บทที่ 344: เฮ่ออวี้เสียงคนห่วงหล่อ
หยางอี้เหอเดินตามร่างสูงของพ่อเข้าไปในโรงพยาบาล กลิ่นยาฆ่าเชื้อฉุนกึ้กแตะจมูกปะปนไปกับเสียงจอแจของผู้คน เตียงผู้ป่วย 3 เตียงที่ตั้งเรียงกันในห้องรวมนั้น มีร่างของตากับยายของเธอนอนอยู่ ส่วนเตียงสุดท้ายคือแม่เลี้ยงคนใหม่
ทันทีที่หยางซิวจิ่นก้าวเข้ามา เสียงแหลมปรี๊ดของซูม่านม่านก็ดังลั่นห้อง “ตาเฒ่ายายเฒ่าไม่รู้จักตาย! เพราะพวกแกนั่นแหละฉันถึงเกือบโดนจับไป พวกแกมันอิจฉาที่ฉันได้ผู้ชายของลูกสาวพวกแกไปครองใช่ไหมล่ะ!”
เรื่องของเรื่องคือตอนที่ซูม่านม่านกำลังโต้เถียงกับผู้สูงอายุทั้งสองที่บันได เธอเกิดก้าวพลาดแล้วเสียหลัก
ในจังหวะที่ร่วง เธอดันคว้าแขนยายของหยางอี้เหอไว้แน่น ทำให้ทั้งคู่กลิ้งตกลงมาด้วยกัน คุณตาที่เห็นเหตุการณ์พยายามจะคว้าภรรยาไว้แต่ก็ไม่ทัน ทำให้ตัวเองพลอยร่วงตามไปด้วย สรุปคือเจ็บทั้ง 3 คน อาการฟกช้ำดำเขียวเลยไม่ต่างกันมากนัก
เพียงแต่คนชราทั้งสองอายุมากแล้ว กระดูกกระเดี้ยวไม่เหมือนคนหนุ่มสาว แค่ล้มเบาๆ ก็แย่ นี่ถึงขั้นตกบันได ร่างกายเลยยิ่งระบมหนักกว่าเป็นเท่าตัว
เสียงโวยวายของซูม่านม่านดังจนคนไข้เตียงอื่นและญาติที่เดินผ่านไปมาหน้าห้องพากันชะโงกหน้าเข้ามามองด้วยความสนใจใคร่รู้
หยางซิวจิ่นขมวดคิ้วมุ่นด้วยความรำคาญ “พอได้แล้วน่า! ผมต้องไปทำงาน ไม่มีเวลานั่งเฝ้าพวกคุณหรอกนะ” เขาหันไปทางลูกสาวที่ยืนตัวลีบอยู่ข้างๆ “เสี่ยวเหอ 7 ขวบแล้ว โตพอจะดูแลตัวเองและคนอื่นได้ ก็อยู่ที่นี่คอยดูแลพวกคุณ 3 คนไปแล้วกัน ผมมีธุระด่วน ต้องไปแล้ว”
เขาพูดจบก็ทิ้งลูกสาวตัวเล็กๆ ไว้กลางวงล้อมผู้ป่วย แล้วหมุนตัวเดินจากไปทันที ไม่มีแม้แต่จะหันกลับมามอง
ซูม่านม่านเบะปาก น้ำตาเริ่มคลอหน่วยด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจ เมื่อสามีไม่อยู่ให้เกรงใจ เธอก็หันมาระบายอารมณ์ทั้งหมดใส่เด็กหญิงแทน “หยางอี้เหอ! ยืนบื้ออยู่ทำไม ไปรินน้ำมาให้ฉันเดี๋ยวนี้!”
หยางอี้เหอสะดุ้งเล็กน้อย แต่ก็รีบหยิบกาน้ำชาและถ้วยไปจัดการรินน้ำมาให้ครบทั้ง 3 คน
เธอนำน้ำไปส่งให้แม่เลี้ยงก่อน แล้วจึงเดินมาหาตากับยาย สายตาของเด็กน้อยจับจ้องอยู่ที่หัวเข่าของคนทั้งสองซึ่งมีรอยแผลและรอยช้ำน่ากลัว เธอยืนกำมือตัวเองแน่น ทำอะไรไม่ถูก ได้แต่ยืนนิ่งอยู่ข้างเตียง
คุณยายเอื้อมมือที่เหี่ยวย่นมาลูบหัวหลานสาวตัวน้อยอย่างอ่อนโยน “ไม่ต้องกลัวนะเสี่ยวเหอ สงสัยแม่ของหนูเขาคงยังเป็นห่วงตากับยาย เลยช่วยคุ้มครองให้เราสองคนตายยากตายเย็น จะได้อยู่เป็นเพื่อนเสี่ยวเหอของเราไปอีกนานๆ ตากับยายไม่เป็นอะไรมากหรอกจ้ะ”
เพียงเท่านั้น หยางอี้เหอก็โผเข้ากอดร่างอุ่นๆ ของคุณยายไว้แน่น ซบหน้าลงกับอกเสื้อที่คุ้นเคย เด็กน้อยกอดคุณยายแน่นเหลือเกิน ราวกับกลัวว่าหากคลายอ้อมแขนแม้เพียงนิดเดียว ตากับยายก็จะหายไปจากเธอเหมือนที่แม่หายไป
“ชิ! งมงายไร้สาระ!” ซูม่านม่านเบ้ปาก มองภาพนั้นด้วยความหมั่นไส้
หยางอี้เหอทำเป็นหูทวนลม เธอไม่สนใจเสียงนกเสียงกาของแม่เลี้ยงอีกต่อไป
เด็กหญิงตั้งหน้าตั้งตาดูแลตากับยายอย่างสุดความสามารถเท่าที่เด็ก 7 ขวบจะทำได้
ปัญหาใหญ่คือเรี่ยวแรงของเธอยังน้อยนิด เธอไม่สามารถพยุงตากับยายที่ยังเจ็บขาให้ลุกไปเข้าห้องน้ำได้เพียงลำพัง หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เธอจึงตัดสินใจเดินไปหาญาติของผู้ป่วยเตียงอื่นที่ดูท่าทางใจดีและแข็งแรง เธอยกมือไหว้เขา แล้วยื่นข้อเสนอจ้างวานให้เขาช่วยแบกตากับยายของเธอไปเข้าห้องน้ำทุกวัน
ตกลงราคากันที่วันละ 5 เหมา
โชคยังดีที่ในกระเป๋าเสื้อของเธอมีเงิน 30 หยวนที่คุณน้าเฉินชิงเคยให้ไว้ติดตัว
ตากับยายของเธอพักฟื้นอยู่ที่โรงพยาบาลเพียง 2 วัน
พออาการบาดเจ็บของทั้งคู่เริ่มทุเลาจนพอกลับบ้านได้ ซูม่านม่านกับหยางซิวจิ่นก็ถือโอกาสจดทะเบียนแต่งงานกันทันที
พิธีการเป็นไปอย่างเรียบง่ายและลวกๆ จนแทบเรียกว่าไม่มีพิธีอะไรเลย หยางซิวจิ่นยุ่งกับงานจนถึงขนาดไม่ยอมลางานมาจัดการเรื่องแต่งงานของตัวเองด้วยซ้ำ
เมื่อซูม่านม่านย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านอย่างเป็นทางการ เธอก็เริ่มอาละวาดด่าทอคนในบ้าน และคนที่ต้องรองรับอารมณ์เกรี้ยวกราดของเธอมากที่สุดก็หนีไม่พ้นหยางอี้เหอ
ตากับยายทนเห็นหลานสาวโดนจิกหัวใช้และถูกดุด่าไม่เว้นวันไม่ไหว สองตายายสงสารหลานจับใจ จึงพยายามบอกให้เธอออกไปวิ่งเล่นข้างนอกบ้านบ้าง
แต่หยางอี้เหอเองก็ไม่รู้จะไปเล่นที่ไหนเป็นที่เป็นทาง เธอจึงทำได้แค่เดินเตร็ดเตร่ไปมาเหมือนเด็กเกเรแถวๆ นั้น เดินวนไปวนมาใกล้ๆ บ้าน พอครบครึ่งชั่วโมง เธอก็จะรีบวิ่งกลับมาดูทีหนึ่งว่าตากับยายต้องการอะไรหรือเปล่า เมื่อเห็นว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี เธอก็จะเดินออกไปวนเวียนแถวบ้านต่อ
ชีวิตในแต่ละวันของเธอวนเวียนอยู่แค่นี้ ช่วงเวลาเดียวที่เธอจะได้ออกจากบ้านไปไกลๆ จริงๆ ก็คือตอนไปโรงเรียนเท่านั้น
หลังจากหยางอี้เหอลาหยุดไปนาน 1 สัปดาห์เต็ม วันนี้เธอกลับมาโรงเรียนตามปกติ ทันทีที่เสี่ยวอวี้เห็นเพื่อนรัก ก็รีบวิ่งถลาเข้ามาหาทันที “พี่เสี่ยวเหอ! หายไปไหนมา ทำไมลาหยุดนานขนาดนี้ล่ะ พี่ไม่สบายเหรอ”
หยางอี้เหอส่ายหน้าเบาๆ “ตากับยายของฉันบาดเจ็บน่ะ ฉันเลยต้องอยู่บ้านดูแลพวกท่าน”
“อ้าวเหรอ แล้วตอนนี้ท่านเป็นยังไงบ้าง” เสี่ยวอวี้ถามด้วยความเป็นห่วง
“ดีขึ้นมากแล้วล่ะ”
หยางอี้เหอยิ้มบางๆ แล้วจูงมือเสี่ยวอวี้ไปเข้าแถวเตรียมเข้าเรียน
วันนี้เป็นวันจันทร์อีกครั้ง วันที่เฮ่ออวี้เสียงเกลียดเข้าไส้
หน้าที่ผู้คุมก๊อกน้ำเริ่มต้นขึ้นอีกแล้ว ทันทีที่เขาเห็นพวกรุ่นพี่ตัวโตจากชั้นประถมปลายยังมัวอืดอาด ยืนจับกลุ่มคุยกันหน้าก๊อกน้ำไม่ยอมไปไหน เฮ่ออวี้เสียงก็คว้าสมุดในมือขึ้นมาจดชื่อหักคะแนนอย่างดุเดือด ไม่มีความปรานีใดๆ ทั้งสิ้น
ตอนนี้ เด็กๆ ในโรงเรียนประถมของโรงงานเครื่องจักรแทบทุกคนต่างก็เริ่มรู้สึกเกรงกลัวเฮ่ออวี้เสียงกันหมดแล้ว พวกเขาพากันซุบซิบว่าสมแล้วที่เป็นหลานชายน้าหลานสาวแท้ๆ ของเฉินชิง อารมณ์ร้ายถอดแบบกันมาเป๊ะ!
เฮ่ออวี้เสียงที่อารมณ์บูดบึ้งอยู่แล้ว ยิ่งต้องมายืนตากแดดเปรี้ยงๆ ทำหน้าที่เวรหลังเลิกเรียนซ้ำอีก ความอดทนของเขาก็ขาดผึงในที่สุด เด็กชายระเบิดอารมณ์ เดินดุ่มๆ ตรงไปที่ห้องพักครู พอเจอคุณครูหลิน เขาก็ประกาศกร้าวด้วยใบหน้าเย็นชา “ผมไม่ทำแล้วครับ!”
คุณครูหลินเงยหน้าจากกองสมุดงาน “อ้าว ทำไมล่ะ เธอทำหน้าที่นักเรียนเวรได้ดีที่สุดเลยนะ ทุกครั้งที่ประชุมครู พวกครูยังชมเธอไม่ขาดปากเลย”
“ผมไม่ต้องการคำชม” เฮ่ออวี้เสียงตอบสวนทันควัน
เขาเริ่มจะทนไม่ไหวแล้ว คำชมมันกินได้ที่ไหน ได้รับคำชมแล้วได้เงินหรือก็เปล่า มีแต่จะทำให้เขาลำบากตัวดำขึ้นทุกวัน!
ในเมื่อเป็นแบบนี้ คำชมพวกนั้นก็ไม่ต่างอะไรกับการทรมานดีๆ นี่เอง
คุณครูหลินถึงกับลำบากใจ “เอ่อ... จริงๆ ครั้งที่แล้วครูก็ลองเสนอเรื่องนี้ในที่ประชุมให้เธอแล้วนะ แต่ครูท่านอื่นๆ ลงความเห็นว่าเธอทำได้ดีมาก ไม่อยากให้เปลี่ยนตัว” ครูหลินพยายามหาเหตุผลมาเกลี้ยกล่อม “อีกอย่าง เธอน่ะเสียสละเพื่อส่วนรวม แถมยังอยู่แค่ ป.1 แต่กลับจำชื่อรุ่นพี่รุ่นน้องได้เกือบทั้งโรงเรียน เขียนชื่อก็ไม่ผิด พวกครูเลยตัดสินใจกันว่าสิ้นปีนี้จะยกให้เธอเป็นนักเรียนต้นแบบ ให้คนอื่นๆ เขาเรียนรู้แนวคิดดีๆ จากเธอยังไงล่ะ”
“เรียนรู้แนวคิดของผมเหรอครับ...” เฮ่ออวี้เสียงทวนคำอย่างไม่อยากเชื่อหู
ให้คนอื่นมาเรียนรู้แนวคิด ‘ถ้าไม่ได้เงินก็ไม่ทำ’ ของเขาน่ะเหรอ?
คุณครูหลินเห็นเด็กชายทำหน้าเหมือนไม่เชื่อโลก แถมยังยืนกรานแข็งขัน ก็เริ่มถอดใจ “เฮ้อ ถ้างั้น ถ้าเธอไม่อยากทำจริงๆ ครูก็คงต้อง... ก็ได้ๆ แล้วกันไป”
ที่จริง ตำแหน่งนักเรียนเวรคุมก๊อกน้ำนี่ถือเป็นตำแหน่งที่เนื้อหอมมาก นักเรียนเวรที่ถูกคัดมาจากแต่ละระดับชั้น พอได้มาทำหน้าที่นี้ก็แทบจะกลายเป็นหัวโจกผู้ทรงอิทธิพลไปโดยปริยาย
ก็ในเมื่อเป็นคนคุมทรัพยากรน้ำ ใครหน้าไหนบ้างจะไม่เกรงใจ?
เฮ่ออวี้เสียงได้ยินดังนั้นก็เริ่มรู้สึกพอใจ
แต่ในจังหวะนั้นเอง ครูคนอื่นๆ ที่นั่งอยู่ในห้องพักครูและได้ยินบทสนทนาทั้งหมดก็พูดแทรกขึ้นมาด้วยความเสียดาย “อ้าว แย่จังเลยนะคะ แล้วแบบนี้ ‘ครอบครัวสามดี’ ที่บ้านของพวกเขายื่นเรื่องขอไว้ จะยังผ่านการประเมินเหรอคะ”
มาตรฐานของรางวัลครอบครัวสามดีนั้นชัดเจน นั่นคือ: ทำงานดี (ผู้ใหญ่) เรียนดี (เด็ก) และมีความสัมพันธ์อันดีกับเพื่อนบ้าน
ในบริบทของโรงเรียน ความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านสามารถอนุโลมให้เป็นความสัมพันธ์กับเพื่อนนักเรียนได้ การที่เฮ่ออวี้เสียงอุทิศตนทำคุณประโยชน์ชิ้นใหญ่ให้กับโรงเรียนขนาดนี้ ย่อมทำให้คณะครูสามารถช่วยพูดสนับสนุนในที่ประชุมใหญ่ของโรงงานได้อย่างเต็มปากเต็มคำ
คำว่า ‘ครอบครัวสามดี’ กระทบเข้าหูเฮ่ออวี้เสียงเต็มๆ เขานึกถึง ธงเกียรติยศ สีแดงสดที่คุณน้าของเขาบ่นพึมพำว่าอยากได้นักหนา ดวงตาของเด็กชายไหววูบไปครู่หนึ่ง เขาหันขวับไปถามครูคนนั้นทันที “ถ้าผมตั้งใจทำหน้าที่นี้ต่อไป ผมก็จะได้รางวัลนี้เหรอครับ”
“ใช่จ้ะ! โอกาสได้สูงมากเลย” ครูคนนั้นรีบอธิบาย “คุณน้าของเธอก็ทำคุณประโยชน์ให้กับโรงงานไว้เยอะแยะขนาดนั้น ขาดก็แค่เรื่องความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านอีกนิดหน่อยเท่านั้นแหละ ถ้าเธอช่วยตรงนี้ พวกครูก็สามารถช่วยเขียนรายงานรับรองได้เต็มที่เลยว่าเธอมีความสัมพันธ์กับเพื่อนนักเรียนในโรงเรียนดีเยี่ยม”
“งั้นผมทำต่อครับ” เฮ่ออวี้เสียงตอบตกลงทันที
ธงเกียรติยศมันต้องมี 2 ผืน แขวนคู่กันซ้ายขวาถึงจะดูสวยงาม
เมื่อเห็นว่าเฮ่ออวี้เสียงไม่คัดค้านที่จะทำหน้าที่ผู้คุมก๊อกน้ำต่อ บรรดาครูในห้องก็พากันถอนหายใจอย่างโล่งอก
พูดกันตามตรง ในบรรดานักเรียนตั้งแต่ชั้น ป.3 ลงมา นอกจากเฮ่ออวี้เสียงแล้ว พวกเขายังมองหาเด็กคนที่ 2 ที่จะมีบารมีพอจะข่มพวกรุ่นพี่จอมเกเรให้อยู่หมัดไม่ได้จริงๆ
ตอนเลิกเรียน เสี่ยวอวี้ยืนรอพี่ชายอยู่ที่หน้าประตูโรงเรียนตามปกติ พอเห็นเขาเดินหน้ามุ่ยออกมาแต่ไกล เธอก็รีบวิ่งเข้าไปถาม “พี่คะ พี่ขอลาออกสำเร็จหรือเปล่า”
“ไม่สำเร็จ” เฮ่ออวี้เสียงส่ายหน้า “พี่รับปากครูไปแล้วว่าจะทำจนถึงสิ้นปีนี้” เขาตัดสินใจแน่วแน่แล้วว่า ทันทีที่ธงเกียรติยศผืนนั้นมาถึงมือเมื่อไหร่ เขาจะเผ่นไปจากก๊อกน้ำนั่นทันที
“อ๋อ...” เสี่ยวอวี้ลากเสียงยาวอย่างเข้าใจ
พอกลับถึงบ้าน ทั้งสองเห็นว่าวันนี้เฉินชิงไม่ได้นั่งขลุกอยู่หน้าจักรเย็บผ้าหรือยุ่งกับกองเอกสารเหมือนทุกที เสี่ยวอวี้จึงรีบเข้าไปรายงานเรื่องที่พี่ชายพยายามจะลาออกจากการเป็นนักเรียนเวรหน้าก๊อกน้ำแต่ไม่สำเร็จให้คุณน้าฟัง
เฉินชิงรู้เรื่องที่หลานชายได้ตำแหน่งนี้อยู่แล้ว
ตอนที่เธอได้ยินข่าวนี้ครั้งแรก เธอยอมรับว่ามันตลกมากจริงๆ เธอยังเคยล้อเลียนเขาอยู่พักใหญ่ว่าได้เป็นถึง ‘หัวหน้าฝ่ายชลประทาน’
แต่ตอนนั้นอากาศมันยังไม่ร้อนจัดขนาดนี้ เธอก็เลยไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก แต่ตอนนี้เข้าหน้าร้อนเต็มตัวแล้ว แดดแรงขนาดนั้น การต้องไปยืนกลางแจ้งนานๆ ก็จำเป็นต้องมีหมวกจริงๆ
“อ้าว แล้วที่บ้านเราก็มีหมวกสานอยู่ไม่ใช่เหรอ ทำไมพี่ชายเราไม่หยิบไปใส่ล่ะ”
เสี่ยวอวี้ทำหน้าตาบอกไม่ถูก “หนูก็เคยเอาหมวกสานที่คุณตาทำไว้ให้พี่เขาแล้วนะคะ แต่เขาไม่ยอมเอาไป หนูก็ว่า... พี่ชายก็แค่ห่วงหล่อนั่นแหละค่ะ”
เฉินชิงได้ยินดังนั้นก็หัวเราะพรืดออกมา “ห่วงหล่อเหรอเนี่ย” เธอมองหลานชายแล้วนึกเอ็นดู เด็กหนุ่มเริ่มโตเป็นหนุ่มน้อยแล้วสินะ เธอเลยคิดว่าจะต้องทำหมวกทรงชาวประมง หรือที่เรียกกันว่าหมวกบักเก็ตให้เฮ่ออวี้เสียงสักใบ มันน่าจะกันแดดได้ดี แถมยังดูเท่ ไม่เสียภาพลักษณ์คนคุมก๊อกน้ำด้วย
แต่การตัดเย็บหมวกทรงนี้กลับยากกว่าที่คิดสำหรับเธอ เพราะเธอเคยแค่เห็นคนอื่นใส่ แต่ไม่เคยลงมือทำเองสักครั้ง
เฉินชิงใช้เวลาขบคิด วาดแบบ และลองตัดเย็บอยู่พักใหญ่ ในที่สุดหมวกบักเก็ตผ้าเนื้อดีทรงสวยเท่ก็เสร็จสมบูรณ์ เธอจัดการสวมมันลงบนหัวของเฮ่ออวี้เสียงทันที
เฉินชิงจัดทรงหมวกให้เข้าที่แล้วยิ้มกว้าง “เป็นไง ใบนี้สวยไหม ไม่ทำลายภาพลักษณ์คนเก่งของเธอ แถมยังทำให้เธอหล่อขึ้นอีกเป็นกองเลย”
คำว่า "หล่อขึ้น" ของคุณน้า ทำให้ใบหูของเฮ่ออวี้เสียงร้อนผ่าว และลามไปจนทั่วทั้งใบหน้าจนแดงก่ำ
เขา... เขา... เขาก็ไม่ได้ห่วงภาพลักษณ์อะไรขนาดนั้นสักหน่อย! ก็แค่หมวกสานของคุณตามันทั้งเก่าทั้งน่าเกลียด ใส่แล้วตลกจะตายไป!
เฉินชิงเห็นท่าทางเขินอายแต่พยายามเก็บอาการของหลานชายแล้วก็ขำไม่หยุด
เสี่ยวอวี้เห็นพี่ชายใส่หมวกใบใหม่แล้วดูดีมาก เธอก็อยากได้บ้างทันที “คุณน้าขา หนูใส่ได้ไหมคะ หนูอยากได้บ้าง”
“ได้สิ พรุ่งนี้น้าทำให้นะ” เฉินชิงรับปาก “แต่มีข้อแม้นะ ห้ามใส่ไปวิ่งเล่นตอนพักเที่ยงที่โรงเรียนเด็ดขาด รู้ใช่ไหม”
เธอค่อนข้างกังวลว่ามันจะกลายเป็นกระแสฮิตในโรงเรียน เพราะหมวกใบนี้ใช้ผ้าเนื้อดีราคาแพงตัดเย็บอยู่ไม่น้อย ถ้าเกิดเด็กคนอื่นๆ ร้องไห้จะเอาบ้างขึ้นมา หลายครอบครัวคงต้องลำบากหาเงินมาซื้อแน่ๆ
เสี่ยวอวี้พยักหน้ารับคำอย่างว่าง่าย “ได้ค่ะ! งั้นหนูจะใส่แค่ตอนเดินไปโรงเรียนกับเดินกลับบ้านก็พอ”
(จบบท)