หลิวจินฮวา หยิบเงินสองเหมาออกมา ยื่นส่งไปให้ แต่ตอนยื่นมือยังลังเลอยู่เล็กน้อย
“ย่า ให้หรือเปล่า ไม่ให้ฉันก็จะไปแล้วนะ เดี๋ยวอีกสักพักฟ้าก็มืดแล้ว ฉันไม่รอแล้วนะ”
“ให้ๆ ฉันไม่ได้บอกว่าจะไม่ให้สักหน่อย” หลิวจินฮวา ยัดเงินสองเหมานั้นใส่มือโจวซือเถียนทันที แล้วก็นั่งลงที่เบาะหลังจักรยานโดยตรง
ตั้งแต่ยัยซือเถียนได้รับบาดเจ็บที่สมอง นิสัยก็แปลกขึ้นเรื่อยๆ หลิวจินฮวา ได้แต่บ่นในใจ ถ้าจะให้พูดต่อหน้าโจวซือเถียนจริงๆ เธอก็ยังไม่กล้า
พอขึ้นนั่งจักรยานแล้ว หลิวจินฮวา ก็อั้นไว้ได้ไม่นาน ก่อนจะเริ่มคึกคักขึ้นมาอีกครั้ง ถ้าซือเถียนจะซื้อจักรยานจริงๆ พอเธอขึ้นมัธยมต้นแล้วไปอยู่หอ จักรยานก็คงต้องทิ้งไว้ที่บ้าน
ถึงตอนนั้นเธอก็จะได้เอาจักรยานมาหัดขี่ คิดถึงภาพตัวเองขี่จักรยานอย่างเท่ๆ ในหมู่บ้านแล้ว หลิวจินฮวา ยิ้มจนรอยย่นบนหน้าแทบเป็นดอกไม้บาน
หลิวจินฮวา คิดเพลินเกินไปจนอดคุยโอ้อวดไม่ได้ “ซือเถียน เดี๋ยวซื้อจักรยานกลับมาแล้ว ขอย่ายืมขี่สักสองวันได้ไหม ฉันก็อยากหัดขี่บ้าง ไม่ต้องห่วงนะ ย่าไม่ใช้ฟรี ย่าจะจ่ายเงิน”
“ทำไมต้องยืมฉันขี่ด้วย?” โจวซือเถียนถามอย่างไม่เข้าใจ
ไม่รู้ว่าผู้หญิงแก่นี่คิดอะไรอยู่ ตั้งแต่ขึ้นจักรยานมา อารมณ์ก็แปลกๆ ตลอด ค่าความรู้สึกเหมือนกำลังแกว่งไปมา ไม่รู้ในหัวคิดอะไรอยู่กันแน่
“ก็เธอเอาไว้เฉยๆ อยู่แล้วนี่” หลิวจินฮวา พูดอย่างเป็นธรรมชาติ
“ฉันจะเอาไว้เฉยๆ ได้ยังไง ฉันต้องขี่ไปเรียน”
“เธอไม่อยู่หอเหรอ?”
“อยู่หอไม่สะดวกหรอก สู้มีห้องอยู่บ้านเองไม่ได้ ฉันซื้อจักรยานมาก็เพื่อความสะดวกไปกลับโรงเรียน ถ้าต้องอยู่หอ ฉันก็กลับบ้านแค่วันอาทิตย์ทุกสัปดาห์ แล้วฉันจะซื้อจักรยานให้เหนื่อยทำไม”
หลิวจินฮวา ช็อกไปทันที รู้สึกเหมือนหัวใจแตกเป็นเสี่ยงๆ เธอรับไม่ได้ เสียงสูงขึ้นทันที “อะไรนะ เธอไม่อยู่หอ?”
โจวซือเถียนรู้สึกว่าคนแก่คนนี้ก็ตลกดีเหมือนกัน “ค่าหอย่าจะจ่ายให้ฉันเหรอ?”
หลิวจินฮวา กัดฟัน ถ้าจะส่งตัวตัวปัญหานี่ออกไปได้ ต่อให้ต้องจ่ายค่าหอก็ยอม “ฉันจ่ายก็จ่าย เธอไปอยู่หอเถอะ เดินไปกลับทุกวันมันเสียเวลาเรียน เธอไม่กลัวคนอื่นแซงขึ้นที่หนึ่งเหรอ?”
“กลัวอะไร ถ้าคนอื่นได้ที่หนึ่ง แปลว่าเขาพยายามมากกว่าฉัน ฉันก็จะได้เรียนรู้จากเขา”
หลิวจินฮวา โกรธจนแทบพูดไม่ออก ตะโกนด่า “ยัยตัวดูดเลือด เธอเหมือนพ่อแม่เธอไม่มีผิด!”
พูดถึงลูกชายคนโต หลิวจินฮวา ยิ่งเดือดขึ้นไปอีก เจ้าลูกไม่รักดี อยู่ในเมืองเสวยสุข ไม่เคยคิดถึงพ่อแม่ที่อยู่ชนบทเลยสักนิด
คนในบ้านก็เหมือนกัน ไม่มีใครดีสักคน เอาแต่สูบเลือดสูบเนื้อพวกเธอ
แม้แต่ลูกสาวที่แต่งออกไปแล้ว หลิวจินฮวา ก็ไม่เว้น แม่แท้ๆ ถูกขังอยู่ก็ยังไม่คิดจะมาดู พอเรื่องจบถึงค่อยโผล่มา
พอเธอนับสมาชิกในบ้านครบแล้ว ก็พบว่าไม่มีใครทำให้พอใจเลยสักคน
“ย่า ถ้ายังด่าตัวเองอยู่ก็ลงไปเดินเองสิ เงินฉันไม่คืนหรอกนะ”
น่ารำคาญจริงๆ
หลิวจินฮวา เถียงกลับ “ฉันไม่ได้ด่าแค่เธอสักหน่อย”
“งั้นฉันต้องขอบคุณด้วยไหม?”
【ติ๊ง—— ระบบแจ้งเตือน ตรวจพบว่าห่างจากผู้ใช้ไม่ถึงหนึ่งร้อยเมตร มีเด็กตกน้ำ กรุณาให้ความช่วยเหลือ】
เสียงระบบดังขึ้นกะทันหัน โจวซือเถียนได้ยินแล้วมือที่จับจักรยานก็ชะลอลงทันที
เธอหันไปตามทิศที่ระบบชี้ แล้วปั่นจักรยานไปทางนั้น
พอเข้าใกล้ ก็ได้ยินเสียงเด็กโวยวาย หันไปมองเห็นเด็กคนหนึ่งอยู่ในน้ำ กำลังตะเกียกตะกายอยู่สองครั้ง ก่อนทั้งตัวจะจมลงไป
“โกวหวา! โกวหวา!” เด็กที่อยู่ริมฝั่งตะโกนเรียกอย่างร้อนรน
【เปิดภารกิจย่อย: กรุณาช่วยเด็กที่ตกน้ำขึ้นมา และทำการปฐมพยาบาล】
เสียงอิเล็กทรอนิกส์ดังขึ้น โจวซือเถียนกระโดดลงจากจักรยานทันที หยิบกระเป๋าสะพายแล้ววิ่งไปที่ริมแม่น้ำ
หลิวจินฮวา ยังไม่ทันตั้งตัว ทั้งคนทั้งจักรยานล้มลงไป
พอเงยหน้าขึ้นมา ก็เห็นโจวซือเถียนกระโดดลงน้ำไปแล้ว
“ซือเถียน! ซือเถียน!”
หลิวจินฮวา ตกใจมาก รีบลุกขึ้นแล้ววิ่งตามไปทันที
โจวซือเถียนว่ายเข้าไปหาเด็กที่จมน้ำ จับตัวเด็กแล้วลากกลับเข้าฝั่ง เด็กที่วิ่งไปเรียกผู้ใหญ่ก็พาคนมาถึง บางคนช่วยดึงเด็กขึ้นฝั่ง บางคนดึงโจวซือเถียน
เด็กหมดสติไปแล้ว ผู้หญิงคนหนึ่งกอดเด็กไว้ร้องไห้ “โกวหวาของฉัน โกวหวาของฉัน!”
“รีบพาไปสถานีอนามัยเร็วเข้า!”
“อย่าร้องแล้ว เอาเด็กมาให้ฉัน” โจวซือเถียนพูด
เห็นแม่เด็กเอาแต่ร้องไห้ เธอจึงแย่งเด็กมาเอง เด็กยังหายใจอยู่ แต่หมดสติ
เธอตรวจดูจมูกและปากอย่างรวดเร็ว แล้วใช้มือกดหน้าอกเด็กอย่างระมัดระวัง แรงที่ใช้ถูกควบคุมไว้แล้ว เพราะถ้าแรงเกินไป กระดูกเด็กอาจหักได้
เด็กสำลักน้ำออกมา แล้วไอแรง ก่อนค่อยๆ ลืมตา เห็นผู้หญิงที่กำลังกอดตัวเองอยู่ก็เรียกเบาๆ “แม่…”
ผู้หญิงเห็นลูกฟื้นก็ทรุดลงกับพื้น ก่อนจะร้องไห้แล้วตีแขนเด็กสองที “บอกแล้วว่าอย่าแอบไปว่ายน้ำ ทำไมไม่ฟังกันเลย!”
ตีเสร็จก็รีบกอดลูกไว้ร้องไห้ “ถ้าเกิดอะไรขึ้น แม่จะทำยังไง…”
เด็กเองก็กลัวมาก
โจวซือเถียนเห็นว่าไม่เป็นอะไรแล้ว ก็หันหลังจะเดินจากไป
“น้องสาว เดี๋ยวก่อน! เธอมาจากกองไหน ชื่ออะไร?” มีคนเรียกไว้
“พวกคุณคือ?” โจวซือเถียนหันไปมอง
“พวกเรามาจากกองซ่างเหอวาน ฉันเป็นหัวหน้าทีม เธอมาจากกองไหน ชื่ออะไร?”
“ฉันมาจากกองเซี่ยเหอวาน เราสองกองใช้น้ำจากแม่น้ำสายเดียวกัน ถือว่าเป็นคนบ้านเดียวกัน ฉันก็แค่ไม่อยากเห็นเด็กเกิดเรื่องต่อหน้าฉัน”
【ยินดีด้วย ผู้ใช้ทำภารกิจย่อยสำเร็จ ได้รับรางวัลค่าความรู้สึก 5000 แต้ม】
ได้ยินเสียงระบบ โจวซือเถียนหยุดชะงักเล็กน้อย แล้วโบกมือให้คนพวกนั้น
“กลับไปแล้วพาเด็กไปตรวจที่สถานีอนามัยด้วยนะ อย่าให้เกิดปัญหาตามมา”
พูดจบก็หันหลังเดินจากไป
คนของกองซ่างเหอวานมองตามแผ่นหลังของเธอ หัวหน้าทีมถึงกับพูดขึ้นหลังจากเงียบไปพักใหญ่ “เด็กคนนี้พูดเก่งจริงๆ”
ทำความดีไม่หวังชื่อเสียง ยังพูดให้สองกองเหมือนเป็นคนบ้านเดียวกัน คำพูดนั้นทำให้คนในกองซ่างเหอวานรู้สึกผิดขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
“พวกเรา…จริงๆ ก็ไม่ได้ดีขนาดนั้น”
“แม่โกวหวา พาลูกกลับบ้านเถอะ พวกแกเด็กๆ นี่ก็เหมือนกัน ไม่ให้ลงไปว่ายน้ำยังแอบไปอีก เกือบเอาชีวิตไม่รอดแล้ว”
เด็กๆ ก้มหน้าหงอยไม่กล้าพูด
ตอนมองกลับไป โจวซือเถียนก็เดินไปไกลแล้ว
เสื้อผ้าของเธอยังเปียกอยู่ แต่เพราะอากาศร้อน ปั่นจักรยานตากลมไปไม่นานก็เริ่มแห้งเกือบหมด เหลือแค่ผมที่ยังชื้นอยู่
หลิวจินฮวา ที่นั่งอยู่ด้านหลังนึกถึงภาพเมื่อครู่ ก็ยังตกใจไม่หาย
เธอถามอย่างระแวง “ซือเถียน เธอว่ายน้ำเป็นได้ยังไง?”
“เพราะฉันเป็นวิญญาณร้ายไง” โจวซือเถียนหัวเราะเบาๆ ขณะปั่นจักรยาน ทำเอาหลิวจินฮวา ตกใจ
“อย่าพูดไร้สาระนะ!”
“ล้อเล่นน่ะ เพราะฉันฉลาดไง เรียนอะไรก็เข้าใจเร็ว ว่ายน้ำก็แค่นั้นเอง จะยากอะไร”
หลิวจินฮวา แค่นเสียง “กับคนอื่นดีนัก ทำไมไม่เห็นดีกับคนในบ้านเลย?”
“เพราะพวกเขาไม่เคยทำร้ายฉันเหมือนที่ย่าทำกับฉันไง ย่า อยากให้ฉันช่วยย้อนความหลังไหมว่าพวกคุณเคยทำอะไรกับฉันบ้าง?”
หลิวจินฮวา เถียงกลับ “เด็กผู้หญิงบ้านไหนก็โตมาแบบนี้ทั้งนั้นแหละ”
“อย่าเอาคนอื่นมาเทียบกับฉัน คนอื่นไม่ใช่ครอบครัวฉัน ถ้าคนในครอบครัวทำแบบนี้กับฉัน ฉันก็ไม่สบายใจอยู่แล้ว พวกคุณไม่คู่ควรให้ฉันดีด้วย ถ้าอยากให้ช่วยก็จ่ายเงินมาให้ถูกต้อง อย่าเอาความเป็นญาติมาบังคับ เราทำแบบธุรกรรมเงินต่อเงิน ถ้าจะให้ทำงานก็ต้องจ่าย ไม่งั้นไม่คุย”
หลิวจินฮวา เงียบไป เพราะคำพูดนั้นทำให้เธอเองก็เริ่มรู้สึกผิด
พอเข้าหมู่บ้าน ก็มีคนเห็นโจวซือเถียนพาหลิวจินฮวา กลับมา ข่าวที่เธอเคยลงหนังสือพิมพ์ทำให้เธอเป็นคนดังในกองเซี่ยเหอวาน
หลายคนเห็นว่าเธอไปอำเภอมา แต่พอเห็นตัวจริงก็ยังตกใจอยู่ดี
“ซือเถียน เธอขี่จักรยานเป็นด้วยเหรอ?”
“ใช่ ง่ายมาก เรียนแป๊บเดียวก็เป็นแล้ว”
หลายคนยังเห็นกระเป๋าสะพายสีเขียวทหารใบใหม่ของเธอ มีดาวแดงอยู่ด้านหน้า ดูแล้วสง่างามมาก
โจวซือเถียนแค่ยิ้ม หลิวจินฮวา ยังจมอยู่กับคำพูดก่อนหน้านี้ จนกระทั่งเธอเริ่มคิดได้บางอย่าง
แย่แล้ว
ถ้าไม่ไปอยู่หอ ก็ต้องเจอเด็กคนนี้ทุกวันน่ะสิ
งั้นบ้านนี้จะมีวันสงบสุขได้ยังไง?
หลิวจินฮวา อยากรีบไปโทรหาโจวหงหมินที่สหกรณ์ ให้รีบพาซือเถียนกลับเมืองไปเสียที อย่าปล่อยไว้ที่นี่ให้พวกเธอเดือดร้อนเลย แค่คิดก็จะไม่ไหวแล้ว
เธอรู้สึกเหมือนหัวจะมืดลงเรื่อยๆ
โจวซือเถียนไปคืนจักรยานที่กอง แล้วหลิวจินฮวา กลับบ้านด้วยท่าทางห่อเหี่ยว พอเห็นโจวไหลสุ่ย เธอก็ระบายทุกอย่างออกมาทันที
“ตาแก่ เอายังไงดี เด็กคนนี้อยู่ต่อไม่ได้แล้วนะ เจอหน้ากันทุกวันแบบนี้ เราจะอยู่กันยังไง”
ตีไม่ได้ ด่าไม่ได้ ยังต้องคอยเอาใจอีก
สะใภ้ของบ้านรองก็โง่เกินไป ไม่ชอบก็หลีกไปสิ ยังเอาแต่พูดให้ลูกตัวเองฟังไร้สาระ โจวเว่ยเป่ยก็ไม่รู้เรื่องรู้ราว เอาแต่ไปพูดจาใส่หน้าซือเถียน สุดท้ายก็โดนตบกลับมา
สะใภ้บ้านรองยังมานั่งเสียใจอีก
หลิวจินฮวา คิดว่าเด็กคนนี้ใช้ไม่ได้แล้ว สมองคงได้มาจากตระกูลหลัว
โจวไหลสุ่ยสูบยาอย่างเงียบๆ ก่อนพูดว่า “โทรหาลูกชายคนโต ให้มารับตัวซือเถียนกลับไป เดิมทีเป็นลูกเขาอยู่แล้ว แค่ฝากเราเลี้ยงชั่วคราว จะให้ค้างอยู่นี่ตลอดไม่ได้”
“แต่ถ้าซือเถียนรู้ว่าเราจะไล่เธอ เธอจะยอมเหรอ?”
“ให้กลับไปอยู่เมืองดีๆ เธอจะไม่ยอมได้ยังไง อีกอย่างเธอก็มีทะเบียนบ้านเมืองอยู่แล้ว อยู่ชนบทนานๆ ก็ไม่ใช่เรื่อง”
ตอนส่งตัวมา ทะเบียนบ้านก็ไม่ได้ย้ายตามมาด้วย
พ่อแม่ของเธอก็เป็นคนเมือง ทั้งคู่มีงานประจำ ไม่ใช่ว่าลำบากเลี้ยงลูกอะไร ในชนบทยังเลี้ยงลูกสี่ห้าคนได้เลย ทำไมจะเลี้ยงเพิ่มอีกคนไม่ได้ เด็กคนนี้ก็เป็นลูกแท้ๆ ของบ้านใหญ่แท้ๆ
พ่อแม่ยังอยู่แท้ๆ แต่กลับเอาลูกมาทิ้งไว้กับคนแก่สองคนแบบนี้ได้ยังไง
ให้พวกเขารับกลับไปเองแล้วไปปวดหัวกันเองเถอะ
โจวซือเถียนกลับมาถึงบ้าน ก็ได้ยินสองคนแก่ในบ้านกำลังซุบซิบเรื่องจะส่งเธอออกไป
“ปู่ ย่า คุยอะไรกันอยู่ ให้ฉันฟังด้วยสิ”
โจวซือเถียนโผล่หน้าที่หน้าต่าง ทำเอาสองคนที่กำลังวางแผนส่งเธอออกไปตกใจแทบช็อก