บทที่ 253: คนรักหน้าตาย่อมคุยง่าย
พอติงหมิ่นได้ยินคำพูดนี้ก็ยิ้มออกมาด้วยความพอใจทันที สายตาของเธอกวาดมองลู่ชวนแวบหนึ่งพร้อมเอ่ยชม
“รู้จักวางตัวดีนี่นา”
ลู่ชวนจำต้องกลืนความไม่พอใจลงคอไปอย่างยากลำบาก ก็อย่างที่ติงหมิ่นพูดนั่นแหละ คนเขาพยายามแทบตายสุดท้ายก็ได้เป็นครอบครัวเดียวกัน ส่วนตัวเขาต่อให้พยายามแค่ไหน ก็ยังเป็นคนแซ่ลู่ เป็นเขยอยู่วันยังค่ำ
ฟางหยวนหันขวับไปมองลู่ชวนด้วยความสงสัย สายตาของเธอสื่อความหมายชัดเจนว่า เรื่องนี้คุณไปตกลงกับพี่ห้าตอนไหน ทำไมฉันถึงไม่ได้ยินมาก่อน
แม่ลู่เดินยิ้มร่าเข้ามาในห้องพร้อมกับเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงยินดี
“แบบนั้นก็ดีเลยสิ แม่หนูติงหมิ่นทำงานรอบคอบอยู่แล้ว หลานสะใภ้วางใจได้เลยนะ เรื่องนี้ไม่ต้องเป็นห่วง”
พอได้ยินคำว่า 'หลานสะใภ้' ออกจากปากแม่สามีของน้องสาว ติงหมิ่นก็รู้สึกอุ่นใจขึ้นมาทันที เธอรู้ได้ทันทีว่าฟางหยวนและครอบครัวคงได้เห็นใบทะเบียนสมรสกันเรียบร้อยแล้ว สถานะของเธอในตอนนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
ติงหมิ่นไม่ได้มีท่าทีขัดเขินแต่อย่างใด เธอวางตัวได้อย่างสง่าผ่าเผย พูดคุยทักทายอีกสองสามประโยคก็ขอตัวไปทำงาน โดยจูงรถจักรยานออกมาเตรียมปั่นออกไป ซึ่งภาพลักษณ์นี้ช่างแตกต่างจากตอนที่เจอกันครั้งแรกที่มีรถยนต์ขับโก้หรู
ฟางหยวนเป็นคนพูดจาตรงไปตรงมาอยู่แล้ว จึงเอ่ยถามขึ้นทันที
“พี่สะใภ้ห้า แล้วรถยนต์ล่ะคะ”
ติงหมิ่นตอบกลับอย่างเป็นธรรมชาติ
“ฉันย้ายออกมาจากบ้านแล้ว รถคันนั้นก็เลยไม่ได้ขับแล้วล่ะ ต่อไปนี้ฉันจะปั่นจักรยานไปทำงานแทน”
ฟางหยวนขมวดคิ้วเล็กน้อย ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“แบบนั้นจะยอมให้พี่สะใภ้ห้าลำบากได้ยังไงกัน เอาไว้ฉันจะบอกให้พี่ห้าซื้อรถให้พี่สักคัน จะให้พี่น้อยหน้าตอนอยู่บ้านเดิมไม่ได้เด็ดขาด”
ติงหมิ่นหันกลับมามองน้องสาวสามี เธอสืบประวัติและฐานะของฟางอู่หู่มาละเอียดพอสมควร แต่ในส่วนของสินทรัพย์ที่เป็นตัวเงินจริงๆ นั้น เธอยังไม่กล้าฟันธงว่าเขามีมากน้อยแค่ไหน ฟางอู่หู่จะมีปัญญาซื้อรถยนต์ให้เธอจริงหรือ
แต่อย่างไรเสีย นี่ก็คือน้ำใจของน้องสาวสามี ติงหมิ่นจึงไม่อยากขัดศรัทธาหรือพูดจาทำลายบรรยากาศ เธอจึงตอบรับไปตามมารยาท
“ได้สิ เอาไว้วันหน้าพี่ชายเธอมีเงินเยอะๆ ค่อยให้เขาซื้อรถให้ฉันขับนะ”
พูดจบเธอก็ขึ้นคร่อมจักรยานแล้วปั่นออกไปอย่างคล่องแคล่ว
ฟางหยวนมองตามหลังพี่สะใภ้หมาดๆ ไป พลางหันมาซุบซิบกับลู่ชวน
“ในเมืองมณฑลนี้ มีผู้หญิงที่ขับรถยนต์เป็นแค่ไม่กี่คนเองนะ พี่สะใภ้ห้าของฉันเท่จะตาย จะให้มาตกระกำลำบากเพราะแต่งงานกับพี่ห้า จนไม่มีรถขับได้ยังไงกัน เสียของแย่”
ลู่ชวนรีบเสริมขึ้นมาทันที
“นับรวมทั้งเมืองมณฑล คนที่มีรถขับก็มีไม่เยอะหรอก ใครขับก็ดูเท่ทั้งนั้นแหละ งั้นพวกเราซื้อสักคันบ้างมั้ยล่ะ”
ฟางหยวนตอบกลับเสียงเรียบ
“บ้านเรามีรถตั้งเยอะแยะแล้ว จะซื้อมาทำไมอีก ถ้าจะซื้อ ฉันก็จะซื้อรถซ่อมบำรุงหรือรถเครนโน่น”
ลู่ชวนถึงกับปิดปากเงียบสนิท ภรรยาของเขามีสมองไว้คิดเรื่องหาเงินเพียงอย่างเดียวจริงๆ เรื่องความสะดวกสบายหรือความโก้หรูแบบคู่รักทั่วไปคงคุยกันไม่รู้เรื่อง ถ้าอยากจะได้รถยนต์มือสองสักคัน เขาคงต้องหาข้ออ้างที่ฟังดูแล้วทำกำไรได้มาเกลี้ยกล่อมเธอ ถึงจะมีโอกาสสำเร็จ
...
ตัดภาพไปทางฝั่งฟางอู่หู่ที่บ้านเกิด
ทันทีที่หวังชุ่ยเซียงรู้ข่าวว่าลูกชายตัวดีแอบไปจดทะเบียนสมรสเงียบๆ แถมยังทำไปตอนเมาเหล้าอีกต่างหาก นางก็แทบจะลมจับ ไม่รอฟังคำแก้ตัวใดๆ ทั้งสิ้น สั่งให้ฟางต้าเลิ่งจับลูกชายกดลงกับพื้นแล้วฟาดไม่ยั้ง
เมาแล้วไปจดทะเบียนสมรสเนี่ยนะ ช่างกล้าทำเรื่องงามหน้าจริงๆ ทำไมไม่ปล่อยให้คนเขาจับข้อหาลวนลามไปซะเลยล่ะ จะได้เข็ดหลาบ
ปากก็พร่ำบ่นด่าทอไปพลาง มือก็ฟาดลูกชายไปพลาง
“ฉันสอนให้แกทำตัวเหลวไหลแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่ หา!”
ฟางอู่หู่ร้องโอดโอยหน้าตาบิดเบี้ยว รู้ตัวดีว่าครั้งนี้ความผิดมหันต์ จึงไม่กล้าแม้แต่จะหลบเลี่ยง ยอมนอนนิ่งให้พ่อลงไม้ลงมือ
ฟางต้าเลิ่งกดตัวลูกชายไว้แล้วแกล้งตีโชว์ภรรยา แต่หวังชุ่ยเซียงที่ยืนดูอยู่ข้างๆ เห็นสามีตีเบาเกินไป ก็ฉวยโอกาสยื่นมือมาฟาดซ้ำเข้าให้เต็มแรงอีกหลายที
ฟางต้าเลิ่งเห็นเมียตีลูกแรงขนาดนั้นก็ใจหายวาบ รีบหันไปพูดเสียงอ่อย
“แม่ของลูก พอได้แล้วมั้ง ขืนตีต่อลูกมันจะช้ำในตายซะก่อน อย่างน้อยมันก็จดทะเบียนกันแล้วนะ เราไม่ได้ไปข่มเหงลูกสาวบ้านใครฟรีๆ สักหน่อย”
ฟางอู่หู่นอนคิดในใจอย่างขมขื่น พ่อผมนี่ก็เหลือเกิน ปากบอกรักลูก สงสารลูก แต่ดันจับล็อคตัวผมไว้แน่นไม่ยอมปล่อย ถ้าพ่อปล่อยผม แม่จะตีโดนผมมั้ยล่ะเนี่ย ผู้ชายบ้านตระกูลฟางนี่มันมีสถานะแค่นี้จริงๆ เมียสั่งให้ทำอะไรก็ต้องทำ
พอหวังชุ่ยเซียงระบายอารมณ์จนเหนื่อยแล้ว นางถึงยอมหยุดมือและอนุญาตให้ฟางอู่หู่ลุกขึ้นมาอธิบายเรื่องราวตั้งแต่ต้นจนจบ ฟางต้าเลิ่งเดินวนรอบตัวลูกชายด้วยความเป็นห่วง คอยสำรวจดูว่ามีแผลตรงไหนบ้าง พร้อมกับพึมพำถามเป็นระยะว่า เมื่อกี้พ่อตีแรงขนาดนั้นเลยเหรอ
ฟางอู่หู่ได้แต่ทำหน้าบอกบุญไม่รับ พ่อนี่แรงเยอะเหมือนตอนจับหมูเชือดไม่มีผิด พ่อไม่รู้ตัวจริงๆ หรือแกล้งไม่รู้กันแน่
หลังจากนั้น ฟางอู่หู่ก็เล่าเหตุการณ์ทั้งหมดให้แม่ฟังอย่างละเอียด พอหวังชุ่ยเซียงได้ยินว่าลูกสะใภ้มีงานมีการทำเป็นหลักแหล่ง แถมพื้นเพครอบครัวก็น่าเชื่อถือ รอยยิ้มกว้างก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าทันที หุบยิ้มแทบไม่ลง นางพอใจกับลูกสะใภ้คนนี้มาก
ฟางต้าเลิ่งตบเข่าฉาดใหญ่ด้วยความภูมิใจ
“ลูกชายฉันมันแน่จริงๆ เว้ยเฮ้ย! ลูกสะใภ้ฉันเป็นคนทำงานกินเงินเดือนหลวงเลยนะเนี่ย โอ๊ย แม่ของลูก ดูสิ เมื่อกี้เธอยังยุให้ฉันตีลูกอยู่เลย”
หวังชุ่ยเซียงตวัดสายตาค้อนขวับ
“สมควรโดนตีแล้ว เรื่องแบบนี้มันเหมือนวัดดวง ถ้าไปเจอคนไม่ดีแล้วโดนเขาเกาะติด กัดไม่ปล่อย ชีวิตนี้แกพังพินาศแน่”
จากนั้นนางก็เปลี่ยนโหมดเป็นผู้นำทัพทันที
“ไป เก็บข้าวของ เตรียมตัวเข้าเมืองมณฑล อีกฝ่ายเป็นบ้านผู้ดีมีตระกูล พิธีรีตองเยอะหน่อยก็ไม่เป็นไร เรื่องแค่นี้ฉันจัดการได้”
ฟางอู่หู่รีบเข้าไปห้ามปรามแม่ตัวเอง กลัวนางจะใจร้อนบุกไปอาละวาด
“แม่ ใจเย็นๆ ก่อนครับ เรื่องนี้ต้องวางแผนดีๆ นะ มันมีรายละเอียดอีกเยอะจริงๆ”
หวังชุ่ยเซียงเชิดหน้าขึ้นอย่างมั่นใจ
“แกจะกลัวอะไร คนที่รักหน้าตาน่ะรับมือง่ายจะตายไป ฉันไม่มีทางยอมให้ลูกสะใภ้ฉันต้องน้อยหน้าใครหรอก งานแต่งงานของแก ฉันรับรองว่าจะจัดให้ยิ่งใหญ่เอิกเกริก ให้พ่อแม่ของฝ่ายหญิงส่งตัวลูกสาวขึ้นรถเจ้าสาวด้วยรอยยิ้มแก้มปริเลยคอยดู”
ฟางอู่หู่มองแม่ตัวเองด้วยความกังวล รังสีความมั่นใจของแม่ช่างแรงกล้านัก แต่ถ้าเทียบกับพ่อแม่ของติงหมิ่นที่เป็นข้าราชการระดับนั้น เขาชักไม่แน่ใจว่าแม่จะเอาอยู่หรือเปล่า
แต่หวังชุ่ยเซียงไม่รอช้า นางจัดการสั่งการทุกอย่างเสร็จสรรพและออกเดินทางเข้าเมืองทันที นางว่าจ้างรถไถเดินตามแบบพ่วงท้ายมาคันหนึ่ง บรรทุกหมูเป็นๆ หนึ่งตัว แพะอีกสองตัว พร้อมด้วยเป็ดและไก่ขังกรงอีกหลายตัว
ฟางต้าเลิ่งรับหน้าที่นั่งคุมท้ายรถดูแลสัตว์เลี้ยง ส่วนฟางอู่หู่นั่งรถโดยสารล่วงหน้ามาพร้อมกับแม่
เมื่อมาถึงเมืองมณฑล หวังชุ่ยเซียงก็ตรงดิ่งไปหาลู่ชวนลูกเขยคนโปรดทันที เรียกตัวไปสอบถามเรื่องราวทั้งหมดอย่างละเอียด พอได้ความครบถ้วนแล้ว นางก็ไม่พูดพร่ำทำเพลง เอาแต่นั่งนิ่งสงบจิตสงบใจ เก็บแรงไว้รอปะทะ
แม่ลู่ที่ยืนมองอยู่ข้างนอก ดึงแขนลูกสะใภ้กระซิบถามด้วยความสงสัย
“นี่มันหมายความว่ายังไงกัน ทำไมแม่เธอถึงต้องปิดประตูคุยกับเจ้ารองสองคนด้วยล่ะ เรื่องใหญ่ขนาดนี้ไม่เรียกพวกเราไปปรึกษาหารือกันหน่อยเหรอ”
ฟางหยวนยืนกอดอก คิ้วขมวดมุ่นด้วยความไม่สบอารมณ์
“พี่ห้า แม่หมายความว่ายังไง กลัวพวกเราจะเตี๊ยมคำตอบกันหรือไง”
ฟางอู่หู่หันมามองน้องสาวแล้วถอนหายใจ
“พี่ว่าแม่คงไม่ได้กลัวเราเตี๊ยมกันหรอก แต่แม่น่าจะประเมินมันสมองของพวกเราต่ำเกินไปมากกว่า ประมาณว่าคุยไปก็ไม่ได้เรื่อง”
แม่ลู่รีบแก้ต่างให้ทันที
“ดองแม่คิดแบบนี้ไม่ถูกต้องเลยนะ หนูฟางหยวนของแม่จัดการธุระปะปังเก่งจะตาย ไม่มีเรื่องไหนที่ทำไม่สำเร็จสักหน่อย ทำไมต้องมาแบ่งแยกปฏิบัติกันด้วย อย่างน้อยก็น่าจะเรียกฟางหยวนเข้าไปฟังด้วยสิ”
ในใจของแม่ลู่ ลูกสะใภ้คนนี้คือที่สุดแห่งความเก่งกาจ ต้องเป็นศูนย์กลางของทุกเรื่อง
ฟางอู่หู่ส่ายหน้าเบาๆ
“คุณป้าครับ เรื่องงานแต่งของผมคราวนี้ ฟางหยวนก็มีส่วนรู้เห็นด้วยแต่ก็ยังล่มไม่เป็นท่า พังไม่เป็นท่าเลยครับ”
คำพูดนี้เป็นการตอกย้ำถึงความสามารถในการจัดการปัญหาความรักของฟางหยวนที่ดูจะสอบตกในกรณีนี้
ฟางหยวนเองก็รู้สึกผิดอยู่ไม่น้อยที่ทำให้แม่สามีอวยเก้อ จึงพูดเสียงอ่อย
“แม่คะ มันก็มีบางเรื่องที่หนูทำไม่สำเร็จเหมือนกันนะ”
แม่ลู่ยังคงมองโลกในแง่ดี
“โบราณว่ารักแท้มีอุปสรรค เดี๋ยวก็สำเร็จน่า นี่ไง สุดท้ายก็จดทะเบียนกันแล้วไม่ใช่เหรอ”
ฟางอู่หู่อยากจะแย้งเหลือเกินว่า การจดทะเบียนนั่นมันฝีมือความเมาล้วนๆ ไม่เกี่ยวกับความสามารถของฟางหยวนเลยสักนิด คุณป้าช่วยเพลาๆ การอวยลูกสะใภ้ลงหน่อยเถอะครับ ฟังแล้วมันจักจี้หัวใจ
กว่าฟางต้าเลิ่งจะขับรถไถมาถึงก็ปาเข้าไปกลางดึก แถมยังมีเรื่องเซอร์ไพรส์ เพราะพี่สะใภ้สามตระกูลฟางติดสอยห้อยตามมาด้วย
หวังชุ่ยเซียงเห็นหน้าลูกสะใภ้สามก็ขมวดคิ้วดุ
“หล่อนตามมาทำไมฮึ มาเพิ่มความวุ่นวายหรือไง”
พี่สะใภ้สามยิ้มแป้นตอบอย่างไม่สะทกสะท้าน
“ฉันก็มาเป็นลูกคู่ช่วยแม่ไงจ๊ะ บ้านเราฐานะดีขนาดนี้ ไม่ว่าฝ่ายหญิงจะเป็นลูกเต้าเหล่าใคร ก็มีแต่จะถูกน้องห้าเลือกเท่านั้นแหละ”
ฟางอู่หู่มุมปากกระตุกริกๆ เขาไม่กล้าอวดดีขนาดนั้นหรอกนะ
“พี่สะใภ้สาม พี่ใจเย็นๆ ก่อน เรื่องนี้เอาไว้คุยกันพรุ่งนี้เถอะครับ รีบเข้าบ้านก่อนเถอะ ข้างนอกมันหนาวจะตายอยู่แล้ว”
พี่สะใภ้สามเดินเข้าไปจับมือฟางหยวน พลางกวาดตามองไปรอบๆ บ้าน
“บ้านน้องสาวนี่สว่างไสวโอ่โถงดีจริงเชียว พี่อยากจะมาเยี่ยมตั้งนานแล้ว”
จากนั้นเธอก็หันมากระซิบกระซาบกับฟางหยวนประโยคหนึ่ง เหมือนกลัวคนอื่นจะไม่รู้ว่าเธอรวย
“เธอไม่ต้องห่วงนะ พี่สะใภ้มีร้านค้าเป็นของตัวเองที่ในเมืองนี้ ไม่คิดจะมาเบียดเบียนอะไรของเธอหรอก”
น้ำเสียงนั้นเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและต้องการอวดความมั่งคั่งของตน
ฟางหยวนพอจะรู้นิสัยซื่อๆ บื้อๆ แต่ไม่มีพิษภัยของพี่สะใภ้คนนี้อยู่แล้ว จึงตอบรับยิ้มๆ
“ฉันรู้อยู่แล้วล่ะ ว่าพี่สะใภ้สามน่ะเจ้าสัวใหญ่อยู่แล้ว”
พอได้ยินคำชม พี่สะใภ้สามก็หัวเราะร่าอย่างเก็บอาการไม่อยู่ คงมีแต่ที่นี่แหละที่เธอจะสามารถยืดอกคุยโวได้เต็มปากเต็มคำ
หวังชุ่ยเซียงส่ายหัวด้วยความระอา
“คนอย่างหล่อนนี่นะ ท้องหมาเก็บน้ำมันไม่อยู่จริงๆ มีความลับอะไรก็คายออกมาหมด”
ลู่ชวนเองก็ช่วยเสริมเพื่อเอาใจ
“ใครๆ ก็รู้ทั้งนั้นแหละครับว่าพี่สะใภ้สามเก่ง กิจการใหญ่โต”
พอน้องเขยชมเข้าอีกคน พี่สะใภ้สามก็เขินม้วน รีบหนีเข้าไปแอบหัวเราะคนเดียวในครัว กลัวว่าถ้าหัวเราะเสียงดังเกินไปจะโดนแม่สามีดุเอาอีก
แม่ลู่ทำน้ำแกงร้อนๆ เตรียมไว้ให้ ฟางต้าเลิ่งกับพี่สะใภ้สามซดกันไปคนละชามใหญ่ถึงจะเริ่มหายหนาวและคลายความสั่นเทาจากลมหนาวตอนนั่งรถ
ส่วนลู่ชวนกับฟางอู่หู่ต้องวุ่นวายอยู่ข้างนอกเพื่อหาความอบอุ่นให้พวกหมูและแพะ สัตว์พวกนี้นั่งตากลมหนาวมาตลอดทาง ขืนปล่อยไว้เดี๋ยวจะแข็งตายกันพอดี
ฟางหยวนมองดูสัตว์เหล่านั้นแล้วถามแม่
“แม่คะ ขนหมูขนแพะมากันเพียบขนาดนี้ กะจะเอามาเชือดเลี้ยงฉลองงานแต่งพี่ห้าเหรอ”
หวังชุ่ยเซียงตอบเสียงเรียบ
“เปล่า เอามาเป็นของกำนัลให้บ้านดองต่างหาก”
ฟางหยวนตาโตด้วยความตกใจ
“จะให้เป็นตัวเป็นๆ แบบนี้เลยเหรอแม่ มันจะไม่ดีมั้ง พี่สะใภ้ห้าเขาเป็นสาวสมัยใหม่ ขับรถยนต์ เคยขับรถไปทำงานจนต้องเอารถไปคืนที่บ้านเดิม วันนี้ก็เพิ่งปั่นจักรยานไปทำงานเองนะ”
[จบบท]