บทที่ 29: กล้ารังแกซีอวี่ ฉันตีจริงนะ
“ขอโทษนะคะ ที่นี่ใช่บ้านของหลินซีอวี่หรือเปล่า”
จางเย่ว์เฉวียนก้าวเท้าเข้ามาภายในลานบ้านเรือนสี่ประสาน สายตาของเธอกวาดมองสำรวจสภาพความเป็นอยู่โดยรอบด้วยความละเอียดละออ เมื่อได้ยินเสียงคนเอ่ยถามขึ้น เธอจึงหมุนตัวกลับไปมอง ก็พบเข้ากับสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัยของคุณยายพอดี
“ใช่ค่ะ”
คุณยายมองเห็นแววตาที่แฝงไปด้วยความดูแคลนของอีกฝ่ายได้อย่างชัดเจน หัวใจของหญิงชราพลันกระตุกวูบ ความรู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดีบางอย่างตีตื้นขึ้นมาในอกทันที
“แล้วเจ้าตัวเขาอยู่บ้านมั้ยคะ”
ท่าทีของจางเย่ว์เฉวียนดูถือดีและวางมาดสูงส่งอย่างเห็นได้ชัด
“ไม่อยู่หรอก ยายหลานสาวไปอาบน้ำที่โรงอาบน้ำ ป่านนี้ยังไม่กลับมาเลย”
คุณยายหลุบสายตาลงต่ำ ไม่อยากจะมองใบหน้าที่เต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งจองหองของผู้หญิงคนนี้เท่าไรนัก “คุณมีธุระอะไรจะฝากบอกกับฉันไว้ก็ได้ ฉันเป็นยายของแกเอง”
“ในเมื่อคุณเป็นผู้ปกครองของเด็กคนนั้น ถ้าอย่างนั้นฉันพูดกับคุณตรงๆ เลยก็น่าจะได้เหมือนกัน”
น้ำเสียงของจางเย่ว์เฉวียนเต็มไปด้วยความอวดดี
“ฉันเป็นแม่ของกู้ปิน วันนี้ที่ฉันมาหาถึงที่นี่ ก็เพื่อจะมาแจ้งให้พวกคุณทราบอย่างชัดเจนว่า ตระกูลกู้ของเราไม่ใช่ตระกูลที่หลานสาวของคุณจะมาหวังสูงปีนป่ายได้ บอกให้หลานของคุณเลิกเพ้อฝันลมๆ แล้งๆ เสียแต่เนิ่นๆ อย่าได้มาตามตอแยลูกชายของฉันอีก จะได้ไม่ต้องมาขายหน้าทีหลัง”
“คุณพูดแบบนี้หมายความว่ายังไง”
คุณยายพอจะทราบถึงฐานะทางบ้านของกู้ปินอยู่บ้างแล้ว และท่านเองก็สนับสนุนการตัดสินใจของหลินซีอวี่ที่มองว่าฐานะของทั้งสองครอบครัวแตกต่างกันเกินไป ไม่เหมาะสมที่จะคบหากัน แต่ถึงอย่างนั้น เมื่อต้องมาได้ยินคำพูดเหน็บแนมถากถางที่ไร้มารยาทของจางเย่ว์เฉวียน ไฟโทสะที่ไม่มีที่มาที่ไปก็ลุกโชนขึ้นกลางอกอย่างห้ามไม่อยู่
“กู้ปินเป็นลูกหลานข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ แล้วหลานสาวของฉันก็เป็นลูกหลานวีรชนเหมือนกัน พ่อแท้ๆ ของซีอวี่เสียสละชีวิตเพื่อปกป้องชาติบ้านเมือง ถือเป็นเกียรติยศสูงสุดที่หาที่เปรียบไม่ได้ คุณเอาอะไรมาตัดสินว่าหลานสาวของฉันไม่คู่ควรกับลูกชายของคุณ”
“นี่คุณยาย คุณ...”
จางเย่ว์เฉวียนคาดไม่ถึงว่าหญิงชราท่าทางบ้านๆ คนนี้จะมีอารมณ์เกรี้ยวกราดถึงเพียงนี้ คำพูดที่เตรียมมาจึงจุกอยู่ที่คอ พูดไม่ออกไปชั่วขณะ
“คุณรังเกียจหลานสาวของฉัน ฉันเองก็ไม่ชอบหน้าคุณเหมือนกันนั่นแหละ”
คุณยายยังคงระบายความอัดอั้นในใจออกมาไม่หยุด
“ดูจากสายตาที่คุณมองคนอื่นเหมือนมองมดมองปลวกแบบนี้ ฉันก็นึกภาพออกเลยว่าถ้าซีอวี่ต้องแต่งเข้าบ้านคุณไปจริงๆ หลานฉันจะต้องทนทุกข์ทรมานแค่ไหน”
“คุณไม่ต้องถ่อมาเพื่อประกาศศักดาถึงที่นี่หรอก ทางเราเองก็ไม่ได้อยากจะเกี่ยวดองกับบ้านคุณนักหรอก ประตูใหญ่อยู่ทางโน้น รีบไสหัวไปให้พ้นๆ ซะ อย่าต้องให้คนแก่แบบฉันเอาไม้หน้าสามมาไล่ตีเลย”
“นี่คุณกล้าไล่ฉันเหรอ”
จางเย่ว์เฉวียนเติบโตมาอย่างสุขสบายในกองเงินกองทอง ไม่เคยต้องมารองรับอารมณ์หรือโดนด่าทอหยาบคายใส่หน้าเช่นนี้มาก่อน ร่างกายของเธอสั่นเทิ้มด้วยความโกรธจนควบคุมไม่อยู่
“แล้วฉันจะไล่คุณไม่ได้หรือไง”
คุณยายคว้าพัดใบตาลขนาดใหญ่ขึ้นมาถือไว้ในมือ ท่าทางเอาเรื่องแบบหญิงชาวบ้านผู้ไม่ยอมคนถูกงัดออกมาใช้อย่างเต็มที่ “ไม่เชื่อคุณก็ลองรังแกซีอวี่หลานฉันอีกสิ ฉันจะตีคุณให้ดู”
“นังแก่ปากตลาด!”
จางเย่ว์เฉวียนมองดูพัดใบตาลที่ถูกง้างขึ้นมาจ่ออยู่ตรงหน้าด้วยความตกใจจนตัวสั่น เธอสบถด่าออกมาด้วยความเคียดแค้นหนึ่งประโยค ก่อนจะรีบวิ่งหนีออกจากลานบ้านไปด้วยท่าทางทุลักทุเล
“เฮ้อ”
คุณยายทอดสายตามองตามแผ่นหลังของผู้หญิงคนนั้นที่เดินจากไป ความรู้สึกคับแค้นใจยังคงอัดแน่นอยู่เต็มอก ไม่สามารถสลัดความขุ่นมัวนี้ออกไปได้ง่ายๆ
***
การถ่ายทำฉากในเรือนสี่ประสานเสร็จสิ้นลงเป็นที่เรียบร้อย ทีมงานรายการจึงได้ทำการย้ายกองถ่ายไปยังสถานที่ต่อไป โดยในวันที่สองนี้ สถานที่ถ่ายทำหลักได้ย้ายมาปักหลักกันที่ 'น้ำพุเฮยหู่' หรือน้ำพุเสือดำ
“สะพานโอบสายน้ำแห่งฤดูใบไม้ร่วง ทิวหลิวเรียงรายสองฝั่งธารา คู่เคียงเดินชมวารี ณ ริมฝั่งน้ำพุเฮยหู่”
“หากคุณอยากรู้ว่ารสชาติของน้ำพุแห่งเมืองจี่หนานเป็นอย่างไร ต้องมาลองลิ้มชิมรสที่น้ำพุเฮยหู่แห่งนี้ ชาวจี่หนานดั้งเดิมจำนวนมากต่างนิยมมาตักน้ำจากที่นี่กลับไป”
“ชื่อของน้ำพุเฮยหู่ มีที่มาจากเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของมัน สายน้ำพุที่พวยพุ่งออกมาจากปากเสือทั้งสามหัว กระแทกลงสู่โขดหินขนาดใหญ่เบื้องล่าง ก่อให้เกิดเสียงดังกึกก้องกัมปนาท คล้ายดั่งเสียงคำรามของพยัคฆ์ จึงเป็นที่มาของนามว่า น้ำพุเฮยหู่”
“เพียงแค่พกชุดชงชาติดตัวมา ตักน้ำจากน้ำพุเฮยหู่ขึ้นมาต้ม ชงชาที่มีกลิ่นหอมกรุ่นสักกา นั่งจิบชาพลางชื่นชมความงามของกิ่งหลิวที่ลู่ลมตัดกับผิวน้ำในทะเลสาบ นี่คือกิจกรรมสุดโปรดที่ชาวจี่หนานหลงใหลอย่างแน่นอน”
“ยามสายน้ำกระทบหินดั่งพยัคฆ์คำราม ยามน้ำพุพุ่งสาดกระเซ็นดั่งมังกรกู่ก้อง”
“เมื่อเทียบกับน้ำพุเปาตู น้ำพุเฮยหู่แห่งนี้ดูจะมีกลิ่นอายของวิถีชีวิตผู้คนมากกว่า เพราะสามารถตักน้ำไปดื่มกินได้จริง”
“หากจะกล่าวว่าวัฒนธรรมน้ำพุของจี่หนาน หกส่วนอยู่ที่น้ำพุเปาตู อีกสามส่วนที่เหลือก็คงต้องยกให้กับน้ำพุเฮยหู่แห่งนี้ เพราะที่นี่คือที่ที่คุณจะได้ลิ้มรสชาติที่แท้จริงของน้ำพุธรรมชาติ”
“เพื่อนๆ จากทั่วทุกสารทิศที่มาเยือน พวกคุณแน่ใจแล้วเหรอครับว่าจะพลาดโอกาสมาเยี่ยมชมน้ำพุเฮยหู่”
***
วันนี้หลินซีอวี่เปลี่ยนเครื่องแต่งกายใหม่ เธอสวมชุดเดรสแขนกุดคอวีสีขาวบริสุทธิ์ที่ทางทีมงานรายการจัดเตรียมไว้ให้เป็นพิเศษ
เรือนผมยาวสลวยของเด็กสาวทิ้งตัวลงมาคลอเคลียช่วงไหล่ รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอช่างดูสดใสเจิดจ้า ยืนสงบนิ่งอยู่ริมขอบสระน้ำพุที่ใสสะอาดจนมองเห็นก้นสระ ภาพลักษณ์ของเธอดูบริสุทธิ์ผุดผ่องราวกับดอกบัวที่เพิ่งโผล่พ้นน้ำ งดงามและสูงส่งจนไม่อาจละสายตา
กู้ปินยืนพิงลำต้นไม้ใหญ่ สายตาจดจ้องมองเด็กสาวผ่านจอมอนิเตอร์ แววตาของเขามีประกายบางอย่างวูบไหวผ่านไปอย่างรวดเร็ว
“เฮ้ๆ กลับมาสู่โลกความจริงได้แล้วพ่อคุณ จ้องขนาดนั้นลูกตานายจะหลุดเข้าไปแปะอยู่บนตัวน้องเขาอยู่แล้วนะ”
มือปริศนาข้างหนึ่งยื่นเข้ามาขัดจังหวะตรงหน้าเขาพร้อมกับโบกไปมาเพื่อบดบังทัศนียภาพ กู้ปินขยับตัวหลบเล็กน้อยด้วยความรำคาญใจที่เริ่มก่อตัวขึ้น ทว่าเจ้าของมือนั้นกลับไม่รู้ตัวเลยสักนิดว่าตัวเองกำลังทำตัวเป็นกขค.ที่น่ารำคาญแค่ไหน ยังคงโบกมือไปมาไม่หยุดหย่อน คล้ายต้องการท้าทายความอดทนของเขา
“หลบไป!”
ในที่สุดความอดทนของกู้ปินก็ขาดผึง เขาปัดมือข้างนั้นออกอย่างไม่เกรงใจ
“ภารกิจที่นายสั่ง ฉันจัดการให้เรียบร้อยแล้วนะเพื่อน”
หวังฟานหัวเราะร่าอย่างอารมณ์ดี ยื่นกระดาษแผ่นหนึ่งส่งให้เพื่อนรัก พร้อมกับส่งสายตากรุ้มกริ่มมีเลศนัยไปให้
“นี่คือรายชื่อเพื่อนในห้องที่ตกลงจะไปร่วมทริป ผู้ชายขาดไป 4 คน รวมทั้งหมดมี 22 คน ส่วนผู้หญิงมากันเกือบครบ ขาดก็แต่หลินซีอวี่คนเดียวที่ไม่อยู่ในรายชื่อ ส่วนเหตุผลลึกตื้นหนาบางน่ะเหรอ... นายลองตรองดูเอาเองก็แล้วกัน”
“ไม่มีใครไปบอกเธอเหรอ”
กู้ปินขมวดคิ้วมุ่น รับรายชื่อมาไล่สายตาอ่านตั้งแต่บรรทัดแรกจนถึงบรรทัดสุดท้าย และก็เป็นอย่างที่คิด เขาไม่เห็นชื่อของหลินซีอวี่ปรากฏอยู่ในนั้นจริงๆ
หวังฟานยิ้มอย่างกวนประสาท “จางเสี่ยวเชี่ยนแจ้งข่าวกับทุกคน แต่ดันจงใจข้ามหลินซีอวี่ไปคนเดียว นายฉลาดขนาดนี้จะไม่เข้าใจเจตนาของยัยนั่นเชียวเหรอ”
“กำหนดวันเวลาแน่นอนหรือยัง”
กู้ปินไม่มีอารมณ์จะมาต่อปากต่อคำกับเพื่อน
“วันพุธหน้า”
หวังฟานถือเป็นคนที่ทำงานได้รอบคอบคนหนึ่ง “ฉันลองไปถามพี่หลี่เยี่ยนมาให้แล้ว เห็นบอกว่าก่อนวันพุธหน้า การถ่ายทำช่วงแรกก็น่าจะเสร็จสิ้นพอดี”
“งั้นนายไปจัดการเรื่องจองตั๋วรถได้เลย”
กู้ปินพยักหน้ารับรู้ “เรื่องหลินซีอวี่ เดี๋ยวฉันจะเป็นคนไปบอกเธอเอง”
“นายจะชวนเธอไปด้วยจริงๆ เหรอเนี่ย”
หวังฟานเลิกคิ้วสูงด้วยความประหลาดใจ “คราวนี้นายไม่กลัวว่าจะเป็นการหักหน้าจางเสี่ยวเชี่ยน แล้วจะทำให้หลินซีอวี่โดนเพ่งเล็งจนเดือดร้อนหรือไง”
กู้ปินแค่นหัวเราะในลำคอ “เรียนจบกันหมดแล้ว ยังจะต้องไปกลัวอะไรอีก”
“แต่พ่อของยัยนั่นเป็นถึงนายกเทศมนตรีเชียวนะ”
หวังฟานผู้ชอบดูเรื่องสนุกแต่ไม่คิดจะเข้าไปร่วมวง รีบพูดจาแหย่ต่อมความรู้สึกเพื่อนทันที “ลูกสาวท่านรองฯ เลยนะเว้ย แถมยังเป็นว่าที่ลูกสะใภ้ในอุดมคติที่แม่นายหมายตาเอาไว้ด้วย”
“ตอนนี้ไม่ใช่ยุคศักดินาแล้ว เลิกพูดเรื่องคลุมถุงชนไร้สาระนั่นสักที”
กู้ปินใช้นิ้วดีดหน้าผากเพื่อนดังเปาะ เป็นการลงโทษสถานเบา
“ฉันก็แค่เตือนนายด้วยความหวังดี...”
หวังฟานถือว่าตัวเองเป็นเพื่อนซี้ที่สุดของกู้ปิน จึงจำเป็นต้องเตือนสติเพื่อนบ้าง “แม่นายน่ะเป็นคนประเภทถือตัวสุดๆ ไม่ยอมให้ใครมาขัดใจเด็ดขาด ถ้ารู้เรื่องนี้เข้า แล้วคิดจะขัดขวางความรักของพวกนายขึ้นมาจริงๆ ฉันว่าแม่นายต้องหาทุกวิถีทางมาพรากพวกนายออกจากกันแน่ๆ...”
“เลิกพูดยืดยาดน่ารำคาญได้แล้ว รีบไปทำงานของนายซะไป”
กู้ปินเริ่มฟังแล้วรู้สึกระคายหู จึงโบกมือไล่เพื่อนให้พ้นหน้า
“รับทราบครับผม กระผมจะรีบไปเดี๋ยวนี้แหละ จะไม่อยู่ให้ขวางหูขวางตาคุณชายอีกแล้ว”
หวังฟานสะบัดผมอย่างคนหลงตัวเอง ก่อนจะกระโดดขึ้นคร่อมมอเตอร์ไซค์คันสีแดงเพลิงที่ดูฉูดฉาดบาดตาพอๆ กับเจ้าของ แล้วบิดคันเร่งส่งเสียงเครื่องยนต์ดังกระหึ่ม ขับออกไปจากกองถ่ายด้วยความรวดเร็ว
***
“พี่หลี่เยี่ยนคะ หนูขอรบกวนให้พี่ช่วยอะไรหนูสักอย่างได้มั้ยคะ”
ที่ริมสระน้ำพุเฮยหู่ อาศัยจังหวะช่วงพักกอง หลินซีอวี่ดึงตัวหลี่เยี่ยนหลบฉากออกมาคุยกันตามลำพังที่มุมหนึ่ง
“ได้สิ มีเรื่องอะไรเหรอ”
หลี่เยี่ยนรับปากอย่างง่ายดาย
“พอดีที่บ้านหนูมีเรื่องต้องใช้เงินด่วนน่ะค่ะ หนูเลยอยากจะขอเบิกเงินรางวัลล่วงหน้าสักส่วนหนึ่งก่อนได้มั้ยคะ...”
หลินซีอวี่รวบรวมความกล้า เล่าถึงความจำเป็นเร่งด่วนของครอบครัวที่ต้องใช้เงินให้พี่สาวคนสนิทฟัง
“เรื่องนี้พี่ตัดสินใจเองไม่ได้จริงๆ”
หลี่เยี่ยนพอจะรู้ตื้นลึกหนาบางเกี่ยวกับสถานะทางบ้านของเด็กสาวอยู่บ้าง จึงมองเธอด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความเห็นใจ “เดี๋ยวเธอรอพี่ตรงนี้แป๊บนะ พี่ขอไปลองคุยกับผู้กำกับตู้ให้ก่อน”
“ขอบคุณค่ะพี่หลี่เยี่ยน”
หลินซีอวี่กล่าวขอบคุณจากใจจริง
“ขอบคุณอะไรกันล่ะ คนกันเองทั้งนั้นไม่ต้องมาเกรงใจหรอก”
หลี่เยี่ยนแสร้งทำเป็นดุด้วยความเอ็นดู ก่อนจะถือโทรโข่งเดินตรงเข้าไปหาผู้กำกับตู้ที่อยู่อีกด้านหนึ่ง
“เธอคุยอะไรกับพี่เขาน่ะ ทำไมต้องทำท่าทางลับๆ ล่อๆ ด้วย”
กู้ปินยืนอยู่ไม่ไกลจากจุดที่ทั้งสองคนยืนคุยกันนัก และด้วยทิศทางลมที่เป็นใจ ทำให้เขาได้ยินบทสนทนาเมื่อครู่เกือบทั้งหมด
เขาเห็นหลี่เยี่ยนเดินออกไปแล้ว จึงแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินเรื่องราวเหล่านั้น สองมือล้วงกระเป๋ากางเกง เดินวางมาดนิ่งขรึมและดูเท่ตามสไตล์เข้ามาหาเธอ
“มะ... ไม่มีอะไรหรอก...”
หลินซีอวี่พอเห็นว่าเป็นเขา นัยน์ตาคู่สวยก็สั่นไหวเล็กน้อย เธอหลบสายตาเขาโดยอัตโนมัติ ไม่กล้าสู้หน้า
เมื่อคืนหลังจากกลับมาจากโรงอาบน้ำ เธอถูกคุณยายบ่นจนหูชา กินเวลานานร่วมชั่วโมง จนกระทั่งเธอยอมรับปากว่าจะไม่ไปมาหาสู่หรือยุ่งเกี่ยวกับกู้ปินอีก เรื่องถึงได้จบลง
ตลอดทั้งคืนเธอนอนพลิกตัวไปมาด้วยความกระสับกระส่าย ข่มตาหลับไม่ลง จนกระทั่งตื่นเช้ามาในวันนี้ อารมณ์ความรู้สึกของเธอก็ยังคงหม่นหมองและไม่สดใสเอาเสียเลย
[จบบท]