บทที่ 264: กินเนื้อเลาะกระดูก
ลู่ชวนคิดในใจว่าแบบนี้มันใช้ไม่ได้เด็ดขาด ภรรยาและลูกของเขาจะมาถูกใครทำให้อึดอัดใจไม่ได้เป็นอันขาด ต่อให้แม่ยายไม่มีเวลามาดูแลเอาใจใส่ เขานี่แหละที่จะเป็นคนดูแลพวกเธอเอง
เขาแอบกระซิบถามฟางหยวนด้วยความกังวลใจว่า
“นี่ แม่เห็นว่าพี่ห้ากำลังจะแต่งงาน ช่วงนี้ก็เลยดูแลคุณไม่เต็มที่หรือเปล่า”
ฟางหยวนเงยหน้าขึ้นจากการตักเต้าฮวยเข้าปาก เธอตอบกลับอย่างไม่ใส่ใจนัก
“ไม่นี่คะ เมื่อเช้าฉันก็ยังได้กินเต้าฮวยที่แม่ซื้อกลับมาให้อยู่เลย รสชาติเครื่องปรุงก็ยังถูกปากเหมือนเดิมเป๊ะ ไม่เห็นมีอะไรเปลี่ยนไปสักหน่อย”
ลู่ชวนคิดในใจว่าภรรยาของตัวเองช่างซื่อบื้อเสียจริง นี่ไม่ใช่ข้ออ้างของการถูกละเลยเสียหน่อย เขาจึงย้ำให้ชัดเจนขึ้นอีกนิด
“ผมหมายถึงแม่ยายของผมต่างหาก”
ฟางหยวนตอบกลับทันควัน
“มีอะไรต้องพูดอีกล่ะ ตั้งแต่แม่เห็นหน้าพี่สะใภ้ห้า สายตาของแม่ก็แทบจะไม่มองมาที่ฉันเลยด้วยซ้ำ”
ลู่ชวนรีบพูดปลอบใจฟางหยวนทันทีด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“ทำไมถึงทำแบบนี้ล่ะ มันจะเกินไปหน่อยแล้วนะ ไว้รอให้ลูกของเราคลอดออกมาเมื่อไหร่ ผมจะให้แม่ได้แต่มองตาละห้อยด้วยความอยากเล่นกับหลาน แต่ผมจะไม่ให้แม่อุ้มเล่นหรอกนะ คอยดูสิ”
ฟางหยวนปรายตามองลู่ชวนแวบหนึ่ง แล้วคิดในใจว่าผู้ชายคนนี้ช่างไร้เดียงสาเสียจริง อีกฝ่ายไม่ได้ขาดแคลนหลานชายสักหน่อย แล้วลูกของเธอก็ไม่ใช่ก้อนทองคำล้ำค่าเสียด้วย จะไปทึกทักเอาเองได้ยังไงว่าใครๆ ก็อยากจะอุ้ม
ช่างเถอะ ฟางหยวนคร้านจะอธิบายให้มากความ แค่เห็นสายตาที่ลู่ชวนมองมาที่ท้องของเธอ ฟางหยวนก็รู้แล้วว่าเรื่องเกี่ยวกับลูกในท้องนั้น ต่อให้คุยกันให้ตายก็คงปรับความเข้าใจกับลู่ชวนไม่รู้เรื่อง
ปกติเวลาที่ลู่ชวนนั่งคุยเล่นกับแม่ลู่ ฟางหยวนมักจะได้ยินอยู่บ่อยๆ สองแม่ลูกคู่นั้นยกย่องเชิดชูลูกในท้องของเธอเสียสูงลิบลิ่ว หากไม่ใช่คนที่พวกเขาให้การยอมรับจริงๆ คงไม่ยอมให้มาดูหน้าลูกของเธอเป็นแน่
แต่สำหรับฟางหยวนแล้ว เธอยังไปไม่ถึงจุดที่หลงลูกตัวเองขนาดนั้น
ส่วนเรื่องงานแต่งงานของฟางอู่หู่และการเลี้ยงฉลองแขกเหรื่อ ลู่ชวนไม่ได้พูดเสนอหน้าเอาความดีความชอบต่อหน้าติงหมิ่น แต่เป็นหวังชุ่ยเซียงที่เอ่ยปากขึ้นมาเอง
“น้องเขยของลูกเขาเสนอความเห็นมาแบบนี้ แม่เองก็ไม่อยากจะไปสร้างความวุ่นวายให้ลูกเหมือนกัน งานของลูกเป็นเรื่องสำคัญ เอาเป็นว่าตอนที่เรากลับไปฉลองปีใหม่ที่หมู่บ้าน ค่อยจัดโต๊ะจีนเลี้ยงฉลองกันสักหลายๆ โต๊ะ ลูกคิดว่ายังไง”
ติงหมิ่นรีบตอบรับ
“แม่คะ ฉันว่าน้องเขยพูดมีเหตุผลดีค่ะ แต่แบบนี้มันจะรบกวนพ่อกับแม่มากเกินไปหรือเปล่า”
หวังชุ่ยเซียงยิ้มกว้างอย่างอารมณ์ดี
“ไม่รบกวนหรอก ไม่รบกวนเลยสักนิด ใครบ้างล่ะที่แต่งลูกสะใภ้เข้าบ้านแล้วจะไม่มีความสุข แม่ยินดีที่จะให้มันครึกครื้นอยู่แล้ว”
ติงหมิ่นได้ฟังดังนั้นก็เข้าใจได้ทันทีว่า นี่คงไม่ใช่แค่การเลี้ยงฉลองไม่กี่โต๊ะตามที่พูดแน่ๆ แต่ช่างเถอะ ในเมื่อแม่สามีเต็มใจที่จะจัดการให้ เธอก็แค่ให้ความร่วมมือก็พอแล้ว
ยังไงก็ดีกว่าการที่เธอเป็นลูกสะใภ้ที่ทำให้แม่สามีรู้สึกว่าพาออกไปอวดใครไม่ได้
หวังชุ่ยเซียงยังควักเงินส่วนตัวซื้อเครื่องซักผ้าเครื่องใหม่เอี่ยมให้กับฟางอู่หู่และติงหมิ่นอีกด้วย เธอกล่าวกับลูกสะใภ้ว่า
“ตอนที่เจ้าใหญ่ เจ้ารอง เจ้าสามแต่งเมีย พ่อกับแม่ก็เป็นคนออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมด เดิมทีแม่ก็ตั้งใจว่าตอนที่เจ้าห้าแต่งงาน แม่ก็จะช่วยออกเงินให้เหมือนกัน แต่เสียดายที่พ่อกับแม่ไม่มีความสามารถมากพอ บ้านกับเฟอร์นิเจอร์เจ้าห้าก็เป็นคนหาเงินมาซื้อเองทั้งหมด พ่อกับแม่เลยซื้อเครื่องซักผ้าเครื่องนี้ให้พวกลูกแทน หวังว่าพวกลูกจะไม่รังเกียจนะ”
นับว่าไม่ขี้เหนียวเลยจริงๆ ในยุคสมัยนี้คนบ้านนอกส่วนใหญ่แทบจะไม่รู้จักเครื่องซักผ้าด้วยซ้ำ อย่าว่าแต่ซื้อมาใช้เลย งานแต่งงานในชนบทเขายังนับสินสอดกันเป็นจำนวนขาของเฟอร์นิเจอร์อยู่เลย ไม่มีใครมีแนวคิดเรื่องเครื่องซักผ้าอยู่ในหัวหรอก
นี่เป็นเพราะหวังชุ่ยเซียงได้เข้ามาอยู่ในเมืองมณฑล และได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ จากลูกเขยอย่างลู่ชวน เธอถึงได้ทำตัวทันสมัยขึ้นมาได้ขนาดนี้
ติงหมิ่นรู้สึกถูกใจของขวัญชิ้นนี้มาก มันเป็นของที่ใช้งานได้จริง ต่อไปเวลาที่ทั้งคู่ต้องทำงานยุ่งๆ เครื่องซักผ้านี้จะช่วยทุ่นแรงไปได้เยอะ เธอจึงรับไว้ด้วยความยินดี
“ในเมื่อพ่อกับแม่ให้มา ฉันก็จะรับไว้นะคะ”
หวังชุ่ยเซียงเห็นท่าทีของติงหมิ่นแล้วก็ยิ่งรู้สึกเอ็นดู ลูกสะใภ้คนนี้ทั้งมีหน้าที่การงานที่ดี แถมยังวางตัวเป็นผู้ใหญ่ใจกว้างอีกด้วย
วันที 23 เป็นฤกษ์แต่งงานของฟางอู่หู่ในเมืองมณฑล ส่วนพวกพี่น้องตระกูลฟางเดินทางมาถึงกันตั้งแต่วันที่ 22 แล้ว ส่วนญาติผู้ใหญ่ฝ่ายดองยังมาไม่ถึง ทุกคนตกลงกันว่าจะรอฉลองใหญ่อีกทีตอนกลับไปที่หมู่บ้าน
เมื่อพี่น้องตระกูลฟางทั้งห้าคนมายืนรวมตัวกัน สายตาของเพื่อนบ้านร้านถิ่นแถวนั้นที่มองมาก็เต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลายและคาดเดายาก
ใครๆ ก็ดูออกว่าบ้านนี้ไม่ใช่ครอบครัวที่ใครจะมาแหย่เล่นได้ง่ายๆ เดิมทีเพื่อนบ้านบางคนที่เห็นตัวอักษรมงคลสีแดงแปะอยู่หน้าบ้านก็ตั้งใจจะเข้ามามุงดูความครึกครื้น แต่พอเห็นสภาพของห้าพยัคฆ์ตระกูลฟางแล้ว พวกเขาก็ถึงกับลังเลและถอยกรูด
ตอนที่ฟางอู่หู่อยู่กับลู่ชวนในเมืองมณฑล ไม่ว่าจะเจอใครพวกเขาก็จะทักทายพูดคุยด้วยรอยยิ้มเสมอ อุตส่าห์สั่งสมชื่อเสียงดีๆ มาได้เกือบสองปี แต่พอพี่น้องทั้งห้าคนมารวมตัวกันและโชว์ตัวพร้อมหน้า ชื่อเสียงอันเป็นมิตรเหล่านั้นก็มลายหายไปจนหมดสิ้น
โดยพื้นฐานแล้ว เมื่อกลุ่มคนหน้าตาถมึงทึงพวกนี้มายืนอยู่ด้วยกัน ไม่ว่าจะคนที่รู้จักหรือไม่รู้จัก ต่างก็ไม่มีใครกล้าเข้ามาวุ่นวาย และไม่มีใครกล้าทำให้พวกเขารู้สึกขุ่นเคืองใจ
ลู่ชวนได้แต่หัวเราะออกมา อย่างน้อยตอนนี้ก็ไม่ต้องกังวลว่าเพื่อนบ้านจะแห่กันมาร่วมงานจนล้น หรือต้องมานั่งปวดหัวเรื่องจะรับซองของขวัญหรือไม่รับดี เพราะดูท่าทางแล้วเพื่อนบ้านคงไม่กล้าโผล่หน้ามาแล้วล่ะ
เมื่อมาถึงเมืองมณฑลและได้เห็นกิจการบ้านเรือนของฟางอู่หู่ พี่ชายตระกูลฟางแต่ละคนต่างก็รู้สึกปั่นป่วนในใจ แต่ละคนมีความคิดคำนึงที่แตกต่างกันออกไป
ฟางเอ้อร์หู่ได้แต่มองดูรอบๆ แล้วก็ถอนหายใจออกมาสองสามเฮือก เขาไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านั้น แต่สายตาของเขากลับเหลือบไปมองทางพี่ใหญ่ฟางเป็นระยะๆ อย่างน้อยที่สุด พี่ใหญ่ก็น่าจะรู้สึกเสียดายมากกว่าเขาแน่นอน
ทางด้านพี่ใหญ่ฟางนั้นรู้สึกกลัดกลุ้มใจอย่างหนัก พี่น้องทุกคนเริ่มต้นมาพร้อมกัน แถมยังทำงานสายเดียวกันแท้ๆ แต่เจ้าห้ากลับสามารถซื้อบ้านในเมืองมณฑลได้แล้ว
ประเด็นสำคัญคือ รถที่เจ้าห้าขับไปรับเจ้าสาวนั้นเป็นรถของเขาเอง
ถึงปากจะบอกว่าซื้อให้เมียขับ แต่นั่นมันก็เงินของเจ้าห้าไม่ใช่หรือ
พี่ใหญ่ฟางต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการทำใจยอมรับความจริงข้อนี้ ระดับความสำเร็จที่เจ้าห้ายืนอยู่ตอนนี้ ตัวเขาเองคงเอื้อมไม่ถึงแล้ว
นับตั้งแต่วินาทีที่เขาตัดสินใจแยกทางเดินกับน้องเขย เขาก็สูญเสียโอกาสที่จะไปยืนอยู่ ณ จุดสูงสุดนั้นไปแล้ว
พูดตามตรง นี่ขนาดยังไม่เห็นทรัพย์สินอื่นๆ ของฟางอู่หู่กับน้องเขยนะ ไม่อย่างนั้นหัวใจของพี่ใหญ่ฟางคงต้องแตกสลายซ้ำสองเป็นแน่
ส่วนฟางซื่อหู่นั้นไม่ได้มีความคิดที่ซับซ้อนหรือเก็บกดเหมือนพี่ใหญ่ เขาเป็นคนตรงไปตรงมา การที่เจ้าห้าได้ดีขนาดนี้ ก็เพราะตอนเริ่มต้นเจ้าห้าเกาะติดน้องเขยไว้แน่นไม่ใช่หรือไง ในเมื่อเป็นพี่เมียเหมือนกัน เขาก็เป็นพี่เมียของลู่ชวนเหมือนกัน ทำไมเขาถึงจะไม่มีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งผลประโยชน์บ้างล่ะ
เขาเริ่มวางแผนในใจอย่างจริงจัง เมื่อก่อนอาจจะคว้าโอกาสไว้ไม่ได้ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าในวันข้างหน้าเขาจะคว้ามันไม่ได้นี่นา
ฟางซานหู่หรือพี่สามนั้นค่อนข้างแตกต่างจากคนอื่น เพราะเขามีร้านค้าเป็นของตัวเองในเมืองมณฑลอยู่แล้ว และตลอดมาพี่สามก็เป็นคนประเภทที่หนักแน่นมั่นคงที่สุดในบรรดาพี่น้อง
สองสามีภรรยาบ้านสามเอาแต่ยิ้มหน้าบาน พวกเขาชวนกันออกไปดูร้านค้าของตัวเองอย่างมีความสุข ใครจะไปคิดล่ะว่าตัวเองก็มีห้องหับอยู่ในเมืองใหญ่กับเขาเหมือนกัน
เมื่อมองดูพี่ชายอีกสามคน ทั้งคู่ก็รู้สึกยินดีอยู่ลึกๆ
แต่พอได้เห็นสภาพร้านค้าที่เขาบอกว่าเป็นของตนในเมืองมณฑล ความคิดฟุ้งซ่านทั้งหลายก็มอดดับลงทันที ถ้าเป็นที่บ้านนอก สภาพร้านแบบนี้เขาคงไม่แม้แต่จะชายตามองด้วยซ้ำ ตัวตึกก็เก่าซอมซ่อ พื้นที่ก็คับแคบ ดีอย่างเดียวคือมันสามารถทำเงินได้
ฟางซานหู่พูดปลอบใจภรรยาของตน
“สภาพมันก็ซอมซ่อแบบนี้แหละ เธออย่าไปเที่ยวคุยโวโอ้อวดใครเขาเลยนะ มันน่าอายเปล่าๆ”
พี่สะใภ้สามตระกูลฟางแย้งขึ้นทันที
“นี่มันเมืองมณฑลเชียวนะคุณ ที่ดินราคาแพงจะตายไป เก่าแล้วยังไงล่ะ มันทำเงินได้ก็แล้วกัน ในหมู่บ้านเรามีใครบ้างที่เหมือนเรา นอนกินค่าเช่าสบายๆ ฉันยังไม่กล้าไปเล่าให้ใครฟังเลย กลัวคนเขาหมั่นไส้แล้วจะไปแจ้งจับเอา”
ฟางซานหู่ฟังแล้วก็หน้าแดงด้วยความละอายใจ ยังจะกล้าพูดเรื่องกินค่าเช่าอีกเหรอ
“ลองเทียบกับของเจ้าห้า แล้วก็ของน้องเขยดูสิ เธอยังกล้าเปิดปากพูดแบบนี้อีกเหรอ”
พี่สะใภ้สามตอบกลับอย่างไม่ยี่หระ
“จะไปเทียบกับพวกเขาทำไมกัน เราไม่ได้มีความสามารถขนาดนั้นเสียหน่อย มีแค่นี้ก็ดีถมไปแล้ว ฉันเทียบกับพี่รอง แล้วก็พี่ใหญ่ก็พอ”
ฟางซานหู่ได้ยินแล้วก็หลุดขำออกมา เขาเองก็คิดว่าแค่นี้ก็ดีมากแล้วเหมือนกัน แต่ประเด็นคือ ทำไมเมียเขาถึงมั่นใจนักว่าชีวิตเราดีกว่าพวกพี่ใหญ่เนี่ย นี่มันความคิดของคนซื่อบื้อชัดๆ
พี่สะใภ้สามพูดต่อ
“กลับไปบ้านฉันจะกตัญญูกับแม่ให้มากๆ เลย ถ้าไม่มีแม่ ฉันจะมีปัญญาคิดเรื่องพวกนี้ได้ยังไง”
ฟางซานหู่รีบห้าม
“เธอไม่ต้องไปพยายามกตัญญูอะไรเป็นพิเศษหรอก เวลาอยู่ต่อหน้าแม่ เธอแค่ทำงานให้เยอะๆ พูดให้น้อยๆ นั่นก็คือกตัญญูที่สุดแล้ว”
พี่สะใภ้สามค้อนขวับ
“คุณนี่น่าเบื่อจริงๆ ฉันพูดมากแล้วมันยังไง แม่ชอบฉันจะตาย ไม่อย่างนั้นแม่จะชี้ช่องทางทำกินให้ฉันทำไมล่ะ”
ฟางซานหู่คิดในใจว่า เมียเขานี่ช่างตาบอดมองอะไรไม่เห็นความจริงเอาเสียเลย ช่างเถอะ มีเมียซื่อบื้อหน่อยก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
ส่วนฟางซื่อหู่นั้นกระตือรือร้นกว่าใครเพื่อน เขาเดินสำรวจอาณาเขตของฟางอู่หู่และลู่ชวนจนทั่ว แล้วเอ่ยปากวิจารณ์เสียงดังฟังชัด
“พวกนายนี่สร้างเนื้อสร้างตัวกันได้ไม่เลวเลยนะ เทียบกับพวกนายแล้ว ของฉันมันก็แค่ขี้หมา ฉันถือว่าได้เปิดหูเปิดตาแล้วจริงๆ”
ฟางอู่หู่รู้จักนิสัยพี่ชายคนนี้ดีที่สุด ถ้าเห็นเนื้อแล้วไม่ได้กินสักคำ เจ้าสี่คงต้องอกแตกตายแน่ๆ เขาจึงถ่อมตัวลง
“ก็ยังไม่ได้ดิบได้ดีขนาดนั้นหรอกพี่ พวกเรามาอยู่ในเมืองมณฑล ก็ยังถือว่าเป็นพวกรองบ่อนที่คนเขาไม่ค่อยจะเห็นหัวอยู่ดี ผมกับน้องเขยก็ยังต้องทำตัวเป็นหลานคอยก้มหัวให้คนอื่นเขาเหมือนกันนั่นแหละ”
[จบบท]