บทที่ 296: อย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
กู้จิ่งเซวียนก้าวเข้ามาในวงสนทนาในจังหวะที่พอเหมาะพอเจาะ เขาส่งยิ้มอบอุ่นที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขา “เพื่อนนักศึกษาเย่ ให้ผมมาช่วยเองดีกว่าครับ! ระวังจะโดนน้ำร้อนลวกเอานะ! แล้วก็เซี่ยเซี่ย...เธอก็ถอยออกไปห่าง ๆ หน่อย ระวังจะโดนลวกไปด้วย”
เย่เสียนเห็นท่าทางที่ดูกระตือรือร้นและเป็นห่วงเป็นใยของกู้จิ่งเซวียน เธอก็จึงยอมถอยออกไปแต่โดยดี เธอยืนมองภาพของคนทั้งสอง ก่อนจะอดไม่ได้ที่จะเหลือบสายตากลับไปมองฟางอ้ายหยวนอีกครั้งหนึ่ง
ฟางอ้ายหยวนกำลังมองภาพของลูกชายที่กำลังแสดงความห่วงใยต่อเจียงเซี่ยอยู่พอดี เมื่อสายตาของเธอสบเข้ากับสายตาของเย่เสียน เธอก็ฉีกยิ้มกว้างแล้วพูดว่า
“ป้าก็นึกไม่ถึงเหมือนกันนะว่างานแบบนี้มันจะดูอันตรายอยู่หน่อย ๆ ให้เขาเป็นคนจัดการเถอะ! พวกเธอเป็นผู้หญิงถอยไปอยู่ไกล ๆ หน่อยดีกว่า”
“ถ้าอย่างนั้นก็ได้ค่ะ พอดีฉันกลัวว่าพวกคุณจะทำกันไม่ทัน” เย่เสียนยิ้มอย่างอ่อนหวานพลางหลีกทางให้ “ถ้าอย่างนั้นแล้ว ดิฉันขอตัวไปดูบูธอื่น ๆ ก่อนนะคะว่ามีอะไรพอจะให้ช่วยได้บ้าง”
“ได้เลยจ้ะ” ฟางอ้ายหยวนยิ้มรับ เย่เสียนกล่าวจบก็หมุนตัวเดินจากไปอย่างสง่างาม
ทุกอย่างเป็นไปตามที่เธอคำนวณไว้...เธอรู้ดีว่าคนอย่างกู้จิ่งเซวียนจะต้องเข้ามาช่วยอย่างแน่นอน เพราะที่มหาวิทยาลัย เขาก็เป็นสุภาพบุรุษที่แสนดีแบบนี้เสมอ งานอะไรก็ตามที่ดูมีความเสี่ยงหรืออันตราย เขาก็จะอาสาเข้ามาทำแทนเพื่อนนักศึกษาหญิงเสมอโดยไม่ต้องให้ใครร้องขอ และที่สำคัญไปกว่านั้น...สายตาที่เขามองเจียงเซี่ยมันไม่เหมือนกับที่เขามองคนอื่น
จริงอยู่ที่กู้จิ่งเซวียนเป็นคนดีกับทุกคน แต่เขาก็ไม่เคยจงใจทำตัวสนิทสนมจนเกินงามกับเพื่อนผู้หญิงคนไหน เขารู้จักที่จะใส่ใจดูแล แต่ในขณะเดียวกันก็รักษาระยะห่างที่เหมาะสมเอาไว้เสมอ และเขาก็ยังดีกับเพื่อนผู้ชายเช่นกัน
หากมีใครมาขอความช่วยเหลือ เขาก็จะพยายามช่วยอย่างเต็มที่โดยไม่เคยปฏิเสธหรือแสดงท่าทีรำคาญเลยแม้แต่น้อย เพียงแต่กับผู้หญิงแล้ว เขาจะแสดงความใส่ใจในรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ มากกว่าเป็นพิเศษ
เหมือนอย่างเช่นในตอนนี้ ถ้าหากเป็นผู้ชาย เขาก็คงจะไม่เดินเข้ามาเสนอตัวช่วยเช่นนี้ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ทำให้เขากลายเป็นที่ชื่นชอบของคนมากมายในมหาวิทยาลัย ไม่เช่นนั้นแล้วทุกคนก็คงจะคิดว่าเขากำลังพยายามฉวยโอกาสลวนลามอยู่เป็นแน่
กู้จิ่งเซวียนหันไปมองเจียงเซี่ยด้วยรอยยิ้ม “เซี่ยเซี่ย เธออยากจะชงบะหมี่รสไหนเป็นพิเศษหรือเปล่า?”
ทว่าในจังหวะที่เย่เสียนเดินผ่านข้างกายของเจียงเซี่ยไปนั้นเอง จมูกของเจียงเซี่ยก็ได้กลิ่นคาวปลาจาง ๆ ลอยมา “อย่าเพิ่งแตะกระติกน้ำร้อนนั่น!” เจียงเซี่ยร้องห้ามเสียงหลง พร้อมกับคว้าข้อมือของเย่เสียนเอาไว้แน่น ไม่ยอมให้เธอเดินจากไป
เย่เสียนถูกคว้าข้อมือไว้อย่างกะทันหัน หัวใจของเธอพลันเต้นระรัวด้วยความตกใจ เธอพยายามสะบัดข้อมือออกอย่างแรงพลางตะโกนเสียงดังลั่น “นี่เธอจะทำอะไร? คิดจะมาหาเรื่องตีฉันอีกแล้วอย่างนั้นหรือ? ปล่อยฉันนะ!” เสียงโวยวายของเธอดังมากพอที่จะทำให้ทุกคนในบริเวณนั้นต้องหันมามองด้วยความสนใจ
ฟางอ้ายหยวนและกู้จิ่งเซวียนต่างก็มองมาที่เจียงเซี่ยด้วยความประหลาดใจ “เซี่ยเซี่ย เกิดอะไรขึ้น?” กู้จิ่งเซวียนถามด้วยความเป็นห่วง
และก็เป็นจังหวะเดียวกับที่สตรีผู้แต่งกายอย่างหรูหราสง่างามคนเดิมเดินผ่านมาพอดี เธอมองไปยังเย่เสียนแวบหนึ่ง ก่อนจะหันมาจ้องเจียงเซี่ยด้วยสายตาที่ตำหนิ “นี่มันเกิดอะไรขึ้น? คิดจะมาก่อเรื่องวุ่นวายที่นี่อย่างนั้นหรือ? ไม่ดูสถานที่เอาเสียเลยหรือไง?”
เย่เสียนเหลือบมองสตรีผู้นั้นแวบหนึ่ง ก็จำได้ในทันทีว่าเป็นคนเดียวกับที่เคยเข้ามาช่วยเธอในวันนั้น! เธอจึงรีบฟ้องทันที “ท่านคะ สหายเจียงเซี่ยคนนี้อยู่ ๆ ก็เข้ามาจับมือดิฉันไว้แล้วไม่ยอมปล่อยค่ะ”
สตรีผู้นั้นมองหน้าเจียงเซี่ย และก็จำได้ว่านี่คือเพื่อนสนิทของเสี่ยวเหยียนและเป็นพี่สาวของเจียงตง เธอจึงเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา
“ปล่อยมือเธอเดี๋ยวนี้! คราวที่แล้วฉันก็เห็นกับตาว่าเธอก่อเรื่องตีคนที่ศูนย์จัดแสดงแห่งนี้มาแล้วครั้งหนึ่ง ตอนนี้มีแขกต่างชาติอยู่มากมายเต็มไปหมด ถ้าหากเธอยังคิดจะก่อเรื่องอีก ฉันไม่สนใจหรอกนะว่าเธอจะเป็นใคร ฉันจะไม่มีวันจัดการสถานเบาให้อย่างเด็ดขาด!”
กู้จิ่งเซวียนรีบเข้ามาห้ามทัพ “เซี่ยเซี่ย เธอปล่อยมือก่อนเถอะนะ” เขายื่นมือออกมาหมายจะดึงแขนของเธอ เพื่อป้องกันไม่ให้เธอทำอะไรที่วู่วามลงไป ที่นี่คืองานแสดงสินค้าระดับชาติ จะมาทำอะไรตามอำเภอใจไม่ได้เด็ดขาด
เจียงเซี่ยเบี่ยงตัวหลบมือของเขา ก่อนจะคว้ามือทั้งสองข้างของเย่เสียนขึ้นมาจรดที่ปลายจมูกของเธอแล้วสูดดมทีละข้าง “มือขวาของเธอ...มีกลิ่นคาวปลา!” เย่เสียนหัวใจกระตุกวูบ...หรือว่าเจียงเซี่ยจะรู้อะไรบางอย่างเข้าแล้ว?
เธอแสร้งทำหน้าฉงน “แล้วการมีกลิ่นคาวปลามันทำไมเหรอ? กลิ่นนี่มันติดมาตอนที่ฉันไปช่วยงานที่บูธของบริษัทผลิตภัณฑ์ทางน้ำเมื่อสักครู่นี้เอง ฉันก็ล้างมือแล้วนะ แต่เธอก็น่าจะรู้ดีนี่ว่าที่บ้านของเธอทำอาชีพประมง มือที่เคยจับปลามาแล้ว กลิ่นคาวมันล้างออกยากขนาดไหน หรือว่ายังไง? กลิ่นมันเหม็นจนทนไม่ไหวเลยเหรอ? หรือว่าคิดจะใช้เรื่องนี้เป็นข้ออ้างเพื่อที่จะหาเรื่องตีฉันอีก?”
เจียงเซี่ยปล่อยมือของเธอ “ในเมื่อมือของเธอมีกลิ่นคาวปลา เธอก็ช่วยเอากระติกน้ำร้อนสองใบที่เพิ่งไปกดมาเมื่อกี้นี้กลับไปด้วยก็แล้วกัน! เพราะฉันไม่กล้าใช้” เจียงเซี่ยเองก็แค่เคยได้ยินเรื่องเล่ามาเท่านั้น ยังไม่กล้ายืนยันร้อยเปอร์เซ็นต์ เธอจึงต้องลองหยั่งเชิงดู
เย่เสียนทำท่าเหมือนจะร้องไห้ “มีกลิ่นคาวปลาแล้วมันทำไมกัน? ฉันก็แค่ใช้มือแตะที่หูจับของกระติกน้ำร้อนเท่านั้นเอง ไม่ได้ไปสัมผัสกับน้ำร้อนข้างในเลยสักหน่อย นี่เธอกำลังจะทำเกินไปหน่อยไหม? ฉันรู้ว่าเธออาจจะยังเข้าใจฉันผิดอยู่บ้าง แต่ก็ไม่เห็นจำเป็นที่จะต้องมาทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่โตขนาดนี้เลยนี่?”
เธอหันไปขอความเห็นใจจากกู้จิ่งเซวียนและฟางอ้ายหยวน “ดิฉันอุตส่าห์มีน้ำใจจะมาช่วยโรงงานอาหารของพวกคุณชงบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป แต่กลับต้องมาโดนดูถูกเหยียดหยามแบบนี้อย่างนั้นหรือคะ?”
กู้จิ่งเซวียนรีบไกล่เกลี่ย “เพื่อนนักศึกษาเย่ เธออย่าเพิ่งเข้าใจผิดไปนะ ผมว่าเซี่ยเซี่ยไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น เธอคงจะแค่กังวลว่ากระติกน้ำร้อนอาจจะติดกลิ่นคาวปลา แล้วถ้าหากเพื่อนชาวต่างชาติได้กลิ่นเข้า พวกเขาก็อาจจะคิดไปได้ว่าน้ำที่เรานำมาใช้ชงบะหมี่นั้นไม่สะอาด ซึ่งมันก็จะไม่ดีต่อภาพลักษณ์ใช่ไหมล่ะครับ? เธอไม่ได้มีเจตนาจะดูถูกคุณหรอกนะ เธอไม่ใช่คนแบบนั้น เพียงแต่เธออาจจะรอบคอบมากเป็นพิเศษเพื่อเห็นแก่งานมหกรรมการค้ากวางเจาเท่านั้นเอง”
แต่สตรีผู้แต่งกายดีงามกลับไม่เห็นด้วย เธอกล่าวด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา
“แค่ใช้มือที่มีกลิ่นคาวปลาไปแตะที่กระติกน้ำร้อนมันจะสามารถทิ้งกลิ่นเอาไว้ได้เลยเชียวหรือ? มันจะเกินจริงไปหน่อยไหม? อย่าพยายามทำเรื่องไม่เป็นเรื่องให้มันเป็นเรื่องใหญ่โตจะได้ไหม! เอาล่ะ สหายเจียงเซี่ย เธอไปขอโทษสหายเย่เสียนเสีย เรื่องนี้ก็ให้มันจบ ๆ ไป! และจำไว้ว่าต่อไปอย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่แบบนี้อีก! หากมันส่งผลกระทบต่องานมหกรรมการค้ากวางเจา และทำให้ประเทศจีนของเราต้องเสียหน้าต่อหน้าเพื่อนชาวต่างชาติขึ้นมา ใครหน้าไหนก็รับผิดชอบไม่ไหวหรอกนะ!”
เย่เสียนก้มหน้าลงซ่อนรอยยิ้มเยาะที่มุมปาก เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือคนยังมีคน ในที่สุดก็มีคนที่มีอำนาจพอที่จะมาจัดการกับความยโสโอหังของเจียงเซี่ยได้เสียที
“ฉันไม่…” เจียงเซี่ยกำลังจะปฏิเสธ กู้จิ่งเซวียนก็รีบชิงพูดตัดหน้าขึ้นมาก่อน “เซี่ยเซี่ยทำไปก็เพื่อเห็นแก่งานมหกรรมการค้ากวางเจา เพื่อที่จะช่วยโรงงานอาหารของเรา ผมขอเป็นตัวแทนกล่าวคำขอโทษต่อเพื่อนนักศึกษาเย่แทนเซี่ยเซี่ยเองนะครับ เพื่อนนักศึกษาเย่…”
“การขอโทษมันสามารถทำแทนกันได้ด้วยอย่างนั้นหรือ?” สตรีผู้สูงศักดิ์ขัดจังหวะเขาอย่างไม่ไยดี
“ใครเป็นคนผิดคนนั้นก็ต้องเป็นคนขอโทษ! เรื่องง่าย ๆ แค่นี้ก็ยังไม่รู้อีกหรือไง?”
“ถ้าอย่างนั้นแล้ว” เจียงเซี่ยกล่าวสวนขึ้นมาเสียงดังฟังชัด
“เดี๋ยวอีกสักครู่ คุณก็อย่าลืมเตรียมคำขอโทษมาให้ดิฉันด้วยก็แล้วกัน!” สิ้นเสียงของเจียงเซี่ย เสียงทุ้มต่ำอันเย็นเยียบและทรงอำนาจก็แทรกเข้ามาในวงสนทนา
“เธอไม่ผิด ไม่ต้องการให้ใครมาขอโทษแทน และที่สำคัญที่สุดคือเธอไม่จำเป็นต้องขอโทษใครทั้งสิ้น”
โจวเฉิงเหล่ยเดินมาหยุดยืนอยู่ข้างกายเจียงเซี่ยตั้งแต่เมื่อไหร่ไม่มีใครทราบ เขายกแขนขึ้นโอบรอบไหล่ของเธออย่างปกป้อง ร่างที่สูงใหญ่สง่างามของเขาโอบล้อมเธอไว้ในอ้อมแขนราวกับเป็นเกราะกำบังในทันที เขากวาดสายตาอันเย็นชาสำรวจทุกคนในที่นั้น ก่อนจะก้มหน้าลงถามเจียงเซี่ยด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนลงอย่างน่าประหลาด
“เกิดอะไรขึ้นรึ?”
ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ถึงกับนิ่งอึ้งไปตาม ๆ กัน…เกิดอะไรขึ้นยังไม่รู้เลยด้วยซ้ำ แต่กลับประกาศกร้าวไปแล้วว่าเธอไม่ผิด? กู้จิ่งเซวียนมองภาพที่โจวเฉิงเหล่ยยืนอยู่ในท่าทีของผู้พิทักษ์ที่พร้อมจะปกป้องเจียงเซี่ยจากทุกสิ่ง แววตาของเขาก็พลันมืดครึ้มลงเล็กน้อย
เจียงเซี่ยเงยหน้าขึ้นมองสามี “มือของเย่เสียนมีกลิ่นคาวปลา แล้วเธอก็ไปแตะกระติกน้ำร้อนมาค่ะ”
ดวงตาของโจวเฉิงเหล่ยพลันฉายแววอำมหิตขึ้นมาวูบหนึ่ง เขาสะบัดสายตาที่คมกริบราวกับใบมีดไปทางเย่เสียน! เย่เสียนถึงกับสะดุ้งสุดตัวและถอยหลังไปหนึ่งก้าวโดยไม่รู้ตัว
โจวเฉิงเหล่ยหันกลับมาถามเจียงเซี่ยอีกครั้ง “หลังจากที่เธอเอากระติกน้ำร้อนมาวางไว้แล้ว มีใครคนอื่นไปแตะต้องมันอีกหรือไม่?”
เจียงเซี่ยส่ายหน้า “ไม่มีค่ะ” คราวนี้ทุกคนก็เริ่มรู้สึกแล้วว่ามันต้องมีอะไรไม่ชอบมาพากลอย่างแน่นอน
ฟางอ้ายหยวนอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามขึ้น “มือมีกลิ่นคาวปลาแล้วมันจะไปแตะกระติกน้ำร้อนไม่ได้เลยเหรอ? ทำไมกันล่ะ?”
สตรีผู้สูงศักดิ์เองก็ขมวดคิ้วมุ่นพลางมองไปที่เย่เสียนอย่างพิจารณา คนอื่น ๆ ก็เริ่มสงสัยใคร่รู้กันยกใหญ่ และพากันคาดเดาไปต่าง ๆ นานา
“หรือว่า...หรือว่ามือที่มีกลิ่นคาวปลาไปแตะกระติกน้ำร้อนเข้าแล้วมันจะระเบิด?”
“บ้าน่า! จะเป็นไปได้อย่างไรกัน?”
“นี่มันออกจะเหลือเชื่อเกินไปหน่อยแล้วนะ! หรือว่าแค่กลิ่นคาวมันจะสามารถทำให้กระติกน้ำร้อนระเบิดได้?” ทุกคนเมื่อได้ฟังก็พากันหัวเราะออกมา
เย่เสียนเองก็ทำเหมือนกับว่าได้ยินเรื่องตลกที่สุดในโลก “นี่มันไร้สาระสิ้นดี! ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต! มันมีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์มารองรับด้วยหรืออย่างไรกัน?”
“นี่มันจะเกินจริงไปหน่อยไหม? มันจะเป็นไปได้อย่างไรกัน?” สตรีผู้สูงศักดิ์กล่าวอย่างไม่เชื่อถือ ดังนั้น ทุกสายตาจึงจับจ้องไปยังโจวเฉิงเหล่ย รอคอยให้เขาเป็นผู้เฉลยคำตอบ
โจวเฉิงเหล่ยยังคงทำหน้าเคร่งขรึม เขาจ้องหน้าเย่เสียนนิ่ง “ในเมื่อเธอบอกว่ามันไร้สาระ เธอก็ลองไปแตะกระติกน้ำร้อนนั่นดูสิ แล้วก็เทน้ำที่อยู่ในนั้นออกมา” เย่เสียนถึงกับหน้าซีด พูดอะไรไม่ออก
จากนั้นโจวเฉิงเหล่ยก็หันไปมองสตรีผู้แต่งกายดีงาม “และในเมื่อคุณบอกว่ามันไม่ได้เกินจริงขนาดนั้น คุณก็ลองไปแตะกระติกน้ำร้อนอีกใบดูสิ แล้วก็เทน้ำที่อยู่ในนั้นออกมา! พวกคุณสองคนก็รับผิดชอบกันไปคนละกระติกก็แล้วกัน!”
สตรีผู้สูงศักดิ์ถึงกับช็อกจนตาค้าง!
(จบบท)