แล้วหันกลับมาตะโกนเสียงใส
“อวี้เป่า เหิงเป่า พวกนายต้องรอพวกเรานะ!”
เสียงเล็กๆ ที่แฝงไปด้วยความหวานใสนั้นทำให้หลินเจาซึ่งเพิ่งก้าวเท้าออกจากบ้านถึงกับอดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้มออกมาด้วยความเอ็นดู
เมื่อฝาแฝดเห็นผู้เป็นแม่ ทั้งคู่ก็รีบลุกพรวดขึ้นทันที “แม่จะไปไหนครับ”
“แม่ว่าจะไปเดินเล่นแถวนี้หน่อย ไปด้วยกันไหมล่ะ” หลินเจาเอ่ยชวนพร้อมรอยยิ้ม
เด็กๆ ที่ยังไม่ได้ถ่ายรูปรีบดึงมือของอวี้เป่ากับเหิงเป่าไว้ เขย่าเบาๆ พลางอ้อนวอนด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “แต่พวกเราอยากฟังวิทยุนี่นา!”
“ฉันจำได้น่า” อวี้เป่าหันไปตอบเพื่อน
ก่อนจะหันกลับมาพูดกับหลินเจา “แม่ครับ พวกเราไม่ไปดีกว่า ผมกับเหิงเป่าสัญญากับเพื่อนๆ ไว้แล้วว่าจะฟังวิทยุด้วยกัน แม่ไปคนเดียวเถอะครับ เดินช้าๆ นะครับ ถ้าเหนื่อยก็กลับบ้านได้เลย”
หลินเจาถึงกับไปไม่เป็น อะไรคือประโยคหลังนั่น ทำไมถึงได้พูดจาเหมือนกับเป็นผู้ใหญ่ของเธออย่างนั้นล่ะ
“รู้แล้วล่ะน่า พวกลูกเล่นกันไปเถอะ” หลินเจาโบกมือให้ลูกชาย แล้วเดินจากไปอย่างไม่เร่งรีบ มุ่งหน้าไปยังตีนเขา
อวี้เป่าจ้องมองแผ่นหลังของแม่ที่ค่อยๆ ลับสายตาไปอยู่เป็นนานสองนาน
เขารู้สึกว่าแม่ของเขาดูแปลกไปจริงๆ
ปกติแล้วเวลาเลิกงานแม่จะชอบนอนเล่นอยู่เฉยๆ พอพ่อชวนออกไปเดินเล่น เธอก็ไม่เคยจะยอมไป แต่ทำไม 2 วันมานี้ถึงได้ขยันออกไปข้างนอกบ่อยนัก บนเขามีอะไรน่าสนใจงั้นเหรอ
รออยู่ไม่นาน หยวนเป่า เถี่ยหนิว และเพื่อนๆ ก็วิ่งกลับมา พร้อมกับเสียงเจื้อยแจ้วที่ดังมาแต่ไกล
“แฝด พวกเรากลับมาแล้ว”
“โห พวกนายรอพวกเราจริงๆ ด้วยอะ”
อวี้เป่าเชิดหน้าขึ้นพูดอย่างเป็นงานเป็นการ “ก็ฉันสัญญากับพวกนายแล้วนี่ เรื่องที่สัญญากับคนอื่นไว้น่ะต้องทำให้ได้ พ่อของฉันบอกว่ามันเป็นเรื่องของความน่าเชื่อถือ”
“แต่แม่ของฉันไม่เคยทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับฉันเลย” หยวนเป่ากำหมัดแน่น พูดด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความโกรธเคือง “แม่บอกว่าจะพาฉันไปเที่ยวในเมือง แต่ก็ไม่เคยพาไปสักที คนโกหก”
“ก็แม่ของนายต้องลงนาไปทำคะแนนงานนี่นา ถ้าไม่ทำ 1 วันก็อดได้คะแนนงานไป 1 วัน ถ้าไม่ทำ 2 วันก็อดไป 2 วัน ต้องมีคะแนนงานถึงจะได้ส่วนแบ่งเป็นธัญพืชกับเงินนะหยวนเป่า แม่ของนายกำลังเก็บเงินอยู่ต่างหากล่ะ รอให้ท่านเก็บเงินได้พอเมื่อไหร่ก็จะพานายไปเที่ยวเอง” อวี้เป่าเคยได้ยินพ่อกู้พึมพำเรื่องนี้อยู่บ่อยๆ เขาจึงรู้ดีว่าคะแนนงานนั้นมีความสำคัญต่อคนในชนบทมากเพียงใด
ถึงอย่างนั้น เขาก็ยังรู้สึกว่าการได้เป็นคนในเมืองนั้นดีกว่าอยู่ดี
หลังจากได้ฟังคำอธิบายของเพื่อน หยวนเป่าก็ค่อยๆ คลายความโกรธลง “ก็ได้”
เถี่ยหนิวที่ยืนรออยู่เริ่มร้อนใจจนทนไม่ไหว “นี่เมื่อไหร่เราจะได้ฟังวิทยุกันสักทีล่ะ”
มือเล็กๆ ของเหิงเป่าเอื้อมไปหมุนสวิตช์วิทยุ ทันใดนั้นเสียงเพลงปลุกใจก็ดังกึกก้องขึ้นมา เขายังใจดีเร่งเสียงให้ดังขึ้นไปอีก จนตอนนี้แม้จะอยู่ห่างออกไปหลายเมตรก็ยังได้ยินเสียงอย่างชัดเจน
เสียงที่ดังกระหึ่มนั้นดึงดูดความสนใจจากผู้ใหญ่ในหมู่บ้านให้พากันเดินเข้ามาดู
“ต้าไจ่ นี่มันวิทยุรึ” ชายคนหนึ่งเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงที่เจือไปด้วยความตกใจและไม่อยากจะเชื่อ
ไม่-มี-ทาง-หรอกมั้ง?!
ใครมันจะบ้าเอาวิทยุราคาหลายร้อยหยวนมาให้เด็กเล่นกัน
อวี้เป่าขมวดคิ้วมุ่น “ผมไม่ได้ชื่อต้าไจ่ ผมชื่อกู้จืออวี้ครับ”
“คุณลุงเรียกผมว่าอวี้เป่าก็ได้ครับ” เขาย้ำอีกครั้งอย่างชัดถ้อยชัดคำ
ชายวัยกลางคนกลับไม่ได้ใส่ใจในรายละเอียดนั้นเลย ในความคิดของเขา ต้าไจ่หรืออวี้เป่าก็คือลูกชายคนโตของบ้านเฉิงหวยเหมือนกัน จะมาจู้จี้อะไรกันนักหนา
“นี่มันวิทยุจริงๆ เหรอ ของปลอมล่ะสิไม่ว่า”
“ไม่ใช่ของปลอมซะหน่อย!” เหิงเป่าเถียงกลับเสียงดังลั่น “นี่เป็นของขวัญที่ตาใหญ่ให้ผมกับพี่ชาย มันคือวิทยุจริงๆ นะครับ”
เจ้าตัวเล็กรู้สึกเหมือนตาใหญ่ของเขากำลังถูกดูแคลน เลยต้องรีบออกมาปกป้องอย่างเต็มที่
ชายอีกคนพูดเสริมขึ้นมา “ฉันเคยเห็นวิทยุนะ มันเป็นกล่องเหล็กใหญ่ๆ แต่อันนี้ของแกมัน…”
เขามองวิทยุรูปแมวขาวดำด้วยแววตาที่ไม่เชื่อถืออย่างเห็นได้ชัด
อวี้เป่าจึงหันไปเผชิญหน้ากับชายคนนั้น แล้วโต้กลับอย่างมีเหตุมีผล “ถ้ามันไม่ใช่วิทยุ แล้วทำไมมันถึงมีเสียงออกมาได้ล่ะครับ นอกจากวิทยุแล้ว ยังมีอะไรที่ส่งเสียงแบบนี้ได้อีกเหรอครับ”
ชาวบ้านถึงกับพูดไม่ออก เพราะไม่รู้จะตอบว่าอะไร
“นี่ตาใหญ่ของผมให้คนช่วยประกอบขึ้นมาเป็นพิเศษเลยนะ ท่านบอกว่าวิทยุที่วางขายอยู่ทั่วไปมันไม่สวย ไม่เหมาะกับเด็กๆ แล้วท่านก็รู้มาจากลุงอวิ๋นเฉิงว่าผมกับเหิงเป่าชอบแมว ท่านก็เลยสั่งทำวิทยุรูปแมวให้ นี่แหละคือวิทยุของจริง!” อวี้เป่าอธิบายซ้ำอีกครั้งด้วยความอดทน
“เออๆๆ วิทยุก็วิทยุ” เมื่อเห็นเจ้าหนูจริงจังขนาดนั้น ชาวบ้านเลยต้องยอมพูดตามน้ำไป
ก่อนจะเปลี่ยนเรื่องไปถามอย่างอื่น “แล้วเจ้านี่น่ะ นอกจากจะใช้ฟังเพลงแล้ว ยังทำอะไรอย่างอื่นได้อีกรึเปล่า”
เมื่อเห็นว่าตัวเองสามารถโน้มน้าวอีกฝ่ายได้สำเร็จ อวี้เป่าก็ยิ้มกว้างอย่างภาคภูมิใจ “ได้สิครับ ฟังนิทานก็ได้ ฟังข่าวก็ได้ ฟังงิ้วก็ได้ด้วย ฟังได้ตั้งหลายอย่างเลย!”
เด็กน้อยที่ไม่เคยเห็นโลกกว้างก็พูดจาเกินจริงไปบ้าง เพราะวิทยุในยุคนั้นรับคลื่นได้เพียงไม่กี่ช่องเท่านั้น
แต่ชาวบ้านที่ไม่ค่อยได้เดินทางไปไหน ก็ยิ่งไม่เคยเห็นโลกกว้างไปกว่าอวี้เป่าเสียอีก พวกเขาจึงได้แต่ยืนทึ่งทั้งที่ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่นัก
“แล้วข่าวที่ว่ามันคืออะไรล่ะ” มีคนเอ่ยถามขึ้น
ฝาแฝดเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
อวี้เป่านั่งอยู่บนก้อนหินใหญ่ แกว่งขาไปมาพลางทำหน้าขรึมบนใบหน้าที่ยังดูน่ารักน่าชัง
“ผมลืมถามมาน่ะครับ”
เหิงเป่ารีบพูดเสริม “ฉันก็ลืมถามเหมือนกัน”
ช่างประจวบเหมาะเสียจริง ในตอนนั้นเองกู้เฉิงหวยก็เดินออกมาจากประตูบ้านพอดี เขากวาดสายตาอันเย็นชาไปยังกลุ่มเด็กๆ ที่หน้าประตูแวบหนึ่ง ก่อนจะเบือนหน้าหนีอย่างไม่ใส่ใจ ตั้งใจว่าจะเดินไปยังบ้านหลังใหม่
แต่กลับถูกเสียงของเหิงเป่ารั้งไว้เสียก่อน
“พ่อครับ!”
กู้เฉิงหวยหยุดฝีเท้าแล้วหันกลับมามอง “มีอะไร”
เหิงเป่ารีบถามด้วยความอยากรู้ “พ่อครับ พ่อรู้ไหมครับว่าข่าวคืออะไร ตาใหญ่บอกว่าวิทยุเครื่องนี้ฟังข่าวได้ด้วย”
“ข่าวก็คือเรื่องราวที่เกิดขึ้นล่าสุดน่ะสิ” กู้เฉิงหวยอธิบายให้ลูกชายฟัง “อย่างเช่น การที่ลูกกับพี่ชายมีวิทยุเครื่องหนึ่ง นี่ก็ถือเป็นข่าวของหมู่บ้านเราแล้ว ข่าวมีทั้งเรื่องเล็กเรื่องใหญ่ ข่าวที่ออกอากาศทางวิทยุส่วนใหญ่จะเป็นข่าวใหญ่ระดับมณฑลหรือเมือง”
ตอนแรกลูกๆ อาจจะยังไม่เข้าใจ แต่พอเขาเปรียบเทียบให้ฟังแบบนี้ พวกเขาก็เข้าใจได้ในทันที
“แสดงว่าผมกับพี่ก็สร้างข่าวขึ้นมาได้น่ะสิครับ” ดวงตาของเหิงเป่าเป็นประกายวาววับ เขามองพ่อด้วยความภาคภูมิใจ “แบบนี้ใช่ไหมครับ”
“…”
จะเข้าใจแบบนั้น… ก็คงไม่ผิดนัก
“ใช่” กู้เฉิงหวยตอบรับสั้นๆ แล้วก้าวขายาวๆ จากไป
อวี้เป่าหันไปมองคุณลุงที่เพิ่งตั้งคำถามเมื่อครู่อย่างใจเย็น แล้วเอ่ยขึ้น “พ่อของผมตอบให้แล้วนะครับ”
ชายคนที่เขาเรียกว่าคุณลุง จ้องวิทยุรูปแมวตาไม่กะพริบด้วยความทึ่ง ก่อนจะอุทานออกมาเสียงดัง “ถ้างั้นก็หมายความว่าตามที่พ่อเธอพูด ถ้ามีวิทยุเครื่องนี้ เธอสองคนก็สามารถรู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นทั่วประเทศได้โดยที่ไม่ต้องก้าวขาออกจากบ้านเลยน่ะสิ”
อวี้เป่าใช้เวลาคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบกลับไป “ก็ใช่สิครับ”
“ตาของแม่เธอนี่ใจกว้างสุดๆ ไปเลย” อาของฉางเซิ่งเอ่ยขึ้นมาลอยๆ
[จบบท]