บทที่ 48 : ไม่มีใครทำให้วางใจได้สักคน!
ลู่สือหวยเดิมก็หงุดหงิดอยู่แล้วที่หลอกลู่สือจวินไม่สำเร็จ สีหน้าที่กำลังเซ็งจึงแข็งค้างไปทันที เขากวาดตามองฝูงชนที่เบียดเสียดกันอยู่รอบด้าน ซ้ายทีขวาที ก่อนจะรีบทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
อู๋โต้วเองก็抱กล้องไว้แน่นโดยไม่รู้ตัว แล้วขยับไปหลบอยู่ด้านหลังลู่สือหวยอีกนิด
รองหัวหน้าคณะลู่เป็นคนเรียกเขามาถ่ายรูป ไม่ใช่ว่าเขาอยากมาด้วยตัวเองเสียหน่อย
…จะโทษว่าเขาขี้ขลาดก็ไม่ได้
ขนาดรองผู้บังคับกองพันลู่กับรองหัวหน้าคณะลู่ยังไม่ไว้หน้า ลู่สืออวี๋ลงโทษให้ยืนอยู่หน้าประตูต่อหน้าคนมากมาย จัดการน้องชายทั้งสองคนเสียอยู่หมัด หากหันมาจัดการเขาด้วย ก็คงไม่ใช่เรื่องยากอะไร
ฝูงชนที่มุงดูต่างเข้าใจกันโดยไม่ต้องพูด พากันแหวกทางออกเป็นช่องให้ลู่สืออวี๋เดินผ่าน
ลู่สืออวี๋เดินมาหยุดข้างลู่สือจวิน ก่อนปรายตามองลู่สือหวยแวบหนึ่ง
ลู่สือหวยก้มหน้าลงอย่างรู้ตัว แล้วค่อยๆ เดินไปยืนข้างพี่สาวเงียบๆ
ทุกคนต่างคิดว่าลู่สืออวี๋คงจะจัดการพี่น้องตระกูลลู่ต่อหน้าต่อตา พวกเขาจึงเตรียมชมเรื่องสนุกกันเต็มที่ ทว่าแทนที่เธอจะหันไปตำหนิคนทั้งสอง ลู่สืออวี๋กลับยิ้มให้ชายหนุ่มที่ถือกล้องอยู่
“สหายคนนี้ ลำบากคุณต้องฝ่าลมหนาวถือกล้องมาถึงที่นี่ตอนดึกแล้ว ไหนๆ ก็มาแล้ว ช่วยถ่ายรูปครอบครัวให้พวกเราสักรูปได้ไหม ขอบคุณมากนะคะ”
รอยยิ้มสดใสของเธอทำให้อู๋โต้วตาพร่า เขายืนนิ่งไปชั่วขณะ ก่อนจะพยักหน้ารับอย่างเหม่อลอย
ลู่สืออวี๋เข้าไปในบ้าน เรียกลู่สือเหย่ที่กำลังเปิดหนังสืออ่านอยู่ให้ออกมา ส่วนลู่สือจวินก็ขึ้นเสียงเรียกคนที่ยืนมุงดูอยู่รอบๆ
“หลีกทางหน่อย ทุกคนก็ดูเรื่องสนุกกันเต็มที่แล้ว เข้าใจกันหน่อย อย่ามาบังแสง แล้วก็อย่าบังกล้องด้วย!”
ลู่สือหวยชะงักไปทีแรก แต่พอได้สติก็กลับรู้สึกดีใจขึ้นมาไม่น้อย
ครอบครัวของพวกเขายังไม่เคยถ่ายรูปด้วยกันเลยสักครั้ง
รูปครอบครัวเพียงใบเดียวที่มีอยู่ คือรูปที่ถ่ายตอนเขากับลู่สือเหย่เพิ่งเกิด พ่อกับแม่อุ้มพวกเขาไว้ ส่วนพี่สาวกับลู่สือจวินยืนอยู่คนละข้าง
เขารีบเข้าไปหาอู๋โต้ว ช่วยชี้นิ้วบอกตำแหน่งและจัดท่าทางให้พอเป็นพิธี
เรื่องสนุกที่เดิมคนทั้งละแวกมารอดู เพียงพริบตาก็เปลี่ยนเป็นการถ่ายรูปครอบครัว ผู้คนที่มุงดูหมดความสนใจไปทันที ต่างพากันเดินเรียงแถวจากไปท่ามกลางลมหนาว
ในเขตบ้านพักทหาร ทุกๆ บ้านชั้นเดียวสามหลังจะมีเสาไฟตั้งอยู่ตรงกลางหนึ่งต้น แสงไฟยามค่ำคืนทั้งเหลืองทั้งสลัว ส่องสว่างได้เพียงพอให้เห็นหน้าคนรางๆ เท่านั้น
โชคดีที่หน้าตาของพี่น้องตระกูลลู่ทั้งสี่คนโดดเด่นเกินกว่าจะถูกแสงเงากลบได้
อู๋โต้วยกกล้องขึ้น ภาพของพี่น้องทั้งสี่คนปรากฏอยู่ในกรอบอย่างงดงาม แต่ละคนมีเสน่ห์แตกต่างกันไป โดยเฉพาะลู่สืออวี๋กับลู่สือหวยที่โดดเด่นที่สุด
ลู่สือหวยนั้นไม่ต้องพูดถึง ต่อให้เอาไปวางไว้ท่ามกลางผู้คนทั้งเขตทหาร เขาก็ยังเป็นคนที่สะดุดตาและฉูดฉาดที่สุดอยู่ดี
แม้จะสูงน้อยกว่าน้องชายฝาแฝดทั้งสองคนเล็กน้อย แม้จะเชิดคางขึ้นสูงจนดูหยิ่งผยอง แต่ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าเขามีต้นทุนมากพอจะหยิ่งในตัวเอง
คนอื่นที่ยืนอยู่ข้างเขา ล้วนดูหม่นหมองลงไปโดยไม่รู้ตัว
ทว่าเมื่อลู่สืออวี๋ยืนอยู่ข้างลู่สือหวย สายตาของทุกคนกลับเผลอเลื่อนไปหยุดอยู่บนใบหน้าของเธอ
พูดให้ถูกกว่านั้นคือ ดวงตาคู่นั้นของเธอ ดวงตาที่เต็มไปด้วยพลังชีวิตอันล้นเหลือ และความทะเยอทะยานที่ซ่อนอยู่ลึกๆ
มันคล้ายต้นหญ้าที่หยั่งรากอยู่กลางทุรกันดาร ไม่หยุดชอนไชรากลงไปใต้ดิน และเติบโตขึ้นด้านบนอย่างไร้การควบคุม
ลู่สือจวินยืนค้างอยู่ในท่านั้นจนแทบตัวแข็ง ในที่สุดก็อดบ่นไม่ได้
“ถ่ายเสร็จหรือยัง ก็แค่รูปครอบครัวรูปเดียว นายจะถ่ายถึงเมื่อไหร่?”
อู๋โต้วเพิ่งได้สติ รีบก้มมองกล้อง แล้วจึงพบว่าตัวเองกดถ่ายต่อเนื่องไปแล้วสิบกว่ารูป
“แสงไม่ค่อยดีครับ ผมเลยถ่ายเผื่อไว้หลายรูป เดี๋ยวผมจะให้รองหัวหน้าคณะลู่เลือกภาพที่ดูดีที่สุดไปล้างนะครับ”
ลู่สืออวี๋ยิ้มขอบคุณอู๋โต้ว จากนั้นก็คว้าหูลู่สือจวินลากเข้าไปในบ้าน
ลู่สือหวยกับลู่สือเหย่เผยรอยยิ้มสะใจออกมาอย่างปิดไม่มิด ก่อนจะเดินตามเข้าไปด้วยท่าทางกระตือรือร้น
อู๋โต้วยืนมองประตูที่ปิดลงต่อหน้าต่อตา
“…”
เดี๋ยวก่อน แล้วเขาถือกล้องมาที่นี่เพื่ออะไรกันแน่?
***
ดึกมากแล้ว ลู่สือจวินถูกดุไปหนึ่งยก หลังจากถามจนรู้ว่าบุหรี่วางไว้ที่ไหน เขาก็ถูกไล่ออกจากบ้านพร้อมกับน้องชายอีกสองคน
ก่อนออกจากบ้าน ลู่สือหวยยังไม่ลืมเดินไปยืนหน้ากระจกบานใหญ่ ส่องตัวเองอยู่นานหลายนาที
ลู่สืออวี๋นอนอยู่บนเตียงคัง ยิ่งนึกถึงน้องชายทั้งสามคนก็ยิ่งปวดหัว
ไม่มีใครทำให้วางใจได้สักคน!
เธอพลิกตัวไปมาอยู่นานจนไม่หลับ จู่ๆ ก็คิดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นในตอนกลางวัน รวมถึงคำพูดของเห้อหงเสีย
เห้อหงเสียพูดออกมาเต็มปากเต็มคำว่าลู่สือหวย “มีเมียแล้วลืมแม่” แต่จากความเข้าใจที่ลู่สืออวี๋มีต่อลู่สือหวย เขาไม่มีทางเล่าให้คนในเขตบ้านพักทหารฟัง โดยเฉพาะเห้อหงเสีย ว่าเหตุใดเขาถึงถูกลงโทษให้ยืนอยู่หน้าประตู
เรื่องน่าอายแบบนั้น ใครจะเอาไปพูดกัน
ถ้าอย่างนั้น เห้อหงเสียรู้ได้อย่างไรว่าลู่สือหวยถูกลงโทษเพราะเรื่อง “ภรรยา”?
***
หลังจากเก็บผักในแปลงของคุณยายสวีอวี้เจินเสร็จได้ไม่กี่วัน หิมะก็โปรยลงมาทั่วฟ้าในยามค่ำคืน พอรุ่งเช้าเปิดประตูออกไปมอง ก็เห็นพื้นดินทั้งผืนถูกย้อมจนขาวโพลน
ลู่สืออวี๋พันผ้าพันคอ สวมรองเท้าผ้าฝ้าย แล้วก้าวลงบนหิมะหน้าประตู ทิ้งรอยเท้าไว้หลายรอย
บ้านฝั่งตรงข้าม เติ้งชุนไหลกำลังพาลูกชายปั้นตุ๊กตาหิมะอยู่ พอเห็นลู่สืออวี๋เดินออกมา เธอก็ส่งเสียงเรียก
“พี่สาวลู่ รองผู้บังคับกองพันลู่พาคนไปกวาดหิมะแต่เช้าแล้ว เขาฝากให้ฉันบอกพี่สาวลู่ว่า ตอนเที่ยงจะไม่กลับมากินข้าวนะ ทางนั้นมีอาหารให้”
ลู่สืออวี๋ขานรับเบาๆ
ถึงวันนี้จะเป็นวันเสาร์ แต่ลู่สือหวยบอกไว้ตั้งแต่เมื่อวานแล้วว่า หัวหน้าคณะมีธุระจะเรียกเขาไปพบ
ส่วนลู่สือเหย่ก็ยังต้องไปเข้าเวรที่สถานีอนามัย ในบ้านจึงเหลือเธออยู่เพียงคนเดียว
เติ้งชุนไลเห็นพี่น้องตระกูลลู่ออกไปจากบ้านตั้งแต่เช้า เมื่อเห็นลู่สืออวี๋แหงนหน้ามองเกล็ดหิมะที่กำลังโปรยปรายอย่างใจลอย เธอก็หัวเราะแล้วถามขึ้น
“วันนี้พี่สาวลู่ไม่ไปบ้านคุณยายสวีเหรอ? อ้อๆ ฉันนึกออกแล้ว แปลงผักบ้านเธอเก็บเกี่ยวเกือบหมดแล้ว ผักก็ขนไปขายที่ตลาดนัดหมด ไม่มีงานอะไรให้ทำแล้วนี่”
ลู่สืออวี๋ยังไม่ทันได้ตอบ ลูกชายของเติ้งชุนไหลก็เงยหน้าขึ้นอย่างเก้ๆ กังๆ แล้วถามด้วยความซื่อ
“แม่ คุณยายสวีต้องขนผักไปขายที่ตลาดนัดเอง ลำบากไปกลับตั้งไกล ทำไมไม่ขายให้โรงอาหารล่ะ?”
เติ้งชุนไลจับมือที่แดงเพราะความหนาวของลูกชายมาถูไปมา ทั้งยังก้มลงเป่าลมร้อนใส่หลายครั้ง เมื่อรู้ว่าลู่สืออวี๋เองก็ไม่รู้เรื่อง เธอจึงอธิบายด้วยเสียงที่ดังขึ้นเล็กน้อย
“โธ่ ไม่ใช่ว่าไม่เคยขายให้โรงอาหารนะ เมื่อก่อนก็เคยขายอยู่
แต่คนที่จัดซื้อของให้โรงอาหารตอนนั้นนิสัยไม่ดี เขาพูดต่อหน้าผู้บัญชาการลวี่ว่า โรงอาหารจะรับผักจากที่ไหนก็เหมือนกันทั้งนั้น ถ้าคุณยายสวีขายให้โรงอาหาร อย่างน้อยก็ไม่ต้องลำบากขนไปตลาดนัดอีกเที่ยว
แต่พอไปพูดกับทางโรงอาหารกลับใช้คำพูดอีกแบบ ตอนแรกทุกอย่างก็ดีอยู่หรอก ใครจะรู้ว่าเขากลับแอบอ้างชื่อผู้บัญชาการลวี่ ไปทำเรื่องไม่เหมาะสมเข้า”
ผู้บัญชาการลวี่เพิ่งมารู้เรื่องตอนมีคนมาถามถึงบ้าน เดิมเขาก็เป็นคนอารมณ์ร้อนอยู่แล้ว ยิ่งมีแผลเก่าที่ขา ความภาคภูมิใจในตัวเองก็ยิ่งสูง
คราวนี้เขายิ่งไม่ยอมเอาผักไปขายให้โรงอาหารอีก
แถมหลังเกิดเรื่อง ต่อให้ใครมาที่บ้านเพื่อช่วยงาน จะมาด้วยความจริงใจหรือเสแสร้งก็ตาม ขอแค่เข้ามาคนหนึ่ง เขาก็ด่าจนหนีกลับไปคนหนึ่ง
นานวันเข้า จึงไม่มีใครกล้าเข้าไปช่วยเหลืออีก
เติ้งชุนไลเล่าต่อว่า ตอนที่ผู้บัญชาการลวี่ไปพูดกับโรงอาหาร เขาบอกว่าขาของผู้บัญชาการลวี่ไม่ดี เดินเหินลำบาก ทั้งครอบครัวต้องอาศัยขายผักเลี้ยงปากท้อง พอเห็นแล้วก็สงสาร จึงอยากช่วยแบ่งเบาภาระให้สักหน่อย
ลู่สืออวี๋ลองนึกถึงชายชราหัวแข็งคนนั้น ช่วงแรกเขานิสัยแย่มากจริงๆ แต่พอทำงานมากเข้า อีกทั้งยังถูกคุณยายสวีด่าไปหลายครั้ง เขาก็ไม่มีทั้งเวลาและแรงเหลือพอจะบ่นไร้สาระอีก
เติ้งชุนไลมองตามคนคนหนึ่งที่รีบร้อนเดินผ่านไป แล้วตะโกนถาม
“เธอจะไปไหนน่ะ? รีบขนาดนั้นไม่กลัวลื่นล้มบ้างหรือไง?”
ชายคนนั้นทำหน้าขมขื่น ยกมือขึ้นกางออก
“จะเรื่องอะไรเสียอีก ก็เรื่องเมื่อหลายวันก่อนนั่นแหละ! คุณป้าเห้อมีเรื่องกับสหายเสิ่นจากคณะศิลปะการแสดงทหาร ตามไปด่าทุกวันว่าอีกฝ่ายไม่มีน้ำใจ ไร้ยางอาย แถมยังบอกว่าให้คำแนะนำเธอแล้วไม่ได้อะไรดีๆ กลับมาอีก ถามว่าเกิดอะไรขึ้น เธอก็ไม่ยอมพูดให้ชัด นี่กำลังทะเลาะกันอยู่ ผมเลยต้องรีบไปตามผู้บังคับกองพันเฉินมาช่วยห้าม”
สีหน้าของลู่สืออวี๋คล้ายยิ้มคล้ายไม่ยิ้ม
หลังชายคนนั้นเดินไปแล้ว เติ้งชุนไลก็หันมาพูดกับเธอด้วยสีหน้าไม่เข้าใจ
“แปลกจริงๆ ปกติสองคนนี้ก็ไม่ได้สนิทกันเท่าไหร่ แล้วทำไมพอทะเลาะกันทีหนึ่งถึงทะเลาะต่อเนื่องมาหลายวันแบบนี้นะ?”
ลู่สืออวี๋ตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
“ใครจะรู้ล่ะ”