บทที่ 307: ความในใจที่ส่งไปไม่ถึง
เฉินชิงไม่ปล่อยให้เฮ่ออวี้เสียงได้ใจไปมากกว่านี้ เธอเหยียดนิ้วออกไปดีดหน้าผากของเขาเข้าให้เต็มแรงจนเกิดเสียงดัง ‘แป๊ะ’
"เชื่อไหมว่าน้าจะอัดเธอให้คว่ำเลย!"
ดูคำพูดคำจาที่หลุดออกมาจากปากเขาสิ มันน่าโมโหจริงๆ
แล้วการทำงานที่แผนกเหล็กเก่ามันจะทำไมกัน?!
จริงอยู่ที่ในหนังสือนิยายเจ้าเด็กคนนี้คือตัวร้าย เธอคงไปเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้ แต่หากในโลกความเป็นจริงเขายังคงทำตัวเป็นภัยสังคม ทำให้ครอบครัวคนอื่นต้องบ้านแตกสาแหรกขาด เธอก็พร้อมจะสั่งสอนเขาด้วยตัวเอง
เฮ่ออวี้เสียงยกมือกุมหน้าผากที่โดนดีดจนแดงปรี่ ดวงตาฉายแววไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด "น้าครับ การใช้ความรุนแรงในครอบครัวเยี่ยงนี้มันน่ารังเกียจมากนะ"
"น้า..." เฉินชิงถึงกับควันออกหู เธอกำหมัดแน่นแล้วยกขึ้นมาจ่อตรงหน้าเขา ทำท่าเหมือนพร้อมจะชกออกไปได้ทุกเมื่อ
อยากจะซัดหน้าหล่อๆ นี่สักหมัดสองหมัดจริงๆ
แววตาของเฮ่ออวี้เสียงทอประกายขบขันระริกไหว ก่อนจะแสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
"เอาเป็นว่าน้าอยากจะทำอะไรก็ทำไปเถอะครับ แต่อย่ากลับไปทำงานที่แผนกเหล็กเก่าอีกเลยจะดีกว่า สภาพแต่ละวันที่กลับมาบ้านนี่อย่างกับเพิ่งไปลุยบ่อขยะมา"
"น้าไม่ได้โง่ขนาดนั้นสักหน่อย! ที่สำคัญ ห้ามเธอพูดจาดูถูกแผนกเหล็กเก่าของเราแบบนั้นอีกเด็ดขาดนะ"
เฉินชิงแยกเขี้ยวใส่เขาอย่างเอาเรื่อง
เฮ่ออวี้เสียงยักไหล่เหมือนไม่ยี่หระ "ผมไม่คุยด้วยแล้วครับ จะไปปลูกผักหลังบ้านดีกว่า"
เขาเดินเลี่ยงไปหยิบจอบขนาดพกพา แล้วมุ่งตรงไปยังสวนครัวหลังบ้านทันที
วันนี้เขามีแผนจะลงเมล็ดพันธุ์คะน้าฮ่องกง มะเขือเทศ แล้วก็มะเขือยาว
ใช่แล้ว เขาจะปลูกมะเขือยาวให้เต็มแปลงไปเลย!
จะได้บังคับให้เธอกินเมนูมะเขือยาวทุกวี่ทุกวัน!
แกล้งให้โมโหจนอกแตกตายไปเลย คอยดูสิ
เฮ่ออวี้เสียงเริ่มต้นภารกิจแก้แค้นเล็กๆ ของเขาด้วยความมุ่งมั่น หลังจากลงแรงพรวนดินเตรียมแปลงอยู่พักใหญ่ จนในที่สุดที่ดินส่วนตัวของเขาก็ถูกแต่งแต้มด้วยพืชพันธุ์ชนิดใหม่ เขาก็ยืดตัวขึ้นปาดเหงื่อด้วยความพึงพอใจ
ทว่าไม่นานนัก เสียงร้องไห้กระจองอแงก็ดังมาจากหน้าประตูบ้าน ก่อนที่ร่างเล็กๆ ของเฮ่ออวี้ถิงจะวิ่งหน้าตาตื่นเข้ามาในสวน
เฉินชิงที่กำลังพักเหนื่อยอยู่ถึงกับต้องรีบลุกเข้าไปหา "เป็นอะไรไปจ๊ะเสี่ยวอวี้?"
"มีคนแถวนี้เขากินงูกันค่ะ คุณน้า...หนูกลัว...กลัวว่าเสี่ยวเฮยจะโดนจับไปกิน"
เด็กหญิงสะอึกสะอื้นจนตัวโยน พลางใช้หลังมือปาดน้ำตาป้อยๆ
ภาพที่เห็นช่างน่าสงสารจับใจ
เสี่ยวเฮยของเธอต้องเดินทางไกลบ้านขนาดนี้ จากดินแดนทางใต้สู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนืออันหนาวเหน็บ ถ้าหากมันปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศที่นั่นไม่ได้จะทำอย่างไรดี!
"หนูนี่ว่างจริงๆเลยนะ" เฮ่ออวี้เสียงที่ยืนมองอยู่เอ่ยขึ้นเรียบๆ
"ไปตักน้ำได้แล้ว"
เสียงร้องไห้ของเฮ่ออวี้ถิงหยุดกึกราวกับถูกกดปุ่มปิด
พี่ชายของเธอยังคงสั่งต่อ "เร็วเข้าสิ ไปตักน้ำใส่โอ่งให้เต็ม จากนั้นก็ไปเก็บเสื้อผ้าที่ตากไว้ แล้วแวะไปตลาดซื้อเต้าหู้มา 1 แผ่น ตอนเย็นเราจะทำเมนูเต้าหู้ยำต้นหอมกัน"
เฮ่ออวี้ถิงหันไปแยกเขี้ยวใส่พี่ชายอย่างนึกฉุน
ท่าทางดุร้ายแต่น่าเอ็นดูของเธอกลับไม่เป็นผล
เด็กหญิงกระทืบเท้าปึงปังอย่างขัดใจ ก่อนจะหันหลังให้ ไม่ยอมพูดคุยกับเขาอีก
แต่เวลาผ่านไปไม่ถึง 3 วินาที เธอก็จำใจเดินไปหยิบถังน้ำใบเล็ก แล้วมุ่งหน้าไปทำตามคำสั่งแต่โดยดี
เฉินชิงที่ยืนดูเหตุการณ์ทั้งหมดถึงกับอ้าปากค้าง "ทำไมเธอถึงได้ใจร้ายกับน้องสาวแบบนี้"
"อาไม่ใช่คนบ้าขนาดที่จะจับงูของน้องมากินหรอกครับ" เฮ่ออวี้เสียงอธิบาย
"นอกจากว่างูตัวนั้นมันจะตายไปเอง ซึ่งถ้าเป็นแบบนั้นก็คงช่วยอะไรไม่ได้ แต่นี่น้องกลับมาร้องไห้ฟูมฟายเหมือนกับว่ามันเกิดขึ้นแล้วจริงๆ"
เขารู้สึกว่าตรรกะของเด็กผู้หญิงช่างซับซ้อนเกินจะเข้าใจ
เฉินชิงยกนิ้วชี้หน้าเขา สลับกับชี้มาที่ตัวเอง แต่ก็จนปัญญาที่จะหาคำพูดใดๆ มาโต้ตอบ
เฮ่ออวี้เสียงปรายตามองเธอด้วยสีหน้าเบื่อหน่าย "ใครๆ ก็ลือกันว่าน้องเป็นคนพูดจาฉะฉานฝีปากกล้า แต่ดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องจริงเลยสักนิด"
เขาพูดทิ้งท้ายไว้แค่นั้น ก่อนจะหันหลังเดินจากไป ปล่อยให้เฉินชิงยืนโมโหอยู่คนเดียว
มันจะมากเกินไปแล้วนะ!
ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมในนิยายถึงได้กลายเป็นตัวร้ายเบอร์ต้นๆ
ช่างเป็นเด็กที่น่าโมโหจริงๆ!
ในคืนนั้นเอง เฉินชิงจึงระบายความอัดอั้นทั้งหมดลงในจดหมายที่ตั้งใจจะส่งไปให้เฮ่อหย่วน
เธอร่ายยาวถึงพฤติกรรมอันแสบสันและความร้ายกาจของหลานชายเขาอย่างไม่มีตกหล่น!
ณ โรงงานเครื่องจักรกลภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่อยู่ห่างไกลออกไปหลายพันลี้ เฮ่อหย่วนกำลังเดินออกมาจากห้องการเงิน บนใบหน้าของเขามีรอยยิ้มกว้างประดับอยู่ ซึ่งเป็นภาพที่หาดูได้ยากยิ่ง
เฉินชิงที่รักของเขานี่ช่างประเสริฐจริงๆ
เธออุตส่าห์ส่งเงินมาให้เขาใช้ถึง 150 หยวน!
ช่างเป็นผู้หญิงที่ใจกว้างอะไรเช่นนี้
"นี่นายไปกินอะไรผิดสำแดงมาหรือเปล่า" เสียงทุ้มห้าวของหัวหน้าหวังแห่งสถาบันวิจัยดังขึ้น
"ยิ้มกว้างเสียจนสาวๆ ที่เดินผ่านไปผ่านมาใจละลายกันหมดแล้ว"
ไม่รู้หรือไงว่าหน้าตาตัวเองมันเป็นอาวุธร้ายแรง
ยังจะมายิ้มโปรยเสน่ห์ไปทั่วอีก คิดจะทำให้ใครหัวใจวายหรือไง
เฮ่อหย่วนรีบหุบรอยยิ้มลงเล็กน้อย ก่อนจะตอบกลับไปอย่างไม่ใคร่จะใส่ใจนัก
"แฟนผมส่งเงินมาให้น่ะครับ"
"โอ้โห ส่งมาให้เท่าไหร่กันเชียว?"
"150 หยวนครับ"
"อะไรนะ! ทำไมเธอถึงได้ใจป้ำขนาดนี้!"
"ใช่ไหมล่ะครับ! ผมเองก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน ปกติผมแทบไม่ได้ใช้เงินเลย แต่เธอก็ยังเป็นห่วง"
เฮ่อหย่วนพยายามอย่างยิ่งที่จะเก็บงำความภาคภูมิใจเอาไว้ แต่สุดท้ายก็ต้านทานไม่ไหว "เธอเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมากจริงๆ ครับ"
หัวหน้าหวังถึงกับพูดไม่ออก
นี่เขาจงใจมาอวดแฟนให้ฟังใช่หรือไม่
"ก็เป็นแบบนี้แหละตอนที่ยังรักกันใหม่ๆ" หัวหน้าหวังเปรยขึ้น
"รอให้พวกนายแต่งงานมีลูกเมื่อไหร่ ความวุ่นวายในบ้านจะทำให้ไม่มีเวลามานั่งหวานใส่กันแบบนี้หรอก"
"จริงเหรอครับ?" เฮ่อหย่วนไม่คล้อยตาม
"แน่นอนสิ สำหรับผู้หญิงแล้วลูกคือแก้วตาดวงใจ ส่วนผู้ชายอย่างเราๆ ก็เป็นได้แค่ลมตดที่ผ่านเข้ามาแล้วก็ผ่านไป"
หัวหน้าหวังเป็นคนพูดจาขวานผ่าซาก ถ้อยคำที่ใช้จึงตรงไปตรงมาและหยาบกระด้างอยู่บ้าง
เฮ่อหย่วนเลือกที่จะไม่ใส่ใจกับคำพูดเหล่านั้น "เราสองคนวางแผนกันไว้ว่าจะมีลูกแค่คนเดียวก็พอครับ ถึงตอนนั้นผมจะช่วยเธอเลี้ยงลูกให้มากขึ้น เธอจะได้ยิ่งรักผมมากกว่าเดิม"
ตลอดระยะเวลาเกือบสัปดาห์ที่ได้ทำงานร่วมกันมา หัวหน้าหวังพบว่านอกเหนือจากเรื่องงานวิจัยแล้ว ชายหนุ่มคนนี้ก็แทบจะไม่ปริปากพูดอะไรเลย ราวกับเป็นคนใบ้
แต่พอหัวข้อสนทนาเปลี่ยนเป็นเรื่องแฟนของเขาเท่านั้นแหละ
ปากที่เคยปิดสนิทก็ขยับพูดไม่หยุด
จากชายหนุ่มมาดขรึมผู้เงียบขรึม กลายร่างเป็นเด็กหนุ่มที่เพิ่งเคยมีความรักเป็นครั้งแรกไปเสียอย่างนั้น
"นายยังไม่ได้แต่งงานด้วยซ้ำ จะรีบคิดเรื่องลูกไปทำไม" หัวหน้าหวังพูดติดตลก
"รอให้ถึงวันนั้นก่อนค่อยว่ากันอีกทีเถอะ แฟนนายส่งเงินมาให้ตั้ง 150 หยวน ผ่านระบบของโรงงานแบบนี้ ข่าวต้องแพร่สะพัดไปทั่วแน่ๆ แล้วจะต้องมีคนอยากจะแย่งแฟนของนายไปแน่ ระวังเถอะ พอนายกลับไป อาจจะไม่เหลือใครแล้วก็ได้"
"ไม่มีทางหรอกครับ" เฮ่อหย่วนตอบอย่างมั่นใจ
"เธอรักแค่ผมคนเดียว"
ตราบใดที่ยังไม่มีศัตรูหัวใจปรากฏตัวขึ้นมาต่อหน้า
สติสัมปชัญญะของเฮ่อหย่วนก็ยังคงทำงานเป็นปกติ
เขาเป็นคนที่ไม่ค่อยมั่นคงในเรื่องความรักนัก แต่เมื่อเฉินชิงรับรู้ถึงความรู้สึกนั้น เธอก็มักจะคอยกระซิบปลอบโยนอยู่ข้างหูเขาเสมอ ย้ำเตือนว่าเขาคือคนที่สำคัญที่สุด และเธอรักเขามากเพียงใด
เฮ่อหย่วนจดจำทุกถ้อยคำของเธอได้เป็นอย่างดี
นั่นจึงทำให้เขาสามารถเดินทางมาไกลบ้านได้อย่างไร้กังวล
"หัวหน้าหวัง...นี่คุณคงไม่ได้กำลังอิจฉาผมอยู่ใช่ไหมครับ?"
"ฉันจะไปอิจฉาอะไรนาย"
"ก็อิจฉาที่ผมกับแฟนรักกันดี แต่คุณกลับโดนภรรยาที่บ้านไล่ทุบทุกวันไงครับ"
"การทุบตีคือการแสดงความรัก การด่าทอคือความเอ็นดู นายมันไม่เข้าใจหรอก!"
หัวหน้าหวังถึงกับหน้าขึ้นสีด้วยความเขินอาย
เขาไม่อยากจะสนทนาในหัวข้อนี้ต่อแล้ว
ภรรยาของเขาเป็นคนแข็งแกร่งและดุดันจริงๆ!
เขาเคยได้ยินมาว่าผู้หญิงจากแดนใต้นั้นส่วนใหญ่จะอ่อนโยนและนุ่มนวล พอเห็นท่าทางเปี่ยมสุขของเฮ่อหย่วนแล้ว ก็อดที่จะจินตนาการไม่ได้ว่าแฟนของเขาคงจะเป็นสหายหญิงที่ทั้งอ่อนโยนและเข้าอกเข้าใจเป็นแน่
เฮ้อ...
การทุบตีคือการแสดงความรัก การด่าทอคือความเอ็นดู
หัวหน้าหวังได้แต่พร่ำปลอบใจตัวเองอยู่ในใจเงียบๆ
ในค่ำคืนนั้น เฮ่อหย่วนกลับมายังหอพักชั่วคราวของเขา ซึ่งมีของใช้ที่จำเป็นทุกอย่างจัดเตรียมไว้ให้โดยทางโรงงาน เขาจึงไม่จำเป็นต้องเดือดร้อนเรื่องค่าใช้จ่ายใดๆ
แต่การที่เฉินชิงยังคงเป็นห่วงและใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ มันทำให้หัวใจของเขาพองฟูไปด้วยความสุข
เขาหยิบกระดาษและปากกาออกมาจากลิ้นชัก บรรจงเขียนจดหมายถึงเธอ ประโยคแรกที่เขาเขียนคือคำว่า "ผมคิดถึงคุณ" ซึ่งเขาเขียนมันซ้ำไปซ้ำมาจนแทบจะเต็มหน้ากระดาษ
เขาถ่ายทอดความคิดถึงทั้งหมดที่มีลงบนแผ่นกระดาษบางๆ
หวังเพียงให้มันเดินทางไปถึงเธอ เพื่อให้เธอได้รับรู้ความรู้สึกของเขา
ในวันแรกที่เขาเดินทางมาถึงภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เขาได้ส่งโทรเลขสั้นๆ ไปหาเฉินชิง เพื่อแจ้งข่าวว่าเขาปลอดภัยดี
ดังนั้น จดหมายฉบับนี้จึงถือเป็นการสื่อสารฉบับแรกที่เขามีเวลามากพอที่จะเขียนบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ
เฮ่อหย่วนเขียนจนเต็มความยาวสองหน้ากระดาษ
จากนั้นจึงค่อยๆ พับมันใส่ซองอย่างทะนุถนอม
ตอนนี้ ในใจของเขาเริ่มเฝ้ารอจดหมายตอบกลับจากเธอแล้ว
ระยะทางระหว่างภาคตะวันออกเฉียงเหนือและมณฑลกวางตุ้งนั้นห่างไกลกันเหลือเกิน
การส่งจดหมายแต่ละครั้งต้องใช้เวลาเกือบครึ่งเดือน
นั่นหมายความว่าพวกเขาจะมีโอกาสได้พูดคุยกันเพียงเดือนละครั้งเท่านั้น
และเขาต้องอยู่ที่นี่อย่างน้อย 2 เดือน...ตลอดระยะเวลา 2 เดือนนี้ เขาจะได้แลกเปลี่ยนจดหมายกับเธอเพียง 2 ครั้งเท่านั้น เมื่อความคิดนี้แวบเข้ามาในหัว ความรู้สึกคิดถึงบ้านก็ถาโถมเข้าใส่หัวใจของเขาทันที
ป่านนี้เธอจะเป็นอย่างไรบ้างนะ จะนอนหลับแล้วหรือยัง แล้วในใจของเธอจะกำลังคิดถึงเขาอยู่บ้างหรือเปล่า?
หารู้ไม่ว่าเฉินชิงไม่ได้กำลังคิดถึงเขาเลยแม้แต่น้อย
เพราะเธอกำลังนอนหลับอุตุอย่างมีความสุขอยู่บนเตียง
หลังจากที่ทำงานหนักมาตลอดวันเสาร์ พอถึงเช้าวันอาทิตย์ เฉินชิงจึงถือโอกาสนอนขดตัวอยู่ในผ้าห่มอุ่นๆ จนกระทั่งตะวันสายโด่งถึง 10 โมงเช้า เธอถึงได้ยอมลุกออกจากเตียง
เฮ่ออวี้เสียงที่เห็นสภาพของเธอถึงกับต้องส่ายหัว "นี่น้าโดนเตียงดูดวิญญาณไปหรือไงครับ?"
"เธอไม่เข้าใจหรอก" เฉินชิงเถียงกลับเสียงอู้อี้
"นี่คือวิถีชีวิตและการพักผ่อนที่เป็นปกติของคนหนุ่มสาวสมัยใหม่!"
เมื่อนึกย้อนกลับไปถึงชีวิตในโลกก่อนของเธอ ที่กลางวันคือเวลานอนและกลางคืนคือเวลาทำงาน การอดหลับอดนอนถือเป็นเรื่องปกติ
แต่ในโลกนี้ เธอต้องปรับตัวให้เข้านอนแต่หัวค่ำและตื่นแต่เช้าตรู่ทุกวัน
การนอนตื่นสายอย่างกะทันหันในวันนี้จึงทำให้ร่างกายของเธอปรับสภาพไม่ทัน จนรู้สึกมึนศีรษะอยู่เล็กน้อย...
แต่มีหรือที่เฉินชิงจะยอมรับเรื่องนี้กับเฮ่ออวี้เสียง
เธอฝืนร่างกายที่ยังไม่ตื่นดีนักให้ลุกไปล้างหน้าล้างตา
หลังจากจัดการธุระส่วนตัวเสร็จเรียบร้อย เฉินชิงก็มานั่งเหม่อลอยอยู่บนชิงช้าในสวน ปล่อยให้ความคิดล่องลอยไปเรื่อยเปื่อย
"เฮ่ออวี้เสียง!"
"น้าจะตะโกนทำไมครับ ผมตกใจหมดเลย"
"น้าเพิ่งนึกเรื่องสำคัญออก" เฉินชิงรีบเดินเข้าไปในบ้านแล้วหยิบเงินจำนวน 30 หยวนออกมายื่นให้เขา
"นี่เป็นเงินของหยางอี้เหอ พรุ่งนี้เธอไปโรงเรียน อย่าลืมเอาไปให้ด้วยล่ะ"
"ให้หยางอี้เหอเหรอครับ?"
"ใช่แล้ว นี่เป็นเงินค่าเสียหายที่ซูม่านม่านฝากมาให้ เธอช่วยกำชับให้หยางอี้เหอเขาเก็บเงินก้อนนี้ไว้กับตัวให้ดี อย่าให้ใครรู้เป็นอันขาด เข้าใจที่น้าพูดใช่ไหม?"
"รับทราบครับ"
เฮ่ออวี้เสียงรับปากอย่างแข็งขัน
เฉินชิงเชื่อมั่นในความสามารถในการจัดการธุระของเขา เธอจึงปล่อยวางความกังวลแล้วกลับไปนั่ง ปล่อยใจให้ว่างเปล่าบนชิงช้าตัวเดิม
และเฮ่ออวี้เสียงก็ทำตามที่ได้รับปากไว้อย่างไม่มีข้อบกพร่อง
เขานำเงินจำนวนนั้นไปมอบให้ถึงมือของหยางอี้เหออย่างปลอดภัยทุกประการ แต่หากจะให้เปรียบเทียบแล้ว ท่าทีและแววตาของเขาในตอนที่ยื่นเงินให้เธอนั้น ดูคล้ายกับการข่มขู่มากกว่าการส่งมอบของด้วยความปรารถนาดี
[จบบท]