เจียงฉีเย่วมีความลับเล็กๆ ที่ไม่มีใครรู้ —
เธอค้นพบว่าเจ้าหมาพันธุ์พื้นเมืองตัวเล็กที่เก็บมาจากชนบท “ตงตง” ฟังรู้เรื่องเวลาที่เธอพูด!
ครั้งแรกที่รู้ว่าเจ้าหมาฟังเข้าใจ ตอนนั้นเธอเผลอขังตัวเองไว้ในห้องน้ำ
พ่อออกไปทำงานแล้ว ส่วนแม่ ป้าเหยียนชิว และน้าเล็กออกไปช่วยน้าชายกับน้าสะใภ้ซื้อเครื่องทองสำหรับแต่งงาน
ในบ้านเหลือแค่คุณย่ากับคุณตาหวังเท่านั้น
แต่ถึงเธอตะโกนเรียกคุณย่ากับคุณตาหลายครั้ง ก็ไม่มีใครได้ยินเลย
ไม่นาน เจ้าตงตงก็วิ่งพรวดเข้ามา แล้วใช้ขาหน้าช่วยเปิดประตูห้องน้ำให้!
เด็กหญิงเจียงฉีเย่ววัยหกขวบถึงกับตกใจ แต่ก็ยังไม่รู้ว่านั่นคือเรื่องแปลกขนาดไหน
ครั้งที่สอง เกิดขึ้นตอนเธอเล่นทรายอยู่ในสวนกับกู้หนานซิง
ตอนนั้นเธอออกมาพร้อมพี่เลี้ยงของบ้านกู้ แต่ดันลืมเอาจอบพลาสติกมาด้วย
พอรู้ตัว เธอรีบขอให้คุณย่าช่วยหยิบให้
แต่ไม่ทันไร เจ้าตงตงก็วิ่งมาพร้อมคาบจอบพลาสติกไว้ในปาก แล้วสะบัดหางไปมา
ในดวงตาเล็กๆ ของมันเต็มไปด้วยความตำหนิและความระอา
สายตาแบบนั้น... เจียงฉีเย่วคุ้นเคยมาก
ทุกครั้งที่เธอลืมของเวลาไปโรงเรียน พ่อแม่ก็มักมองเธอแบบนี้แหละ!
“ตงตง... นายฟังที่ฉันพูดรู้เรื่องจริงๆ เหรอ?”
ในลิฟต์ที่มีแค่กู้หนานซิงกับพี่เลี้ยง เจียงฉีเย่วนั่งยองๆ ที่มุม ลูบหัวเจ้าหมาตัวเล็กแล้วถามเสียงเบา
เจ้าตงตงเหลือบตามองเธอ แล้วพยักหน้าหนึ่งที
เจียงฉีเย่วตกตะลึง รีบยกมือปิดปากตัวเอง
พระเจ้า! หมาของเธอฟังภาษาคนรู้เรื่องจริงๆ!
“งั้นนายคิดเลขได้ไหม?”
เจ้าตงตงใช้ขาหน้ากระแทกลูกคิด “แปะ แปะ แปะ” ออกมาคำตอบคือ 36
“โจทย์เติมคำข้อนี้ นายทำได้ไหม?”
มันคาบหนังสือภาษาจีนของเด็กหญิงมา เปิดไปที่หน้าที่ 125 แล้วใช้ปลายหางแตะตรงตัวหนังสือสีดำตัวโตบนหน้าอย่างแม่นยำ
“ตงตง นายรู้ไหมว่าคำว่า ‘ฉิง’ ในชื่อของแม่เขียนยังไง?
ครูให้เอาใบสอบกลางภาคไปให้แม่เซ็น แต่ฉันเขียนชื่อแม่ไม่เป็นเลย...”
เด็กหญิงที่เพิ่งขึ้นชั้นประถมปีสอง คะเนนคณิตยังไม่ผ่าน
เธอกอดกระเป๋านั่งยองอยู่หน้าประตูบ้าน ลูบหัวหมาไปพลาง ถอนหายใจไปพลาง
คราวนี้เจ้าตงตงจนปัญญา
แค่ได้ยินชื่อ “เกาฉิงเหอ” มันก็ขนฟูราวกับแพ้สิ่งกระตุ้นบางอย่าง
อย่าว่าแต่สอนเด็กหญิงเขียนชื่อเลย แค่ได้ยินก็แทบอยากหนี
เจียงฉีเย่วเห็นมันส่ายหัวแรงๆ ก็ถอนหายใจ “เฮ้อ” หนึ่งที
สุดท้ายตัดสินใจว่าจะไปหากู้หนานซิงแทน
กู้หนานซิงฝึกคัดอักษรมาตั้งแต่เด็ก เขียนเก่งมาก แถมยังลอกลายมือคนอื่นได้ด้วย
แต่พอเด็กหญิงกำลังจะออกไป ขากางเกงก็โดนกัดไว้แน่น
เธอก้มมอง เห็นเจ้าหมาพันธุ์พื้นเมืองที่ตัวสูงเกือบถึงเอว
มันจ้องเธอด้วยสายตาจริงจัง ลากเธอกลับมาหน้าประตูบ้าน
เด็กดีต้องซื่อสัตย์นะ ห้ามโกหกครู!
โดยเฉพาะห้ามโกหกแม่! ไม่งั้นผลลัพธ์จะร้ายแรงมาก!
ถ้าทำให้ผู้หญิงคนนั้นโกรธล่ะก็... ชีวิตหมามันคงจบสิ้นแน่!
เจียงฉีเย่วไม่เข้าใจ เธอกลัวจนอยากร้องไห้
ทำไมหมาที่บ้านถึงกลัวแม่กันนักนะ ฮือ... แถมพ่อก็ไม่อยู่บ้านอีก คิดแล้วน่ากลัวสุดๆ
เจ้าตงตงใช้ขาหน้าตบกระเป๋านักเรียนลงพื้นหนึ่งที แล้วใช้เท้าแตะซิปให้เธอเปิด
จากนั้นคาบหนังสือวิชาจริยธรรมออกมา ใช้เท้าชี้ไปที่หน้าที่มี “แปดเกียรติแปดความอับอาย”
จ้องเธอด้วยดวงตากลมโต
เจียงฉีเย่วสูดลมหายใจลึก กำหมัดแน่น “ก็ได้ ฉันจะให้แม่เซ็นเอง!”
พอเห็นว่าเด็กหญิงไม่เดินทางผิด เจ้าหมาก็ถอนหายใจโล่ง อก
แต่พอแม่ของบ้านกลับมา เจ้าตงตงก็แอบหนีไปอย่างหน้าด้านๆ
ปล่อยให้เด็กหญิงตัวเล็กถือใบสอบคณิตที่ไม่ผ่านคะแนน
รอรับพายุโทสะของแม่อยู่ลำพัง...
มันก็ไม่อยากหนีหรอกนะ
แต่ทำไงได้ — ก็เกาฉิงเหอนั่นแหละคือศัตรูตัว ฉกาจของมัน!
เจ้าตงตงยืนอยู่ข้างสระว่ายน้ำในหมู่บ้าน มองภาพสะท้อนของตัวเองในน้ำ
เห็นหน้าเจ้าหมาที่มันไม่ชอบนัก ก็อดเบะปากขึ้นข้างหนึ่งไม่ได้
ฟันคมสองซี่โผล่ให้เห็น
ฮือ... ระบบไม่อยากเป็นหมาเลยจริงๆ...
แต่พอมองเห็นปลอกคอผ้ากำมะหยี่สีชมพูที่มีระฆังเล็กๆ ซึ่งเด็กหญิงคล้องไว้ให้...
อืม ก็เท่ดีเหมือนกันนะ! ฉันนี่แหละหมาหล่อ!
เจ้าตงตงมองภาพสะท้อนของตัวเองในน้ำอย่างภาคภูมิใจ
จากนั้นก็นอนหมอบลง มองเฉียงๆ เห็นแม่ลูกคู่นั้นกำลังโวยวายกันอยู่ที่ระเบียงชั้นแปดของอาคารในระยะไกล
บางทีนี่อาจจะเป็น “กรรมเก่า” ก็ได้... มันคิดในใจ
ภารกิจเปลี่ยนแปลงผู้หญิงนิสัยร้ายล้มเหลว แถมยังโดนระบบหลักลบข้อมูล
ก็ปล่อยให้ทุกอย่างหายไปตามลมเถอะ...
เจ้าหมาพันธุ์พื้นเมืองสะบัดหางที่มันดูแลจนเงางาม ลอบภาวนาในใจ
ขอให้ผู้หญิงคนนั้นไม่มีวันรู้ความจริงเลย
อย่างนั้น มันก็จะได้ใช้ชีวิตเป็นหมาตัวเล็กๆ อย่างสงบสุขไปตลอดชีวิต
แต่ในวินาทีต่อมา——
รองเท้าส้นสูงสวยคู่หนึ่งปรากฏขึ้นข้างสระน้ำ
เกาฉิงเหอก้มลง “อ้าว อยู่ตรงนี้เองเหรอ~ ฉันจับได้แล้วนะ!”
เจ้าตงตงเงยหน้าขึ้น ดวงตาเบิกโพลง ขนตั้งชันไปทั้งตัว
มันสาบานได้เลยว่า รอยยิ้มบนใบหน้าผู้หญิงคนนี้
คือรอยยิ้มที่ “ชั่วร้ายที่สุด” ที่มันเคยเห็นมาตลอดชีวิตหมา!
โฮ่งโฮ่งโฮ่ง
อ๊าก! ช่วยด้วย! แม่ใจร้ายกลับมาแล้ว!!
(จบ)