บทที่ 344: ไม่มีความยุติธรรมสำหรับเธอ

บทที่ 344: ไม่มีความยุติธรรมสำหรับเธอ

หยาดน้ำตาใสเอ่อล้นขึ้นมาปริ่มขอบตาของเด็กหญิงตัวน้อยในทันที ริมฝีปากเล็กเบะออกด้วยความน้อยใจอย่างสุดซึ้ง ก่อนที่เธอจะเอ่ยออกมาด้วยน้ำเสียงที่เจือไปด้วยความอัดอั้นตันใจ

"คุณปู่คะ ถ้าคุณปู่จะให้หนูอยู่ที่นี่จริงๆ คุณปู่ช่วยไล่อาหญิงออกจากบ้านไปได้ไหมคะ"

คำพูดไร้เดียงสาแต่แฝงไปด้วยความเจ็บปวดนั้นทำให้ทุกคนในห้องตกตะลึงไปตามๆ กัน ไม่มีใครคาดคิดว่าจู่ๆ เด็กน้อยจะพูดประโยคนี้ออกมา

เฮ่อจวนจวนที่กำลังยืนดูเหตุการณ์อยู่นั้น ไม่คิดเลยว่าจู่ๆ ไฟจะลามมาถึงตัวเธอได้ หญิงสาวโกรธจนเต้นเร่าๆ ชี้หน้าด่าทอหลานสาวตัวน้อยเสียงดังลั่น

"นังเด็กบ้า พูดจาเหลวไหลอะไรของแก ฉันไปทำอะไรให้แกไม่ทราบ"

เฮ่อเสวี่ยหรงหวาดกลัวจนตัวสั่น รีบโผเข้าหาเฮ่อซานแล้วคว้าท่อนแขนของคุณปู่เอาไว้แน่น นิ้วเล็กๆ ชี้ไปที่เฮ่อจวนจวน แววตาฉายความหวาดผวาอย่างชัดเจน

"คุณปู่คะ อาหญิงไม่ชอบหนู เวลาที่อยู่บ้านกันแค่สองคน อาหญิงชอบหยิกหนู..."

เด็กหญิงพูดพลางชี้ไปที่ท้องแขนด้านในและต้นขาของตัวเอง เพื่อบอกตำแหน่งที่เคยถูกทำร้าย จากนั้นก็เลื่อนมือไปชี้ที่หน้าท้องน้อยของตนเองพร้อมกับฟ้องต่อด้วยเสียงสั่นเครือ

"อาหญิงใช้สองมือจิกพุงหนูแรงๆ แล้วก็ไม่ยอมให้หนูร้องไห้ด้วยค่ะ เธอบอกว่าถ้าหนูร้องไห้ เธอจะเอาหนูไปโยนทิ้งในคูน้ำใหญ่ข้างนอกให้จมน้ำตาย"

"เฮ่อเสวี่ยหรง นังเด็กชั้นต่ำ แกนี่มันเหมือนแม่แกไม่มีผิด มาพูดจาใส่ร้ายป้ายสีฉันเรื่องอะไรกัน"

เฮ่อจวนจวนยอมรับกับตัวเองในใจว่าเธอเคยหยิกหลานจริง แต่เธอไม่เคยพูดข่มขู่ว่าจะเอาไปฆ่าแกงแบบนั้นเสียหน่อย

เฮ่อซานขมวดคิ้วมุ่นจนเป็นปม สองมือของชายชรากำแน่นด้วยความโกรธ สายตาอันแหลมคมตวาดมองไปทางลูกสาวคนเล็ก

"จวนจวน บอกพ่อมาตามตรง ลูกหยิกหรงหรงใช่ไหม"

"หนู... หนูไม่ได้ทำนะ นังเด็กนี่โกหก"

"หนูไม่ไก้โกหกนะคุณปู่ หนูไม่ได้โกหกจริงๆ" เฮ่อเสวี่ยหรงรีบยืนยันความบริสุทธิ์ใจของตนเอง

"ตอนที่หนูกับอาออกจากปักกิ่ง หนูอายุห้าขวบแล้ว ถึงตอนนั้นหนูจะยังพูดไม่ได้ แต่หนูจำทุกอย่างได้หมดเลยนะคะ ถ้าไม่เชื่อคุณปู่ถามอาดูก็ได้"

เฮ่อซิวอวี้กวาดสายตามองสลับไปมาระหว่างแม่เลี้ยงกับน้องสาวต่างแม่หลายรอบ ในที่สุดเขาก็เข้าใจเรื่องราวทั้งหมดแล้ว รอยเขียวช้ำตามตัวของหลานสาวไม่ได้เกิดจากฝีมือของเมิ่งซือฉี แต่เป็นฝีมือของเฮ่อจวนจวน ผู้เป็นน้องสาวของเขาเอง

ชายหนุ่มหันไปจ้องหน้าเฮ่อจวนจวนด้วยแววตาเย็นยะเยือก สีหน้าเคร่งขรึมลงอย่างน่ากลัว

"เฮ่อจวนจวน เธอเป็นคนพูดเองไม่ใช่เหรอว่าเกลียดการโกหกปัดความรับผิดชอบที่สุด เธอบอกเสมอว่าคนเรากล้าทำก็ต้องกล้ารับ เพราะฉะนั้นตอบมาตามตรง เธอเคยหยิกหรงหรงใช่ไหม"

ใบหน้าของเฮ่อจวนจวนเดี๋ยวเขียวเดี๋ยวขาวสลับกันไปมา เมื่อถูกสายตาหลายคู่จับจ้องกดดัน เธอจึงกระทืบเท้าด้วยความขัดใจและหลุดปากออกมาในที่สุด

"ก็แค่หยิกไม่กี่ทีจะเป็นอะไรไปเล่า ที่ฉันทำไปก็เพราะเอ็นดูมันหรอกน่า"

เฮ่อซานหันขวับมาทางลูกชายคนรองทันที น้ำเสียงของชายชราเต็มไปด้วยความเข้มงวดและจริงจัง

"เจ้ารอง บอกพ่อมาสิ ตอนที่แกไปรับหรงหรงมา ตามตัวหลานมีรอยแผลไหม"

"มีครับ เยอะมากด้วย"

"แล้วทำไมแกถึงไม่ยอมบอกพ่อตั้งแต่แรก!"

เฮ่อซานตวาดเสียงดังลั่นด้วยความเดือดดาล ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำด้วยความโมโห สรุปแล้วคนในบ้านนี้รวมหัวกันหลอกปิดหูปิดตาเขาอยู่ใช่ไหม เรื่องคอขาดบาดตายขนาดนี้ กลับคิดจะปิดบังทำให้เป็นเรื่องเล็กแล้วปล่อยผ่านไปอย่างนั้นหรือ

เขาเกลียดการกระทำแบบนี้ที่สุด

เฮ่อซิวอวี้มองบิดาโดยไม่ปริปากโต้เถียง ก่อนจะหันกลับไปสั่งน้องสาวด้วยน้ำเสียงเฉียบขาด

"เฮ่อจวนจวน ขอโทษหรงหรงเดี๋ยวนี้"

เฮ่อเสวี่ยหรงเริ่มรู้สึกหวาดกลัวขึ้นมาจริงๆ ร่างเล็กสั่นเทาด้วยความตกใจ เธอไม่คิดเลยว่าเพียงแค่พูดความจริงออกไป บรรยากาศในบ้านจะเปลี่ยนไปจนน่ากลัวขนาดนี้

แม่เฒ่าเฮ่อที่นั่งฟังอยู่นานในที่สุดก็เข้าใจเรื่องราวทั้งหมด หญิงชราลุกขึ้นยืนด้วยความโมโห นิ้วที่เหี่ยวย่นชี้ไปที่หน้าหลานสาวคนเล็กจนสั่นระริก

"นังหลานตัวดี จิตใจเอ็งมันทำด้วยอะไรถึงได้โหดเหี้ยมอำมหิตขนาดนี้ นั่นมันหลานแกนะ เป็นลูกสาวแท้ๆ ของพี่ชายใหญ่แก ไม่เห็นแก่หน้าพระก็ต้องเห็นหน้าชีบ้าง คนโบราณเขาถือคติว่าตีสุนัขยังต้องดูเจ้าของ แต่นี่แกลงมือทำร้ายหลานในไส้ได้ลงคอ คิดว่าเด็กมันเป็นใบ้แล้วจะมาฟ้องไม่ได้อย่างนั้นสิ"

จากนั้นหญิงชราก็หันไปทางเมิ่งซือฉี เอ่ยด้วยน้ำเสียงที่เจ็บปวดรวดร้าว

"ผู้อำนวยการเมิ่ง ฉันรู้ว่าหลายปีมานี้เธอเหนื่อยยากกับการดูแลบ้านและเลี้ยงลูกๆ ฉันเองก็แก่แล้วช่วยอะไรไม่ได้มาก เลยไม่กล้าพูดอะไร แต่เรื่องจวนจวนนี่ปล่อยไว้ไม่ได้นะ เธอต้องอบรมสั่งสอนลูกบ้าง จิตใจโหดเหี้ยมแบบนี้ โตไปจะไปก่อเรื่องใหญ่โตเอาได้"

เฮ่อซานเดินตรงปรี่เข้าไปหาบุตรสาว เฮ่อจวนจวนมองพ่อด้วยความหวาดกลัว เธอเกรงกลัวพ่อมาตลอด แต่เพราะพ่อไม่ค่อยอยู่บ้าน เธอจึงไม่ค่อยได้สัมผัสกับความน่าเกรงขามนี้บ่อยนัก

แต่เวลานี้เธอกลัวจับใจ ร่างกายแข็งทื่อไปหมด หญิงสาวคิดในใจว่าถ้าไม่ใช่เพราะมีคนอยู่เยอะแยะ พ่อคงตบเธอไปแล้วแน่ๆ

มือของเฮ่อซานกระตุกวูบ เขาเงื้อมือขึ้นสูง เมิ่งซือฉีเห็นดังนั้นก็เม้มริมฝีปากแน่นด้วยความอับอายและกดดัน แต่เธอก็ไม่กล้าเอ่ยปากห้าม

เฮ่อซานจ้องมองใบหน้าซีดเผือดของลูกสาว สุดท้ายเขาก็ลดมือลง พยายามข่มกลั้นโทสะเอาไว้อย่างสุดความสามารถ แล้วตวาดเสียงเข้ม

"ไอ้ลูกไม่รักดี ขอโทษหลานเดี๋ยวนี้!"

เมิ่งซือฉีอยากจะพูดอะไรสักอย่าง แต่คำพูดกลับจุกอยู่ที่คอหอย อาการปวดหัวกำเริบขึ้นมาอย่างรุนแรงจนลามลงไปถึงกระเพาะ ความคลื่นเหียนตีตื้นขึ้นมาจนต้องยกมือขึ้นกุมหน้าอกแน่น

เฮ่อจวนจวนมองดูหลานสาวที่หลบอยู่หลังคุณย่าทวด แล้วกัดฟันพูดลอดไรฟันออกมา

"ขอโทษนะเฮ่อเสวี่ยหรง อาหญิงผิดเองที่ไม่ควรหยิกเธอ..."

พูดจบหญิงสาวก็ปล่อยโฮออกมาเสียงดังลั่น ยกมือปิดหน้าแล้ววิ่งหนีขึ้นไปบนห้องของตัวเองทันที

ยังไม่ทันที่เฮ่อซานจะได้ตั้งตัว เมิ่งซือฉีที่กลั้นอาการมานานก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป อาหารในกระเพาะปั่นป่วนจนเธอต้องอาเจียนออกมาเสียงดัง

บ้านตระกูลเฮ่อตกอยู่ในความโกลาหลวุ่นวาย กว่าทุกอย่างจะสงบลงได้เวลาก็ล่วงเลยไปจนถึงสี่ทุ่มกว่าแล้ว

ในเมื่อมาถึงขนาดนี้แล้ว จะให้พาหรงหรงกลับไปกลางดึกก็คงจะดูไม่ดี และจะทำให้เฮ่อซานลำบากใจเปล่าๆ

เฉียวชิงอวี้ไม่ได้มีความรู้สึกเกลียดชังเมิ่งซือฉีเป็นการส่วนตัว หากลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา ในสถานะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกแบบนั้น การจะให้เมิ่งซือฉียอมรับเฉียวชิงอวี้เป็นลูกสะใภ้อย่างเต็มใจคงเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สำหรับใครก็ตาม

เวลาผ่านไปนานขนาดนี้ ชีวิตคู่ของเธอกับเฮ่อซิวอวี้ก็ราบรื่นและมีความสุขดี เรื่องราวขุ่นข้องหมองใจในอดีตย่อมค่อยๆ จางหายไปตามกาลเวลา โดยเฉพาะวันนี้เมื่อได้มาสัมผัสด้วยตัวเอง ในมุมมองของคนนอกอย่างเธอ เฉียวชิงอวี้มองออกว่าเนื้อแท้แล้วเมิ่งซือฉีเป็นคนที่มีความคิดตื้นเขินมาก

ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่คนที่มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราวหรือซ่อนคมอะไรลึกซึ้ง

แต่เธอก็ไม่ใช่คนดีที่มีคุณธรรมสูงส่งอะไรเช่นกัน

เมิ่งซือฉีมีโลกทัศน์และค่านิยมในแบบของตัวเอง ใช้ชีวิตอยู่ในกรอบสังคมของเธอ และมักจะดูถูกคนที่ด้อยกว่า

แต่สรุปแล้วเธอก็ไม่ใช่คนเลวร้ายอะไร

เพียงแต่เฮ่อจวนจวนนั้นมีจิตใจที่อำมหิตเกินไปจริงๆ

ทว่าเรื่องอัปยศในครอบครัวแบบนี้ย่อมไม่สามารถแพร่งพรายออกไปให้คนภายนอกรับรู้ได้ ไม่อย่างนั้นตระกูลเฮ่อคงไม่มีหน้าไปพบปะผู้คน

โดยเฉพาะเฮ่อจวนจวนที่ยังเป็นสาวโสดและยังไม่ได้แต่งงาน หากเรื่องนี้หลุดรอดออกไป อนาคตของเธอคงดับวูบ

เฉียวชิงอวี้เองก็ไม่อยากจะเข้าไปยุ่งเกี่ยว

จากการสังเกตในวันนี้ เธอรู้สึกว่าสภาพจิตใจของเฮ่อจวนจวนนั้นบิดเบี้ยวและมีปัญหา

และสิ่งที่น่าเศร้าที่สุดคือ เฮ่อเสวี่ยหรงยังคงเป็นฝ่ายที่ต้องก้มหน้ารับความอยุติธรรมนี้ต่อไป

ไม่มีใครสามารถมอบความยุติธรรมที่แท้จริงให้กับเด็กน้อยได้

เพราะสุดท้ายแล้ว นี่มันก็คือ "เรื่องภายในครอบครัว" ตระกูลเฮ่อ

เฮ่อเสวี่ยหรงนอนหลับปุ๋ยไปแล้วในห้องเล็กๆ ของเธอ ห้องนี้เป็นห้องที่อบอุ่นที่สุดในบ้าน และได้รับการตกแต่งไว้อย่างสวยงามน่ารัก

เมื่อเห็นว่าหลานสาวหลับสนิทดีแล้ว เฉียวชิงอวี้จึงวางใจและเดินกลับไปที่ห้องนอนของเฮ่อซิวอวี้

หญิงสาวมุดตัวเข้าไปในผ้าห่มนุ่มๆ อย่างสบายอารมณ์ ถอนหายใจออกมาด้วยความผ่อนคลาย อา... ยังไงห้องของสามีเธอก็ดีที่สุด สะอาดสะอ้าน สดชื่นสบายตา

แถมกลิ่นในห้องยังเป็นกลิ่นที่เธอคุ้นเคยและชอบที่สุดอีกด้วย

ในขณะเดียวกัน ที่ห้องอีกฝั่งหนึ่ง เมิ่งซือฉีที่เพิ่งจะกินยาและฉีดยาไป ดูแก่ลงไปถนัดตาหลายปีในชั่วข้ามคืน เธอดึงแขนเสื้อของเฮ่อซานไว้ แล้วเอ่ยขอร้องด้วยน้ำเสียงแหบแห้ง

"จวนจวนยังเด็ก ยังไม่รู้ความ เรื่องคราวนั้นฉันดุแกไปแรงมากแล้ว พอเถอะนะคะ อย่ารื้อฟื้นเรื่องนี้ขึ้นมาอีกเลย ถ้าคนอื่นรู้เข้า จวนจวนจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน"

ครั้งนี้เมิ่งซือฉีป่วยจริง เธอไม่ได้แกล้งทำ

แม้ว่าเธอจะมีข้อเสียจุกจิกมากมาย และอายุขนาดนี้แล้วก็ยังทำตัวสำออยเปราะบาง แต่เฮ่อซานก็ตัดใจทำรุนแรงไม่ลง ได้แต่พูดด้วยความโมโหปนระอา

"คุณนั่นแหละที่ตามใจลูกจนเสียคน"

"แม่ครับ แม่ตามใจน้องแบบนี้มันไม่ถูกต้องนะครับ" เฮ่อซิวอวี้เอ่ยแทรกขึ้นมา

"ซิวอวี้ แม่ก็ไม่มีทางเลือก พี่ชายใหญ่ของลูกนิสัยเย็นชาแค่ไหนลูกก็รู้ ถ้าเขารู้เรื่องนี้เข้า เขาไม่มีทางนับญาติกับจวนจวนแน่ๆ รอวันข้างหน้าตอนที่พ่อกับแม่ตายไปแล้ว จวนจวนจะขาดที่พึ่งไม่ได้ อย่างน้อยเธอก็ต้องมีพี่ชายคอยหนุนหลังนะลูก"

[จบบท]