บทที่ 231: ภารกิจแปลงโฉม
“พี่ใหญ่ ของทั้งหมดมาส่งแล้วนะครับ จะให้พวกผมยกเข้าไปข้างในเลยหรือเปล่า”
เสียงตะโกนดังมาจากหน้าประตู อวี๋ตงกับลูกน้องอีกสองสามคนกำลังยืนโบกไม้โบกมือให้โจวเยว่เซินอยู่
โจวเยว่เซินเพียงแค่พยักหน้ารับเบาๆ เป็นเชิงอนุญาต “อืม ยกเข้าไปได้เลย”
เพราะพวกเขามาถึงกันอย่างกะทันหัน บ้านหลังนี้จึงยังโล่งโจ้งไม่มีอะไรเลยสักชิ้น ของใช้จำเป็นรวมถึงเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดล้วนเป็นโจวเยว่เซินที่วานให้อวี๋ตงไปช่วยจัดการสั่งทำให้
อวี๋ตงยิ้มร่า เดินตรงเข้ามาทักทายซือเนี่ยนอย่างคุ้นเคย
“สวัสดีครับพี่สะใภ้”
อันที่จริง โจวเยว่เซินคงมีแผนจะขยับขยายฟาร์มหมูเข้ามาในเมืองนานแล้ว เพียงแต่ยังไม่สบโอกาสเหมาะๆ เท่านั้นเอง และเพราะเหตุนี้ ซือเนี่ยนจึงไม่ค่อยได้เจอหน้าอวี๋ตงมาพักใหญ่แล้ว
เธอพยักหน้ารับพลางมองกลุ่มคนงานที่กำลังทยอยลำเลียงเฟอร์นิเจอร์ชิ้นใหญ่เข้าไปในตัวบ้านอย่างขะมักเขม้น ก่อนจะเดินสำรวจรอบๆ บริเวณบ้านใหม่อย่างตื่นตาตื่นใจ ที่ตรงนี้เป็นบ้านเดี่ยวสามชั้นพร้อมสวนขนาดใหญ่ในตัว
ตัวบ้านแม้จะดูไม่ใหม่เอี่ยม แต่กลับถูกสร้างขึ้นมาอย่างสวยงามน่าทึ่ง เป็นสไตล์ยุโรปเรียบง่าย คล้ายกับวิลล่าหลังเล็กในยุคก่อน
ภายในสวนมีทั้งสระน้ำและสนามหญ้า แต่ทุกอย่างกลับดูโล่งเตียนเป็นระเบียบเรียบร้อย เหมือนมีคนเข้ามาจัดการดูแลทำความสะอาดเอาไว้ก่อนแล้ว แนวรั้วรอบขอบชิดถูกประดับประดาไปด้วยต้นดอกกุ้ยฮวาที่ปลูกเรียงกันเป็นทิวแถว แค่ลองจินตนาการถึงวันที่ดอกไม้บานสะพรั่งพร้อมกัน กลิ่นหอมคงจะอบอวลไปทั่วทั้งบริเวณจนน่าอภิรมย์ไม่น้อย
เห็นได้ชัดว่าเจ้าของเดิมของบ้านหลังนี้ต้องเป็นผู้ดีมีฐานะมากพอตัว บ้านที่มีอายุเก่าแก่แต่ยังคงความงดงามเช่นนี้ได้ในยุคสมัยนี้ คนที่เป็นเจ้าของได้ย่อมไม่ใช่บุคคลธรรมดาอย่างแน่นอน ต่อให้เป็นยุคปัจจุบัน มูลค่าของมันก็ยังคงสูงลิ่วอยู่ดี
ซือเนี่ยนนึกย้อนไปถึงตอนที่ชายหนุ่มยื่นโฉนดที่ดินให้ เขาพูดถึงมันด้วยท่าทีสบายๆ ราวกับเป็นเรื่องเล็กน้อย ทำให้เธอไม่ได้คิดอะไรลึกซึ้งไปกว่าบ้านพักธรรมดาๆ ที่มีห้องไม่กี่ห้อง แต่ใครจะไปคาดคิดว่ามันจะเป็นคฤหาสน์พร้อมสวนหย่อมที่โอ่อ่ากว่าบ้านหลังเดิมที่ชนบทเสียอีก
หญิงสาวถึงกับมองด้วยความตะลึง เธอไม่อยากจะจินตนาการเลยว่าการได้ใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่แบบนี้จะเปี่ยมไปด้วยความสุขมากมายขนาดไหน
“พี่สะใภ้ชอบใช่ไหมครับ! บ้านหลังนี้กว่าพี่ใหญ่จะเจรจาซื้อมาได้นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะครับ” อวี๋ตงที่ขนของเสร็จแล้วเดินออกมาเห็นเธอจ้องมองตัวบ้านตาไม่กะพริบก็เอ่ยแซวพร้อมรอยยิ้มกว้าง
คำพูดนั้นทำให้ซือเนี่ยนหันไปมองเขาด้วยความฉงน “ไม่ใช่เรื่องง่ายเหรอคะ”
“ใช่แล้วครับ ถึงพี่ใหญ่จะมีเงิน แต่ในเมืองกับบ้านนอกมันไม่เหมือนกัน บ้านดีๆ ทำเลสวยๆ แบบนี้ใช่ว่าจะหากันได้ง่ายๆ” เขายกมือขึ้นเกาท้ายทอย “ตอนแรกผมก็นึกว่าพี่ใหญ่จะแค่เช่าบ้านอยู่ชั่วคราว ไม่คิดเลยว่าจะตัดสินใจซื้อขาด ผมหาบ้านให้ตั้งหลายหลัง แต่ก็ไม่มีหลังไหนถูกใจพี่ใหญ่เลยสักหลัง จนกระทั่งหวังเกาปามาช่วยหาให้นี่แหละครับ”
ซือเนี่ยนทวนชื่ออย่างไม่แน่ใจ “หวังปาเกา?”
“ไม่ใช่ครับ ไม่ใช่! ‘เกา’ ที่แปลว่าสูงน่ะครับ พี่สะใภ้ไม่รู้จักหรอก เขาเป็นลูกน้องเก่าของพี่ใหญ่ แต่พ่อน่าจะรู้จักดี ก็เถ้าแก่หวังคนรวยๆ ที่ไปงานแต่งของพี่กับพี่ใหญ่นั่นแหละครับ”
อวี๋ตงอธิบายต่อ “บ้านหลังนี้เป็นของญาติเถ้าแก่หวังอีกที ได้ยินว่าพวกเขาย้ายไปอยู่เมืองนอกกันหมดแล้ว เดิมทีก็ไม่ได้เดือดร้อนเรื่องเงินเลยไม่คิดจะขาย แต่เป็นหวังเกาปาที่ใช้ความสามารถไปเจรจาจนสำเร็จ”
ซือเนี่ยนพยักหน้าเข้าใจในที่สุด แต่ก็อดสงสัยไม่ได้ว่าทำไมถึงมีคนตั้งชื่อลูกได้ชวนให้เข้าใจผิดขนาดนี้ แค่คิดตามก็ทำเอาลิ้นแทบพันกันแล้ว เธอนึกขำในใจจนเผลอหลุดสีหน้าออกมา
อวี๋ตงดูเหมือนจะเดาความคิดเธอออกจึงรีบแก้ต่างให้เพื่อน “ตอนแรกที่ผมได้ยินชื่อหวังเกาปา ผมก็ฟังเพี้ยนเป็นหวังปาเกาเหมือนกันครับ ฮ่าๆๆ! ได้ยินมาว่าคนในตระกูลเขาส่วนใหญ่จะรูปร่างไม่สูง พ่อเขาก็เลยตั้งชื่อนี้ให้ลูกชายเพราะอยากให้เติบโตขึ้นมาเป็นชายชาตรีที่สูงถึงแปดฉื่อยังไงล่ะครับ”
ซือเนี่ยน: “...”
ขณะที่โจวเยว่เซินกำลังจ่ายเงินค่าแรงให้คนงานอยู่ห่างออกไป อวี๋ตงก็ถือโอกาสกระซิบกระซาบกับเธอต่อ “เอ้อ จริงสิครับพี่สะใภ้ ผมได้ยินมาว่าคนเมืองอย่างพวกพี่ชอบปลูกดอกไม้ต้นไม้กัน ที่พี่ใหญ่ดั้นด้นหาบ้านที่มีสวนกว้างๆ แบบนี้ก็เพราะพี่สะใภ้ใช่ไหมล่ะ”
คำพูดของเขาทำให้ซือเนี่ยนชะงักไปครู่หนึ่ง
เธอไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อน แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าคงไม่มีใครปฏิเสธบ้านที่มีสวนสวยๆ เป็นของตัวเองได้ลงคอ
สายตาของเธอทอดมองไปยังร่างสูงสง่าที่ยืนอยู่ไม่ไกล เขากำลังก้มหน้าพูดคุยกับเหล่าคนงานด้วยสีหน้าเรียบนิ่ง ท่วงทำนองของเสียงทุ้มต่ำที่เปล่งออกมานั้นช่างน่าฟัง
เธอจำได้ว่าตอนที่กำลังหาบ้าน เขาเคยเอ่ยถามความเห็นของเธอว่าอยากได้บ้านแบบไหน ตอนนั้นเธอเพียงแค่ตอบไปตามที่คิดว่าถ้าได้บ้านเหมือนที่เคยอยู่กับครอบครัวตระกูลโจวก็คงจะดีมาก ซึ่งเขาก็ไม่ได้แสดงความคิดเห็นอะไรเพิ่มเติม
แต่ซือเนี่ยนคิดว่านั่นเป็นเพียงแค่ความปรารถนาลมๆ แล้งๆ ของเธอเท่านั้น เพราะบ้านในเมืองใหญ่แตกต่างจากชนบทที่สามารถปลูกสร้างได้ตามใจนึก บ้านลักษณะนี้หาได้ยากเต็มทีและมักจะอยู่ในย่านเมืองเก่าเท่านั้น
ไม่น่าเชื่อเลยว่าโจวเยว่เซินจะทำให้มันเป็นจริงขึ้นมาได้
ซือเนี่ยนไม่ใช่คนโง่ ถึงโจวเยว่เซินจะไม่เคยเอ่ยปากพูดอะไรออกมา แต่ทุกสิ่งที่เธอต้องการ เขากลับพยายามทำมันให้เป็นจริงเสมอ เขาไม่เคยให้คำมั่นสัญญาใดๆ แต่จะนำของสิ่งนั้นมาวางไว้ตรงหน้าเธอเลยต่างหาก
หญิงสาวก้มหน้าลงเล็กน้อย พลันนึกไปถึงสัมภาระเพียงไม่กี่ชิ้นของเขาที่ขนย้ายมาด้วยกัน เธอจึงล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ หยิบเงินจำนวน 200 หยวนออกมายื่นให้อวี๋ตง
ชายหนุ่มถึงกับเบิกตาโพลงด้วยความตกใจ
“พี่สะใภ้! นี่มัน... แต๊ะเอียเหรอครับ”
ซือเนี่ยนเหลือบมองเขาอย่างหมั่นไส้ “ไม่ใช่สักหน่อย! คุณช่วยพาพี่ใหญ่ของคุณไปเลือกซื้อเสื้อผ้าดีๆ สักสองสามชุดทีเถอะนะ ที่ฉันเคยซื้อให้เขาไม่ค่อยจะยอมใส่เลย”
เธอถอนหายใจออกมาเบาๆ รสนิยมของเธอกับเขานั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ไหนจะเรื่องช่องว่างระหว่างวัยและยุคสมัยอีก ทำให้เธอจนปัญญาจริงๆ ว่าเขาชอบเสื้อผ้าสไตล์ไหนกันแน่ ที่เคยซื้อให้สองชุดก่อนหน้านี้ก็แทบไม่เคยเห็นเขาหยิบมาใส่เลย คงเป็นเพราะไม่ถูกใจดีไซน์หรือไม่ก็เนื้อผ้าไม่สบายตัว
ในเมื่ออวี๋ตงรู้จักกับโจวเยว่เซินมานานกว่า ก็น่าจะพอรู้รสนิยมของเขาอยู่บ้าง อีกอย่าง เวลาไปเดินซื้อของกับเธอ โจวเยว่เซินมักจะทำตัวไม่ค่อยถูก แต่ถ้าได้ไปกับเพื่อนสนิทที่รู้ใจก็คงจะผ่อนคลายมากกว่านี้
อวี๋ตง: “...”
***
หลังจากที่ทุกคนช่วยกันจัดของเข้าที่จนเสร็จเรียบร้อยในตอนบ่ายแก่ๆ
“พี่ใหญ่! พี่ใหญ่! เดี๋ยวก่อนครับ!” อวี๋ตงรีบร้องเรียกโจวเยว่เซินที่กำลังจะเดินแยกออกไปอีกทาง
ชายหนุ่มร่างสูงหันกลับมาพร้อมกับเลิกคิ้วเป็นเชิงถาม “มีอะไร”
อวี๋ตงล้วงเงิน 200 หยวนที่ซือเนี่ยนให้ออกมาจากกระเป๋ากางเกงแล้วยื่นส่งให้
โจวเยว่เซินขมวดคิ้วมุ่น มองเงินในมือเพื่อนสลับกับใบหน้าของเขา “ทำอะไรของนาย”
“พี่สะใภ้ฝากมาให้ครับ”
แววตาของโจวเยว่เซินพลันเปลี่ยนไปในบัดดล
อวี๋ตงเห็นท่าไม่ดีจึงรีบโบกมือปฏิเสธเป็นพัลวัน “เฮ้ยๆ อย่าเพิ่งเข้าใจผิดสิครับพี่! พี่สะใภ้ให้เงินผมมาเพื่อพาพี่ไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ต่างหาก เธอบอกว่าพี่ไม่ชอบใส่เสื้อผ้าที่เธอเลือกให้ ก็เลยอยากให้พี่ไปเลือกซื้อแบบที่ตัวเองชอบแทน”
เขายังพูดต่ออย่างติดตลก “จะว่าไปมันก็จริงนะครับพี่ใหญ่ พี่เล่นแต่งตัวบ้านๆ ซะขนาดนี้ทุกวัน ถึงพี่สะใภ้จะไม่ได้เอ่ยปากบ่น แต่เธอเป็นคนทันสมัยจะตายไป คงจะทนไม่ไหวอยู่ลึกๆ นั่นแหละ”
โจวเยว่เซิน: “...”
อวี๋ตงยืดอกอย่างภาคภูมิใจ “ไม่ต้องห่วง! เดี๋ยวแฟชั่นนิสต้าอย่างผมจะพาพี่ไปแปลงโฉมเอง!”
โจวเยว่เซิน: “...”
***
ทั้งสองคนเดินทางมาถึงห้างสรรพสินค้าใจกลางเมือง ที่นี่เป็นแหล่งรวมสินค้าทุกประเภทและเป็นที่นิยมของเหล่านักช็อป บรรยากาศภายในจึงคึกคักเป็นพิเศษ
ขณะที่อวี๋ตงกำลังสาธยายถึงสไตล์การแต่งตัวสุดเท่ของตัวเองอย่างออกรส โจวเยว่เซินที่เดินอยู่ข้างๆ กลับหยุดฝีเท้ากะทันหันแล้วเลี้ยวเข้าไปในร้านค้าแห่งหนึ่ง
อวี๋ตงมองตามแล้วถึงกับตาค้าง “เดี๋ยวก่อนพี่ใหญ่! เข้าผิดร้านแล้ว นั่นมันโซนเสื้อผ้าผู้หญิงนะ!”
แต่โจวเยว่เซินกลับทำเป็นไม่ได้ยิน
ตลอดเวลาที่ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน ทำให้เขารู้ดีว่าซือเนี่ยนโปรดปรานเสื้อผ้าสีสันสดใสเป็นพิเศษ ซึ่งเสื้อผ้าสไตล์นี้มักจะดึงดูดสายตาของผู้คนได้เป็นอย่างดี แต่เมื่ออยู่บนเรือนร่างของเธอ มันกลับดูลงตัวอย่างน่าประหลาดและยิ่งขับเน้นให้เธอดูเปล่งปลั่งมีชีวิตชีวามากขึ้นไปอีก
เพียงแต่ตอนที่ยังอยู่ที่ชนบท เธอไม่สามารถแต่งตัวตามใจชอบได้บ่อยนักเพราะเกรงว่าจะเป็นที่ครหานินทาของชาวบ้าน ดังนั้นส่วนใหญ่เธอจึงมักจะใส่ชุดอยู่บ้านเรียบๆ มากกว่า
แต่ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว ในเมืองใหญ่แห่งนี้ การแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสีสันสดใสเป็นเรื่องปกติธรรมดา ไม่มีใครมาสนใจหรือว่ากล่าวอะไรเธอได้อีกต่อไป
โจวเยว่เซินกวาดสายตาเพียงครู่เดียวก็เลือกเสื้อผ้าที่คิดว่าน่าจะถูกใจซือเนี่ยนได้ถึงสามสี่ชุด
เมื่ออวี๋ตงวิ่งตามเข้ามาในร้าน ก็เห็นเขากำลังยืนสอบถามราคากับเจ้าของร้านอยู่พอดี
อวี๋ตง: “...”
เขากำลังจะอ้าปากทักท้วง แต่แล้วก็ต้องชะงักเมื่อเห็นพี่ใหญ่ของตนกำลังพินิจพิจารณาเสื้อผ้าในมืออย่างจริงจัง ราวกับกำลังคำนวณในใจว่ามันจะพอดีกับขนาดตัวของคนใส่หรือไม่
ไม่ใช่สิ ไม่ใช่! เขาใส่ไม่ได้แน่ๆ!
ด้วยรูปร่างกำยำขนาดนี้ ต่อให้พยายามยัดเข้าไปยังไงก็ไม่มีทางใส่ได้ ดูแล้วก็รู้ทันทีว่าตั้งใจจะซื้อไปฝากพี่สะใภ้ชัดๆ!
เจ้าของร้านที่ยืนอยู่ข้างๆ เอ่ยชมไม่ขาดปาก “สหายคนนี้ตาถึงจริงๆ นะคะ เสื้อผ้าพวกนี้เป็นแบบเดียวกับที่ดาราใส่เลยนะ กำลังฮิตมาก สาวๆ ชอบกันทั้งนั้น!”
โจวเยว่เซินฟังแล้วก็เพียงแค่เหลือบมองเธอเล็กน้อย ก่อนจะเดินเลยไปดูรองเท้าที่วางโชว์อยู่ถัดไป รองเท้าหนังดีไซน์เก๋ไก๋ที่เรียงรายอยู่นั้นก็เป็นอีกหนึ่งสินค้าขายดีของยุคนี้เช่นกัน
เวลาผ่านไปไม่นาน เงินสด 200 หยวนที่ซือเนี่ยนให้มาก็ถูกใช้จ่ายไปจนเกลี้ยง
อวี๋ตง: “...”
[จบบท]