บทที่ 141: หลี่ลี่พาเจียเล่อกลับบ้านแม่
คำพูดของสามีเปรียบเสมือนก้อนหินก้อนใหญ่ที่อุดตันลำคอของหลี่ลี่เอาไว้ เธออ้าปากพะงาบๆ อยู่เป็นเวลานานโดยไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
“เหล่าหลิง เมื่อกี้คุณพูดอะไรนะ คุณจะหย่ากับฉันเหรอคะ”
“หลี่ลี่ ถ้าคุณยังอยากใช้ชีวิตคู่อยู่ด้วยกัน ตอนนี้ก็กลับบ้านไปเงียบๆ ช่วงหลายวันนี้ผมไปไหนมา ทำอะไรไปบ้าง กลับไปแล้วผมจะอธิบายให้คุณฟังเอง ถ้าคุณไม่อยากอยู่ด้วยกันแล้ว ผมก็ไม่มีอะไรจะพูด รีบหย่ากันให้จบๆ ไป ต่างคนต่างไปใช้ชีวิตของตัวเองเถอะ”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น แม้แต่อวิ๋นโม่ที่ยืนอยู่ด้านข้างก็ยังรู้สึกประหลาดใจ ประโยคก่อนหน้าที่หลิงเจียงเปิดประเด็นเรื่องหย่า เธอคิดว่าอีกฝ่ายเพียงแค่อารมณ์เสียชั่ววูบและประชดประชันออกไป พอมาเห็นท่าทีสงบของหลิงเจียงในตอนนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะเอาจริงอยู่บ้าง
หลี่ลี่โกรธจัดจนชี้หน้าหลิงเจียง น้ำตาไหลพรากอาบสองแก้ม “ได้เลย คนแซ่หลิง นี่คุณพูดเองนะ คุณอย่ามาเสียใจทีหลังก็แล้วกัน”
หลังจากทิ้งท้ายด้วยคำขู่ หลี่ลี่ก็ร้องไห้เดินจากไป
อวิ๋นโม่มองดูหลิงเจียงที่ตกอยู่ในความเงียบ เธอเองก็ไม่รู้จะเกลี้ยกล่อมเขาอย่างไร ประจวบเหมาะกับที่หลิงชวนเดินออกมาพอดี เธอจึงปล่อยให้สองพี่น้องได้พูดคุยกัน ส่วนตัวเองก็ขอตัวกลับบ้านไปก่อน
หลิงชวนมองตามแผ่นหลังของหลี่ลี่ที่เดินห่างออกไป เขาหันไปหาหลิงเจียง “พี่ใหญ่ พี่รีบตามพี่สะใภ้ไปก่อนไหมครับ เดี๋ยวผมเอาของไปส่งให้ที่บ้านเอง”
“ไม่ต้องหรอก เธออยากจะโวยวายก็ปล่อยเธอไปเถอะ ขืนวันไหนไม่ได้อาละวาด ในใจเธอคงอยู่ไม่เป็นสุขหรอก”
ทางด้านหลี่ลี่ เมื่อเห็นว่าสามีไม่ได้วิ่งตามมาง้อ เธอก็รู้สึกโมโหเป็นอย่างมาก พอถึงบ้านก็รีบเก็บข้าวของ แล้วพาเจียเล่อผู้เป็นลูกชายกลับไปบ้านแม่ที่ต่างจังหวัด
กว่าหลิงเจียงจะแบกของกลับมาถึงบ้าน ท้องฟ้าก็เริ่มมืดแล้ว หลิงชุนฮวาลูกสาวของเขานั่งอยู่อย่างโดดเดี่ยวใต้ชายคา พอเด็กน้อยเห็นพ่อเดินเข้ามาก็รีบวิ่งเข้าไปหาด้วยความดีใจ
“พ่อคะ”
“ว่าไง หลิงชุนฮวา เป็นเด็กดีนะ พ่อซื้อของอร่อยมาฝากลูกด้วย ปะ พวกเราเข้าบ้านกันเถอะ”
“ค่ะ”
เมื่อเดินเข้ามาในห้องโถง หลิงเจียงพบว่าภายในบ้านมืดสนิทไปหมด ไม่มีแม้แต่แสงสว่างหรือความเคลื่อนไหวใด เขาวางของในมือลง หันไปถามลูกสาวเสียงเบา “แม่ของลูกไปไหนล่ะ”
“แม่พาเจียเล่อไปบ้านคุณยายแล้วค่ะ”
หลิงเจียงสัมผัสได้ถึงความน้อยใจและผิดหวังในน้ำเสียงของลูกสาว เขารีบปลอบโยนเด็กน้อย “ไม่เป็นไรนะ พ่ออยู่บ้านนี่ไง เดี๋ยวพ่อจะต้มบะหมี่ใส่ไข่ให้ลูกกินดีไหม”
หลิงชุนฮวาปรบมือด้วยความดีใจ “ดีค่ะ”
หลิงเจียงหยิบขนมเปี๊ยะน้ำตาลที่ซื้อมาจากเมืองอูออกมาจากถุงให้ลูกสาวกินรองท้อง จากนั้นเขาก็มุดตัวเข้าไปในห้องครัวเพื่อทำอาหารเย็น
หลิงชุนฮวากัดขนมเปี๊ยะน้ำตาลไปหนึ่งคำแล้วเก็บใส่กระเป๋าเสื้อ เธอวิ่งตามพ่อเข้าไปในห้องครัว “พ่อคะ หนูช่วยนะ”
เมื่อเห็นท่าทางว่าง่ายของลูกสาว หลิงเจียงก็ยิ้มออกมาด้วยความปลาบปลื้มใจ “ตกลงจ้ะ งั้นลูกช่วยล้างต้นหอมกับผักกาดเขียวหน่อยนะ พวกเราจะได้เอาใส่ในบะหมี่กัน”
“ค่ะ”
เดิมทีหลิงเจียงตั้งใจจะต้มบะหมี่ใส่ไข่ให้ตัวเองและลูกสาวคนละชาม แต่ปรากฏว่าในตู้กับข้าวเหลือไข่ไก่เพียงฟองเดียวเท่านั้น
หลังจากต้มบะหมี่เสร็จ สองพ่อลูกก็นั่งกินอาหารเย็นกันแบบหันหน้าเข้าหากันในห้องโถง
หลิงชุนฮวาใช้ตะเกียบคีบไข่ดาวสีเหลืองทองในชามขึ้นมา เธอกัดกินอย่างระมัดระวัง
หอมจัง อร่อยมากเลย เธอไม่ได้กินไข่ดาวมานานมากแล้ว
ระหว่างที่กำลังคิด หลิงชุนฮวาก็มองไปฝั่งตรงข้ามด้วยความดีใจ พอได้เห็น เธอถึงเพิ่งสังเกตว่าในชามของพ่อมีเพียงผักกาดเขียวและเส้นบะหมี่เท่านั้น
“พ่อคะ ไข่ดาวของพ่ออยู่ไหนคะ”
หลิงเจียงมองเธอพลางหัวเราะ “ที่บ้านเหลือไข่ไก่แค่ฟองเดียวน่ะ ลูกกินก่อนเถอะ พรุ่งนี้พ่อซื้อมาใหม่แล้วค่อยกิน”
หลิงชุนฮวาเม้มปากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นเธอก็แบ่งไข่ดาวในชามของตัวเองออกเป็นสองส่วน แล้วคีบชิ้นที่ใหญ่กว่าไปใส่ในชามของหลิงเจียง
“พ่อคะ หนูให้ค่ะ”
“หลิงชุนฮวา ลูกกินส่วนของลูกเถอะ”
“พ่อคะ ไข่ไก่หนึ่งฟอง เราแบ่งกันคนละครึ่ง ก็จะได้กินกันทั้งคู่เลยไงคะ”
เมื่อเห็นท่าทางไร้เดียงสาและจิตใจดีของลูกสาว ภายในใจของหลิงเจียงก็รู้สึกอบอุ่นราวกับได้ดื่มน้ำผึ้ง รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าจนเห็นรอยย่น “ตกลงจ้ะ เรากินด้วยกัน พรุ่งนี้พ่อจะซื้อมาใหม่นะ”
หลังจากทานอาหารเสร็จ หลิงชุนฮวาก็อาสาเก็บกวาดถ้วยชาม ส่วนหลิงเจียงก็ไปหาตะกร้าสองใบมาขัดล้างจนสะอาดสะอ้าน เขาจับมันมัดไว้ที่เบาะหลังของรถจักรยานคันใหญ่ เพื่อความสะดวกในการใช้บรรทุกสินค้า
วันรุ่งขึ้น ท้องฟ้าเริ่มสว่าง หลิงเจียงก็หยิบสินค้าที่จะนำไปขาย และปั่นจักรยานพาลูกสาวออกเดินทาง
โรงเรียนอนุบาลยังไม่เปิดทำการในเวลานี้ หลิงเจียงจึงพาลูกสาวแวะไปที่ร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ก่อน เขาซื้อตะแกรงเหล็กมาสองแผ่นและลวดเหล็กม้วนเล็กๆ อีกหนึ่งม้วน
“พ่อคะ พ่อกำลังทำอะไรอยู่เหรอคะ”
เมื่อเห็นหลิงเจียงนำลวดเหล็กมาดัดเป็นตะขอเล็กๆ ทีละอันบนตะแกรงเหล็ก หลิงชุนฮวาก็ถามขึ้นด้วยความสงสัย
หลิงเจียงทำงานไปพร้อมกับตอบคำถามของลูกสาว “พ่อกำลังทำชั้นวางของอยู่น่ะ เห็นตะขอเล็กๆ พวกนี้ไหม พอพ่อเอาหนังยางมัดผมสวยๆ ไปแขวน คนอื่นก็มองเห็นได้ชัดเจนเลยไง”
หลิงชุนฮวาพยักหน้ารับแบบครึ่งหลับครึ่งตื่น
เมื่อทำชั้นวางของเสร็จแล้ว หลิงเจียงก็กลับเข้าไปในร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เพื่อซื้อสีขาวมาอีกสองเหลียง เขาบรรจงทาสีลงบนชั้นวางของจนทั่วทั้งสองชั้น
หลังจากทาสีเสร็จ พระอาทิตย์ก็ลอยสูงขึ้นมากแล้ว หลิงเจียงนำชั้นวางของที่สีตกยังไม่แห้งไปฝากไว้ที่หน้าร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ชั่วคราว ส่วนเขาก็ปั่นจักรยานไปส่งลูกสาวที่โรงเรียนอนุบาล
เมื่อมาถึงหน้าโรงเรียนอนุบาล หลิงเจียงจอดรถจักรยานให้เรียบร้อย เขาก้มลงช่วยจัดกระเป๋านักเรียนของลูกสาว พร้อมกับกำชับ “หลิงชุนฮวา อยู่โรงเรียนต้องเป็นเด็กดีเชื่อฟังคุณครูนะ ตอนเย็นเลิกเรียนแล้วพ่อจะมารับ”
หลังจากพูดจบ เมื่อเห็นลูกสาวยืนนิ่งไม่ยอมขยับ หลิงเจียงจึงดันหลังเด็กน้อยเบาๆ “เข้าไปเถอะ เดี๋ยวจะสายเอานะ”
หลิงชุนฮวาเม้มปากแน่นไม่ปริปากตอบ และไม่ยอมเดินเข้าไปในโรงเรียนอนุบาล
ลูกสาวของเขามักจะเป็นเด็กดีและรู้ความมาตลอด เธอไม่เคยทำตัวเอาแต่ใจเลยสักครั้ง หลิงเจียงจึงรู้สึกแปลกใจ “หลิงชุนฮวา มีใครรังแกลูกที่โรงเรียนอนุบาลหรือเปล่า”
หลิงชุนฮวารีบส่ายหน้าปฏิเสธ
“งั้นลูกก็เข้าไปเถอะ เป็นเด็กดีนะ”
หลิงชุนฮวาเงยหน้าขึ้นมองป้ายชื่อโรงเรียนอนุบาล แล้วส่ายหน้าอีกครั้ง
“ตกลงมันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ หลิงชุนฮวา มีเรื่องอะไรลูกบอกพ่อมาสิ”
ภายใต้การซักไซ้ของหลิงเจียง หลิงชุนฮวาถึงยอมปริปากพูด เหตุผลที่เธอไม่ยอมเดินเข้าไปด้านใน เป็นเพราะว่าเธอไม่ได้เรียนอยู่ที่โรงเรียนอนุบาลแห่งนี้
หลิงเจียงถึงกับสับสน “ไม่ใช่ที่นี่แล้วเป็นที่ไหนล่ะ ไม่ใช่โรงเรียนอนุบาลฉี่จั๋วเหรอ”
หลิงชุนฮวาส่ายหน้า มือเล็กๆ ของเธอชี้ไปยังฝั่งตรงข้าม
หลิงเจียงมองตามไป เขาพบว่าเป็นโรงเรียนอนุบาลที่มีชื่อว่าโรงเรียนอนุบาลตั่วตั่ว เพียงแค่มองจากขนาดและสภาพแวดล้อม โรงเรียนอนุบาลตั่วตั่วแห่งนั้นก็ดูด้อยกว่าโรงเรียนอนุบาลฉี่จั๋วอยู่หลายระดับ
หลังจากสอบถามรายละเอียด หลิงเจียงถึงได้รู้ความจริงว่า เพื่อเป็นการประหยัดเงิน หลี่ลี่จึงส่งเจียเล่อลูกชายคนโตไปเรียนที่โรงเรียนอนุบาลฉี่จั๋วเพียงคนเดียว แต่กลับส่งหลิงชุนฮวาไปเรียนที่โรงเรียนอนุบาลตั่วตั่วซึ่งมีราคาถูกที่สุด อีกทั้งเธอยังสั่งห้ามไม่ให้หลิงชุนฮวาเอาเรื่องนี้มาบอกให้หลิงเจียงรู้อีกด้วย
หลิงเจียงรู้ดีว่าหลี่ลี่เป็นคนลำเอียง แต่เขาไม่คาดคิดเลยว่าอีกฝ่ายจะทำตัวหน้าไหว้หลังหลอกกับเขา แอบยักยอกค่าเทอมที่เขาเตรียมไว้ให้ลูกสาวไปจนหมด ความโกรธเกรี้ยวที่ปะทุขึ้นในใจของเขาเป็นเรื่องที่สามารถจินตนาการได้ไม่ยาก
วันสุดท้ายของช่วงวันหยุดยาว อวิ๋นโม่นอนตื่นสายจนเต็มอิ่ม เธอลงมือทำความสะอาดบ้านของตัวเองทั้งด้านในและด้านนอกจนเรียบร้อย จากนั้นก็เปลี่ยนเสื้อผ้า เตรียมตัวพาต้าไป๋และเอ้อร์ไป๋ออกไปซื้อกับข้าวที่ตลาด แต่ทว่าเมื่อเปิดประตูออกมา เธอก็พบกับรถตำรวจคันหนึ่งจอดอยู่หน้าบ้านของเธอ
หัวใจของอวิ๋นโม่กระตุกวูบ ต่อมาเธอก็มองเห็นว่านหยวนไป๋เดินลงมาจากรถ
“อวิ๋นโม่ เธอจะออกไปข้างนอกเหรอ”
เมื่อเห็นว่านหยวนไป๋ส่งยิ้มให้อย่างเป็นมิตร ความกังวลที่อยู่ในใจของอวิ๋นโม่ก็ค่อยๆ คลายลง
“หัวหน้าหน่วยว่าน ฉันกำลังจะออกไปซื้อกับข้าวน่ะค่ะ คุณมาทำธุระหรือว่ามีอะไรหรือเปล่าคะ”
“ฉันบังเอิญผ่านมาน่ะ พอดีมีเรื่องอยากจะคุยกับเธอสักหน่อย”
อวิ๋นโม่รีบเชิญ “ถ้าอย่างนั้นคุณเข้ามานั่งข้างในก่อนสิคะ”
ว่านหยวนไป๋โบกมือปฏิเสธ “ไม่ต้องหรอก ฉันขอคุยแค่สองสามประโยคแล้วก็จะไปแล้ว”
“คุณพูดมาได้เลยค่ะ”
[จบบท]