“สหายวางใจได้ครับ สหายสวี่ลี่น่ามีพฤติกรรมส่งผลเสียร้ายแรงต่อห้าง และได้รับคำตำหนิจากลูกค้าหลายครั้ง ผมจะไล่เธอออกทันที จะปล่อยให้เธอมาสร้างความเสียหายแก่ห้างสรรพสินค้าไม่ได้!”
ผู้จัดการจางประกาศด้วยสีหน้าจริงจังและน้ำเสียงชอบธรรม โดยไม่เหลือเยื่อใยให้แม้แต่น้อย
“พี่เขย คุณมีสิทธิ์อะไรมาไล่ฉันออก? อย่าลืมสิว่า...”
สวี่ลี่น่าร้องขึ้นอย่างไม่อยากเชื่อ แต่ถูกผู้จัดการจางตัดบทเสียก่อน เขาถลึงตาใส่เธออย่างดุดันแล้วด่าว่า “ก็เพราะผมเป็นหัวหน้าของคุณไง ตอนนี้ไปจัดการเรื่องเอกสารซะ!”
ขณะด่าเขาก็ส่งสายตาให้เธอไปด้วย ในที่สุดสมองทึบๆ ของสวี่ลี่น่าก็เริ่มเข้าใจ เธอเอามือปิดหน้า ร้องไห้กระซิกๆ แล้ววิ่งออกไป
ผู้จัดการถอนหายใจอย่างโล่ง อก ในที่สุดน้องภรรยาที่โง่เง่าก็ไม่ทำพลาดเสียที อย่างน้อยตอนนี้ก็หลอกสองคนนี้ให้พ้นไปก่อน ช่วงนี้เขาจะจัดให้น้องภรรยาไปทำงานที่คลังสินค้า ส่วนเรื่องไล่ออกนั้นไม่มีทางอยู่แล้ว เขายังต้องพึ่งเส้นสายของพ่อตาเพื่อเลื่อนตำแหน่งด้วย!
“การไล่ออกดูจะรุนแรงเกินไปหน่อยนะคะ อย่างไรก็ควรให้โอกาสคนหนุ่มสาวได้แก้ไขความผิด ไม่ใช่ว่าทำผิดแล้วต้องไล่ออกเสมอไป ทำผิดก็ยอมรับผิด มีความผิดก็แก้ไข แบบนี้ดีกว่า ฉันเห็นว่าสหายสวี่คนนี้มีปัญหาเรื่องความตระหนักรู้ทางความคิดอย่างมาก งั้นก็ส่งเธอไปทำงานที่ลำบากที่สุด ใช้แรงงานอันหนักหน่วง ใช้หยาดเหงื่อจากการทำงานหนักชะล้างสิ่งสกปรกในความคิดของเธอเสีย จะได้ยกระดับความตระหนักรู้ของเธอ ผู้จัดการจางคิดว่าอย่างไรคะ?”
หร่วนชีชีไม่เชื่อคำพูดเหลวไหลของผู้จัดการจางเลยแม้แต่น้อย ปากพูดเสียสวยหรู แต่ในความเป็นจริงไม่มีทางไล่สวี่ลี่น่าออกแน่นอน
เธอเองก็ไม่ได้คิดจะให้สวี่ลี่น่าถูกไล่ออกอยู่แล้ว แต่อย่างน้อยก็ต้องให้ผู้หญิงคนนี้ได้รับบทเรียนเล็กๆ น้อยๆ บ้าง!
สีหน้าของผู้จัดการจางเปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่สุดท้ายก็ยังตอบตกลง พร้อมบอกว่าจะจัดให้สวี่ลี่น่าไปจัดระเบียบคลังสินค้า
“จัดคลังสินค้าไม่ได้ลำบากอะไรนี่คะ งั้นให้เธอไปทำงานเป็นพนักงานทำความสะอาดเลย ไปทำงานที่สกปรกที่สุด ถึงจะสามารถชะล้างสิ่งสกปรกในความคิดของเธอได้ และเติบโตขึ้นเป็นพนักงานขายที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ผู้จัดการว่าจริงไหมคะ?”
หร่วนชีชีเสนอทางออกให้ตรงๆ ให้สวี่ลี่น่าไปเป็นพนักงานทำความสะอาด และต้องกวาดห้องน้ำทุกวัน
“ใช่... ใช่ครับ คุณพูดถูก!”
ผู้จัดการจำต้องตอบตกลง เขาไม่กล้าไม่ตกลง ผู้หญิงบ้านี่ชอบใส่ความผิดให้คนอื่นอยู่เรื่อย เขาไม่มีทางไปมีเรื่องด้วยได้
ทำได้เพียงเสียสละน้องภรรยาแล้ว!
“ผู้จัดการจางมีความตระหนักรู้สูงจริงๆ หวังว่าคุณจะอบรมสหายสวี่ให้ดีนะคะ ส่วนฉันเองก็จะแวะมาดูงานทำความสะอาดของสหายสวี่เป็นระยะๆ โดยเฉพาะห้องน้ำ นั่นเป็นจุดสำคัญที่สุด ถ้าห้องน้ำสะอาด ลูกค้าที่มาซื้อของก็จะอารมณ์ดี นี่ต่างหากถึงจะเรียกว่าเป็นการรับใช้ประชาชนอย่างแท้จริง ผู้จัดการจาง คุณว่าจริงไหมคะ?”
“ใช่ครับ คุณพูดถูก ยินดีต้อนรับให้คุณมาคอยตรวจสอบและกำกับดูแล พร้อมเสนอความคิดเห็นอันมีค่าได้ทุกเมื่อครับ!”
ผู้จัดการจางกัดฟันจนแทบจะแตก เขาอยากชกหร่วนชีชีให้ตายจริงๆ ผู้หญิงบ้านี่เป็นปลิงหรือไง ทำไมถึงได้จ้องเล่นงานแต่น้องภรรยาของเขาไม่เลิก!
“อีกเรื่องหนึ่งค่ะ การท่องคำพูดของทางห้างยังทำได้ไม่ดีเลยนะคะ ห้ามขี้เกียจกันล่ะ!”
หร่วนชีชีหยิบหนังสือคำพูดที่ขอบเริ่มรุ่ยออกมาจากกระเป๋า แล้วโบกไปมาต่อหน้าผู้จัดการจาง พร้อมอบรมเขาด้วยท่าทางราวกับคนที่ผ่านโลกมามาก
“ผมจะกำกับดูแลพนักงานให้ท่องคำพูดอย่างเคร่งครัดครับ จริงๆ แล้วพนักงานส่วนใหญ่ท่องได้ดีมาก มีเพียงสหายบางคนเท่านั้นที่ขี้เกียจ นี่เป็นความบกพร่องในการทำงานของผมเอง ขอบคุณสหายที่ช่วยชี้แนะครับ!”
ผู้จัดการจางเหงื่อเย็นไหลท่วมตัว หากข้อหานี้ถูกปักลงบนหัวเขาอย่างแน่นหนา เขาก็ไม่มีทางพลิกตัวกลับมาได้อีก
ผู้หญิงคนนี้ร้ายกาจเกินไปแล้ว!
“ตอนนี้ฉันซื้อจักรยานคันนี้ได้หรือยังคะ?”
ในที่สุดหร่วนชีชีก็เมตตาปล่อยผู้จัดการจางที่แทบจะตกใจจนขาอ่อน แล้วชี้ไปที่จักรยานสีฟ้าพร้อมถาม
“ได้แน่นอนครับ ขอถามว่าคุณมีตั๋วไหมครับ?”
ผู้จัดการถอนหายใจอย่างโล่งอก รีบให้บริการเธอด้วยตัวเอง หวังเพียงว่าหร่วนชีชีจะรีบซื้อจักรยานแล้วไสหัวออกไปเสียที
จักรยานยี่ห้อฟีนิกซ์คันนี้ราคา 180 หยวน และยังต้องใช้ตั๋วหนึ่งใบ หร่วนชีชีไปจ่ายเงิน แล้วก็ซื้อจักรยานมาได้สำเร็จ
ทางห้างจัดการติดป้ายทะเบียนจักรยานให้ด้วย เพราะจักรยานในยุคนี้ล้วนต้องขึ้นทะเบียน ป้ายทะเบียนออกโดยหน่วยงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะ เพื่อความสะดวกในการควบคุมดูแล
ด้วยการจัดการของผู้จัดการ หร่วนชีชีจึงได้ป้ายทะเบียนอย่างรวดเร็ว ใช้เวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก็เรียบร้อย ผู้จัดการยังเดินไปส่งพวกเขาสองคนถึงชั้นล่างของห้างด้วยตัวเอง ตั้งแต่ต้นจนจบแทบไม่เคยยืดเอวขึ้นมาเลย ท่าทางนอบน้อมยิ่งกว่าต้อนรับผู้บังคับบัญชาเสียอีก
ลู่เจี่ยฟ่างที่มีใบหน้าบวมเหมือนหัวหมู เดินตามอยู่ด้านหลังอย่างหงุดหงิด
“คืนนี้มากินข้าวที่บ้านฉัน จำไว้ด้วยว่าเอาซองแดงมาด้วย!”
ลู่เหยา พูดขึ้น ในเมื่อหมอนี่กลับมาถานโจวแล้ว ซองแดงจะขาดไม่ได้เด็ดขาด
“คืนนี้ผมนัดกับเพื่อนไว้แล้ว”
ลู่เจี่ยฟ่างไม่อยากไปกินข้าวด้วยแม้แต่น้อย แค่เห็นสองคนนี้ ต่อให้เป็นเนื้อมังกรเขาก็กินไม่ลง
“พี่ชายใหญ่ก็เหมือนพ่อ พี่ชายเรียกให้กลับบ้านกินข้าว ก็เชื่อฟังแต่โดยดีสิ เพื่อนสำคัญกว่าพี่ชายของตัวเองหรือไง?”
หร่วนชีชียกมือขึ้น หมอนี่คงถูกตีน้อยเกินไปจริงๆ ถึงได้โง่ยิ่งกว่าหมูเสียอีก!
ลู่เจี่ยฟ่างตัวสั่น รีบตอบรับอย่างขี้ขลาดว่า “ผมไป!”
แม่งเอ๊ย รอให้ผู้หญิงบ้านี่อยู่คนเดียวเมื่อไร เขาจะต้องสั่งสอนยัยตัวแสบนี่ให้หนักๆ คอยดู!
“ผมไม่มีเงิน!”
ลู่เจี่ยฟ่างเบ้ปาก เขาไม่ยอมเอาซองแดงให้ลู่เหยา เด็ดขาด
“พี่ชายใหญ่แต่งงานแล้ว ในฐานะน้องชาย นายไม่ให้ซองแดงเลยหรือ? ใครสอนให้นายไร้มารยาทแบบนี้? ไม่มีเงินก็หาทางเอาเอง ซองแดงห้ามน้อยเกินไป หนึ่งหยวนสองหยวนอย่าเอาออกมาให้ขายหน้าเชียว!”
หร่วนชีชีอดไม่ได้ เตะเข้าที่น่องของเขาไปหนึ่งที
ลู่เจี่ยฟ่างสูดปากด้วยความเจ็บ พยายามโกรธอยู่หนึ่งครั้ง สองครั้ง สามครั้ง แต่สุดท้ายก็หงออีกตามเคย
คอยดูเถอะ เขาไม่เชื่อหรอกว่าลู่เหยา จะคอยเฝ้าผู้หญิงบ้านี่ได้ตลอดเวลา สักวันต้องมีวันที่เธออยู่คนเดียวแน่!
แม่ง!
“รู้แล้ว ผมไปกินข้าว ผมจะให้ซองใหญ่ แบบนี้พอหรือยัง?”
น้ำตาของลู่เจี่ยฟ่างแทบจะไหลออกมาแล้ว ใบหน้าก็เจ็บ มือก็เจ็บ เท้าก็เจ็บ คอก็เจ็บ ร่างกายแทบไม่มีส่วนไหนที่ไม่เจ็บเลย
เขาอุตส่าห์ได้หยุดพักหนึ่งวัน กลับมาถานโจวก็เพราะอยากพลอดรักกับสวี่ลี่น่า แต่กลับถูกซ้อมจนหน้าตาเละเทะ เขายังไม่ได้จับมือเล็กๆ ของสวี่ลี่น่าด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงจูบกันเลย
เขายังอุตส่าห์ซื้อตั๋วหนังมาสองใบ แต่คืนนี้ก็ไปดูไม่ได้แล้ว
เขาจะกลับบ้านไปฟ้องชายชรา บาดแผลบนร่างกายคือหลักฐานชั้นดี ชายชราจะต้องช่วยระบายความโกรธให้เขาแน่นอน!
“เอาล่ะ กลับไปได้แล้ว!”
ลู่เหยา เมตตาปล่อยเขาไปเสียที ลู่เจี่ยฟ่างถอนหายใจอย่างโล่ง อก หันหลังแล้ววิ่งหนีทันที แต่ขากลับอ่อนแรงจนเกือบล้ม เขาต้องรีบใช้มือยันกำแพงเอาไว้จึงยืนได้อย่างหวุดหวิด
สีหน้าของลู่เจี่ยฟ่างทั้งอับอายทั้งโมโห เพราะเขาทำตัวขายหน้าต่อลู่เหยา อีกแล้ว โมโหจนแทบตาย ทำไมชายชราถึงต้องให้กำเนิดไอ้คนบ้านี่ออกมาด้วย ทำให้ชีวิตอันแสนสุขของเขากับน้องชายต้องกลายเป็นเพียงความฝันไปตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่รู้!
หลังจากเขาวิ่งออกไปไกลแล้ว หร่วนชีชีก็หัวเราะออกมา “ลูกชายที่หลินม่านอวิ๋นให้กำเนิดนี่โง่จริงๆ เหมือนพ่อของคุณเลย!”
ไม่ได้ถ่ายทอดความเสแสร้งและการวางแผนของหลินม่านอวิ๋นมาแม้แต่น้อย แถมยังขี้ขลาด ไม่กล้ารับผิดชอบอะไรอีกต่างหาก
“ลู่หยวนเฉายิ่งโง่กว่า!”
น้ำเสียงของลู่เหยา เต็มไปด้วยความรังเกียจ ที่จริงเขาไม่ได้เกลียดน้องชายสองคนนี้ เพราะพวกเขาโง่มาก ต่อให้คิดทำเรื่องเลว ก็ยังอยู่แค่ระดับเด็กประถมเท่านั้น
อีกอย่าง ตั้งแต่เขาสั่งสอนเด็กสองคนนี้อย่างหนักในครั้งนั้น พี่น้องทั้งสองก็พอเห็นเขาก็วิ่งหนี เร็วยิ่งกว่าหลบผีเสียอีก
พูดให้ถูกก็คือ พี่น้องคู่นี้เป็นกระสอบทรายระบายอารมณ์ของเขามาตั้งแต่เด็ก โดนเขาตีมาตั้งแต่เล็กจนโต กระดูกก็ถูกตีจนหักไปหลายท่อนเหมือนกัน นับว่าเขาก็ทำบาปไว้ไม่น้อย!
เขาเล่าเรื่องบางอย่างในวัยเด็กให้ฟังคร่าวๆ หร่วนชีชีถึงกับกระตุกมุมปาก ไม่น่าแปลกใจเลยที่ลู่เจี่ยฟ่างจะกลัวผู้ชายของเธอขนาดนั้น
พอคิดแบบนี้แล้ว พี่น้องคู่นี้ก็น่าสงสารอยู่เหมือนกัน เฮ้อ ทั้งหมดเป็นกรรมที่ลู่เต๋อเซิ่งกับหลินม่านอวิ๋นก่อไว้!
แม้หร่วนชีชีจะรู้สึกเห็นใจสองพี่น้องอยู่บ้าง แต่เธอก็ยังไม่ใจอ่อนอยู่ดี ใครใช้ให้พวกเขาเป็นลูกชายของหลินม่านอวิ๋นกันล่ะ อย่างมากเธอก็แค่ไว้ชีวิตพวกเขาเท่านั้น