บทที่ 50: ส่งตัว (2/2)
อันที่จริงแล้ว ตอนนี้ชาวบ้านทั้งหลายก็กำลังพูดคุยกันถึงเรื่องที่ต้าไจ่และเอ้อร์ไจ่กำลังพูดถึงอยู่นี่เอง
“นี่พวกเธอว่าไหม พอสะใภ้สามบ้านกู้ได้เป็นคนเมืองแล้ว ลูกๆ ของเธอก็ต้องกลายเป็นคนเมืองไปด้วยรึเปล่า”
“น่าจะใช่นะ ฉันเคยได้ยินมาว่าทะเบียนบ้านของลูกต้องตามแม่”
“เฮ้ย อย่างนั้นพวกต้าไจ่ก็ได้กินข้าวปันส่วนของทางการด้วยน่ะสิ บ้านสามของตระกูลกู้นี่มัน…” ช่างโชคดีอะไรอย่างนี้
แต่ครึ่งหลังของประโยคนั้นไม่มีใครกล้าพูดออกมาตรงๆ เพราะอาจจะถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกงมงายในไสยศาสตร์ได้ จึงทำได้เพียงแค่ถอนหายใจยาวๆ ด้วยความอิจฉาแทน
ในขณะนั้นเอง กู้ซิ่งเอ๋อร์ก็เดินผ่านไปด้วยใบหน้าที่บึ้งตึง เธอไม่ได้พูดอะไรสักคำ
คนที่กำลังพูดคุยกันอยู่ต่างก็พากันหุบปากฉับแล้วจ้องมองไปที่เธอ แต่กู้ซิ่งเอ๋อร์ไม่ได้สนใจสายตาเหล่านั้น เธอเดินกลับบ้านไปด้วยอารมณ์ฉุนเฉียว
เมื่อเธอเดินลับสายตาไปแล้ว ทุกคนก็หันมาสบตากันเป็นสัญญาณ
“ดูเหมือนว่าซิ่งเอ๋อร์จะกำลังโกรธอยู่นะ” แม่ของหยวนเป่าพูดขึ้น
“คอยดูเถอะ บ้านตระกูลกู้ต้องมีเรื่องวุ่นวายอีกแน่” ภรรยาของผู้ใหญ่บ้านหยิบเมล็ดทานตะวันสองสามเม็ดออกมาจากกระเป๋าเสื้อ แล้วค่อยๆ แทะกินอย่างสบายอารมณ์ ท่าทางเหมือนคนที่ไม่กลัวว่าเรื่องจะใหญ่โต
“ใครๆ ก็รู้ว่ากู้ซิ่งเอ๋อร์อยากจะเป็นคนเมืองจนแทบจะบ้าตายอยู่แล้ว เธอชอบหาเรื่องบ้านสามที่สุด แต่ตอนนี้คนบ้านสามกลับได้กลายเป็นคนเมือง แถมยังได้หน้าได้ตาขนาดนี้ เธอจะไม่โกรธได้ยังไงล่ะ ต้องโกรธจนอกแตกตายแน่ๆ”
หญิงสูงวัยคนหนึ่งรู้สึกว่ากู้ซิ่งเอ๋อร์ทำตัวไม่เหมาะสม จึงพูดขึ้นว่า “ถึงแม่ต้าไจ่จะขี้เกียจไปหน่อย แต่ก็ไม่ได้ไปทำอะไรให้เด็กซิ่งเอ๋อร์เดือดร้อนนี่นา ทำไมเธอถึงต้องคอยหาเรื่องแม่ต้าไจ่อยู่เรื่อย นิสัยแบบนี้ไม่น่ารักเลยจริงๆ ต่อไปจะทำยังไงล่ะเนี่ย”
ภรรยาของผู้ใหญ่บ้านเบ้ปาก “ก่อนที่ลูกชายคนที่สามของบ้านกู้จะแต่งงาน กู้ซิ่งเอ๋อร์เป็นลูกสาวคนเดียวในบ้านสองคน ก็ถือว่าพ่อแม่รักและตามใจพอสมควร อยากได้อะไรก็แค่ตื๊อหน่อยก็ได้มาแล้ว
พอเฉิงหวยแต่งงาน ค่าสินสอดก็จ่ายไปก้อนใหญ่ ถึงหลินเจาจะไม่เอาของสามอย่างที่ต้องมี แต่เฉิงหวยก็เปลี่ยนเป็นเงินสดให้เธอแทน นี่ก็เป็นเงินอีกก้อนใหญ่เลยนะ
ยังไม่นับว่าพอหลินเจาแต่งเข้ามาได้ไม่ถึงครึ่งปีก็ขอแยกบ้าน พอแยกบ้านแล้ว เงินอุดหนุนของเฉิงหวยก็อยู่ในมือเธอทั้งหมด กู้ซิ่งเอ๋อร์อยากจะได้อะไรก็ต้องดูสีหน้าของหลินเจา เด็กที่ถูกตามใจจนเคยตัวจะไปทนได้ยังไงล่ะ”
หญิงสูงวัยคนนั้นถอนหายใจ “เด็กผู้หญิงนี่ตามใจมากไปก็ไม่ได้จริงๆ ไม่อย่างนั้นพอแต่งออกไปก็มีแต่จะสร้างปัญหา”
ทุกคนต่างก็เห็นด้วยกับคำพูดนี้
ตามใจน่ะได้ แต่จะตามใจจนกลายเป็นตัวป่วนประจำบ้านไม่ได้
เมื่อคิดว่าที่บ้านใหญ่ของตระกูลกู้จะต้องมีเรื่องสนุกๆ ให้ดูแน่ พวกเธอก็มองหน้ากันอย่างรู้ใจแล้วพากันเดินไปยังทิศทางนั้น
เรื่องราวทั้งหมดนี้หลินเจาไม่ได้รับรู้เลยแม้แต่น้อย
เธอเพิ่งจะก้าวเข้าประตูบ้าน ก็เห็นฟืนสองมัดวางกองอยู่ที่หน้าประตู
“อาเล็กของลูกเอามาให้เหรอ”
ต้าไจ่ตอบ “ไม่ใช่ครับ อารองเอามาให้”
“แต่ฟืนเป็นของอาเล็กที่ไปเก็บมาเมื่อเช้าครับ” เอ้อร์ไจ่พูดเสริม
ขณะที่พูด สองพี่น้องก็ช่วยกันลากฟืนไปเก็บไว้ในเพิงที่ติดกับกำแพง
“แม่ครับ ผมกับพี่จับจั๊กจั่นได้ แม่ทอดให้พวกเรากินได้ไหมครับ” เอ้อร์ไจ่ตะโกนถามเสียงดัง
หลินเจาที่กำลังล้างหน้าอยู่ได้ยินดังนั้นก็หันไปมอง
ก็เห็นเอ้อร์จั่นกำลังประคองกระปุกไม้ไผ่ที่ใหญ่เท่าหัวของเขาอยู่ ข้างในเต็มไปด้วยตัวอ่อนจั๊กจั่น
“จับมาได้เยอะขนาดนี้เลยเหรอ” หลินเจาประหลาดใจ
“เฮะเฮะ ช่วยกันจับกับเพื่อนคนอื่นๆครับ” เอ้อร์ไจ่ตอบ
“งั้นเดี๋ยวพอแม่ทำเสร็จแล้ว ลูกก็แบ่งให้เพื่อนๆ ที่ช่วยจับมาด้วยนะ” หลินเจาบอก
“ได้ครับ” เอ้อร์ไจ่รับคำ
“เดี๋ยวเราต้องไปกินข้าวที่บ้านใหญ่ แม่ต้องเตรียมของไปหน่อย พวกหนูสองคนไปเล่นกันเองก่อนนะ” หลินเจาบอกให้ลูกๆ ไปเล่นกันเอง ส่วนตัวเองก็เริ่มง่วนอยู่กับการเตรียมของ
ที่บ้านใหญ่นั้น นอกจากกู้ซิ่งเอ๋อร์ที่ชอบสร้างปัญหาแล้ว คนอื่นๆ ก็ดีกับต้าไจ่และเอ้อร์ไจ่มาก การที่จะต้องไปกินข้าวที่บ้านใหญ่จึงไม่ใช่เรื่องที่สองพี่น้องจะคัดค้านอะไร
เมื่อเห็นว่าแม่ไม่ต้องให้ช่วยอะไร สองพี่น้องก็จูงมือกันไปที่บ้านใหญ่เพื่ออวดเรื่องที่ตัวเองจะได้เป็นคนเมืองแล้ว
พอไปถึงบ้านใหญ่ ยังไม่ทันจะเข้าไป ก็เห็นคนกลุ่มหนึ่งมุงอยู่ที่หน้าประตู ชะเง้อมองเข้าไปข้างในอย่างกับว่ามีเรื่องสนุกให้ดู
ต้าไจ่จูงมือน้องชายวิ่งเข้าไปแทรกตัวอยู่ในฝูงชน
กู้ซิ่งเอ๋อร์กำลังกระโดดโลดเต้นอยู่ในลานบ้าน เธอแหกปากตะโกนเสียงดังจนบ้านที่อยู่ถัดไปอีกสองหลังยังได้ยินชัดเจน
“...นั่นมันเส้นสายของพี่สามฉันนะ ทำไมหลินเจาถึงได้ประโยชน์ไปคนเดียว ฉันเรียนจบมัธยมต้น งานที่สหกรณ์ฯฉันก็ทำได้ ทำไมไม่ให้ฉันทำล่ะ ภรรยาจะมาสำคัญกว่าน้องสาวแท้ๆ ได้ยังไง”
เธอไม่กลัวเสียชื่อเสียง สำหรับเธอแล้ว งานสำคัญกว่าชื่อเสียง ขอแค่แย่งงานของหลินเจามาได้ เธอก็จะได้เป็นคนเมือง ถึงตอนนั้นจะแต่งงานกับลูกชายผู้อำนวยการโรงงานก็ยังเป็นไปได้ พอได้เป็นสะใภ้บ้านผู้อำนวยการโรงงานแล้ว คอยดูสิว่าใครจะยังกล้ามาหัวเราะเยาะเธออีก!
เส้นเลือดบนหน้าผากของแม่กู้ปูดโปน ริมฝีปากสั่นระริก เห็นได้ชัดว่าโกรธจัด
ในตอนนั้นเอง พ่อกู้ก็เดินออกมาจากห้องหลัก เขาเหลือบมองกู้ซิ่งเอ๋อร์แวบหนึ่ง แล้วหันไปพูดกับกู้หย่วนซานและกู้อวี้เฉิงว่า “พากู้ซิ่งเอ๋อร์ไปส่งที่บ้านย่าของพวกแกซะ”
สองพี่น้องตระกูลกู้ชะงักไปครู่หนึ่ง
นี่พ่อพูดจริงเหรอ
พูดจริงเหรอเนี่ย!
“ลงมือ!” พ่อกู้พูดเสียงเย็น
กู้หย่วนซานและกู้อวี้เฉิงสบตากัน แล้วก็เดินเข้าไปจับแขนของกู้ซิ่งเอ๋อร์คนละข้างอย่างรู้งาน ก่อนจะลากเธอออกไปข้างนอก
ที่ผ่านมาไม่ว่ากู้ซิ่งเอ๋อร์จะทำตัวแย่แค่ไหน พ่อกู้ก็ไม่เคยเอาเรื่องเอาราวขนาดนี้มาก่อน เมื่อเห็นว่าพ่อเอาจริง กู้ซิ่งเอ๋อร์ก็เริ่มร้อนใจ เธอร้องตะโกนออกมาอย่างไม่อยากจะเชื่อ “พ่อ พ่อจะไล่หนูเหรอ”
พ่อกู้ไม่สนใจเธอ เขาหันไปมองหวงซิ่วหลันกับจ้าวลิ่วเหนียง “พวกเธอสองคนไปเก็บของให้กู้ซิ่งเอ๋อร์ซะ”
“ไม่ต้องเหลืออะไรไว้เลย” เขาเน้นย้ำเป็นพิเศษ
กู้ซิ่งเอ๋อร์ดิ้นรนสุดแรงเกิด ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความโกรธ เธอกรีดร้อง “พ่อ หนูเป็นลูกพ่อนะ พ่อจะไล่หนูไปไม่ได้!”
ดวงตาของพ่อกู้เต็มไปด้วยความผิดหวัง เขาถามกลับไปว่า “แล้วแกยังรู้ตัวด้วยเหรอว่าฉันเป็นพ่อแก แกเคยฟังที่ฉันกับแม่แกพูดบ้างไหม”
เขาถอนหายใจอย่างสิ้นหวัง “ฉันดูแลแกไม่ไหวแล้ว ไปอยู่กับย่าแกเถอะ”
เมื่อเห็นพ่อโบกมือไล่ กู้หย่วนซานและกู้อวี้เฉิงก็ลากตัวกู้ซิ่งเอ๋อร์ออกจากบ้านไป หวงซิ่วหลันและจ้าวลิ่วเหนียงก็รีบหิ้วกระเป๋าใบใหญ่สองใบตามออกไปอย่างรวดเร็ว กลัวว่าถ้าช้าไปแม้แต่นิดเดียว น้องสาวสามีตัวแสบคนนี้อาจจะถูกทิ้งไว้ที่บ้านก็ได้
เมื่อนักแสดงหลักถูกนำตัวออกไปแล้ว บรรดาไทยมุงที่อยู่รอบๆ ก็สลายตัวไปอย่างรวดเร็ว ชาวบ้านที่มุงดูกันเป็นวงกลมต่างก็รู้หน้าที่และแยกย้ายกันกลับ
พ่อกู้รินน้ำให้ภรรยาแก้วหนึ่ง แล้วพูดปลอบใจ “ถ้าไม่พอใจก็ส่งตัวไปอยู่ที่อื่น อย่าให้ตัวเองต้องมาโกรธจนเสียสุขภาพเลย”
แม่กู้เองก็ไม่อยากจะยุ่งกับกู้ซิ่งเอ๋อร์อีกต่อไปแล้วเช่นกัน หลายปีมานี้สิ่งที่ควรสอนก็สอนไปหมดแล้ว ทั้งไม้แข็งไม้แข็งก็ใช้มาหมดแล้ว แต่เด็กคนนั้นกลับไม่เคยฟังแม้แต่คำเดียว กลับกันยิ่งนับวันก็ยิ่งเอาแต่ใจตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ เธอจนปัญญาแล้วจริงๆ เหนื่อยใจเหลือเกิน
“แล้วน้องชายกับน้องสะใภ้คุณล่ะ พวกเขาจะยอมให้ยัยนั่นกลับไปอยู่ด้วยเหรอ” เธอถาม
“ก็ให้ข้าวปันส่วนไปด้วย จะมีอะไรไม่ยอมล่ะ” พ่อกู้คิดคำนวณไว้ในใจแล้ว
“คุณพูดถูก ฉันยอมเสียข้าวปันส่วนดีกว่าให้ยัยเด็กนั่นมาอาละวาดอยู่ที่บ้าน อยู่บ้านทีไรฉันกลัวจริงๆนะ” แม่กู้ถอนหายใจยาว
“กลัวอะไร” พ่อกู้สงสัย “คุณเป็นแม่แท้ๆของเธอนะ เธอจะทำอะไรคุณได้”
แม่กู้เหลือบมองเขาแวบหนึ่ง “เธอทำอะไรฉันไม่ได้หรอก แต่เธอโตกว่าพวกต้าไจ่ตั้งเยอะ ฉันกลัวว่าเธอจะคิดร้าย ทำร้ายหลานชายหลานสาวของฉัน”
หลายวันนี้ เวลาเธอจะทำอะไรก็ต้องคอยอุ้มหลานแฝดชายหญิงไปด้วยตลอด เพราะกลัวว่าจะเกิดเรื่องไม่คาดฝันขึ้น
พ่อกู้ก็เห็นด้วย “ก่อนที่ซิ่งเอ๋อร์จะแต่งงาน ก็ให้ไปอยู่บ้านรองนั่นแหละ จะได้ไม่กวนใจคุณ”
เมื่อได้ยินเขาพูดอย่างนั้น ความอัดอั้นตันใจของแม่กู้ก็คลายลงไปกว่าครึ่ง แต่ปากก็ยังไม่วายแขวะ “คุณเองก็มีวิธีนี่นา แล้วทำไมก่อนหน้านี้ไม่พูดล่ะ ปล่อยให้ฉันต้องมานั่งโกรธอยู่นานสองนาน”
พ่อกู้หัวเราะแห้งๆ อธิบายอย่างน้อยเนื้อต่ำใจ “ก็คุณบอกเองไม่ใช่เหรอว่าจะต้องดัดนิสัยซิ่งเอ๋อร์ให้ได้ ผมเห็นคุณมั่นใจขนาดนั้นแล้วจะไปกล้าพูดอะไรได้ล่ะ”
แม่กู้อึกอักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเปลี่ยนเรื่องคุย “สะใภ้สามได้เป็นพนักงานขายที่สหกรณ์ฯ แล้ว นี่เป็นเรื่องใหญ่มากเลยนะ ฉันบอกให้เขาพาลูกๆ มาฉลองที่บ้านใหญ่ด้วยกัน”
“ไข่ที่บ้านพอรึเปล่า ถ้าไม่พอผมจะออกไปหาแลกมาเพิ่ม” พ่อกู้รู้สึกว่าการตัดสินใจส่งลูกสาวตัวป่วนออกไปเป็นความคิดที่ฉลาดสุดๆ ไม่อย่างนั้นมื้อเย็นวันนี้คงกินกันไม่อร่อยแน่
โชคดีจริงๆ โชคดีจริงๆ
ภาพเหตุการณ์ที่กู้ซิ่งเอ๋อร์ถูกส่งตัวออกไปทั้งหมด ตกอยู่ในสายตาของต้าไจ่และเอ้อร์ไจ่
ดวงตาของสองพี่น้องเป็นประกายระยิบระยับ พวกเขาไม่มีอารมณ์จะไปหาน้องๆ แล้ว สองคนจูงมือกันวิ่งกลับบ้านอีกครั้ง
ในขณะนั้น หลินเจากำลังจัดเตรียมข้าวของในบ้านอยู่
จะไปกินข้าวที่บ้านใหญ่ทั้งที จะไปมือเปล่าได้อย่างไร
ของที่เธอให้หยางจวินจือไปวันนี้ คือรางวัลที่เธอสุ่มได้จากวงล้อสุ่มรางวัลปริศนาเมื่อคืนนี้
คะแนนสะสมทั้งหมดก็ถูกใช้ไปจนเกลี้ยง
โชคดีที่วันนี้สอบผ่านและโอนย้ายทะเบียนธัญพืชและน้ำมันได้สำเร็จ ทำให้เธอได้รับคะแนนมาอีก 50 คะแนน
หลินเจายังไม่รีบร้อนที่จะใช้คะแนน เธอตั้งใจจะเก็บสะสมไว้ก่อน แล้วค่อยสุ่มรางวัลใหญ่ทีเดียว
ของดีๆ ในบ้านตอนนี้มีเยอะมากจนตู้แทบจะใส่ไม่พอแล้ว สิ่งที่เธอขาดอยู่ตอนนี้คือ ‘มิติเก็บของ’ แบบที่พวกเซียนใช้กัน ถึงแม้จะไม่มีของที่ล้ำเลิศขนาดนั้น ของทดแทนก็ยังดี
[จบบท]