“แรงฉันเยอะ?”
โจวซือเถียนลุกขึ้นไปหยิบไม้กวาดมา จากนั้นก็ใช้มือหักมัน เสียง “เป๊าะ” ดังขึ้น ก้านไม้กวาดก็หักออกเป็นสองท่อนในมือของเธอ แล้วเธอก็ออกแรงบิดอีกครั้ง ไม้กวาดก็แตกเป็นเสี่ยงๆ
สีหน้าของทุกคนในห้องเปลี่ยนไปอีกครั้ง
“ที่พูด หมายถึงแบบนี้เหรอ?”
โจวซือเถียนมองหลิวจินฮวา แล้วยิ้มเยาะ “แรงเยอะเป็นพรสวรรค์ของฉันเอง แต่ก่อนกินไม่อิ่ม เลยแสดงออกมาไม่ได้ ฉันเคยมองพวกคุณเป็นคนในครอบครัวจริงๆ แต่พวกคุณกลับมองฉันเป็นคนนอก ถึงขั้นไม่เคยรู้ด้วยซ้ำว่าฉันแรงเยอะขนาดนี้”
มองดูสีหน้าตกตะลึงของคนทั้งห้อง โจวซือเถียนยกมือกุม อก ถอนหายใจด้วยท่าทางเจ็บปวด “สิ่งที่พวกคุณทำ ทำให้ฉันผิดหวังมาก เพราะงั้นตั้งแต่ตกจากเนินเขาครั้งนั้น ฉันก็ไม่คิดจะปิดบังความสามารถของตัวเองอีกต่อไป พวกคุณ ไม่คู่ควรจะได้รับความเคารพจากฉันเลย”
พอรู้ว่าโจวซือเถียนเป็นคน ไม่ใช่วิญญาณร้ายอะไร หลิวจินฮวา ก็เริ่มกล้ามากขึ้น
แต่พอเห็นก้านไม้กวาดในมือเธอ คำพูดที่จ่อปากก็กลืนกลับลงไป
เมื่อไม่มีใครโต้แย้ง โจวซือเถียนก็พยักหน้าอย่างพอใจ
“ดี งั้นข้อที่สอง ต่อไปจะมาคิดบัญชีเก่ากับพวกคุณให้ชัดๆ”
“จะคิดบัญชีอะไร?” หลิวจินฮวา จ้องเธอเขม็ง
เธอก่อเรื่องจนบ้านแทบพังแล้ว ยังจะมาคิดบัญชีอีก?
“ย่า คำถามนี้ถามแล้วไม่รู้สึกผิดบ้างเหรอ พ่อแม่ฉันส่งเงินกับของมาให้ทุกเดือน เงินส่วนนึงเป็นค่าดูแลพวกคุณสองคน อันนั้นเป็นของพวกคุณ ฉันไม่คิดจะยุ่ง แต่เงินอีกส่วนเป็นค่าเลี้ยงดูของฉัน คุณเอาเงินของฉันไปเลี้ยงหลานชายพวกนั้น แล้วยังมีของกินที่ส่งกลับมา ก็มีส่วนของฉันเหมือนกันใช่ไหม แต่คุณกลับแอบเอาไปให้หลานชายคนโตของคุณกิน คนปกติที่ไหนเขาทำเรื่องไร้ศีลธรรมแบบนี้กัน?”
หลิวจินฮวา อยากจะเถียงว่าตัวเองก็ไม่ใช่คนดีอะไร แต่พอสบสายตาโจวซือเถียน คำพูดก็พูดไม่ออก
สายตาของโจวซือเถียนกวาดมองทุกคน ก่อนจะพูดเสียงเข้ม “เอาของฉันไปก็ต้องคืนมา กินของฉันไปก็ต้องคายออกมา”
ชิวจวีเซียงสบสายตาที่มืดครึ้มของโจวซือเถียน ก็อดสั่นไม่ได้
ของพวกนั้น บ้านสามของเธอได้ไปมากที่สุด
เธอรวบรวมความกล้าแก้ตัว “บ้านฉันมีลูกชายตั้งสามคน กินมากหน่อยก็สมควรแล้วไม่ใช่เหรอ”
โจวซือเถียนเหยียบก้านไม้กวาดที่หักจนแหลกละเอียด
“อาสะใภ้สาม เธอคิดว่าลูกชายไว้สืบสกุล ก็สืบสกุลของอาสามฉันสิ แล้วเกี่ยวอะไรกับพ่อแม่ฉัน พ่อฉันไม่มีลูกชายเหรอ ต่อให้ตายก็ไม่ต้องให้ลูกชายเธอไปทำพิธีให้”
เธอเตะเศษไม้กวาดออกไป “พวกคุณจะไม่คืนก็ได้ ถ้าคุยเหตุผลกันไม่รู้เรื่อง ฉันก็พอรู้ศิลปะป้องกันตัวอยู่บ้าง ใครอยากลองก่อน?”
ไม่มีใครพูด แต่ก็ไม่มีใครขยับ
โจวซืออวี่พาน้องสาวโจวซือฉิงไปนั่งยองๆ อยู่มุมหนึ่ง
ในบ้านตระกูลโจว พวกเธอสองคนก็มีสภาพดีกว่าโจวซือเถียนเมื่อก่อนแค่นิดเดียว
ตอนนี้ชีวิตของซือเถียนดีขึ้นแล้ว แต่พวกเธอก็ไม่ได้เปลี่ยนอะไร และก็ไม่คิดว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตัวเอง
โจวซืออวี่พาน้องไปหาที่ปลอดภัยนั่งดู
เหลียวชุนหง กอดลูกชายแน่น สีหน้าเต็มไปด้วยความหวาดกลัวเมื่อเห็นโจวซือเถียนเดินเข้ามาหา รีบร้องออกมา “บ้านฉันเว่ยเป่ยไม่ได้กินมากนะ พวกเว่ยตงสามพี่น้องกินเยอะสุด ไปหาพวกเขาสิ”
ถ้าไม่ถูกดึงไว้ ชิวจวีเซียงคงพุ่งเข้าไปข่วนหน้าของเหลียวชุนหงจนเละแล้ว
ดูไม่ออกเลยจริงๆ ว่าหมาที่กัดไม่เห่า คนที่ซ่อนลึกที่สุดกลับเป็นเหลียวชุนหง นึกถึงคำพูดที่ว่าช่วงเวลาคับขันจะเห็นธาตุแท้คน ถึงจะพุ่งเข้าไปไม่ได้ แต่ก็ไม่ขัดขวางให้ชิวจวีเซียงชี้หน้าด่า
“อาสะใภ้รอง ลูกอากำลังจะตายแล้วนะ” โจวซือเถียนพูดเสียงเรียบ
เหลียวชุนหงมองเธออย่างหวาดกลัว “เธอกล้าทำอะไรลูกฉัน ฉันจะสู้กับเธอให้ตายไปข้าง!”
โจวซือเถียนถอนหายใจ “อาสะใภ้รอง ฉันแค่เตือน ลูกอากำลังจะถูกอารัดคอตายแล้ว”
เหลียวชุนหงก้มลงมองโจวเว่ยเป่ยในอ้อมแขน เห็นว่าตัวเองกอดแน่นเกินไปจนหน้าลูกเกือบม่วง พอรู้ตัวก็รีบปล่อย
“เว่ยเป่ย เว่ยเป่ย อย่าทำแม่ตกใจนะ”
โจวหงต๋ารีบเข้ามาอุ้มลูกไป พอเห็นว่าเขาหายใจได้ปกติแล้วถึงโล่งใจ
“พอแล้ว ไม่ต้องพูดไร้สาระ มาคิดบัญชีกัน เอาค่าเลี้ยงดูของฉันตลอดหลายปีนี้ว่าใช้ไปไหนบ้าง คิดออกมาแล้วคืนฉัน”
โจวซือเถียนเพิ่งครบเดือนก็ถูกพ่อแม่บ้านใหญ่ส่งกลับมา
ตอนนั้นทั้งคู่บอกชัดว่าพอสถานการณ์ดีขึ้นจะมารับลูกกลับ แม้แต่ทะเบียนบ้านก็ยังไม่ย้าย ตอนนี้โจวซือเถียนยังเป็นคนทะเบียนเมือง
เธอควรได้กินอาหารตามสิทธิ์ แต่กลับไม่เคยเห็นข้าวเม็ดเดียวจากบ้านนั้น
แม้ไม่รู้ว่าทำไมไม่มีใครตรวจสอบเรื่องนี้ แต่ความจริงก็คือแบบนั้น
เธอกับนางเอกเกิดวันเดียวกัน เป็นคนทะเบียนเมืองเหมือนกัน แต่ชะตาชีวิตต่างกันลิบลับ
เรื่องพวกนี้เธอไม่พูด แต่ไม่ได้แปลว่าไม่จำไว้
ก่อนอื่นต้องเคลียร์บัญชีกับบ้านตระกูลโจวก่อน รอเรียนจบมัธยมต้นแล้วค่อยไปเมืองหลวงของมณฑลเพื่อคิดบัญชีกับพ่อแม่ราคาถูกคู่นั้น
คนบ้านตระกูลโจวแม้จะไม่เก่งเรื่องหนังสือ แต่เรื่องคำนวณไม่มีปัญหา ทุกครั้งกลับบ้านต้องจดแต้มงานของตัวเอง ถ้าไม่ตรงกับที่ผู้จดแต้มรายงานก็ต้องมีเรื่องแน่
เรื่องเงินก็เหมือนกัน
เดือนละ 5 หยวน ปีหนึ่งก็ 60 หยวน
ถึงจะไม่ครบ 15 ปีเต็ม โจวซือเถียนบอกว่าตัวเองใจดี คิดแค่ 14 ปีก็พอ ก็ยังได้ 840 หยวน
รวมกับของที่โจวหงหมินส่งมาแต่ละครั้ง ทั้งนม มอลต์ อาหารกระป๋อง ของดีทั้งนั้น รวมๆ แล้วก็ประมาณ 1,000 หยวน
โจวซือเถียนไม่เชื่อว่าหลายปีมานี้ย่าจะใช้เงินหมดจริงๆ
ต่อให้หมดจริง เธอก็มั่นใจว่า ก่อนเธอมาอยู่ในร่างนี้ เงินพวกนั้นก็ไม่เคยตกถึงเจ้าของร่างเดิมเลยสักหยวน
“ปู่ย่า เงินพวกนั้นไปไหนนี่ เดายากจริงๆ นะ”
“เลิกพูดเหน็บแนมได้แล้ว” หลิวจินฮวา พูด
“เอาเงินมาให้ฉัน ฉันก็จะพูดดีๆ”
แต้มงานก็สามารถคิดเป็นเงินได้ ถ้าทีมมีรายได้เหลือ ปีที่ผลผลิตดี แบ่งเงินเป็นร้อยหยวนก็ไม่ใช่ปัญหา
รวมเงินแต่ละปีแล้ว มากกว่าที่หาได้ในทีมอีก
“ย่า ปู่ ฉันก็ไม่เอามาก เพราะเป็นเงินที่ลูกชายพวกคุณส่งมา ฉันก็ยังเคารพพวกคุณ ไม่ต้องแบ่งครึ่ง พวกคุณเอาส่วนใหญ่ไป สมมติว่าค่าเลี้ยงดูฉันเดือนละ 2 หยวนก็พอ ส่วนของกินที่ฉันแทบไม่ได้แตะ ก็คิดรวมเข้าไป แล้วลองคำนวณดูว่าต้องคืนฉันเท่าไหร่”
“ไม่ถูก” โจวหงเว่ยพูดขึ้น
พอโจวซือเถียนมองมา เขารีบโบกมือ “ไม่ใช่ว่าเธอผิด ฉันหมายถึง พี่ใหญ่ช่วงหลายเดือนนี้ไม่ได้ส่งเงินมา ไม่ควรคิดรวมช่วงนี้”
หลิวจินฮวา ก็นึกขึ้นได้ “ใช่ พ่อเธอหลายเดือนนี้ไม่ได้ส่งเงินมา”
โจวซือเถียนเลิกคิ้ว “แล้วไง ก่อนหน้านี้ไม่ได้ส่งเหรอ คิดยังไงก็คิดแบบนั้น จะเบี้ยวหนี้หรือไง”
“ซือเถียน เธอเป็นผู้หญิง ถือเงินเยอะขนาดนี้จะทำอะไร ต้องคิดถึงชื่อเสียงตัวเองด้วย ถ้าเรื่องวันนี้แพร่ออกไป ต่อไปเธอจะไปแต่งงานยังไง” โจวไหลสุ่ยสูบยาเส้นพลางพูด
“ชื่อเสียงแพร่สะพัด มีทั้งดีและร้าย เพราะงั้นพวกคุณอย่ามายุ่งกับฉัน อย่าลืมว่าพ่อแม่ฉันยังอยู่ในเมือง อย่างมากฉันก็กลับไปอยู่เมือง ไม่ได้ยินอะไร แต่พวกคุณถ้าเสียชื่อแล้ว หนีไม่พ้นหรอก”
โจวไหลสุ่ยโกรธจนเอากล้องยาสูบเคาะโต๊ะ
ฟังคำพูดของเธอแล้วไฟโทสะลุกพรึ่บ
เด็กคนนี้พูดอะไรไม่เข้าหู พูดดีพูดร้ายก็ไม่ฟัง เขาหันหน้าไปอีกทางไม่พูดอะไร ไม่งั้นคนที่โมโหก็คงเป็นเขาเอง
หลิวจินฮวา เห็นว่าสามียังเถียงไม่ชนะ ก็จำใจไปคำนวณเงิน
ในห้องเงียบลง โจวซือเถียนก็นึกขึ้นได้ว่าเรื่องไม่ส่งเงินเป็นเพราะอะไร
เงินที่พ่อราคาถูกส่งมาทุกเดือน ช่วงนี้ถูกพี่ชายราคาถูกโจวเฉาหยางยักยอกไปหมด
โจวเฉาหยางเหมือนจะมีแฟน แอบซื้อของให้แฟนเยอะ เงินตัวเองหมดก็หันมาจับเงินที่ควรส่งกลับบ้าน เขาอาสาไปโอนเงิน แต่จริงๆ เอาไปใช้เอง ไปกินร้านอาหารรัฐ ดูหนัง ใช้ชีวิตสบาย
ตอนแรกบ้านตระกูลโจวยังไม่เอะใจ แต่พอหลายเดือนยังไม่ได้รับเงิน ถึงเพิ่งรู้ตัว เลยไปโทรหาบ้านใหญ่ที่เมือง
คนรับสายคือหูซูหลาน สะใภ้ใหญ่ เธอพูดเลี่ยงๆ ไป
พอรู้ว่าลูกชายตัวเองเป็นคนทำ ก็ไม่อยากว่าเขา ยังช่วยปิดบัง
พอฝั่งนี้โทรไปอีก หูซูหลานบอกว่าที่บ้านมีปัญหา งานของโจวหงหมินแทบไม่รอด เลยส่งเงินไม่ได้ชั่วคราว
หลิวจินฮวา ได้ยินว่าเกี่ยวกับอนาคตลูกชาย ก็ไม่กล้าถามต่อ เพราะบ้านนี้มีลูกที่ประสบความสำเร็จแค่คนเดียว
เธอเองก็ไม่รู้สถานการณ์ในเมือง โทรก็ไม่สะดวก โจวหงหมินก็คิดว่าเงินถูกส่งแล้วเลยไม่ถาม และไม่รู้ว่าหูซูหลานโกหกยังไง หลังจากนั้นเขาก็ไม่กลับมา จึงไม่รู้เรื่องนี้
ต่อมาคือตอนโจวเป่าจูแต่งงาน โจวหงหมินรับพวกเขาไป แล้วถึงได้รู้ความจริง
พอรู้ความจริง เขาโกรธอยู่แค่ชั่วครู่ โจวเฉาหยางก็ไม่โดนอะไร
โจวซือเถียนส่ายหน้า ลูกอกตัญญูเลี้ยงลูกอกตัญญู ก็ถ่ายทอดกันมาเป็นทอดๆ
ฝั่งหลิวจินฮวา คำนวณเสร็จแล้ว
ถ้าคิดทั้งหมด ต้องให้โจวซือเถียนมากกว่า 350 หยวน
พอได้ยินจำนวนเงิน ทุกคนตาโต
“เงินเยอะขนาดนี้?” เหลียวชุนหงพึมพำ “ซือเถียน เธอเป็นผู้หญิง จะถือเงินเยอะขนาดนี้ได้ยังไง”
“ย่าฉันก็เป็นผู้หญิง เรื่องใหญ่เล็กในบ้านก็เธอดูแล อาสะใภ้รอง คุณไม่ได้ไม่พอใจฉันหรอก แต่ไม่กล้าระบายความไม่พอใจต่อย่า เลยเอาฉันมาเป็นข้ออ้าง เจตนาร้ายจริงๆ”
แม้รู้ว่าโจวซือเถียนกำลังยุยง หลิวจินฮวา ก็ยอมรับว่าถูกยุ
เธอจ้องเหลียวชุนหงเขม็ง
“สะใภ้รอง หุบปากไป” หลิวจินฮวา พูดอย่างหงุดหงิด
จัดการโจวซือเถียนไม่ได้ ยังจัดการสะใภ้รองไม่ได้หรือ
หลิวจินฮวา เข้าไปในห้อง เอาเงินออกมาให้โจวซือเถียน
โจวซือเถียนนับดูอีกครั้ง พอแน่ใจว่าไม่ผิดก็พยักหน้าอย่างพอใจ
“ปู่ ย่า ที่ฉันกลายเป็นแบบนี้ พวกคุณสองคนต้องรับผิดชอบ ถ้าตอนแรกดีกับฉันแบบนี้ ฉันจะเป็นแบบนี้ได้ยังไง”
โจวซือเถียนกุม อกอย่างโอเวอร์ “เดิมทีฉันเป็นเด็กดีที่รู้จักตอบแทนบุญคุณ แต่ความเห็นแก่ตัว ลำเอียง และความเย็นชาของพวกคุณ บีบให้ฉันต้องตีตัวออกห่าง โอ้ พระเจ้า ใจฉันเจ็บเหลือเกิน สภาพฉันตอนนี้ พวกคุณเป็นคนบีบให้เป็นเอง”
อารมณ์ของหลิวจินฮวา กับโจวไหลสุ่ยพุ่งขึ้นทันที จนแทบมองไม่ทัน ต่างก็คิดว่าเมื่อก่อนซือเถียนไม่ได้หน้าด้านขนาดนี้ แล้วเธอไปเอานิสัยนี้มาจากใคร
หรือหัวกระแทกจนสมองเสียจริงๆ ถึงพูดจาไม่น่าฟังขนาดนี้
ตอนนี้หลิวจินฮวา ไม่อยากเห็นหน้าโจวซือเถียนแม้แต่นิดเดียว แค่เห็นก็รู้สึกเหมือนอายุจะสั้นลง
ไม่ใช่แค่นั้น แค่อยู่ห้องเดียวกับเธอก็รู้สึกว่าจะอายุสั้นลงแล้ว