บทที่ 33: น้ำตาแห่งความโล่งใจและการเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่
ตกกลางคืนความมืดมิดปกคลุมไปทั่วบริเวณ ชิวชิวและหยางหลิ่วนอนพักผ่อนอยู่บนเตียงเดียวกัน ชิวชิวหลับตาพริ้มสนิท ขนตาของเด็กน้อยสั่นไหวเล็กน้อย อาการเหล่านี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเลยว่าเด็กน้อยกำลังแกล้งหลับ
หยางหลิ่วรู้สึกขบขันเล็กน้อยเมื่อเห็นท่าทางของเด็กน้อย เธอพลิกตัวตะแคงข้างพร้อมกับมองดูเด็กน้อยตรงหน้าด้วยสายตาอ่อนโยน “ชิวชิว รอฉันไปจัดการเรื่องบ้านในเมืองให้เรียบร้อยก่อนนะ ฉันจะรับเธอและน้องชายไปอยู่ด้วยกัน จากนั้นจะส่งเธอไปเข้าโรงเรียนดีไหม ชิวชิวต้องอาบน้ำทุกวัน แปรงฟันทุกวัน ใส่กระโปรงตัวเล็กสวยๆ มัดผมด้วยยางรัดผมสวยๆ ชิวชิวของเราเป็นเด็กผู้หญิงที่ทั้งสวยและสะอาดสะอ้านที่สุดเลย”
ชิวชิวไม่ได้ตอบกลับมา แต่ภายใต้เปลือกตาบางๆ นั้น ลูกตากลมโตกลับกลอกไปมา อาการนี้แสดงให้เห็นว่าเด็กน้อยรับฟังคำพูดเหล่านั้นเข้าไปในใจแล้ว
หยางหลิ่วยื่นแขนออกไปโอบกอดเด็กน้อยเข้ามาไว้ในอ้อมอก เธอตบหลังชิวชิวเบาๆ เป็นจังหวะเพื่อกล่อมให้หลับสบาย “นอนเถอะนะ ต่อไปนี้เธอคือลูกของฉัน พวกเราทุกคนจะรักและเอ็นดูเธอ เธอไม่ต้องกลัวอะไรอีกแล้ว”
มือเล็กๆ ที่สั่นเทาของชิวชิวกำเสื้อของหยางหลิ่วเอาไว้แน่น ร่างกายเล็กจ้อยสั่นสะท้าน หยางหลิ่วได้ยินเสียงร้องไห้สะอื้นเบาๆ ของเด็กน้อยดังลอดออกมา
อายุเพียงเท่านี้กลับรู้จักอดกลั้นเสียงร้องไห้เอาไว้ หยางหลิ่วรู้สึกปวดใจเหลือเกิน เธอไม่ได้พูดอะไรออกมาอีก ทำเพียงลูบแผ่นหลังผอมบางของเด็กน้อยอย่างช้าๆ ชิวชิวร้องไห้จนหมดแรงและผล็อยหลับไปในอ้อมกอดของหยางหลิ่ว
เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากรับประทานอาหารเช้าเสร็จเรียบร้อย หยางหลิ่วก็ออกไปรับซื้อไข่ไก่ในหมู่บ้านมาหลาย 10 ฟอง เธอรับซื้อถั่วลิสง เห็ดหูหนู และเห็ดชนิดต่างๆ มาอีกจำนวนหนึ่งด้วย
หยางเจียงเดินทางมารับพี่สาว เขาจัดการสะพายตะกร้าสานขึ้นบนหลัง “พี่ ผมอยากปลูกไม้ผลบนภูเขาของบ้านเรา”
หยางหลิ่วประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้น “เธออยากปลูกไม้ผลอะไรล่ะ”
“ผมได้ยินมาว่ามีหลายหมู่บ้านในผู่เจียงที่ปลูกสาลี่และส้มกึ่งโดยเฉพาะ ผมอยากลองไปดู แต่ถ้าต้องอยู่เรียนรู้เทคนิคการปลูกที่นั่น คงต้องใช้เวลาอย่างน้อย 2 ถึง 3 ปี พ่อกับแม่ก็คงต้องรบกวนพี่ช่วยดูแลแล้ว”
“วางใจเถอะ ชิวชิวอยู่ที่นี่ต่อไปคงไม่ดีนัก ฉันตั้งใจจะรับพวกเขากลับไปอยู่ด้วยกันอยู่แล้ว เธอออกไปเปิดหูเปิดตาข้างนอกบ้างก็ดีเหมือนกัน จะได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ”
หยางหลิ่วหยิบเงินจำนวน 100 หยวนออกมาส่งให้หยางเจียง “เงินจำนวนนี้เธอรับเอาไว้ก่อนเถอะ หากวันข้างหน้าจำเป็นต้องซื้อต้นกล้า พวกเราค่อยมาคิดหาทางกันใหม่”
“เงินเยอะขนาดนี้เลยหรือ พี่ดีกับผมที่สุดเลย” หยางเจียงรับเงินมาเก็บใส่กระเป๋าด้วยรอยยิ้มกว้างขวาง สำหรับเขาแล้วคนในครอบครัวเดียวกันไม่จำเป็นต้องเกรงใจกันมากนัก
“แค่นี้เรียกว่าเยอะแล้วหรือ วันข้างหน้าพวกเราจะหาเงินได้มากกว่านี้อีก”
“คอยดูเถอะ ต่อไปผมจะกลายเป็นราชาผลไม้ให้ได้ มาดูกันว่าพวกเราใครจะหาเงินได้มากกว่ากัน”
หยางหลิ่วมองดูน้องชายด้วยความรู้สึกปวดใจลึกๆ เมื่อครู่นี้เธอเพิ่งได้ยินชาวบ้านพูดคุยกันเรื่องโจวเฟินและเหอปิงกำลังจะแต่งงานกัน หยางเจียงออกไปเดินทางเปิดหูเปิดตาข้างนอกบ้างก็เป็นเรื่องดี เขาจะได้ไม่ต้องมาทนเจ็บปวดกับเรื่องพวกนี้
หยางหลิ่วสลัดความคิดเหล่านั้นทิ้งไป “ถ้าคิดจะปลูกไม้ผลจริงๆ ลำพังพื้นที่บนเขาของบ้านเราแค่นี้คงไม่พอหรอก เอาแบบนี้ดีไหม ตอนนี้ลุงเกายังรู้สึกผิดกับครอบครัวเราเรื่องของชิวชิวอยู่ พวกเราลองฉวยโอกาสนี้เช่าเหมาภูเขาด้านหลังทั้งหมดเลยดีไหม”
หยางเจียงกะพริบตาปริบๆ พร้อมกับกลืนน้ำลายลงคอ “นั่นมันไม่กว้างไปหน่อยหรือ ผมเกรงว่าจะทำคนเดียวไม่ไหวหรอก”
หยางหลิ่วจ้องมองเขาด้วยความรู้สึกขัดใจ “เธอไม่รู้จักจ้างคนมาช่วยงานหรือไง”
“จริงด้วย ทำไมผมถึงนึกไม่ถึงเรื่องนี้นะ”
พ่อของหยางหลิ่วรับฟังเรื่องราวทั้งหมดจึงบอกว่าไม่จำเป็นต้องรีบร้อน รอให้หยางเจียงไปเรียนรู้เทคนิคการปลูกผลไม้ให้เรียบร้อยเสียก่อนแล้วค่อยว่ากันอีกที เรื่องนี้จึงถูกพับเก็บเอาไว้ชั่วคราว
หยางหลิ่วต้องการอยู่เป็นเพื่อนเพื่อปลอบโยนชิวชิว การกลับบ้านครั้งนี้เธอจึงใช้เวลาอยู่ที่นี่นานกว่าปกติ เธอรอจนถึงวันอังคารจึงเดินทางกลับเข้าเมือง
เวลาล่วงเลยมาจนถึงช่วงบ่าย 3 โมงหยางหลิ่วก็เดินทางมาถึงบ้าน เธอสังเกตเห็นว่ามีคนผู้หนึ่งนั่งยองๆ อยู่บริเวณหน้าประตูบ้าน เมื่อเพ่งมองดูชัดๆ จึงพบว่าเป็นหลิวเหวินอิง
“เหวินอิง เธอมาทำอะไรที่นี่” หยางหลิ่วหยิบกุญแจออกมาไขประตูบ้าน เธอถามหลิวเหวินอิงด้วยความสงสัย
หลิวเหวินอิงน่าจะนั่งยองๆ อยู่ตรงนี้นานเกินไป ตอนที่ลุกขึ้นยืนร่างกายของเธอจึงโงนเงนเล็กน้อย เธอรีบใช้มือยันกำแพงเอาไว้พร้อมกับส่งยิ้มออกมา “ฉันแค่อยากมาดูว่าวันนี้พี่หยางหลิ่วจะกลับมาไหมน่ะค่ะ”
“เข้ามาข้างในก่อนสิ ที่บ้านมีธุระด่วนให้ต้องจัดการนิดหน่อยเลยกลับมาช้า ขอโทษด้วยนะ”
“ไม่เป็นไรเลยค่ะ ถึงอย่างไรฉันก็ไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว”
ตั้งแต่มีเงินหลิวเหวินอิงก็ซื้อกับข้าวกลับบ้านทุกวัน เธอซื้อปากกาและสมุดบันทึกให้หลานชายด้วย บรรยากาศภายในบ้านดีขึ้นกว่าเมื่อก่อนมาก แต่การที่เธอว่างงานติดต่อกันหลายวันเช่นนี้ ทำให้ภายในใจเริ่มรู้สึกกระวนกระวายขึ้นมา
หยางหลิ่วรู้ดีว่าอีกฝ่ายกำลังร้อนใจ “พรุ่งนี้เธอมาทำงานได้เลยนะ พวกเราจะเริ่มเย็บเสื้อผ้ากัน ทำได้มากเท่าไหร่ก็เอาเท่านั้น จะได้ให้จงจื้อเผิงนำไปขาย อย่างน้อยพวกเราก็พอจะมีเงินค่ากับข้าวบ้าง”
หลิวเหวินอิงรู้สึกดีใจเป็นอย่างมาก เธอหันหลังเตรียมตัวจะเดินกลับบ้าน แต่หยางหลิ่วกลับเรียกเอาไว้เสียก่อน “ฉันนำของป่าจากที่บ้านมาด้วยนิดหน่อย เธอเอาติดไม้ติดมือกลับไปกินบ้างสิ”
หยางหลิ่วนำเห็ดหูหนู เห็ดชนิดต่างๆ และมันเทศตากแห้งใส่ลงในตะกร้าใบเล็กส่งให้หลิวเหวินอิง หลิวเหวินอิงรับมาด้วยความตื่นเต้น เธอรู้สึกเกรงใจอยู่ลึกๆ เช่นเดียวกัน
[จบบท]