บทที่ 107: แตกหักกับพ่อเลี้ยง
“ยืนบื้อทำซากอะไรอยู่ห๊ะ ยังไม่รีบไปห้ามลูกสาวคุณอีก!”
สวี่เว่ยกั๋วโมโหจนเลือดขึ้นหน้า เขาตวาดใส่ภรรยาด้วยน้ำเสียงเกรี้ยวกราดเมื่อเห็นเหตุการณ์ตรงหน้าบานปลายจนควบคุมไม่อยู่
“ถ้าลูกสาวคุณยังไม่ยอมปล่อยมือ เราหย่ากันแน่!”
เฉินซิ่วหลานได้ยินคำขู่ก็หน้าซีดเผือด เธอกลัวการหย่าร้างจนตัวสั่นทำอะไรไม่ถูก ได้แต่ตะโกนร้องขอลูกสาวทั้งน้ำตา
“ซีอวี่! ปล่อยมือเดี๋ยวนี้นะลูก!”
“แม่บอกให้ปล่อยมือ ได้ยินที่แม่พูดมั้ย!”
“ถ้าลูกยังบีบคอพี่เขาแบบนั้น พี่เขาจะตายเอาจริงๆ นะ!”
เสียงร้องไห้คร่ำครวญของคนเป็นแม่ดังระงมไปทั่วบริเวณ แต่ดูเหมือนคนเป็นลูกสาวจะไม่ได้ยินอะไรทั้งสิ้น เฉินซิ่วหลานจึงระเบิดอารมณ์ออกมาด้วยความอัดอั้น
“ก็แค่เหรียญกล้าหาญอันเดียว หายแล้วก็ให้มันหายไปสิ ลูกจะอาละวาดไปถึงไหนกัน!”
“พ่อแกคนนั้นเขาเป็นคนไม่มีหัวใจ ทิ้งพวกเราแม่ลูกให้ลำบากแล้วจากไปตั้งนานแล้ว แม่กว่าจะทำใจลืมเขาได้มันยากแค่ไหน แล้วนี่ลูกยังจะมาขุดคุ้ยหาเรื่องใส่ตัวอีก จะบีบคั้นให้แม่ตายให้ได้เลยใช่มั้ย!”
ขอบตาของเฉินซิ่วหลานแดงก่ำ เธอร้องไห้โฮออกมาอย่างน่าเวทนา เสียงกรีดร้องปานจะขาดใจของแม่ทำให้การกระทำของหลินซีอวี่ชะงักไปชั่วครู่ ดวงตาที่แดงฉานด้วยความโกรธแค้นค่อยๆ เริ่มกลับมามีจุดโฟกัสอีกครั้ง
กู้ปินมองภาพนั้นด้วยความปวดร้าวหัวใจ เขาเดินเข้าไปหาเธอจากด้านหลังแล้วสวมกอดร่างบางที่กำลังสั่นเทาไว้แน่น ถ่ายทอดความอบอุ่นและความมั่นคงผ่านแผ่นอกกว้างเพื่อให้เธอรู้ว่ายังมีเขาอยู่ตรงนี้
“ซีอวี่... เพื่อคนเลวๆ พรรค์นั้น มันไม่คุ้มค่าที่คุณจะต้องมาเสียมือหรอกนะ”
เขากระซิบข้างหูเธอด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำแต่อ่อนโยน
“วันหน้าถ้าเจอเรื่องแบบนี้อีก อย่าลงมือเอง ให้ฉันจัดการแทน ฉันจะช่วยเธอจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย รวมถึงคนที่มันรังแกเธอด้วย...”
หลินซีอวี่เอนกายพิงแผ่นอกกว้างที่แข็งแกร่งดั่งภูผา สติสัมปชัญญะที่ขาดผึงไปเริ่มกลับคืนมาทีละน้อย นิ้วมือที่เกร็งแน่นค่อยๆ คลายออกจากลำคอของอีกฝ่าย
“แค่กๆ!”
สวี่เจี๋ยรอดตายมาได้อย่างหวุดหวิด บนลำคอขาวผ่องปรากฏรอยนิ้วมือแดงเถือกชัดเจน หญิงสาวไอโขลกๆ อย่างทรมานเพื่อกอบโกยอากาศเข้าปอด แต่พอตั้งสติได้ เธอก็หันขวับไปหากองถ่ายทำรายการและเริ่มยุยงใส่ไฟทันที
“เห็นกันหรือยังคะ นี่แหละธาตุแท้ของนังนี่! พวกคุณโดนมันหลอกกันหมดแล้ว ภายใต้หน้ากากใสซื่อนั่นจริงๆ แล้วมันไม่ใช่คนดีอะไรเลย ตั้งแต่เด็กก็ชอบใช้ความรุนแรงตบตีชาวบ้าน พอโมโหขึ้นมาก็กลายเป็นหมาบ้าใครก็เอาไม่อยู่!”
สวี่เจี๋ยชี้หน้าด่าน้องสาวต่างสายเลือดด้วยความเคียดแค้น
“คนบ้าๆ พรรค์นี้เนี่ยนะจะเป็นทูตวัฒนธรรมเมืองแห่งน้ำพุ น่าขำสิ้นดี!”
“เพียะ!”
เสียงฝ่ามือกระทบเนื้อดังสนั่นหวั่นไหว พี่สาวลูกพี่ลูกน้องทนฟังต่อไปไม่ไหว เดินปรี่เข้าไปตบหน้าสวี่เจี๋ยจนหน้าหัน
“เธอรู้อยู่แก่ใจว่าเหรียญกล้าหาญนั่นเป็นปมในใจของซีอวี่ เป็นของดูต่างหน้าชิ้นเดียวที่พ่อแท้ๆ ทิ้งไว้ให้ แต่เธอยังจงใจเอามันไปทิ้งเพื่อยั่วโมโห สันดานงูพิษแบบเธอนี่แหละที่อำมหิตที่สุด!”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องชี้หน้าไล่อย่างไม่ไว้หน้า
“ไสหัวไป! รีบไสหัวออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ บ้านหลังนี้ไม่ต้อนรับเธอ!”
หวังฟานที่ยืนดูเหตุการณ์อยู่ก็ทนไม่ไหวเช่นกัน เขาขยับตัวเข้าไปใกล้อย่างคุกคาม
“รีบไสหัวไปซะ อย่ารอให้ฉันต้องลงไม้ลงมือกับผู้หญิง”
เขาออกแรงผลักอีกฝ่ายอย่างแรงด้วยความรังเกียจ สวี่เจี๋ยที่ใส่รองเท้าส้นสูงทรงตัวไม่อยู่ เท้าพลิกเสียหลักล้มลงไปกองกับพื้นอีกครั้ง
คราวนี้เธอข้อเท้าแพลงจริงๆ ความเจ็บปวดแล่นพล่านจนต้องแหกปากร้องโหยหวนเหมือนผีเปรตขอส่วนบุญ
“พวกแก... พวกแกรังแกกันเกินไปแล้ว!”
สวี่เว่ยกั๋วตะเกียกตะกายลุกขึ้นมาจากพื้นด้วยสภาพทุลักทุเล เขาชี้หน้าด่ากราดทั้งพี่สาวลูกพี่ลูกน้องและหวังฟานด้วยความโกรธแค้น
“คุณก็ไสหัวไปเหมือนกัน!”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องปัดมือที่ชี้หน้าเธอออกอย่างไม่ไยดี
“บ้านหลังนี้ก็ไม่ต้อนรับคุณเหมือนกัน ทางที่ดีบอกลูกสาวตัวดีของคุณด้วยว่าอย่าโผล่หน้ามาให้เห็นอีก ไม่งั้นเจอครั้งไหนฉันจะตบให้คว่ำ ถ้าโดนตบตายหรือพิการก็ถือว่าแส่หาเรื่องเอง!”
สวี่เว่ยกั๋วหน้าดำหน้าแดงด้วยความอับอายและโกรธจัด เขาไม่กล้าเข้าไปทำร้ายคนหนุ่มสาวพวกนี้ จึงหันไปลงที่เป้าหมายที่อ่อนแอที่สุดอย่างภรรยาตัวเอง
“เฉินซิ่วหลาน! คุณเห็นหรือยัง!”
เขาตวาดใส่แม่ของหลินซีอวี่เสียงดังลั่น
“ญาติพี่น้องของคุณทำกับผมแบบนี้ เราคงไม่มีอะไรต้องพูดกันอีกแล้ว หย่า! ผมต้องการหย่ากับคุณ!”
“หย่าก็หย่าสิ! คิดว่าใครกลัวหรือไง!”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องสวนกลับทันควันอย่างเหลืออด
“ผู้ชายเฮงซวยแบบคุณ วันๆ ดีแต่ระบายอารมณ์กับเมีย ใครจะไปอยากได้มาทำพันธุ์ หย่าๆ ไปซะได้ก็ดี ชีวิตน้าฉันจะได้สูงขึ้น!”
“ฮึ่ม! กลับ!”
สวี่เว่ยกั๋วหน้าเขียวคล้ำจนพูดไม่ออก เขาสะบัดหน้าอย่างแรงแล้วเข้าไปพยุงลูกสาว สองพ่อลูกประคองกันเดินกะเผลกๆ ออกจากบ้านไปอย่างน่าสมเพช
หลินซีอวี่มองแผ่นหลังของคนทั้งคู่ที่ค่อยๆ หายลับไป ภาพของพ่อแท้ๆ ที่แสนดีผุดขึ้นมาในความทรงจำ ความน้อยเนื้อต่ำใจตีตื้นขึ้นมาจนจุกอก น้ำตาเม็ดโตไหลรินอาบแก้มอย่างเงียบงัน
“พี่ครับ...”
สวี่อี้ เด็กชายตัวน้อยที่เมื่อครู่ตกใจจนตัวสั่นงันงกแอบอยู่หลังคุณยายเพิ่งจะกล้าโผล่หน้าออกมา เขาซอยเท้าวิ่งต้อยๆ เข้ามาสวมกอดเอวพี่สาวเอาไว้แน่น
“พี่ซีอวี่ ไม่ร้องนะครับ”
เด็กน้อยเงยหน้าขึ้นมองพี่สาว แววตาเต็มไปด้วยความมุ่งมั่นจริงจังเกินวัย
“วันหน้าถ้าพี่สวี่เจี๋ยรังแกพี่อีก รอผมโตขึ้นเมื่อไหร่ ผมจะช่วยพี่จัดการยัยนั่นเองครับ”
“เจ้าเด็กแสบเอ๊ย”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องที่ตอนนี้พาลเกลียดคนแซ่สวี่ไปหมด อดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปขยี้หัวเด็กน้อยแล้วพูดแขวะเบาๆ
“เมื่อกี้มุดหัวไปหลบอยู่ที่ไหนมา พอคนเขาไปกันหมดแล้วค่อยโผล่ออกมาเก่งนะเรา อีกอย่างสวี่เจี๋ยก็พี่สาวนายไม่ใช่เหรอ มีความแค้นอะไรกันนักหนาถึงมาทำเป็นเข้าข้างทางนี้”
“ยัยนั่นนิสัยไม่ดีครับ”
สวี่อี้พูดตามประสาเด็กที่เก็บกดมานาน
“ยัยนั่นชอบแกล้งผม เรียกผมว่า ‘สวี่เสี่ยวตัว’ (สวี่ส่วนเกิน) บอกว่าผมเกิดมาก็เป็นส่วนเกิน แถมยังใส่ร้ายว่าแม่เป็นเมียน้อยที่จ้องจะมาแย่งสมบัติ บอกว่าพ่อรักแม่ของยัยนั่นคนเดียว เงินทองในบ้านก็เป็นของแม่เขา ทิ้งไว้ให้เขาคนเดียว ผมกับแม่ไม่มีสิทธิ์ได้สักเฟินเดียว”
“น้ารองไม่ใช่เมียน้อยสักหน่อย”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องเห็นว่าเรื่องนี้ต้องพูดให้ชัดเจนต่อหน้าคนนอก จึงรีบแก้ต่างทันที
“ตอนที่น้ารองแต่งงานกับพ่อของเธอ แม่ของทางนั้นก็ตายไปตั้งนานแล้ว ถึงเด็กที่ไม่มีแม่จะน่าสงสารก็เถอะ แต่จะมาพูดจาพล่อยๆ ใส่ร้ายป้ายสี เอาความแค้นมาลงที่น้องอย่างพวกเธอแบบนี้มันใช้ไม่ได้”
กู้ปินที่ยืนฟังอยู่เงียบๆ เอ่ยแทรกขึ้นมาด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“พี่เล่ย รีบหาบ้านเช่าดีๆ ให้เร็วที่สุด เอาให้เสร็จเรียบร้อยก่อนจะถึงกำหนดรื้อถอน”
คิ้วเข้มของชายหนุ่มขมวดเข้าหากัน แววตาฉายแววเด็ดขาด
“ซีอวี่กลับไปอยู่บ้านหลังนั้นไม่ได้แล้ว ต้องย้ายทะเบียนบ้านของเธอออกมา ตัดขาดความสัมพันธ์กับสองพ่อลูกนั่นให้เด็ดขาดไปเลย”
“ได้ เรื่องนี้วางใจเดี๋ยวจัดการให้”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องพยักหน้าเห็นด้วยเต็มที่
“ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน เดี๋ยวจะลองไปดูแถวถนนชิงหลงโฮ่วเจีย แถวนั้นบ้านเช่าเยอะ แถมยังอยู่ใกล้ตลาดค้าส่งสินค้าเบ็ดเตล็ดประตูทิศตะวันออกด้วย จะได้เช่าแบบกว้างๆ หน่อย ให้พวกยายย้ายไปอยู่ด้วยกันหมดเลย ขืนมาเบียดเสียดที่บ้านฉันคงไม่ไหว พี่ชายฉันก็กำลังจะแต่งเมีย ที่ทางมันคับแคบ”
“พี่เจี้ยนไม่ได้มาด้วยเหรอครับ”
สวี่อี้พอได้ยินชื่อลูกพี่ลูกน้องคนโต ดวงตาก็เป็นประกายมีความหวัง ถ้ามีพี่ชายคนนี้อยู่ ใครจะกล้ามารังแกพวกเขาอีก
“เฮ้อ พี่ชายเขาต้องไปเดินสายตรวจตราความเรียบร้อยในหุบเขา ลางานยากจะตาย เลยกลับมาไม่ได้”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องถอนหายใจอย่างหงุดหงิด
“ถ้าพี่เขาอยู่ล่ะก็ สองพ่อลูกนั่นไม่มีทางได้กร่างแบบนี้หรอก ป่านนี้คงโดนหมัดเสยร่วงไปกองกับพื้นแล้ว”
“เช่าหลังเดียวไม่พอหรอกครับ”
กู้ปินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเสนอแนะเพิ่มเติม
“หาเช่าสองหลังดีกว่าครับ เอาที่อยู่ใกล้ๆ กัน จะได้ดูแลกันสะดวก”
“สองหลังเหรอ”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องชะงักไปนิดหนึ่ง “ทำไมต้องเช่าถึงสองชุดล่ะ หาแบบสามห้องนอนสักชุด ให้ฉันนอนกับซีอวี่ห้องเดียวกันก็ได้นี่นา”
“สองหลังครับ”
กู้ปินย้ำคำเดิมพลางเอามือลูบศีรษะเล็กๆ ของสวี่อี้ แววตาของเขาลุ่มลึกมีความหมายแฝงเร้น
“เอาตามที่นายว่า สองหลังก็สองหลัง”
พี่สาวลูกพี่ลูกน้องหัวไวใช่ย่อย เธอมองตามสายตาของกู้ปินไปที่เฉินซิ่วหลานและลูกชายตัวน้อย ก็เข้าใจเจตนาของเขาได้ทันที การแยกบ้านอาจจะดีกว่าสำหรับสภาพจิตใจของหลินซีอวี่ในตอนนี้
“ผู้กำกับตู้ ต้องขอโทษด้วยจริงๆ นะคะ ที่วันนี้มีเรื่องวุ่นวายให้พวกคุณต้องมาพลอยเห็นเรื่องน่าอายในครอบครัวแบบนี้”
คุณยายเห็นสภาพจิตใจของลูกสาวคนรองย่ำแย่จนพูดไม่ออก หญิงชราจึงต้องออกหน้ามาแก้สถานการณ์กับทีมงานด้วยตัวเอง
“คุณยายครับ ไม่เป็นไรเลยครับ...”
ผู้กำกับตู้รีบโบกมือปฏิเสธด้วยท่าทีสบายๆ
“บ้านไหนๆ ก็มีเรื่องปวดหัวกันทั้งนั้นแหละครับ เป็นเรื่องปกติ”
“ลูกสาวฉันสองคนนี้ ไม่มีใครได้ดั่งใจสักคน”
คุณยายยิ้มขมขื่น แววตาที่มองหลานสาวเต็มไปด้วยความสงสารจับใจ
“แก่จนป่านนี้แล้วยังคิดไม่ได้ สู้หลานสาวตัวน้อยๆ ของฉันก็ไม่ได้สักนิด ซีอวี่หลานฉันต้องมารับเคราะห์กรรมที่ตัวเองไม่ได้ก่อ พ่อแท้ๆ ของแกสละชีพเพื่อชาติไปตั้งแต่แกแปดขวบ”
“เด็กตัวแค่นี้ต้องมาเจอเรื่องร้ายๆ... สวี่เว่ยกั๋วไอ้คนระยำนั่นก็ช่างทำได้ลงคอ ใช้หวายตีหลานฉันจนเนื้อตัวเขียวช้ำไปหมด ไม่มีที่ดีสักแห่ง ฉันเห็นแล้วอยากจะบีบคอมันให้ตายคามือนัก ถ้าไม่ใช่เพราะเห็นแก่นังซิ่วหลานที่กำลังท้องกำลังไส้ในตอนนั้น ฉันคงยุให้หย่าไปนานแล้ว”
“ชีวิตคนเราก็แบบนี้แหละครับ มีขึ้นมีลง มีหลุมมีบ่อ”
ผู้กำกับตู้วางมาดผู้กำกับ ปั้นคำพูดคมคายมาปลอบประโลม
“โบราณเขาว่าไว้ ชีวิตที่ไม่ผ่านความลำบากไม่ใช่ชีวิตที่สมบูรณ์ ไม่มีใครโชคดีราบรื่นไปตลอดชีวิตหรอกครับ ผิดเป็นครู เรียนรู้กันไป เรื่องบางเรื่องก็ไม่ต้องไปคิดมากให้ปวดหัว เจออุปสรรคก็แค่ก้าวข้ามมันไป พอใจเราปลงได้ ทุกอย่างก็จะผ่านไปเองครับ”
“ลูกสาวโตๆ กันหมดแล้ว ฉันเองก็ไม่อยากจะไปจู้จี้บงการอะไรมากแล้วล่ะค่ะ”
คุณยายยิ้มอย่างปล่อยวาง สายตายังคงจับจ้องไปที่หลินซีอวี่ด้วยความเป็นห่วงสุดหัวใจ
[จบบท]