ฟางจื้ออันเหมือนตั้งใจจะขัดกับฟางเหยียนผิงโดยเฉพาะ เขาหยิบยาสีฟันที่เพิ่งได้มา แล้วเดินอวดไปทั่วราวกับผีเสื้อสีสันสดใส บินว่อนอยู่ในหมู่เพื่อนร่วมชั้น
“เห็นหรือไม่ ของสิ่งนี้เรียกว่ายาสีฟัน”
“พวกเจ้ารู้จักยาสีฟันกันหรือไม่? อา นี่แหละคือของทำความสะอาดฟันที่ดีกว่าผงขัดฟันอีก! ลองดมกลิ่นนี้ดูสิ กลิ่นเย็นสดชื่น ทำให้รู้สึกปลอดโปร่งเลยใช่ไหม?”
“บอกไว้เลยนะ หากใช้ยาสีฟันนี้เป็นประจำ รับรองได้ว่ากลิ่นปากของเจ้าก็จะหอมสดชื่นขึ้นด้วย!”
“ยาสีฟันแบบนี้พวกเจ้าไม่เคยเห็นแน่ ร้านแปรงฟันในตลาดยังไม่มีขายเลย!”
“อืม? เจ้าก็สนใจหรือ? อยากซื้อหรือ? อา น่าเสียดายไปหน่อย สวี่ต้าจวิ้นมีอยู่แค่หม้อนี้เดียว ข้าเป็นคนซื้อไปแล้ว! พวกเจ้ามาช้าไปหน่อยนะ!”
“……”
สวี่ต้าจวิ้นได้แต่มองและฟัง เห็นฟางจื้ออันพูดเชิญชวนขายยาสีฟันของเขาอย่างกระตือรือร้น ราวกับเป็นคนที่เขาจ้างไว้ช่วยขาย เป็นพ่อค้าฝีปากทองในชั้นเรียนก็ไม่ปาน ในใจของเขาคิดขึ้นมาว่า — ช่างเป็นผู้มีพระคุณแท้ ๆ
ถัดมาไม่นานก็มีคนร้องเรียกชื่อขึ้นมา “สวี่ต้าจวิ้น! ยาสีฟันนั่นของเจ้ายังมีอีกหรือไม่? ข้าก็อยากได้สักหม้อ!”
“ข้าด้วย ข้าก็อยากได้สักหม้อเหมือนกัน!”
ในห้องเรียนมีนักเรียนยี่สิบเจ็ดคน มีอยู่สามคนที่ถูกพูดจนคล้อยตาม ต่างยกมือสั่งซื้อทันที สวี่ต้าจวิ้นรีบตั้งสติ ตอบพร้อมกันว่า
“ตอนนี้ข้าไม่มีอยู่ในมือ พรุ่งนี้ข้าจะเอามาให้ ได้หรือไม่?”
“ได้!” ทั้งสามคนสอบถามฟางจื้ออันจนแน่ใจแล้ว ก็จ่ายเงินล่วงหน้าอย่างใจกว้าง โดยไม่กังวลเลยว่าสวี่ต้าจวิ้นจะรับเงินแล้วไม่เอาของมาให้ พูดไปใครจะคิดมากเรื่องเงินแค่นี้กันเล่า ที่นี่คือสำนักศึกษาตระกูลฟางนะ! ส่วนเรื่องที่นักเรียนลุกขึ้นมาค้าขายกันในห้องเรียน?
ก็อย่างที่ฟางจื้ออันว่าไว้—เป็นเพราะเขาถูกใจของสิ่งนี้จริง ๆ ถึงได้ต้องรบเร้าให้สวี่ต้าจวิ้นยอมขายให้! จะถามว่าทำไมเพื่อนร่วมชั้นถึงไม่ให้กันเปล่าๆ เลยหรือ?
อา ของสิ่งนี้เป็นของที่พี่หญิงของสวี่ต้าจวิ้นทำไว้ให้ใช้นี่นา พวกเขาเป็นเพียงเพื่อนร่วมชั้น จะเอามาใช้เปล่าๆได้อย่างไรกัน? จะไม่เกรงใจเลยหรือไรเล่า?
ขณะเดียวกัน ฟางฉงอวิ๋นที่กำลังตั้งใจฝึกคัดอักษรอยู่ พอเผลอหลุดสมาธิไป ได้ยินเสียงเอะอะในห้องเรียนก็อดยกคิ้วขึ้นไม่ได้ มีของทำความสะอาดฟันที่ดีขนาดนั้นจริงหรือ แล้วเหตุใดฟันนั่นถึงได้ดูไม่ค่อยน่ามองนัก? เขาส่ายหน้าเบา ๆ ไม่ได้ใส่ใจนัก แล้วก็ลืมเรื่องนั้นไปในทันที
——
เมื่อมีคำสั่งซื้อเพิ่มอีกสามหม้อ แถมของตนเองก็หมดแล้ว หลังเลิกเรียน สวี่ต้าจวิ้นจึงจำต้องออกนอกเมืองไป แน่นอน ต้องแวะกลับบ้านตระกูลฟางเพื่อบอกกล่าวท่านย่าเล็กก่อน เมื่อฟางสวี่ซื่อรู้ว่าเขามีธุระจะกลับไปก็ไม่ได้ห้าม แถมยังสั่งให้คนรถไปกับเขาด้วย
ฟางอวี้ซิงอยากจะตามไปด้วย แต่ก็รู้ดีว่าบ้านของลุงเพิ่งตั้งหลักได้ หากเขาไปด้วยคงทำให้ลุงกับป้าเหนื่อยใจ จึงได้แต่มองสวี่ต้าจวิ้นออกไปด้วยความเสียดาย เพื่อนใหม่ที่เข้ากันได้ดี ก็ยุ่งไม่น้อยเลยจริง ๆ ช่างเถอะ เขาควรกลับไปทบทวนบทเรียนดีกว่า! การทบทวนนั้นช่างนำความสุขมาสู่คนจริง ๆ!
——
ที่หมู่บ้านเสี่ยวเหอ ตอนนั้นกำลังคึกคักอยู่กับการสร้างบ้านใหม่ พอสวี่ต้าจวิ้นเดินเข้าหมู่บ้านก็เกือบคิดว่าตนมาผิดที่ เห็นคนเดินเข้าออกเต็มไปหมดในลานบ้านตัวเอง ผู้เฒ่าสวี่เห็นหลานชายกลับมาก็แปลกใจ
“เป็นอันใดหรือลิ่วหลาง? เกิดเรื่องอันใดขึ้นหรือ?”
“ไม่มีเรื่องอันใดหรอก ท่านปู่ ข้ากลับมาเอาหนังสือเล่มหนึ่ง” สวี่ต้าจวิ้นพูดพลางมองซ้ายมองขวา หาตัวสวี่อินอิน พอได้ยินว่าเป็นเรื่องหนังสือ ผู้เฒ่าสวี่ก็ไม่ได้ซักถามต่อ เห็นหน้าหลานชายก็ชื่นใจอยู่แล้ว จะกลับมาก็ยินดีทั้งนั้น
สวี่ต้าจวิ้นเห็นว่าบ้านกำลังต่อเติม ก็รู้สึกประหลาดใจกับความคล่องแคล่วของท่านปู่ เพียงวันเดียวบ้านก็เปลี่ยนไปมากทีเดียว เขาเดินวนดูรอบหนึ่ง ไม่เห็นสวี่อินอิน จึงรู้ว่าคงออกไปเก็บผักป่าอีกแล้ว จึงรีบวิ่งตรงไปทางหลังหมู่บ้าน โชคดีที่ครั้งนี้เจอเร็ว วิ่งออกไปไม่กี่รอบก็เห็นสวี่อินอินอยู่กับจางซิ่วหลานที่ริมลำธาร กำลังล้างผักอยู่
“เจ้ากลับมาทำไมอีก?” สวี่อินอินเห็นเขาวิ่งมาราวกับลมพัด ก็อดประหลาดใจไม่ได้ เจ้าคนนี้เรียนหนังสือวันเดียววิ่งไปวิ่งมาอย่างกับกระต่าย ไม่รู้คิดว่าไปเรียนวิชาวิ่งอยู่หรือไร จางซิ่วหลานที่กำลังเด็ดผักป่าก็หันมามองลูกชายเช่นกัน งุนงงไม่แพ้กัน — ไหนว่าสัญญาว่าจะตั้งใจเรียนเล่า? ไอ้หนุ่มนี่มันเอาจริงหรือเปล่าเนี่ย?
ริมลำธารมีเพียงจางซิ่วหลานกับสวี่อินอินอยู่สองคน สวี่ต้าจวิ้นจึงไม่ต้องเกรงอกเกรงใจผู้ใด เขาล้วงเอาเงินก้อนหนึ่งออกมา ยกขึ้นอวดด้วยความภาคภูมิใจพลางว่า “ดูสิ นี่คืออะไร!”
สวี่อินอินมองแวบเดียว แล้วกลอกตา “เราน่ะไม่รู้หนังสือ แต่ก็ไม่ได้โง่ ยังไม่เคยกินหมูแต่ก็เคยเห็นหมูวิ่งนะ!”
“ว่าแต่เจ้าเอาเงินมาจากไหน?”
จางซิ่วหลานก็สงสัยเช่นกัน “เจ้าหนู นี่โชคดีเก็บเงินได้ติดตัวมาด้วยหรืออย่างไร?”
พูดถึงเรื่องนี้ ก็ต้องเอ่ยถึงวีรกรรมการเก็บเงินของสวี่ต้าจวิ้นตั้งแต่เด็ก — ตั้งแต่เล็กจนโต ถ้าออกจากบ้านเมื่อไร มักจะเจอเหรียญตกอยู่เสมอ โตขึ้นมาก็ยังเป็นเหมือนเดิม แปลกนักที่โชคดีแบบนี้ไม่มากไปกว่านี้ แต่ก็ไม่เคยหายไปเลย
ทุกครั้งที่เก็บได้ก็เป็นเงินเล็กน้อย ไม่กี่เหรียญ ไม่กี่สิบเหรียญ ไม่มีถุงเงิน ไม่มีเจ้าของกลับมาตามหา — เหมือนโชคที่หล่นตรงหน้าโดยเฉพาะของเขาคนเดียว จะว่าไปก็เหลือเชื่อจริง ๆ เพราะคนอื่นในบ้านไม่เคยเก็บได้เลย กลับเป็นฝ่ายทำเงินหายเสียเอง ไม่คาดคิดว่ามาอยู่ที่นี่ก็ยังมีโชคอยู่หรือ?
แม่ลูกทั้งสองคนตกใจเหมือนกันเป๊ะ สวี่ต้าจวิ้นได้แต่ถอนใจ “โชคดีอันใดจะติดตัวมาถึงที่นี่ได้อีกเล่า นี่ข้า ‘หาเงินได้เองต่างหาก!’”
ทั้งคู่ยิ่งประหลาดใจ “เรียนหนังสือยังหาเงินได้ด้วยหรือ?”
เห็นว่ายิ่งพูดยิ่งสงสัย สวี่ต้าจวิ้นจึงรีบเล่าเรื่องยาสีฟันทั้งหมดออกมา
“ขายยาสีฟันได้เงินหรือ? เงินตั้งเยอะเชียว” สวี่อินอินเองก็คาดไม่ถึง ที่แท้ก็เพราะยาสีฟันเมื่อวานนั่นเอง
สวี่ต้าจวิ้นว่า “ก้อนนี้ไม่ต่ำกว่าสามถึงสี่ร้อยเหวินแน่!” พูดจบก็ล้วงเอาเศษเงินอีกสองก้อนใหญ่ กับเงินย่อยรวมทั้งเหรียญทองแดงออกมา “นี่ไง เงินมัดจำ ข้ายังต้องการอีกสามหม้อ พรุ่งนี้ต้องเอาไปที่สำนักศึกษา!”