บทที่ 398: ดั่งขุนเขาอันยิ่งใหญ่

บทที่ 398: ดั่งขุนเขาอันยิ่งใหญ่

ภายในบ้านใหม่ที่ยังอบอวลไปด้วยกลิ่นจางๆ ของปูนและไม้ เสียงแหลมคมของสว่านกระแทกดังกระหึ่มก้องกังวานไปทั่วบริเวณ โจวเฉิงเหล่ยก้มหน้าก้มตาใช้เครื่องมือในมือเจาะผนังอย่างขะมักเขม้น เพื่อเตรียมพื้นที่สำหรับติดตั้งเครื่องทำน้ำอุ่นเครื่องใหม่ที่เพิ่งได้มาอย่างยากลำบากเมื่อวานนี้

เจียงเซี่ยยืนอยู่ไม่ไกล คอยทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยอยู่ข้างๆ แต่ในความเป็นจริงแล้ว ก็แทบไม่มีสิ่งใดที่เธอจะสามารถช่วยเขาได้ในตอนนี้ นอกเสียจากการยืนมองและส่งกำลังใจให้เงียบๆ

ทันทีที่เสียงของสว่านกระแทกหยุดลง เจียงเซี่ยก็ได้ยินเสียงตะโกนเรียกจากด้านนอกแว่วเข้ามา เธอเป็นคนแรกที่ได้ยินจึงหันไปบอกโจวเฉิงเหล่ย "มีคนเรียกพวกเราอยู่ข้างนอกค่ะ"

สองสามีภรรยาจึงพากันเดินออกจากตัวบ้านที่ยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์นัก พอเห็นว่าเป็นใครมาเยี่ยมเยือน เจียงเซี่ยก็คลี่ยิ้มกว้างทักทายออกไปอย่างเป็นมิตร

"อ้าว พี่หลิง มีโทรศัพท์มาถึงพวกเราเหรอคะ"

พี่หลิง เจ้าหน้าที่หญิงจากหน่วยการผลิตของคอมมูนที่คุ้นหน้าคุ้นตากันดีส่ายหน้าปฏิเสธ ก่อนจะชูหนังสือพิมพ์ในมือขึ้นแล้วหัวเราะร่าด้วยความตื่นเต้น "ไม่ใช่จ้ะๆ แต่เป็นเรื่องที่น่ายินดีกว่านั้นอีก! พวกเธอได้ลงหนังสือพิมพ์ล่ะ! นี่พี่ไม่ได้ดูผิดใช่ไหม นี่คือพวกเธอสองสามีภรรยาใช่ไหม!"

พี่หลิงกางหนังสือพิมพ์ออกแล้วใช้นิ้วชี้ไปที่รูปภาพประกอบข่าวด้วยรอยยิ้มที่กว้างกว่าเดิม เจียงเซี่ยก้มลงมองตามแล้วก็ถึงกับนิ่งอึ้งไปชั่วขณะ เพราะภาพที่ปรากฏอยู่บนหน้ากระดาษนั้นเป็นภาพของครอบครัวเธอจริงๆ!

ภาพถ่ายบนหน้าหนังสือพิมพ์เป็นภาพขาวดำที่ค่อนข้างหม่นหมอง คุณภาพการพิมพ์ไม่คมชัดนักตามยุคสมัย แต่ถึงกระนั้นก็ยังสามารถมองเห็นรายละเอียดต่างๆ ได้อย่างชัดเจน ในภาพนั้นคือพ่อเจียงที่กำลังก้มหน้าลงเล็กน้อย ใบหน้าของท่านเปี่ยมไปด้วยความรักและความเอื้ออาทรขณะที่กำลังบรรจงพันผ้าพันคอให้กับเธอ ส่วนตัวเธอเองนั้นกำลังเงยหน้ามองท่านด้วยรอยยิ้มที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุขและความไว้วางใจ

ด้านหลังของเธอคือโจวเฉิงเหล่ยผู้เป็นสามี เขากำลังช่วยจัดหมวกไหมพรมบนศีรษะของเธอให้เข้าที่อย่างแผ่วเบา ใบหน้าของเขาหล่อเหลาหมดจดดุจหยกสลัก แม้จะดูเคร่งขรึมทว่าสงบนิ่ง แต่ก็สามารถสัมผัสได้ถึงความทะนุถนอมผ่านท่าทางของเขา

พ่อของเธอยังคงดูสง่างามและอ่อนโยน ทรวดทรงองอาจของท่านยังคงตั้งตรงดูดีไม่เสื่อมคลายไปตามกาลเวลา ที่เด่นชัดที่สุดคือแววตาอันเปี่ยมล้นไปด้วยความรักฉันบิดาที่มองมายังลูกสาว

ภาพทั้งภาพนั้น ราวกับมีความรักที่เอ่อล้นออกมาจนแทบทลายกรอบสี่เหลี่ยมของภาพถ่าย เป็นความรักอันยิ่งใหญ่ถึงสองรูปแบบที่ปรากฏอยู่พร้อมกัน ทั้งความรักของพ่อ และความรักของสามี ฉากหลังคือผู้คนที่ยืนต่อแถวเป็นแนวยาว ทุกสายตาต่างจับจ้องมายังพวกเขาด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย

พาดหัวข่าวของบทความนี้เขียนไว้ตัวโตว่า “ความรักของพ่อ...ดั่งขุนเขาอันยิ่งใหญ่”

เนื้อหาของบทความโดยสรุปกล่าวถึงการกระทำของท่านผู้นำเจียง ที่ยอมตื่นแต่เช้ามืดตั้งแต่ตีสี่เพื่อมาเข้าแถวรอคอยท่ามกลางสายลมหนาวอันเย็นเยียบ เพียงเพื่อจะซื้อเครื่องทำน้ำอุ่นให้แก่ลูกสาวของตน แน่นอนว่าผู้เขียนบทความได้ใช้ถ้อยคำที่สละสลวยและงดงามในการบรรยาย สร้างความประทับใจและซาบซึ้งใจให้แก่ผู้อ่านเป็นอย่างยิ่ง

ทันทีที่โจวเฉิงเหล่ยเห็นหนังสือพิมพ์ฉบับนั้น ในใจของเขาก็มีความคิดเพียงอย่างเดียวผุดขึ้นมา นั่นคือ เขาจะต้องหาทางเอาฟิล์มเนกาทีฟของภาพถ่ายนี้มาให้ได้ เพื่อนำไปอัดขยายเป็นภาพถ่ายจริงๆ เก็บไว้เป็นที่ระลึก เขาวางแผนไว้ในใจว่าอีกสักครู่จะลองโทรศัพท์ไปหาคุณฝานลี่ลี่ บรรณาธิการใหญ่แห่งสำนักพิมพ์ เพื่อขอความช่วยเหลือในเรื่องนี้ เพราะเท่าที่เขาทราบมา โรงพิมพ์หนังสือพิมพ์และสำนักพิมพ์นั้นต่างก็เป็นหน่วยงานในเครือเดียวกัน

ณ ที่ทำการในตัวเมือง พ่อเจียงเพิ่งจะเสร็จสิ้นจากการประชุมช่วงเช้า พอกลับมาถึงห้องทำงาน เขาก็นั่งลงที่โต๊ะแล้วบรรจงใช้กรรไกรตัดรูปภาพออกจากหน้าหนังสือพิมพ์อย่างประณีต

เขาเห็นข่าวนี้ตั้งแต่ตอนเช้าแล้ว เนื่องจากพ่อเจียงมีกิจวัตรประจำวันที่ต้องอ่านหนังสือพิมพ์ระหว่างรับประทานอาหารเช้าเสมอ เขาจะกวาดสายตาอ่านเนื้อหาข่าวสารโดยรวมทั้งหมดก่อนที่จะเดินทางไปทำงาน และจะเลือกอ่านเฉพาะหัวข้อที่สำคัญอย่างละเอียดถี่ถ้วนเท่านั้น

ในฐานะผู้นำระดับสูง เขาปรากฏตัวบนหน้าหนังสือพิมพ์อยู่บ่อยครั้งจนเป็นเรื่องปกติ และไม่เคยให้ความสนใจหรือเก็บภาพเหล่านั้นไว้เลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่สำหรับภาพถ่ายใบนี้กลับแตกต่างออกไป เขามันตัดออกมาอย่างเบามือ แล้วสอดเก็บไว้ใต้แผ่นกระจกใสที่วางทับอยู่บนโต๊ะทำงานของเขา

หนังสือพิมพ์ฉบับที่บ้านเขาก็จัดการตัดรูปเก็บไว้เรียบร้อยแล้วเช่นกัน โดยภาพนั้นถูกนำไปสอดไว้ใต้กระจกบนโต๊ะหนังสือที่บ้าน ส่วนภาพที่กำลังตัดอยู่นี้ เขาตั้งใจจะเก็บไว้ที่โต๊ะทำงานในที่ทำงานแห่งนี้

ทั้งโต๊ะหนังสือที่บ้านและโต๊ะทำงานที่สำนักงานของพ่อเจียง ต่างก็มีกรอบรูปมากมายตั้งเรียงรายอยู่ ส่วนใหญ่เป็นรูปถ่ายของเจียงเซี่ยและเจียงตง สองพี่น้อง ตั้งแต่สมัยยังเป็นเด็กเล็กจนกระทั่งเติบใหญ่

ในตอนแรกเขาไม่ได้ให้ความสนใจกับเนื้อหาของบทความมากนัก แต่กลับไม่คาดคิดว่าเรื่องราวนี้จะได้รับความสนใจจากสาธารณชนเป็นวงกว้างถึงเพียงนี้ มันได้ช่วยสร้างภาพลักษณ์ที่ดีในเชิงบวกให้กับเขาอย่างมหาศาล จนกระทั่งหนังสือพิมพ์รายวันของประชาชนซึ่งเป็นสื่อยักษ์ใหญ่ของประเทศยังนำไปตีพิมพ์ซ้ำอีกด้วย ผลพวงจากเหตุการณ์นี้ทำให้การพิจารณาเลื่อนตำแหน่งของเขาในปีหน้าที่จะถึงนี้ ยิ่งมีความแน่นอนและมั่นคงชนิดที่เรียกว่าแทบจะนอนมาเลยทีเดียว

ช่วงบ่ายของวันเดียวกันนั้น หลังจากงีบหลับพักผ่อนจนเต็มอิ่ม เจียงเซี่ยก็ตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึกสดชื่น เธอยังคงนอนขดตัวอย่างเกียจคร้านอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ สายตาของเธอมองไปยังโจวเฉิงเหล่ยที่กำลังนั่งอยู่ตรงโต๊ะหนังสือข้างหน้าต่าง เขากำลังใช้กรรไกรตัดบทความและรูปภาพออกจากหนังสือพิมพ์อย่างตั้งอกตั้งใจ

ภาพที่เห็นนั้นทำให้ในหัวของเจียงเซี่ยเกิดความคิดบางอย่างขึ้นมาโดยไม่ทราบสาเหตุ... การถ่ายภาพคนท้อง

ในชีวิตนี้เธอตั้งใจจะมีลูกเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องบันทึกทุกช่วงเวลาของการเดินทางครั้งนี้เก็บไว้! เธอพลาดการบันทึกภาพในช่วงเดือนแรกและเดือนที่สองของการตั้งครรภ์ไปแล้ว และตอนนี้ก็กำลังจะก้าวเข้าสู่เดือนที่สาม เธอจะต้องรีบฉวยโอกาสในช่วงสุดท้ายก่อนที่หน้าท้องจะเริ่มขยายใหญ่จนเห็นได้ชัด!

โดยทั่วไปแล้ว สตรีมีครรภ์จะเริ่มมีหน้าท้องนูนเด่นชัดในช่วงเดือนที่สี่ แต่ท่านผู้อำนวยการเกาเคยบอกกับเธอว่าในกรณีของเธอซึ่งเป็นการตั้งครรภ์แฝด หน้าท้องน่าจะเริ่มขยายให้เห็นได้ตั้งแต่ช่วงสามเดือนแรก

เมื่อคิดได้ดังนั้น เธอก็เอ่ยเรียกชื่อของชายหนุ่มที่นั่งอยู่ตรงโต๊ะหนังสือ "โจวเฉิงเหล่ย"

"ตื่นแล้วเหรอครับ" เขาขานรับโดยไม่ได้หันมามอง "รอสักครู่นะ ผมขอตัดนี่ให้เสร็จก่อน คุณนอนคลุมผ้าห่มไว้ดีๆ นะ เดี๋ยวผมจะเอาเสื้อผ้าไปให้" เขาคิดว่าเธอคงอยากจะลุกจากเตียงแล้ว

เจียงเซี่ยอยากจะบอกให้เขาช่วยหยิบกล้องถ่ายรูปให้ แต่เมื่อเห็นว่าเขากำลังยุ่งอยู่ เธอจึงตัดสินใจลุกจากเตียงไปค้นหากล้องที่ตู้เก็บของด้วยตัวเอง

โจวเฉิงเหล่ยรีบวางกรรไกรแล้วลุกขึ้นยืนทันที เขาหยิบเสื้อคลุมของเธอมาสวมทับให้ "หาอะไรอยู่ครับ"

"คุณช่วยถ่ายรูปตอนท้องให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ ฉันอยากจะบันทึกภาพการเติบโตของลูกๆ ของเราที่อยู่ในท้องของฉันเอาไว้ หลังจากนี้เรามาถ่ายกันทุกเดือนเลยนะคะ เดือนละหนึ่งรูป"

โจวเฉิงเหล่ยรู้สึกว่านี่เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมมาก เขาก้มลงติดกระดุมเสื้อคลุมให้เธออย่างเบามือ "ถ่ายเยอะกว่านั้นก็ได้นี่ครับ ผมถ่ายให้คุณทุกสัปดาห์เลยก็ได้"

"ไม่จำเป็นขนาดนั้นหรอกค่ะ" เจียงเซี่ยเอื้อมมือไปจับมือของเขาไว้ "ช่วงที่ท้องยังไม่ใหญ่มาก ถ่ายเดือนละครั้งหรือสองสัปดาห์ครั้งก็พอแล้วค่ะ รอให้ท้องใหญ่เห็นได้ชัดก่อนค่อยถ่ายบ่อยขึ้น... ไม่ต้องติดกระดุมค่ะ" เธอหยุดมือเขาไว้ เพราะเธอตั้งใจจะเปลี่ยนเสื้อผ้า

"จะเปลี่ยนเสื้อผ้าเหรอครับ จะเปลี่ยนเป็นชุดที่รัดรูปหน่อยใช่ไหม ถึงจะมองเห็นท้องได้ชัดเจน" เขาคาดเดา

หากเธอสวมเสื้อคลุมตัวหนาเช่นนี้ คงมองไม่เห็นอะไรเป็นแน่ แต่ถึงจะมองไม่เห็น การถ่ายเก็บไว้สักภาพก็ยังดี ในอนาคตเมื่อได้กลับมามองภาพนี้อีกครั้ง ก็จะรู้ได้ทันทีว่านี่คือรูปร่างของเธอในตอนที่ตั้งครรภ์ได้สองเดือนกว่าเกือบสามเดือน

"ถึงใส่ชุดรัดรูปก็ยังมองไม่เห็นหรอกค่ะ" เจียงเซี่ยเดินไปที่ตู้เสื้อผ้าแล้วหยิบเสื้อเชิ้ตสีขาวของโจวเฉิงเหล่ยออกมาหนึ่งตัว

"คุณออกไปรอข้างนอกก่อนนะคะ เดี๋ยวฉันเปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็จแล้วจะเรียกให้เข้ามา"

แม้ว่าร่างกายของเธอจะเป็นสิ่งที่เขาคุ้นเคยยิ่งกว่าร่างกายของตัวเองเสียอีก แต่โจวเฉิงเหล่ยก็ยังคงเชื่อฟังและเดินออกจากห้องไปแต่โดยดี เขายังคงไม่เข้าใจว่าเธอจะเอาเสื้อเชิ้ตสีขาวของเขาไปทำอะไร เสื้อของเขาทั้งใหญ่และโคร่งขนาดนั้น เมื่อเธอสวมใส่แล้วก็ยิ่งจะมองไม่เห็นหน้าท้องไม่ใช่หรือ

โจวเฉิงเหล่ยเดินไปหยิบแก้วน้ำของเจียงเซี่ย แล้วไปรินน้ำอุ่นมาให้เธอ การดื่มน้ำหลังจากตื่นนอนตอนกลางวันเป็นสิ่งที่ดีต่อร่างกาย

เขาไม่ต้องรอนานนัก เจียงเซี่ยก็ส่งเสียงเรียกมาจากในห้อง "โจวเฉิงเหล่ย เข้ามาได้แล้วค่ะ!"

โจวเฉิงเหล่ยผลักประตูห้องนอนแล้วเดินเข้าไป ก่อนจะหยุดชะงักนิ่งงันไปในทันที...

เพียงแวบเดียวที่เห็น เขาก็รีบหันหลังกลับไปปิดประตูลงกลอนอย่างรวดเร็ว ทั้งที่รู้ดีว่าข้างนอกนั้นไม่มีใครอยู่เลย แม่โจวไม่อยู่บ้าน ส่วนโจวโจวก็ยังไม่ถึงเวลาเลิกเรียน ในบ้านหลังนี้จึงมีเพียงเขากับภรรยาสองคนเท่านั้น

เจียงเซี่ยหัวเราะคิกคักกับท่าทีของเขา "ฉันจะนั่งตรงนี้นะคะ ส่วนคุณก็ไปนั่งยองๆ ตรงประตูแล้วถ่ายรูปให้ฉันรูปหนึ่งนะ ต้องถ่ายให้ขาฉันดูยาวๆ ด้วยนะคะ!"

โจวเฉิงเหล่ยไม่ตอบอะไร เขาเดินไปหยิบเสื้อคลุมตัวเดิมมาสวมทับบนร่างของเธออีกครั้ง เพื่อบดบังเรือนร่างอันงดงามที่เผยให้เห็นอยู่ "ไม่ถ่ายครับ!"

เจียงเซี่ยปัดเสื้อคลุมออก "อย่าหัวโบราณสิคะ! ฉันไม่ได้โป๊เลยสักหน่อย! รีบๆ ถ่ายเถอะค่ะ เดี๋ยวฉันจะเป็นหวัดเอานะคะ!"

นี่น่ะหรือที่เรียกว่าไม่ได้โป๊อะไร สภาพของเธอตอนนี้แทบจะไม่ต่างอะไรกับการไม่ได้สวมเสื้อผ้าเลย! เธอสวมเสื้อเชิ้ตของเขาโดยผูกชายเสื้อด้านหน้าเป็นปมไว้ที่ช่วงอก เผยให้เห็นช่วงเอวและหน้าท้องที่ยังคงแบนราบเกือบทั้งหมด! ทั้งสะดือและกล้ามหน้าท้องที่สวยงามของเธอต่างก็ปรากฏสู่สายตาอย่างชัดเจน! หากถ่ายเป็นรูปภาพเก็บไว้ แล้วเกิดมีคนอื่นมาเห็นเข้าจะทำอย่างไร

โจวเฉิงเหล่ยเอื้อมมือไปหมายจะแกะปมที่ชายเสื้อเชิ้ตออก

เจียงเซี่ยรีบคว้ามือของเขาไว้ "ถ่ายแค่รูปเดียวเองค่ะ แบบนี้ถึงจะเห็นความเปลี่ยนแปลงของหน้าท้องได้ชัดเจนไงคะ"

"คุณไปใส่กี่เพ้าถ่ายสิ" เขายื่นข้อเสนอ กี่เพ้าเป็นชุดที่ขับเน้นรูปร่างได้ดี และในตู้เสื้อผ้าของเธอก็มีอยู่หลายชุด

เจียงเซี่ยทำหน้าบอกบุญไม่รับ "ถ้าไม่เปิดหน้าท้องให้เห็น แล้วจะดูความแตกต่างออกได้ยังไงกันคะ"

"ผมดูออก"

"แน่ใจนะคะว่าจะไม่ถ่ายให้ ถ้าคุณไม่ถ่ายให้ฉัน... ฉันจะไปถ่ายที่ร้านถ่ายรูป"

คำพูดประโยคนี้มีพลังทำลายล้างรุนแรงเกินกว่าที่เขาจะต้านทานได้! โจวเฉิงเหล่ยจำต้องยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข

เอาเถอะ ถ่ายก็ถ่าย... หลังจากถ่ายเสร็จ เขาจะจัดการล้างอัดรูปด้วยตัวเอง และจะไม่มีวันยอมให้สายตาของใครหน้าไหนได้เห็นภาพนี้เป็นอันขาด

เขายอมปล่อยมือ ก่อนจะหยิบเสื้อคลุมที่เกะกะโยนไปไว้บนเตียง "รีบๆ จัดท่าเลยครับ จะได้ไม่หนาว"

เจียงเซี่ยมีท่าโพสที่คิดไว้ในใจอยู่แล้ว "คุณต้องจำไว้นะคะว่าต้องย่อตัวลงไปถ่ายรูปให้ฉัน แบบนั้นจะทำให้คนในรูปดูสูงแล้วก็ผอมเพรียวขึ้น"(?)

"อืม" โจวเฉิงเหล่ยรับคำ เขาหยิบกล้องถ่ายรูปขึ้นมา เดินไปที่ประตูห้องแล้วย่อตัวลงต่ำจนเกือบจะนอนราบไปกับพื้น

เจียงเซี่ยในชุดเสื้อเชิ้ตสีขาวที่ถูกดัดแปลงกับกางเกงยีนส์ขาม้า นั่งพิงโต๊ะหนังสือที่ตั้งอยู่ริมหน้าต่าง ในมือของเธอมีหนังสือเล่มหนึ่งที่กำลังก้มหน้าลงมองราวกับกำลังอ่านอย่างตั้งใจ

แสงแดดยามบ่ายที่สาดส่องผ่านเข้ามาทางหน้าต่าง ทำให้ใบหน้าของเธอดูพร่ามัวเล็กน้อย แต่กลับขับเน้นให้เงาร่างของเธอสว่างเรืองรองขึ้นมาอย่างน่าอัศจรรย์ ช่วงเอวที่เผยให้เห็นนั้นยังคงเล็กคอด กล้ามหน้าท้องสวยงามจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเธอกำลังตั้งครรภ์อยู่

โจวเฉิงเหล่ยรีบกดชัตเตอร์ลงอย่างรวดเร็ว

"เสร็จหรือยังคะ" เจียงเซี่ยเอ่ยถาม

"อืม"

เจียงเซี่ยจึงวางหนังสือลงแล้วลุกขึ้นยืน

ชั่วพริบตานั้น โจวเฉิงเหล่ยก็กดชัตเตอร์ลงไปอีกหลายครั้งอย่างต่อเนื่อง

เมื่อถ่ายเสร็จ เจียงเซี่ยก็แกะปมที่ชายเสื้อเชิ้ตออก แล้วหยิบเสื้อไหมพรมมาสวมทับ

โจวเฉิงเหล่ยวางกล้องถ่ายรูปลง เขาเดินเข้าไปหยิบเสื้อคลุมมาสวมทับให้เธออีกชั้น มือข้างหนึ่งของเขาวางลงบนเอวของเธออย่างแผ่วเบา ก่อนจะโน้มใบหน้าลงไปประทับรอยจูบลงบนริมฝีปากของเธออย่างดื่มด่ำ

(จบบท)