บทที่ 67: ความเข้าใจผิด
สวี่หนานเกอหลุบตามองข้อความสั้นๆ บนหน้าจอโทรศัพท์ ริมฝีปากบางยกยิ้มขึ้นเล็กน้อยด้วยความรู้สึกขบขันระคนแปลกใจ
เธอเป็นคนที่มีความจำดีเยี่ยมมาโดยตลอด ย้อนกลับไปในวันที่เธอโทรศัพท์ไปหาพี่ชายของซ่งซือซือเพื่อแจ้งข่าว ปลายสายได้แนะนำตัวเองก่อนว่าเป็นใคร ซึ่งชื่อนั้นก็คือ ‘ซ่งจิ่นชวน’ ผู้นำตระกูลซ่งคนปัจจุบันนั่นเอง
ในเวลานั้นเธอไม่ได้ใส่ใจรายละเอียดนี้นัก เพราะมุ่งความสนใจไปที่การช่วยเหลือคนเจ็บ แต่เมื่อนำเหตุการณ์บังเอิญหลายๆ อย่างมาประมวลผลเข้าด้วยกันในตอนนี้ จิ๊กซอว์ทุกชิ้นก็ลงล็อคอย่างพอดิพอดี น้องสาวของประธานซ่งที่เป็นคู่ค้าทางธุรกิจกับฮั่วซื่อกรุ๊ป แท้จริงแล้วก็คือซ่งซือซือคนนี้นี่เอง
โลกกลมจนน่าตกใจจริงๆ
นิ้วเรียวสวยพิมพ์ข้อความตอบกลับไปอย่างรวดเร็ว
[ตกลงค่ะ ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้]
...
บรรยากาศภายในห้องพักฟื้นผู้ป่วยพิเศษของโรงพยาบาลเอกชนชื่อดังกำลังตึงเครียดถึงขีดสุด ราวกับมีพายุลูกใหญ่ก่อตัวขึ้นเงียบๆ ท่ามกลางสมาชิกตระกูลซ่ง
ซ่งจิ่นชวนกำโทรศัพท์มือถือในมือแน่น หลังจากเห็นข้อความตอบกลับจากปลายทาง เขาก็หันขวับไปมองซ่งซือซือที่นอนขดตัวอยู่บนเตียงคนไข้
ใบหน้าของหญิงสาวซีดเผือดไร้สีเลือด ร่างกายบอบบางสั่นเทาน้อยๆ และนอนนิ่งไม่ยอมขยับเขยื้อนไปไหน ราวกับเด็กดื้อที่กำลังประท้วงเงียบ
พ่อซ่งและแม่ซ่งที่ยืนอยู่ข้างเตียงร้อนใจจนทำอะไรไม่ถูก ได้แต่เดินวนไปวนมาด้วยความเป็นห่วง พ่อซ่งพยายามเกลี้ยกล่อมลูกสาวด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
“ซือซือ ถ้าลูกไม่ยอมให้ความร่วมมือทำกายภาพบำบัด แล้วเมื่อไหร่ร่างกายจะหายดี ลูกต้องเชื่อฟังพ่อกับแม่นะ เข้าใจไหมคนเก่ง”
ทว่าซ่งซือซือกลับดื้อรั้นกว่าที่คิด เธอยื่นคำขาดเสียงแข็ง
“ถ้าพ่อกับแม่ไม่ให้หนูเจอกับคุณสวี่ หนูก็จะไม่รักษาตัว!”
ซ่งจิ่นชวนได้ยินดังนั้น คิ้วเข้มก็ขมวดเข้าหากันจนเป็นปมลึก ความหงุดหงิดเริ่มก่อตัวขึ้นในใจ
เขารู้ดีว่าน้องสาวของเขาถูกเลี้ยงดูมาอย่างทะนุถนอมราวกับไข่ในหิน ถูกปกป้องจากโลกภายนอกมากเกินไปจนกลายเป็นคนเอาแต่ใจและมองโลกในแง่ดีจนเกินไป
ไม่อย่างนั้นเมื่อหลายปีก่อน เธอคงไม่ตัดสินใจหนีตามผู้ชายคนนั้นไปง่ายๆ แบบนั้น
คนที่มีจิตใจใสซื่อบริสุทธิ์อย่างซ่งซือซือ หากรายล้อมไปด้วยกัลยาณมิตร ชีวิตของเธอก็คงจะโรยด้วยกลีบกุหลาบและมีความสุขไปตลอดกาล แต่หากโชคร้ายไปเจอคนเลวเข้า อย่างเช่นอดีตสามีสารเลวคนนั้น ผลลัพธ์ที่ตามมาก็เลวร้ายจนแทบไม่อยากจะจินตนาการถึง
เพราะบทเรียนในอดีตนี้เอง ทำให้ซ่งจิ่นชวนตัดสินใจว่าจะต้องเข้ามาแทรกแซงและคัดกรองคนที่จะเข้ามาในชีวิตของน้องสาวอย่างเข้มงวด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาจะไม่มีวันยอมให้เธอไปข้องเกี่ยวกับผู้หญิงแซ่สวี่คนนั้นอีกเด็ดขาด
พ่อซ่งผู้ซึ่งรักและตามใจลูกสาวมาโดยตลอด เมื่อเห็นท่าทีแข็งกร้าวของลูก ก็หันขวับไปมองหน้าลูกชายทันที
“ตกลงแกเรียกคุณสวี่มาให้น้องหรือยัง”
ซ่งจิ่นชวนเพิ่งจะถูกสถานการณ์บีบบังคับให้จำใจส่งข้อความไปหาอีกฝ่าย สีหน้าของเขาจึงดูไม่สบอารมณ์นัก เขาตอบกลับเสียงเรียบ
“เรียกแล้วครับ”
พ่อซ่งยังคงร้อนใจ รีบถามย้ำ
“แล้วเธอตอบว่ายังไง จะมาไหม”
ซ่งซือซือที่นอนหันหลังให้อยู่ ก็รีบพลิกตัวกลับมามองพี่ชายด้วยแววตามีความหวัง
ซ่งจิ่นชวนสูดลมหายใจเข้าลึก พยายามระงับอารมณ์ขุ่นมัว
“มีโอกาสจะได้ทวงบุญคุณกับตระกูลซ่งขนาดนี้ เป็นไปไม่ได้หรอกครับที่ผู้หญิงคนนั้นจะไม่มา เธอตอบกลับมาแล้วว่ากำลังจะถึง”
ดวงตาที่เคยหม่นหมองของซ่งซือซือกลับมาเปล่งประกายสดใสขึ้นทันตาเห็น
พ่อซ่งถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก แต่เมื่อเหลือบไปเห็นสีหน้าบึ้งตึงของลูกชาย ก็รีบหันไปดุลูกสาวเพื่อไม่ให้บรรยากาศแย่ลงไปกว่านี้
“ซือซือ ครั้งนี้ลูกเอาแต่ใจเกินไปแล้วนะ พี่ชายของลูกเขาผ่านโลกมาเยอะ มองคนไม่ผิดหรอก คนในครอบครัวจะคิดร้ายกับลูกได้ยังไง”
แม่ซ่งที่ยืนเงียบอยู่นานก็เอ่ยเสริมขึ้นมาบ้าง
“ซือซือ ลูกทำเกินไปจริงๆ นะรู้ไหม ครอบครัวเรากับตระกูลฮั่วน่ะมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนมาก ถ้าไม่ใช่เพราะโครงการนี้จำเป็นต้องร่วมมือกับทางนั้น แม่ก็ไม่อยากให้พวกเราไปยุ่งเกี่ยวกับคนบ้านนั้นเลย ลูกก็รู้ว่าตอนนั้นตระกูลฮั่วทำกับป้าใหญ่ของลูกไว้เจ็บแสบแค่ไหน โดยเฉพาะสายบ้านใหญ่ที่เป็นศัตรูคู่แข่งกับฮั่วเป่ยเยี่ยน”
ผู้เป็นแม่เว้นจังหวะเล็กน้อยก่อนจะพูดต่อด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“ต่อให้ความสัมพันธ์ของผู้ใหญ่จะไม่ดีแค่ไหน แต่ยังไงฮั่วเป่ยเยี่ยนเขาก็เป็นลูกชายแท้ๆ ของป้าใหญ่ของลูก ตอนนี้กลายเป็นว่าพวกเราต้องไปช่วยสนับสนุนฝั่งบ้านใหญ่ของตระกูลฮั่วเพื่อตอบแทนบุญคุณนี้ มันดูไม่ถูกต้องเลยจริงๆ ลูกอย่าโกรธที่พี่เขาดูใจร้ายเลยนะ ที่เขายอมเรียกคุณสวี่มาหาลูก ทั้งหมดนี้คือหนี้บุญคุณที่เขาต้องแบกรับและชดใช้เองทั้งนั้น”
ซ่งซือซือมองหน้าทุกคนในครอบครัวแล้วแย้งกลับด้วยความมั่นใจ
“คุณสวี่ไม่ใช่คนแบบนั้นค่ะ! ที่พี่ชายพูดมาว่าเธอแค่ต้องการแนะนำคู่หมั้นให้พี่รู้จัก หนูว่าบางทีเธออาจจะไม่ได้มีเจตนาแอบแฝงอะไรก็ได้นี่คะ”
ทั้งพ่อแม่และพี่ชายไม่มีทางเข้าใจความรู้สึกในตอนนั้นหรอก วินาทีที่ความตายกำลังคืบคลานเข้ามาใกล้ แล้วจู่ๆ ก็มีใครคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นและฉุดดึงเธอขึ้นมาจากขุมนรก ความรู้สึกนั้นมันยิ่งใหญ่ราวกับได้พบพระเจ้า
เธอเพิ่งผ่านพ้นเหตุการณ์เลวร้ายจากการถูกสามีทรยศหักหลัง สภาพจิตใจตอนนี้เต็มไปด้วยความหวาดกลัว สับสน และเคว้งคว้าง แม้ว่าพ่อแม่จะคอยอยู่เคียงข้าง แต่พวกท่านก็เป็นผู้ใหญ่ที่มีช่องว่างระหว่างวัย การจะพูดคุยระบายความในใจบางอย่างมันก็ทำได้ไม่สนิทใจ
อีกอย่าง ซ่งซือซือก็มีทิฐิและความหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเอง
เธอไม่อยากแสดงความอ่อนแอให้พ่อแม่เห็น เพราะนั่นเท่ากับเป็นการยอมรับว่าการตัดสินใจเลือกคู่ชีวิตในอดีตของเธอนั้นผิดพลาดอย่างมหันต์
ลึกๆ แล้วเธอโหยหาใครสักคนที่เธอจะสามารถยึดเหนี่ยวจิตใจได้ ใครสักคนที่เธอรู้สึกปลอดภัยที่จะระบายความเจ็บปวดรวดร้าวที่อัดอั้นอยู่ในอก
และคนคนนั้น คนที่เธอเชื่อใจที่สุดในเวลานี้ ก็คือผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิตเธอไว้นั่นเอง
ซ่งจิ่นชวนฟังคำพูดที่มองโลกในแง่ดีของน้องสาวแล้วก็ได้แต่ส่ายหน้า
“ในโลกธุรกิจ ทุกคนต่างก็สวมหน้ากากเข้าหากันทั้งนั้น พี่เจอคนมาร้อยพ่อพันแม่ ผู้หญิงคนนั้นมีเจตนาอะไรทำไมพี่จะดูไม่ออก ท่าทางที่เต็มไปด้วยการคำนวณผลได้ผลเสียแบบนั้น มันดูราคาถูกและน่ารังเกียจจะตายไป”
ภาพใบหน้าของสวี่อินที่เต็มไปด้วยความโลภและความต้องการฉายชัดขึ้นมาในความทรงจำของเขา ทำให้เขายิ่งรู้สึกรังเกียจ
ซ่งซือซือเริ่มควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ เสียงของเธอเริ่มดังขึ้น
“พี่ต้องเข้าใจผิดแน่ๆ ผู้มีพระคุณไม่ใช่คนแบบนั้น! พี่น่ะ พี่ทำไมถึงเป็นคนแบบนี้ หนูไม่อยากฟังพี่พูดใส่ร้ายผู้มีพระคุณของหนูอีกแล้ว!”
พ่อซ่งรีบยกมือห้ามทัพก่อนที่สองพี่น้องจะทะเลาะกันไปมากกว่านี้
“พอได้แล้วๆ พี่เขาก็แค่หวังดีเตือนลูกนิดหน่อยเอง ไม่ใช่ว่าเขาก็ยอมตามคนมาให้แล้วหรือไง”
แม่ซ่งเองก็ไม่อยากพูดอะไรมากไปกว่านี้ เพราะตอนนี้สิ่งสำคัญที่สุดคือสุขภาพกายและใจของลูกสาว
ซ่งจิ่นชวนที่ถูกกดดันจากทั้งพ่อและแม่ให้ทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ รู้สึกอัดอั้นตันใจจนทนไม่ไหว เขาหันหลังขวับเตรียมจะเดินออกจากห้อง
“ลูกจะไปไหน” แม่ซ่งถามไล่หลังด้วยความเป็นห่วง
“ไปทำงานครับ”
ซ่งจิ่นชวนตอบห้วนๆ ก่อนจะก้าวเท้าออกจากห้องไปทันที ขืนเขายังยืนอยู่ตรงนี้ต่อไป มีหวังได้อกแตกตายเพราะความดื้อรั้นของน้องสาวแน่ๆ
อีกอย่าง เมื่อครู่เขาเพิ่งจะใช้อำนาจกีดกันไม่ให้ฮั่วเป่ยเยี่ยนเข้ามาเยี่ยม เขาจำเป็นต้องไปอธิบายเรื่องนี้ด้วยตัวเองเพื่อให้เรื่องจบสวยที่สุด
เพราะผู้ชายที่ชื่อฮั่วเป่ยเยี่ยนคนนั้น ไม่ใช่คนที่จะไปลูบคมเล่นได้ง่ายๆ
การร่วมมือกับฮั่วซื่อกรุ๊ปเป็นเรื่องผลประโยชน์ต่างตอบแทน ซ่งจิ่นชวนเพียงแค่เสนอให้ฮั่วจื่อเฉินเป็นคนดูแลโครงการนี้ ซึ่งไม่ใช่ข้อเรียกร้องที่มากเกินไป ฮั่วเป่ยเยี่ยนถึงยอมหลับตาข้างหนึ่ง
แต่ถ้าล้ำเส้นมากไปกว่านี้ ซ่งจิ่นชวนเองก็รู้ขอบเขต และฮั่วเป่ยเยี่ยนก็คงไม่ปล่อยไว้เช่นกัน
ถึงแม้ว่าทั้งสองตระกูลจะมีเรื่องบาดหมางกันในรุ่นพ่อแม่ แต่ในฐานะนักธุรกิจรุ่นใหม่ พวกเขาก็มีความเข้าใจในกติกาและมารยาททางธุรกิจที่ตรงกัน
ซ่งจิ่นชวนเดินจ้ำอ้าวด้วยความหงุดหงิดมาจนถึงหน้าลิฟต์
ติ๊ง
เสียงสัญญาณลิฟต์ดังขึ้นพร้อมกับบานประตูที่เปิดออก หญิงสาวหน้าตาสะสวยโดดเด่นคนหนึ่งเดินสวนออกมาจากด้านใน
แม้ว่าซ่งจิ่นชวนจะกำลังอารมณ์บูดบึ้ง แต่สัญชาตญาณผู้ชายก็ทำให้เขาอดไม่ได้ที่จะปรายตามองเธอแวบหนึ่ง
เพียงเสี้ยววินาทีที่สายตาสบกัน เขาก็ชะงักไปเล็กน้อย
ผู้หญิงคนนี้... ทำไมถึงให้ความรู้สึกคุ้นเคยอย่างประหลาด
ในค่ำคืนที่แสนวุ่นวายตอนช่วยซ่งซือซือ ผู้มีพระคุณคนนั้นผมเผ้ายุ่งเหยิงปิดบังใบหน้า แสงไฟก็สลัวจนเขาจำรายละเอียดไม่ได้ชัดเจน ในหัวของเขามีเพียงภาพจำที่เลือนรางเหมือนหมอกควัน
แต่หลังจากที่สวี่อินก้าวเข้ามาสวมรอยเป็นผู้มีพระคุณ เขาก็เผลอนำภาพลักษณ์ของสวี่อินไปซ้อนทับกับภาพในความทรงจำนั้นโดยสมบูรณ์
ดังนั้นเมื่อได้เห็นสวี่หนานเกอ นอกจากความรู้สึก 'คุ้นตา' ที่แวบเข้ามาเพียงชั่ววูบ เขาก็ไม่ได้เอะใจอะไรอีก
ชายหนุ่มเดินสวนทางกับหญิงสาวเพื่อเข้าไปในลิฟต์และกดปุ่มลงชั้นล่างทันที ทิ้งโอกาสที่จะได้รับรู้ความจริงไว้เบื้องหลัง
สวี่หนานเกอปรายตามองแผ่นหลังกว้างของชายหนุ่มแวบหนึ่ง แต่ไม่ได้เอ่ยทักทาย
เมื่อนึกถึงว่าผู้ชายคนนี้คือคนที่คอยหนุนหลังให้ฮั่วจื่อเฉินและสวี่อินมีอำนาจในฮั่วซื่อกรุ๊ป ความรู้สึกไม่ชอบใจก็ผุดขึ้นมาในอกลึกๆ
สวี่หนานเกอผลักประตูเดินเข้าไปในห้องผู้ป่วย
ทันทีที่ซ่งซือซือเห็นหน้าเธอ ความเศร้าหมองเมื่อครู่ก็มลายหายไปจนหมดสิ้น หญิงสาวรีบกวักมือเรียกและดึงตัวผู้มีพระคุณมานั่งคุยอย่างออกรส หลังจากพูดคุยจนสบายใจแล้ว เธอก็ยอมตกลงไปทำกายภาพบำบัดตามที่หมอสั่งแต่โดยดี
พ่อซ่งและแม่ซ่งยืนมองภาพนั้นอยู่ห่างๆ พลางกระซิบกระซาบปรึกษากัน
“คุณสวี่คนนี้แววตาดูจริงใจ ใสซื่อบริสุทธิ์ ดูไม่เหมือนพวกคนเจ้าเล่ห์เพทุบายที่ชอบประจบสอพลอเลยนะคุณ”
“ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกันคุณ หรือว่าสายตาในการมองคนของจิ่นชวนจะมีปัญหา?”
“ไม่น่าจะใช่นะ ลูกชายเราบริหารงานมาตั้งกี่ปี ไม่เคยพลาดเรื่องการดูคนเลยสักครั้ง หรือบางที... ผู้หญิงคนนี้อาจจะแสดงละครเก่งจนเราจับไม่ได้ก็ได้”
ในขณะที่บรรยากาศกำลังผ่อนคลาย เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ของสวี่หนานเกอก็ดังขึ้น ปลายสายแจ้งว่าเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเจ้าของคดี โดยแจ้งว่าคดีของสามีและแม่สามีของซ่งซือซือนั้นเข้าข่ายพยายามฆ่าโดยไตร่ตรองไว้ก่อน จึงจำเป็นต้องตรวจสอบคำให้การอย่างละเอียด และขอให้เธอเดินทางไปที่สถานีตำรวจเพื่อสอบปากคำเพิ่มเติม
สวี่หนานเกอตอบรับด้วยน้ำเสียงเรียบขรึม
“ไม่มีปัญหาค่ะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้”
ในเวลาเดียวกันนั้นเอง
ซ่งจิ่นชวนที่เพิ่งเดินออกมาจากตัวอาคารโรงพยาบาลได้ไม่นาน ก็ได้รับโทรศัพท์จากสถานีตำรวจเช่นเดียวกัน
“สวัสดีครับคุณซ่ง เกี่ยวกับคดีทำร้ายร่างกายและพยายามฆ่าน้องสาวของคุณ ทางเราจำเป็นต้องรบกวนให้คุณเข้ามาดำเนินการตามขั้นตอนทางกฎหมายบางอย่าง ไม่ทราบว่าคุณพอจะสะดวกเข้ามาตอนไหนครับ”
ซ่งจิ่นชวนตอบกลับเสียงเย็น ดวงตาฉายแววอำมหิตเมื่อนึกถึงคนทำร้ายน้องสาว
“ผมจะไปเดี๋ยวนี้ครับ”
[จบบท]