บทที่ 208: เธอมันแย่ยิ่งกว่าหมูจริงๆ นั่นแหละ
บนใบหน้าของหลี่ซิ่วลี่ในยามนี้ประดับประดาไปด้วยรอยยิ้มกว้างขวางจนมุมปากแทบจะฉีกไปถึงใบหู ร่องรอยความภาคภูมิใจฉายชัดอยู่ในแววตาชนิดที่ปิดอย่างไรก็ไม่มิด
“คนกันเองทั้งนั้น อยู่กองผลิตเดียวกันจะมาเกรงอกเกรงใจอะไรกันนักหนาล่ะ” เธอเอ่ยด้วยน้ำเสียงกลั้วหัวเราะ พลางโบกไม้โบกมือไปมาอย่างอารมณ์ดี
ทว่าในใจของแม่หลี่กลับกำลังยืดอกอย่างผยองพองขน
'ก็แน่ล่ะสิ ถ้าไม่ใช่เพราะลูกสาวฉันลงมือ มีหรือพวกเราจะได้กินหมูกันง่ายๆ แบบนี้ หมูป่าพวกนั้นดุร้ายจะตายไป ถ้าไม่ใช่เพราะถังถังจัดการ พวกมันคงไม่อยู่นิ่งๆ ให้เชือดหรอก'
แม่หลี่กำลังโปรยคำหวานสร้างบรรยากาศฉันมิตรตามประสาคนเข้าสังคมเก่ง
ทว่า...
เพียงแค่โจวเหมย พี่สะใภ้รองของบ้านอ้าปากพูดขึ้นมาประโยคเดียว ความพยายามของแม่สามีก็แทบจะพังครืนลงมาไม่เป็นท่า
“โอ๊ย ก็ต้องพึ่งพาน้องสามีของฉันอยู่แล้วสิคะ!” โจวเหมยแผดเสียงแหลมสูง ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความเสียดายของ
“พวกป้าๆ น้าๆ รู้ไหมว่าพวกเราเสียเปรียบแค่ไหน หมูป่ายักษ์พวกนั้นน่ะ หลินถังบ้านเราอุตส่าห์ลงแรงทุบตีจนตายคามือตั้งหลายตัวเชียวนะ”
หญิงสาวทำท่าทางปวดร้าวราวกับจะขาดใจ “ขนาดนี้แล้วยังจะต้องเอามาแบ่งคนอื่นอีก ฉันล่ะปวดใจแทนถังถังจริงๆ มันน่าโมโหชะมัด!”
ใบหน้าของโจวเหมยยับยู่ยี่ แสดงความเจ็บปวดรวดร้าวประหนึ่งว่าเนื้อที่กำลังถูกแล่นั้นเฉือนออกมาจากพุงกะทิของเธอเองโดยตรง
เปิดปากปุ๊บ ก็เรียกแขกปั๊บ
ใบหน้าเปื้อนยิ้มของหลี่ซิ่วลี่พลันเปลี่ยนเป็นสีดำคล้ำราวกับก้นหม้อ ความดันโลหิตที่ปกติก็สูงอยู่แล้วพุ่งปรู๊ดจนแทบทะลุปรอท
นางอยากจะทุบอกชกหัวตัวเองเสียเหลือเกิน
‘เจ้านี่มัน... ซื่อบื้อจนน่าตบจริงๆ!’
หนิงซินโหรว พี่สะใภ้ใหญ่ที่กำลังช่วยเด็ดผักอยู่ข้างๆ ได้ยินเข้าก็ยังคงสีหน้าเรียบเฉย ราวกับชินชากับฝีปากของน้องสะใภ้คนรองเสียแล้ว หญิงสาวผู้มีความรู้เอ่ยแทรกขึ้นมาเพื่อแก้สถานการณ์อย่างนุ่มนวล
“แม่เหมยเขาแค่เป็นห่วงน้องถังน่ะค่ะ คุณป้าคุณน้าอย่าถือสาคำพูดแกเลย ที่แกโวยวายก็เพราะหมูป่าพวกนั้นมันน่ากลัวจริงๆ ถังถังเป็นแค่เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ แต่กลับกล้าพุ่งเข้าไปสู้กับสัตว์ร้ายแบบนั้น พวกเราคนเป็นพี่ก็อดใจหายใจคว่ำไม่ได้จริงๆ ค่ะ”
คำพูดของหนิงซินโหรวเปรียบเสมือนน้ำเย็นที่ราดลงบนกองไฟ เปลี่ยนความหมั่นไส้ของชาวบ้านให้กลายเป็นความเห็นอกเห็นใจและชื่นชมในทันที
“นั่นสินะ น่ากลัวจริงๆ นั่นแหละ ป่านนี้หัวใจฉันยังเต้นตุ้บๆ ไม่หายเลย”
“หลินถังบ้านเธอนี่ใจเด็ดจริงๆ กล้าบวกกับหมูป่าตัวดำทมึนขนาดนั้น...”
“งานนี้หลินถังคือฮีโร่ตัวจริงเสียงจริง เดี๋ยวต้องบอกให้หัวหน้าหลินฟูตักเนื้อส่วนดีๆ ให้บ้านเธอเยอะหน่อยแล้วล่ะ สมควรได้รับจริงๆ”
ชาวบ้านในกองผลิตซวงซานส่วนใหญ่ล้วนซื่อสัตย์และจิตใจดี
สำหรับพวกเขา แค่มีเนื้อหมูตกถึงท้องก็ถือว่าเป็นเรื่องมงคลแล้ว ไม่ได้มีความโลภโมโทสันอะไรมากมาย
อีกอย่าง ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าหลินถังได้สร้างคุณงามความดีครั้งใหญ่
ทุกคนต่างรู้แจ้งเห็นจริงว่า หากไม่มีหลินถังลงมือสังหารหมูป่าฝูงนั้น ป่านนี้พวกมันอาจจะยังอาละวาด หรือไม่ก็หนีเข้าป่าไปจนหมดแล้ว
หลี่ซิ่วลี่เห็นว่าชาวบ้านไม่ได้เก็บคำพูดขวางโลกของสะใภ้รองมาใส่ใจ สีหน้าจึงค่อยๆ กลับมาดูดีขึ้น
โชคดีที่ได้สะใภ้ใหญ่ที่ฉลาดและรู้จักพูดจามาช่วยกู้หน้า
ไม่อย่างนั้น วันนี้นางคงได้อกแตกตายเพราะฝีปากของนังหนูโจวเหมยเป็นแน่
“รู...” รู้อยู่หรอกน่า!
โจวเหมยกำลังจะอ้าปากเถียงต่อ แต่คำพูดก็ต้องกลืนลงคอเมื่อถูกแม่สามีหยิกเข้าที่ต้นแขนเต็มแรง
“โอ๊ย!”
พอหันขวับไปเจอกับสายตาพิฆาตที่เย็นเยียบยิ่งกว่าน้ำแข็งขั้วโลกของแม่หลี่ โจวเหมยก็รีบหุบปากฉับ ทำท่ารูดซิปปากอย่างรวดเร็ว
นางก้มหน้าก้มตาทำงานต่อไปอย่างสงบเสงี่ยม
ไม่ให้พูดก็ไม่พูดก็ได้ เชอะ ยังไงนางก็ได้บ่นให้คนอื่นรู้แล้วว่าบ้านหลินเสียสละขนาดไหน
ไม่นานนัก ช่างชำแหละเจียงก็จัดการชำแหละหมูป่าทุกตัวจนเสร็จสิ้น
เนื้อหมูสีแดงสดแทรกมันขาวนวลวางเรียงรายเป็นระเบียบอยู่บนเขียงไม้ ส่งกลิ่นคาวเลือดจางๆ ที่สำหรับชาวบ้านในยุคนี้มันคือกลิ่นที่หอมหวานที่สุด
“เรียบร้อย ฆ่าเสร็จหมดแล้วครับ” ช่างชำแหละเจียงล้างคราบเลือดออกจากมือในกะละมังข้างๆ
ลุงหลินฟูยิ้มอย่างพึงพอใจ ก่อนจะสั่งให้คนจัดแจงตัดเนื้อหมูสามจั่งและกระดูกอีกกองใหญ่ให้แก่เขา
“ลำบากสหายเจียงแล้ว เนื้อหมูพวกนี้ถือเป็นสินน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ แทนคำขอบคุณ อย่าได้รังเกียจเลยนะครับ”
ช่างชำแหละเจียงตาโต เดิมทีเขาหวังแค่เนื้อสักจั่งสองจั่งก็หรูแล้ว นึกไม่ถึงเลยว่ากองผลิตซวงซานจะใจป้ำถึงเพียงนี้ ให้เนื้อดีตั้งสามจั่งแถมกระดูกไว้ต้มซุปอีกต่างหาก เขาดีใจจนยิ้มแก้มปริเผยให้เห็นฟันเหลืองอ๋อย
“โธ่ หัวหน้าหลิน นี่มันเนื้อเชียวนะครับ ใครจะไปรังเกียจลง ขอบคุณมากครับ! วันหน้าวันหลังถ้ามีงานแบบนี้อีก อย่าลืมเรียกใช้บริการผมนะครับ”
เนื้อสามจั่งนี่กินได้ทั้งครอบครัวไปอีกนานเลยทีเดียว
ลุงหลินฟูยิ้มตอบ แววตาแฝงความนัยของผู้นำที่มองการณ์ไกล
“ได้เลยครับ ถ้ามีโอกาสรับรองว่าไม่ลืมคุณแน่”
การให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่าไม่ใช่การอวดรวย แต่เป็นการซื้อใจคน กองผลิตเลี้ยงหมูไว้เยอะขนาดนี้ ปลายปีคงต้องพึ่งพาฝีมือเขาอีกแน่ การให้ผลประโยชน์ที่ถึงใจย่อมทำให้เรียกใช้คนได้ง่ายขึ้นในอนาคต
ช่างชำแหละเจียงหอบเนื้อเดินตัวปลิวกลับบ้านไปด้วยใบหน้าเปื้อนสุข
วันนี้ลูกเมียที่บ้านคงได้กินอิ่มนอนอุ่นกันถ้วนหน้า เที่ยวนี้กำไรเห็นๆ!
เมื่อช่างชำแหละเจียงกลับไป บรรยากาศในหมู่บ้านก็คึกคักถึงขีดสุด
เจ้าหน้าที่กองผลิตเริ่มทำการแบ่งเนื้อ ส่วนแม่ครัวจำเป็นก็กำลังง่วนอยู่กับการเตรียมทำเมนูหมูเลี้ยงฉลอง
ที่หน้าเขียงไม้ขนาดใหญ่
ลุงหลินฟูมือขวาถือมีดปังตอเล่มโตที่ยังเปื้อนเลือด ข้างกายมีตาชั่งแบบแขวน อีกด้านหนึ่งมีหลี่เจี้ยนไฉ รองหัวหน้ากองผลิตคอยเป็นลูกมือช่วยหยิบจับ
หมูป่าพวกนี้ดูเหมือนจะลงมาจากป่าลึก ชั้นไขมันจึงหนาเตอะน่ากินเป็นที่สุด
การแบ่งเนื้อยึดตามจำนวนสมาชิกในครอบครัว บ้านไหนคนเยอะก็ได้เยอะหน่อย บ้านไหนคนน้อยก็ลดหลั่นกันไป
ไม่นานก็ถึงคิวของบ้านตระกูลหลิน
ลุงหลินฟูมองหลานสาวด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและเอ็นดู
“พี่น้องชาวบ้านทุกท่าน หมูป่าพวกนี้ล่ามาได้ก็เพราะฝีมือของสหายหลินถังเป็นสำคัญ พวกเราคณะกรรมการกองผลิตจึงมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าจะมอบเนื้อหมูสิบจั่งและกระดูกอีกห้าจั่งให้แก่ครอบครัวของสหายหลินถังเป็นกรณีพิเศษ ทุกคนคงไม่มีใครคัดค้านใช่ไหมครับ? ถ้ามีข้อข้องใจก็พูดออกมาตรงนี้ได้เลย”
ชาวบ้านส่วนใหญ่ที่เห็นเหตุการณ์ตอนหลินถังโชว์พละกำลังทุบหมูต่างพยักหน้าเห็นด้วย
ทุกคนรู้ดีว่าที่ได้กินเนื้อกันวันนี้ก็เพราะบารมีของแม่หนูหลินถัง จึงไม่มีใครกล้าคัดค้าน
จะมีก็แต่ หวังเจาตี้ ที่ยืนต่อแถวอยู่ด้านหลังด้วยใบหน้าบูดบึ้ง หญิงสาวขี้อิจฉาผู้นี้ไม่เชื่อเด็ดขาดว่าหลินถังจะมีปัญญาฆ่าหมูป่าได้ นางปักใจเชื่อว่าลุงหลินฟูใช้อำนาจในทางมิชอบเพื่อลำเอียงเข้าข้างหลานสาวตัวเอง
“ฉันไม่เห็นด้วย!” หวังเจาตี้ตะโกนโพล่งขึ้นมากลางวง
“ทำไมถึงทำแบบนี้คะ!”
“หัวหน้าหลิน คุณกำลังลำเอียงเข้าข้างคนกันเองชัดๆ”
“ฉันไม่เชื่อหรอกว่าหลินถังจะฆ่าหมูป่าได้ เรื่องโกหกพรรค์นี้มีแต่คนโง่เท่านั้นแหละที่เชื่อ พวกคุณอย่ามาหลอกฉันให้ยากเลย”
ชาวบ้านที่เคยเห็นหลินถังแสดงอภินิหารต่างพากันมองหน้ากันเลิ่กลั่ก สายตาที่มองไปยังหวังเจาตี้เต็มไปด้วยความเวทนา... ยัยลูกสาวบ้านหวังนี่โง่บริสุทธิ์จริงๆ
หวังเจาตี้กลับเข้าใจผิด คิดว่าสายตาเหล่านั้นคือความชื่นชมในความกล้าหาญของนาง นางจึงยืดอกเท้าสะเอว ใบหน้าแดงก่ำด้วยความมั่นใจ
น้ำเสียงของนางเต็มไปด้วยความลำพอง
“เห็นไหมล่ะ ฉันพูดถูกเผงเลย! ยัยหลินถังน่ะสู้ฉันที่แย่ยิ่งกว่าหมูป่ายังไม่ได้เลย แล้วจะไปมีปัญญาฆ่าหมูป่าได้ยังไง พวกคุณต่อให้จะกุเรื่องก็ช่วยหาเหตุผลที่มันฟังขึ้นกว่านี้หน่อยเถอะย่ะ!”
มีนางหวังเจาตี้คนนี้อยู่ทั้งคน อย่าหวังว่าหลินถังจะมาเอาเปรียบกองผลิตได้ง่ายๆ!
หลินถังยืนมองดูละครลิงตรงหน้า นางไม่เคยเห็นใครบ้าบอถึงขนาดด่าตัวเองออกสื่อได้ฉะฉานขนาดนี้มาก่อน หญิงสาวกลั้นขำไม่ไหวจนหลุดหัวเราะ ‘พรืด’ ออกมา
“...อืม เธอมันแย่ยิ่งกว่าหมูจริงๆ นั่นแหละ”
สิ้นเสียงเรียบๆ ของหลินถัง คนรอบข้างที่กลั้นขำอยู่แล้วก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาดังลั่น
“ฮ่าๆๆ โอ๊ย เจาตี้เอ๊ย เธอมีปมด้อยอะไรหรือเปล่า ถึงได้เอาตัวเองไปเปรียบเทียบกับหมูเนี่ย”
ป้าข้างบ้านคนหนึ่งที่ขึ้นชื่อเรื่องปากจัดตะโกนแซว “ไม่ใช่ว่าป้าจะปากเสียนะเจาตี้ แต่เธอเทียบกับหมูไม่ได้จริงๆ นั่นแหละ หมูอย่างน้อยตายไปก็ยังเป็นอาหารให้พวกเรากินได้ แล้วเธอล่ะทำประโยชน์อะไรได้บ้าง?”
หวังเจาตี้โกรธจนหน้าเขียวคล้ำสลับแดง นางรู้สึกเหมือนถูกตบหน้ากลางสี่แยก
คนพวกนี้มันบ้าไปแล้ว! ทำไมถึงเข้าข้างนังหลินถังกันหมด!
นางกัดฟันกรอด จ้องมองหลินถังด้วยสายตาอาฆาต ก่อนจะตะโกนลั่น “ยังไงก็ช่าง! หัวหน้ากองผลิตจะลำเอียงเข้าข้างบ้านหลินถังแบบนี้ไม่ได้ ไม่อย่างนั้น... ไม่อย่างนั้นฉันจะไปฟ้องนายอำเภอที่กองคอมมูน!”
อู๋ชุนฮวา แม่ของหวังเจาตี้ที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ก็ไม่ได้ห้ามปรามลูกสาว เพราะนางเองก็หมั่นไส้ที่บ้านหลี่ซิ่วลี่ได้เนื้อเยอะกว่าบ้านนางตั้งหลายเท่า
ลุงหลินฟูทำหน้านิ่งสนิท ปรายตามองหวังเจาตี้ด้วยสายตาเรียบเฉยราวมองอากาศธาตุ
เขายังคงชั่งเนื้อหมูสิบจั่งและแถมกระดูกให้อีกกองใหญ่ ยื่นส่งให้หลินถังอย่างเปิดเผยและมั่นคง
ไม่มีท่าทีหวาดกลัวคำขู่แม้แต่น้อย
แถมยังเอ่ยด้วยน้ำเสียงราบเรียบว่า “เชิญไปฟ้องตามสบาย”
“ถ้าฉันหลินฟูกระพริบตาแม้แต่ครั้งเดียว ฉันยกตำแหน่งหัวหน้ากองผลิตให้เธอเป็นไปเลยเอ้า!”
หวังเจาตี้ถึงกับอ้าปากค้าง “...”
สมองของนางรวนไปหมด
นางงัดไม้ตายเรื่องฟ้องกองคอมมูนมาขู่แล้วนะ ทำไมตาลุงนี่ถึงไม่กลัวเลยสักนิด!
หวังเสวี่ยเหมย แม่ของซวนจื่อที่ต่อแถวอยู่ด้านหลังหลินถังทนรำคาญไม่ไหว นางขยับตัวใช้ไหล่กระแทกหวังเจาตี้จนเซถลาออกไป
“หลบไปได้แล้วแม่คุณ หัวหน้าคะ ถึงตาฉันแล้วค่ะ”
พูดจบ หญิงวัยกลางคนก็หันมามองหลินถัง สายตาที่เคยมองคนอื่นอย่างเย็นชาพลันเปลี่ยนเป็นอ่อนโยน “ถังถังจ๊ะ เนื้อเยอะขนาดนี้หนูถือไหวหรือเปล่าลูก? ถ้าไม่ไหวก็รอให้พี่สามของหนูเขาขนโต๊ะเสร็จก่อนแล้วค่อยมาช่วยถือก็ได้นะ อย่าฝืนตัวเองล่ะ”
ในสายตาของหวังเสวี่ยเหมยและชาวบ้าน หลินถังยังคงเป็นเด็กสาวตัวน้อยที่น่าเอ็นดูเสมอ
ต่อให้เธอจะล้มช้างได้ทั้งตัว ภาพลักษณ์เด็กดีก็ยังคงฝังแน่น
ทุกคนทำเหมือนหวังเจาตี้เป็นเพียงอากาศธาตุที่ไม่มีตัวตน
หลินถังยิ้มหวาน รับเนื้อและกระดูกมาถือไว้ในมืออย่างทะมัดทะแมง
“ไหวค่ะป้าหวัง แค่นี้สบายมาก ไม่หนักเลยค่ะ”
หวังเสวี่ยเหมย ผู้ซึ่งสูญเสียสามี หลี่เจี้ยนกัง ไปเพราะสัตว์ร้ายเมื่อปีก่อน มองเด็กสาวด้วยแววตาที่เข้าใจลึกซึ้ง รอยยิ้มของนางดูอบอุ่นจริงใจ
“ดีมากจ้ะ”
“อย่าไปฟังเสียงนกเสียงกาของพวกขี้อิจฉาเลย เนื้อพวกนี้เป็นสิ่งที่หนูสมควรได้รับที่สุด คนอื่นอาจจะไม่รู้ว่าสัตว์ป่ามันอันตรายแค่ไหน แต่ป้ารู้ดีที่สุด”
คำพูดเพียงสั้นๆ ของนาง กลับหนักแน่นและมีความหมายยิ่งกว่าคำอธิบายใดๆ
[จบบท]