บทที่ 35: ขุดหลุมฝังตัวเอง
เรื่องราวที่เกิดขึ้นในวันนี้ กลายเป็นตำนานที่เล่าขานกันปากต่อปากในหมู่ภรรยาของพนักงานฐานวิจัยไปอีกนานแสนนาน ว่ากันว่าหลังจากเหตุการณ์นี้ผ่านพ้นไป
บรรดาแม่บ้านในชั้นเรียนรู้หนังสือต่างพากันชอบใจประโยคเด็ดของเฉียวชิงอวี้เป็นอย่างมาก โดยที่พวกเธอเองก็คงไม่รู้หรอกว่าในโลกอนาคตข้างหน้า สิ่งที่พวกเธอทำเขาเรียกว่าการเล่นมุกหรือการเอาวลีฮิตมาล้อเลียนกันจนติดปาก
มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเล่ากันว่า ครั้งหนึ่งตอนที่วิศวกรหลี่กลับมาพักผ่อนที่บ้าน พี่สะใภ้หลี่ได้เดินเข้าไปหาสามีด้วยสีหน้าจริงจังขึงขัง ก่อนจะเอ่ยถามสามีเสียงดังฟังชัดว่า
"พี่จื้อเฉียง พี่รู้ไหมว่าทำไมฉันถึงเป็นเมียพี่"
วิศวกรหลี่ผู้กำลังงุนงงได้แต่มองหน้าภรรยาปริบๆ ยังไม่ทันจะอ้าปากตอบ พี่สะใภ้หลี่ก็ชิงเฉลยขึ้นมาเองด้วยน้ำเสียงที่มั่นใจเกินร้อยว่า
"เพราะว่าฉันจำเป็นต้องเป็นเมียพี่ยังไงล่ะ ถ้าฉันไม่เป็นเมียพี่ แล้วเสี่ยวหูจะเกิดมาจากไหนได้ เพราะฉะนั้นมันก็ต้องเป็นแบบนี้แหละ จะเผด็จการหรือไร้เหตุผลยังไงมันก็คือความจริง จบนะ"
วิศวกรหลี่ได้แต่นั่งทำหน้าไม่ถูก สมองประมวลผลไม่ทันกับตรรกะอันเหนือชั้นของภรรยา ส่วนเจ้าหนูเสี่ยวหูที่นั่งเล่นอยู่ข้างๆ ก็ได้แต่เกาหัวแกรกๆ ด้วยความมึนงงว่าพ่อกับแม่คุยอะไรกัน แต่ก็นั่นแหละ เรื่องราวขำขันเหล่านี้เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลัง
ตัดภาพกลับมาที่ปัจจุบัน ณ ห้องเรียนชั่วคราว
เฉียวชิงอวี้ผู้ซึ่งเพิ่งจะปล่อยหมัดฮุกทางปรัชญาใส่ครูผู้สอนจนหน้าหงาย กำลังอยู่ในอารมณ์เบิกบานใจเป็นอย่างยิ่ง
ก่อนที่เธอจะทิ้งตัวลงนั่งบนเก้าอี้อย่างสง่างาม เธอยังไม่ลืมที่จะหันไปถามคนบนหน้าชั้นด้วยน้ำเสียงนอบน้อมถ่อมตน แต่แฝงไปด้วยความเชือดเฉือนว่า
"คุณครูจูคะ ไม่ทราบว่าที่ฉันพูดไปเมื่อครู่นี้พอจะมีเหตุผลบ้างไหม หรือว่าคุณครูมีความคิดเห็นอื่นเพิ่มเติมที่จะชี้แนะพวกเราอีกหรือเปล่าคะ"
ต่อให้ตอนนี้จูหมิงลี่จะมีความคิดเห็นอื่น หรืออยากจะเถียงใจจะขาด แต่เธอก็ไม่สามารถเปล่งเสียงออกมาได้แม้แต่ครึ่งคำ สมองของเธอขาวโพลนไปหมดเหมือนกระดาษเปล่าที่ถูกลมพัดปลิวว่อน
ไม่ว่าจะในยุคสมัยไหน โลกใบนี้ย่อมมีคนนิสัยไม่ดีปะปนอยู่เสมอ แต่ถ้าพูดกันตามความจริง ผู้คนในยุค 80 นี้ส่วนใหญ่แล้วจิตใจยังคงซื่อใสบริสุทธิ์
แม้แต่คนที่มีความคิดร้ายกาจ ก็ยังร้ายแบบไม่ซับซ้อน ไม่ได้มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราวถึงขั้นปรมาจารย์ และที่สำคัญคือสภาพจิตใจไม่ได้แข็งแกร่งดั่งหินผาเหมือนคนยุคหลัง
จูหมิงลี่ไม่ได้เป็นผู้กลับชาติมาเกิดใหม่ที่มีความทรงจำจากอนาคตเหมือนซูอวิ๋นเหยา และเธอก็ไม่ใช่ปัญญาชนระดับหัวกะทิที่ผ่านโลกมาอย่างโชกโชน
ในเวลานี้เธอเป็นเพียงหญิงสาววัยยี่สิบปีที่มีนิสัยเอาแต่ใจและขี้อิจฉาเท่านั้น เธอเกลียดเฉียวชิงอวี้เข้าไส้ แต่เมื่อเจอกระบวนท่าสวนกลับที่งดงามและเหนือชั้นของอีกฝ่ายเข้าไป เธอก็ไปไม่เป็น ยืนบื้อใบ้ทำอะไรไม่ถูก
ร่างของจูหมิงลี่ยืนแข็งทื่ออยู่บนแท่นบรรยายโดยไม่มีปฏิกิริยาตอบโต้ใดๆ ความเงียบเริ่มโรยตัวปกคลุมห้องเรียนจนน่าอึดอัด เฉียวชิงอวี้เห็นท่าทางแบบนั้นจึงจำเป็นต้องกระตุ้นเตือนสติด้วยการขึ้นเสียงดังกว่าเดิมเล็กน้อย
"คุณครูจูคะ คำถามที่คุณครูถามมาเมื่อกี้ ฉันตอบไปหมดแล้วนะคะ ถ้าไม่มีอะไรแล้ว เราจะเริ่มเรียนกันได้หรือยังคะ"
เฉียวชิงอวี้แสร้งทำเป็นยกข้อมือขึ้นมาดูนาฬิกา ก่อนจะทำท่าตกอกตกใจเกินจริง
"อุ๊ยตายจริง เวลาผ่านไปตั้ง 20 นาทีแล้วเหรอเนี่ย"
เวลาล่วงเลยไป 20 นาทีแล้วจริงๆ จูหมิงลี่หน้าถอดสีจนกลายเป็นสีเขียวคล้ำ ตลอดเวลาที่ผ่านมานี้เธอทำอะไรลงไปบ้างนะ เธอมายืนอยู่บนหน้าชั้นเพื่อให้เฉียวชิงอวี้ฉีกหน้าเล่นอย่างนั้นหรือ
ริมฝีปากของจูหมิงลี่สั่นระริก พยายามจะขยับปากพูดแต่ก็ไม่มีเสียงเล็ดลอดออกมา เหล่าบรรดาแม่บ้านและสะใภ้ในห้องเริ่มมองเธอด้วยสายตาแปลกๆ บรรดาพี่สาวป้าน้าอาที่หัวไวหน่อยเริ่มจะมองออกตั้งแต่แรกแล้วว่าจูหมิงลี่จงใจจะเล่นงานเฉียวชิงอวี้
ดังนั้นสายตาที่พวกเธอมองไปยังจูหมิงลี่จึงเจือไปด้วยความขบขันและสมเพชระคนกัน
คิดจะหาเรื่องเฉียวชิงอวี้ ให้หล่อนอับอายขายหน้ากลางธารกำนัล ทั้งที ทำไมไม่หาวิธีที่มันฉลาดกว่านี้หน่อย ดันทะลึ่งไปถามคำถาม 1 บวก 1 เท่ากับเท่าไหร่ นี่มันเหมือนดูถูกสติปัญญาของคนทั้งห้องชัดๆ
โจทย์เลขอนุบาลแบบนี้ เด็กสามขวบยังรู้คำตอบ ต่อให้เฉียวชิงอวี้จะเรียนไม่จบชั้นประถม แต่คนเราถ้ามีชีวิตรอดมาจนโตป่านนี้ ยกเว้นว่าเป็นคนบ้าหรือปัญญาอ่อน ใครบ้างจะไม่รู้ว่า 1 บวก 1 มันได้เท่าไหร่
งานนี้เรียกว่าขุดหลุมฝังตัวเองชัดๆ ช่วยไม่ได้จริงๆ
จังหวะนั้นเอง พี่สะใภ้หลี่ผู้ไม่เคยเกรงใจใครก็ยกมือขึ้นพูดแทรกความเงียบ
"ครูจูคะ ถึงเวลาของพวกเราอาจจะไม่ได้มีค่าเป็นเงินเป็นทองอะไรมากนัก แต่จะมาผลาญเวลาเล่นแบบนี้ก็ไม่ได้นะ”
“ครูจะมาสอนพวกเราแค่ 1 บวก 1 เป็น 2 ทั้งคาบไม่ได้หรอก อย่าว่าแต่พวกเราที่นั่งหัวโด่กันอยู่ตรงนี้เลย แม้แต่ไอ้เสี่ยวหูลูกชายฉัน มันยังบวกลบเลขหลักสิบได้คล่องปรื๋อมาตั้งปีนึงแล้ว"
สิ้นเสียงพี่สะใภ้หลี่ ทั้งห้องก็ระเบิดเสียงหัวเราะครืนออกมาพร้อมกัน
อันที่จริงพวกเธอไม่ได้ตั้งใจจะเยาะเย้ยถากถางจูหมิงลี่หรอกนะ พวกเธอแค่ขำในสำนวนโวหารของพี่สะใภ้หลี่มากกว่า
โดยเนื้อแท้แล้วพวกแม่บ้านเหล่านี้ไม่ได้มีจิตใจคิดร้ายอะไร แต่สำหรับจูหมิงลี่ที่กำลังจิตตก เสียงหัวเราะเหล่านั้นมันบาดหูและเสียดแทงหัวใจจนแทบกระอักเลือด
ยังดีที่มีแม่บ้านบางคนซึ่งสนิทสนมกับพ่อแม่ของจูหมิงลี่อยู่บ้าง รีบช่วยพูดไกล่เกลี่ยกู้สถานการณ์
"เอาน่าๆ ครูจูเขาก็เตรียมการสอนมาแล้ว ครูจูคะ งั้นก็สอนตามแผนที่วางไว้เถอะค่ะ พวกเราพร้อมเรียนแล้ว"
ความจริงจูหมิงลี่ก็เตรียมการสอนมาบ้างเหมือนกัน แต่ทว่าจิตใจส่วนใหญ่ของเธอมัวแต่หมกมุ่นอยู่กับการวางแผนที่จะทำให้เฉียวชิงอวี้ขายหน้าในคาบแรกนี้
ในบทละครที่เธอเขียนไว้ในหัว ฉากนี้มันควรจะเป็นแบบนี้...
เธอเขียนโจทย์เลขลงบนกระดานดำ แล้วเรียกเฉียวชิงอวี้ขึ้นมาตอบ
ทางเลือกของเฉียวชิงอวี้ควรจะมีแค่ 2 ทาง คือ หนึ่ง ตอบว่าเท่ากับ 2 ซึ่งถ้าเป็นแบบนั้น
เธอก็จะแสร้งทำเสียงสดใสร่าเริงชมเชยว่า 'นักเรียนเฉียวชิงอวี้เก่งจริงๆ เลยค่ะ คิดเลขได้ไวมาก ถูกต้องค่ะ 1 บวก 1 เท่ากับ 2 ปรบมือให้เพื่อนหน่อยค่ะ' เป็นการชมที่เหมือนตบหน้าว่าสมองมีแค่นี้
หรือทางที่สอง ถ้าเฉียวชิงอวี้โกรธจนหน้าแดงก่ำแล้วปฏิเสธที่จะตอบ ตามนิสัยเดิมของหล่อน จูหมิงลี่ก็จะพูดจากระแนะกระแหนยั่วโมโหอีกหน่อย รับรองว่าเฉียวชิงอวี้จะต้องสติแตก แหกปากด่าทอด้วยถ้อยคำหยาบคายออกมาแน่นอน
หัวหน้าสำนักงานเสิ่นเฟินก็นั่งหัวโด่อยู่ข้างหลัง ไหนจะบรรดาเมียๆ อีกเป็นร้อยชีวิต เธอต้องการให้ทุกคนได้เห็นธาตุแท้ของเฉียวชิงอวี้ว่าต่ำตมแค่ไหน
จุดจบของฉากนี้คือเฉียวชิงอวี้จะต้องถูกไล่ออกจากห้องเรียนท่ามกลางความสมเพช
เธอต้องการให้ผู้หญิงคนนี้ไม่มีที่ยืนในสังคม ถ้ายังพอมียางอายอยู่บ้างก็ควรรีบไสหัวออกไปจากชีวิตของเฮ่อซิวอวี้และย้ายออกไปจากบ้านพักเสีย แต่ถ้าหน้าด้านหน้าทนอยู่ต่อ ก็ต้องอยู่อย่างหนูสกปรกที่วิ่งข้ามถนนแล้วโดนคนไล่ตี
แต่ใครจะไปคาดคิดว่าเฉียวชิงอวี้จะไม่เล่นตามบทที่วางไว้เลยสักนิด หล่อนฉีกบทละครของเธอกระจุยกระจายด้วยตรรกะประหลาดๆ จนแผนการทั้งหมดพังพินาศ
มือของจูหมิงลี่วางแปะอยู่บนสมุดเตรียมการสอน ตัวหนังสือตรงหน้าเต้นระริกไปมาจนอ่านไม่เป็นประโยค ตัวเลขต่างๆ ลอยวนเวียนจนน่าเวียนหัว
ในที่สุด เสิ่นเฟินก็ทนดูต่อไปไม่ไหว เธอตัดสินใจลุกขึ้นจากที่นั่งด้านหลัง เดินฉับๆ ตรงไปยังหน้าชั้นเรียน แล้วไปยืนเคียงข้างจูหมิงลี่ เธอส่งยิ้มบางๆ ให้กับเหล่าแม่บ้านที่กำลังทำสีหน้าแตกต่างกันไป
"ทุกคนเงียบก่อนนะคะ วันนี้สหายจูหมิงลี่อาจจะยังเตรียมตัวมาไม่พร้อม หรืออาจจะมีอาการตื่นเต้นไปบ้าง เอาเป็นว่าคาบนี้ฉันจะเป็นคนสอนแทนเองค่ะ"
เสิ่นเฟินปรายตามองจูหมิงลี่ที่ยังยืนทื่อเป็นตอไม้ด้วยสายตาเย็นชาแวบหนึ่ง ก่อนจะหันไปส่งสายตาให้ซุนอ้ายจือที่นั่งอยู่อีกฝั่ง ซุนอ้ายจือรู้หน้าที่รีบลุกขึ้นมาจะดึงตัวจูหมิงลี่ลงจากเวที
ผ่านไปหลายอึดใจ จูหมิงลี่ถึงเพิ่งจะได้สติกลับคืนมา แต่สติที่กลับมานั้นมาพร้อมกับความอับอายและโทสะ
เธอหน้าเขียวคล้ำและสะบัดแขนผลักซุนอ้ายจือออกอย่างแรงด้วยความโมโห ก่อนจะวิ่งร้องไห้น้ำตาไหลพรากออกไปจากห้องเรียนชั่วคราวอย่างไม่คิดชีวิต
แรงผลักนั้นมากพอที่จะทำให้ซุนอ้ายจือเสียหลักหงายหลังล้มก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้นเสียงดังตุ้บ ภาพที่เห็นดูทุลักทุเลจนแม่บ้านปากเปราะบางคนอดไม่ได้ที่จะตบโต๊ะหัวเราะชอบใจ
ซุนอ้ายจือรีบตะเกียกตะกายลุกขึ้นมา หน้าของเธอแดงก่ำด้วยความโกรธแค้น ในใจก่นด่าจูหมิงลี่ไปร้อยจบพันจบ
'นังเด็กบ้า ตัวเองไม่มีปัญญาจัดการเฉียวชิงอวี้ ดันมาลงที่ฉัน คิดว่าตัวเองวิเศษวิโสมาจากไหน ต่อไปถ้าฉันเสนอหน้าไปยุ่งเรื่องของหล่อนอีก ฉันยอมเป็นหมาเลยคอยดู!'
ซุนอ้ายจือเดินกระแทกเท้ากลับไปนั่งที่เดิมด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ เสิ่นเฟินเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดก็ได้แต่ถอนหายใจเฮือกใหญ่
เธอจำต้องทำเมินเฉยต่อความวุ่นวายเมื่อครู่ แล้วปรับสีหน้าให้เป็นปกติ ก่อนจะหันไปมองเฉียวชิงอวี้ที่นั่งอมยิ้มอยู่ที่มุมห้องด้วยแววตาซับซ้อน
"สิ่งที่สหายเฉียวชิงอวี้พูดมาเมื่อกี้มีเหตุผลมากค่ะ ก่อนจะเริ่มการเรียนการสอน เราควรจะมีการทดสอบพื้นฐานความรู้กันก่อน”
“เพื่อที่จะได้สอนให้ตรงกับความสามารถของผู้เรียน เพราะสหายแต่ละคนก็มีพื้นฐานมาไม่เท่ากัน บางคนจบมัธยมต้น บางคนจบประถม”
“จะสอนแบบเหมารวมไม่ได้ มันต้องมีหลักการ ดังนั้นคาบนี้เราจะงดการเรียนการสอนไปก่อน แต่ฉันจะขอชี้แจงแผนการเรียนรู้ของคอร์สนี้ให้ทุกคนทราบนะคะ..."
แผนการที่เสิ่นเฟินร่ายยาวออกมานั้น บังเอิญไปตรงกับแนวคิดของเฉียวชิงอวี้อย่างพอดิบพอดี ทำให้เฉียวชิงอวี้อารมณ์ดีเป็นพิเศษ เธอกลายร่างเป็นนักเรียนดีเด่นที่ตั้งใจฟังอย่างสงบเสงี่ยมตลอดทั้งคาบเรียน รวมถึงคาบวิชาภาษาจีนที่ตามมาด้วย
จนกระทั่งเลิกเรียนก่อนเวลาอาหารเย็น เหล่าแม่บ้านต่างเดินออกจากห้องด้วยความตื่นเต้นดีใจ กิจกรรมรวมกลุ่มแบบนี้ทั้งแปลกใหม่และน่าสนใจสำหรับพวกเธอ นอกจากจะได้ดูเรื่องสนุกๆ แก้เบื่อแล้ว ยังได้ความรู้กลับไปอีกด้วย
ตามแผนของเสิ่นเฟิน เป้าหมายคือการยกระดับความรู้ของทุกคนให้เทียบเท่าชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น
แม้ฟังดูแล้วจะเป็นเรื่องยากและแทบเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติ แต่ก็เป็นความฝันที่หอมหวานและเย้ายวนใจสำหรับผู้หญิงเหล่านี้
ด้วยความพิเศษของยุคสมัย ฐานวิจัยแห่งนี้จึงเต็มไปด้วยนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรวัยสามสิบต้นๆ ที่มีอดีตเป็นเยาวชนปัญญาชนซึ่งเคยถูกส่งไปใช้แรงงานในชนบท
บางคนลงเอยด้วยการแต่งงานกับสาวชาวบ้านในพื้นที่ห่างไกล บางคนก็เลือกแต่งงานกับปัญญาชนหญิงด้วยกันตามความเหมาะสมของฐานะ
แต่เมื่อมีการประกาศให้สอบเข้ามหาวิทยาลัยได้อีกครั้ง กลุ่มคนเหล่านี้จำนวนหนึ่งก็สอบติดและก้าวเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัยทันที
และนั่นคือจุดเริ่มต้นของช่องว่าง
เรื่องราวของบัณฑิตจบใหม่ที่ทิ้งลูกทิ้งเมีย ทิ้งสามีทิ้งลูก เพื่อไปมีชีวิตใหม่ที่ดีกว่ามีให้เห็นเกลื่อนกลาดจนกลายเป็นเรื่องชินชา
ต้องยอมรับตามตรงว่า ผู้ชายที่พาภรรยาชาวบ้านและลูกเต้าติดตามมาอยู่ที่บ้านพักฐานวิจัยซีชวนแห่งนี้ได้ ถือว่าเป็นคนที่มีความรับผิดชอบและนิสัยใช้ได้ในระดับหนึ่งเลยทีเดียว
อ้อ ลืมบอกไปอย่างหนึ่ง ในนิยายแนวพีเรียดย้อนยุคเรื่องนี้ ช่วงเวลาของการสอบเข้ามหาวิทยาลัยถูกกำหนดให้เร็วขึ้นกว่าความเป็นจริง 1 ปี เพราะนี่คือนิยายที่แต่งขึ้นใหม่โดยอิงประวัติศาสตร์เพียงบางส่วน
ดังนั้นเหตุการณ์ต่างๆ ทั้งในอนาคตและบุคคลที่มีตัวตนอยู่จริงในหน้าประวัติศาสตร์ จึงถูกบิดเบือนและเปลี่ยนแปลงไปจนแทบจำเค้าเดิมไม่ได้
ในโลกใบนี้ ไม่มีกฎเกณฑ์ตายตัวให้ยึดถือ ทุกอย่างสามารถพลิกแพลงได้เสมอ
จะว่าไป มันก็ให้ความรู้สึกเหมือนกระดานหมากรุกที่ถูกใครบางคนปัดจนตัวหมากกระจัดกระจาย แล้วเริ่มวางเกมกันใหม่นั่นเอง
[จบบท]