บทที่ 271: มองโลกตามความเป็นจริง
ลู่เสี่ยวซานหลุดหัวเราะออกมาอย่างอดไม่ได้ บรรยากาศภายในบ้านอบอวลไปด้วยความอบอุ่นและกลิ่นหอมของอาหาร แม่ลู่กำลังง่วนอยู่กับการทอดลูกชิ้นเนื้อส่งกลิ่นหอมฉุยอยู่ในครัว ส่วนพี่สะใภ้รองอย่างฟางหยวนก็นั่งเคี้ยวตุ้ยๆ อยู่ข้างกัน คอยเป็นลูกมือชิมรสชาติให้แม่สามี
เสียงของแม่ลู่ดังลอดออกมาจากหน้าเตาว่า "เค็มไปมั้ย"
ฟางหยวนเคี้ยวลูกชิ้นแก้มตุ่ยก่อนจะตอบกลับไปว่า "รสชาติกำลังดีเลยค่ะแม่ แม่ช่วยทอดเต้าหู้เพิ่มอีกสักหน่อยสิคะ พ่อชอบกินเต้าหู้ทอด เดี๋ยวฉันจะเอาไปส่งให้พ่อชิมก่อนร้อนๆ เลย"
แม่ลู่รีบแย้งขึ้นทันควัน "กินส่วนของเธอไปเถอะน่า จะไปห่วงตาแก่ทำไม งานที่เขาทำมันเปื้อนฝุ่นเปื้อนดินจะตาย มือไม้เลอะเทอะขนาดนั้นต่อให้ส่งไปก็หยิบกินไม่ได้หรอก"
ฟางหยวนชี้ไปทางน้องชายสามีแล้วพูดขึ้นว่า "ก็เสี่ยวซานนั่งหัวโด่อยู่นี่ไงคะ ให้เขาเอาไปป้อนใส่ปากพ่อสักสองคำก็สิ้นเรื่อง ไม่อย่างนั้นเขาก็อยู่ว่างๆ ไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันอยู่แล้ว"
ลู่เสี่ยวซานคนที่ถูกพาดพิงว่าเป็นคนว่างงาน ได้ยินบทสนทนาโต้ตอบของแม่ผัวลูกสะใภ้คู่ซี้แล้วก็เข้าใจได้ทันทีว่าพ่อกับแม่มีความเป็นอยู่ที่ดีมากเพียงใด เขาจึงเอ่ยเย้าแหย่ขึ้นว่า "ได้เลยครับ ถือว่าผมหาเรื่องใส่ตัวเองแล้วกัน ตอนแม่ปู่อยู่ที่ตำบลไม่เห็นจะใช้ชีวิตสบายใจเฉิบแบบนี้เลย สีหน้าก็ไม่สดใสเปล่งปลั่งเหมือนตอนนี้ พี่สะใภ้รองนี่ช่างเป็นคนเลี้ยงง่ายจริงๆ อยู่ด้วยแล้วสบายใจ"
เมื่อเห็นว่าบรรยากาศกำลังดี ลู่เสี่ยวซานจึงหันไปคุยกับพี่ชายคนรองด้วยน้ำเสียงจริงจังขึ้น "พี่รอง แม่มาอยู่ที่นี่มีความสุขดีนะ พี่ให้แม่อยู่กับพี่สะใภ้รองนานๆ หน่อยเถอะ จะได้ไม่ต้องกลับไปอารมณ์เสียกับคู่ผัวเมียพี่ใหญ่ที่บ้านเดิม"
ลู่ชวนถอนหายใจเบาๆ ก่อนจะบ่นอุบอิบออกมา "เรื่องนี้ฉันตัดสินใจเองได้ที่ไหนกันล่ะ ฉันไม่ได้เป็นคนดูแลจัดการเรื่องในบ้านสักหน่อย"
น้ำเสียงของเขาเจือไปด้วยความน้อยใจเล็กๆ ที่ดูเหมือนอำนาจการตัดสินใจจะตกไปอยู่ที่ภรรยาเสียหมด
ลู่เสี่ยวซานขยับเข้าไปใกล้พี่ชายอีกนิดแล้วกระซิบเล่าความจริง "พี่รอง ผมพูดจริงๆ นะ พี่ไม่รู้หรอกว่าตอนอยู่ที่นั่น พี่ใหญ่ใช้ให้แม่ไปช่วยยกของลงของที่ร้านโชห่วยตลอด แม่ไปขลุกอยู่ที่ร้านพี่ใหญ่ตั้งนานสองนาน แต่กลับไม่มีที่หลับที่นอนดีๆ ให้แม่พักผ่อนด้วยซ้ำ มันน่าโมโหชะมัด พอแม่เดินทางออกมา สองผัวเมียนั่นก็เที่ยวโพทะนาว่าร้ายแม่ไปทั่วทั้งตำบล พูดจาหยาบคายฟังไม่ได้เลยสักนิด"
ลู่ชวนฟังแล้วก็รู้สึกขยะแขยงในใจ เขาขมวดคิ้วมุ่นด้วยความไม่พอใจ "แล้วตอนนั้นนายมัวทำอะไรอยู่ ปล่อยให้มันพูดจาพล่อยๆ ใส่ร้ายแม่ได้ยังไง"
ลู่เสี่ยวซานส่ายหน้าอย่างเอือมระอา "มันไม่คุ้มที่จะไปแลกด้วยหรอกพี่ พี่ใหญ่จะนึกถึงผมก็เฉพาะตอนที่ไม่มีเงินเท่านั้นแหละ ส่วนเรื่องอื่นเขาเก่งกล้าสามารถไปหมดทุกอย่างนั่นแหละ"
เขาเว้นจังหวะนิดหนึ่งก่อนจะฟ้องต่อ "เขายังเคยคิดจะยึดเครื่องผสมปูนของผมไปด้วยนะ อ้างหน้าด้านๆ ว่านั่นเป็นของพ่อ เขาฝันหวานเกินไปแล้ว ผมไม่มีทางไปยุ่งเกี่ยวกับคนแบบนั้นเด็ดขาด"
ลู่เสี่ยวซานเล่าต่อด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย "ตอนที่ผมจะเดินทางมาที่นี่ ผมถามพวกเขาแล้วว่าจะฝากคำพูดอะไรถึงพ่อกับแม่บ้างมั้ย พี่ใหญ่ตอบกลับมาว่า ในเมื่อพ่อแม่ไม่ห่วงเขา เขาก็ไม่จำเป็นต้องห่วงพ่อแม่เหมือนกัน ต่อไปก็ไม่ต้องไปมาหาสู่กันอีก"
ลู่ชวนฟังแล้วกลับรู้สึกว่าแบบนี้แหละดีที่สุด คนพรรค์นั้นสองผัวเมีย ยิ่งไม่ต้องคบค้าสมาคมด้วยก็ยิ่งดี จะได้ไม่ต้องปวดหัว
ในเมื่อเป็นช่วงเทศกาลตรุษจีน เขาไม่อยากพูดถึงเรื่องคนพาลให้เสียบรรยากาศ "พอเถอะ นายไม่ต้องกังวลเรื่องพ่อกับแม่หรอก ให้พวกท่านได้ใช้ชีวิตตามที่ต้องการเถอะ ใครจะไปขัดใจให้พวกท่านไม่สบายใจได้ล่ะ ขอแค่นายไม่ยอมให้เขามาเอารัดเอาเปรียบก็พอ"
ลู่เสี่ยวซานยักไหล่ "คนอย่างพี่ใหญ่ ถ้าคิดจะมารังแกผม ลูกไม้เขายังตื้นเขินไปหน่อย เลิกพูดถึงเขาดีกว่า เรื่องของพ่อกับแม่ ผมเชื่อฟังพี่รองอยู่แล้ว"
หลังจากลู่เสี่ยวซานเดินทางมาถึงเมืองมณฑล เขาสังเกตเห็นได้ชัดเจนว่าแม่ลู่มีความสุขมากแค่ไหน ก็แน่ล่ะ ลูกชายคนเล็กมาหาทั้งที
อาหารมื้อค่ำวันส่งท้ายปีเก่าที่แม่เตรียมไว้ เกินครึ่งล้วนเป็นเมนูโปรดของลู่เสี่ยวซานทั้งนั้น
แค่มองดูอาหารที่เรียงรายอยู่บนโต๊ะ ลู่เสี่ยวซานก็ดูออกทันทีว่าแม่ของเขามีบทบาทและอำนาจในบ้านของพี่รองมากแค่ไหน
ชีวิตความเป็นอยู่ของแม่ในเมืองมณฑลนี้ถือว่าสุขสบายมาก ไม่ต้องคอยดูสีหน้าของพี่รองหรือพี่สะใภ้รองเลยแม้แต่น้อย
เพราะถ้าแม่ไม่มีความสุข หรือไม่ได้เป็นคนดูแลจัดการเรื่องในบ้าน ก็คงไม่สามารถเตรียมอาหารมื้อใหญ่ที่เน้นของชอบลูกชายคนเล็กได้ขนาดนี้
พอลู่เสี่ยวซานคิดได้ดังนี้ เขาก็รู้สึกโล่งใจและสบายใจขึ้นมาก การใช้ชีวิตอยู่ที่นี่จึงผ่อนคลายและเป็นธรรมชาติมากขึ้น ที่สำคัญคือฟางหยวนเป็นคนอัธยาศัยดี เข้ากันได้ง่าย บทสนทนาระหว่างเขากับพี่สะใภ้รองดูจะมีมากกว่าคุยกับพี่ชายแท้ๆ อย่างลู่ชวนเสียอีก
มื้อค่ำวันส่งท้ายปีเก่าผ่านไปอย่างมีความสุข ไร้เงาของครอบครัวลู่เหล่าต้ามาทำให้ขุ่นข้องหมองใจ ทุกอย่างจึงดูราบรื่นและเปี่ยมไปด้วยความสามัคคีปรองดอง
ฟางหยวนในฐานะพี่สะใภ้ได้มอบอั่งเปาให้กับลู่เสี่ยวซาน พร้อมกำชับด้วยประโยคเดิมว่า ตราบใดที่ยังไม่ได้แต่งงานก็ยังถือว่าเป็นเด็กและได้รับอั่งเปาอยู่
ลู่เสี่ยวซานรับซองแดงมาอย่างไม่อิดออด เขาดูออกว่าพี่สะใภ้รองมีฐานะมั่นคง กิจการรุ่งเรือง เงินแค่นี้ขนหน้าแข้งไม่ร่วงหรอก "ขอบคุณครับพี่สะใภ้ ขอให้เฮงๆ รวยๆ นะครับ"
แต่ทว่าปีนี้อั่งเปาที่พ่อลู่มอบให้ฟางหยวนนั้น กลับทำให้ทุกคนต้องตาโต เพราะข้างในมีเงินถึงหนึ่งร้อยหยวน!
ฟางหยวนถึงกับตกตะลึง เธอนับเงินในมือด้วยความดีใจพลางร้องบอกว่า "พ่อคะ นี่พ่อทุ่มสุดตัวเทหมดหน้าตักให้ฉันเลยเหรอเนี่ย"
พ่อลู่ยืดอกอย่างภาคภูมิใจพลางคุยโวเล็กน้อย "ดูถูกพ่อคนนี้เกินไปแล้ว รับไปเถอะน่า พ่อยังมีเก็บไว้อีกเยอะ"
ดวงตาของลู่เสี่ยวซานเป็นประกายวิบวับ "พ่อผมนี่ใจป้ำจริงๆ ไม่น่าเชื่อเลยว่าบ้านเราจะมีวันนี้กับเขาด้วย"
ลู่ชวนอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามขึ้น "ตกลงว่าพ่อหาเงินได้เท่าไหร่กันแน่ครับเนี่ย" ดูพ่อจะฮึกเหิมลำพองใจเหลือเกิน
พ่อลู่แสร้งทำเป็นวางท่าเคร่งขรึมทันที "แม่แกเป็นคนเก็บเงิน พ่อจะไปรู้ได้ยังไง อย่ามาซักไซ้ให้มากความ"
ตามมาด้วยเสียงแม่ลู่ที่สำทับขึ้นว่า "เลิกถามเซ้าซี้ได้แล้ว"
ลู่เสี่ยวซานมองออกอย่างทะลุปรุโปร่ง พ่อกับแม่มาอยู่เมืองมณฑลแล้วมีความเป็นอยู่ที่ดีกว่าตอนอยู่บ้านเกิดเสียอีก ถึงขนาดมีเงินเก็บส่วนตัวกันแล้ว
ลองนึกย้อนกลับไปสมัยก่อนสิ เวลาคนในบ้านมานั่งล้อมวงกันทีไรก็มีแต่เรื่องกลุ้มใจเรื่องเงินทอง หน้าตาแต่ละคนอมทุกข์ หาความสุขไม่ได้เลย
แต่ตั้งแต่พี่รองแต่งงานกับฟางหยวน ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ปีที่แล้วว่าดีแล้ว ปีนี้ยิ่งดีขึ้นไปอีก หน้าตาของแม่ดูอ่อนกว่าวัยลงไปหลายปีเมื่อเทียบกับสองปีก่อน
ลู่เสี่ยวซานอดชื่นชมไม่ได้ "เป็นเพราะพี่สะใภ้รองมีวาสนาแท้ๆ ผมเลยพลอยได้รับอานิสงส์จากพี่สะใภ้ไปด้วย"
คำพูดของลู่เสี่ยวซานแม้จะมีส่วนผสมของการเยินยอเพื่อเอาใจอยู่บ้าง แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่ามันทำให้ฟางหยวนยิ้มแก้มปริ การมีคนมาชื่นชมยกย่องย่อมดีกว่าไม่มีใครเห็นหัว
ยิ่งคนที่เอ่ยปากชมคือน้องสามี มันยิ่งทำให้เธอรู้สึกถึงบารมีของการเป็นพี่สะใภ้ เธอพยักหน้ารับอย่างไม่ขัดเขิน "ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน" พ่อลู่กับแม่ลู่ก็รีบสนับสนุนทันที "มันแน่อยู่แล้ว ฟางหยวนของพวกเราเป็นตัวนำโชคจริงๆ" กลายเป็นว่าตอนนี้ทุกคนในบ้านลงมติรับรองความดีความชอบของสะใภ้รองเป็นเอกฉันท์
ลับหลังคนอื่น ฟางหยวนยังแอบยัดอั่งเปาใส่มือลู่ชวนอีกซองหนึ่ง
ลู่ชวนดีใจจนเนื้อเต้น รีบประกาศตัวทันที "เงินนี้ผมจะเอาไว้ซื้อขนมให้เมียกินนะครับ"
ลู่เสี่ยวซานแอบค่อนขอดในใจ พี่รองของเขาก็มีน้ำยาแค่นี้แหละ ไม่ได้เก่งไปกว่าพ่อสักเท่าไหร่หรอก หลงเมียพอๆ กัน
เอาล่ะ เทศกาลตรุษจีนก็ผ่านพ้นไปเช่นนี้ ในใจลึกๆ ของพ่อลู่กับแม่ลู่ย่อมต้องนึกถึงครอบครัวของลูกคนโตอยู่บ้าง
แต่ในเมื่อลูกคนรองและลูกคนเล็กไม่มีใครเอ่ยถึงครอบครัวพี่ใหญ่เลยสักแอะ นั่นก็แปลว่าลู่เหล่าต้าคนนั้นคงทำตัวเหลวแหลกจนเกินเยียวยา ไม่ได้ทำเรื่องที่มนุษย์มนาเขาทำกัน
ดังนั้นสองผู้เฒ่าจึงเลือกที่จะไม่พูดถึงเช่นกัน โดยเฉพาะพ่อลู่ที่รู้อยู่เต็มอกว่า สาเหตุที่เจ้าใหญ่ไม่พอใจคงเป็นเพราะไม่ได้สมบัติที่ตัวเองหมายตาไว้ จนพาลผูกใจเจ็บไปทั่ว
วันที่สองของเทศกาลตรุษจีน ลู่เสี่ยวซานพาแม่ลู่ออกไปเดินเที่ยวซื้อของที่ห้างสรรพสินค้า สองแม่ลูกหอบหิ้วข้าวของกลับมาพะรุงพะรัง
ส่วนลู่ชวนก็ได้โอกาสอยู่กับฟางหยวนตามลำพังเสียที ไม่มีใครมาคอยขัดจังหวะ นี่คือข้อดีของการที่ลู่เสี่ยวซานมาเยี่ยมบ้าน ลู่ชวนรู้สึกพอใจอย่างที่สุด
เขาถึงกับคะยั้นคะยอให้ลู่เสี่ยวซานอยู่ต่ออีกหลายๆ วัน ภรรยาจะได้มีเวลาอยู่กับเขามากขึ้น โดยไม่มีแม่มาคอยวุ่นวายปั่นป่วน
ส่วนพ่อลู่นั้น ขนาดช่วงตรุษจีนก็ยังไม่ยอมหยุดพัก แกตั้งแผงรับซ่อมรถจักรยานอยู่ริมถนนทุกวัน
พ่อลู่ให้เหตุผลที่ฟังดูเข้าท่าว่า "ตรุษจีนคืออะไร มีเงินให้หา ก็ถือว่าเป็นวันตรุษจีนทุกวันนั่นแหละ" ดูเหมือนว่าพ่อลู่ รวมถึงคนตระกูลลู่คนอื่นๆ จะยึดถือคตินี้เป็นเป้าหมายชีวิตกันหมด
คนทั้งบ้าน ยกเว้นลู่ชวน ต่างก็เห็นดีเห็นงามกับคำพูดนี้ ไม่มีใครแย้งสักคน
แต่หลักๆ ก็คือขอให้พ่อลู่มีความสุข จะทำอะไรก็ทำไปเถอะ ฟางหยวนเองก็สนับสนุนว่า "จะมีอะไรมีความสุขไปกว่าการได้ใช้ชีวิตเหมือนฉลองปีใหม่ทุกวันล่ะคะ พ่อแฮปปี้ก็โอเคแล้ว"
ลู่เสี่ยวซานคาดไม่ถึงเลยว่า พ่อแท้ๆ ของเขาที่เพิ่งมาอยู่เมืองมณฑลได้ไม่กี่วัน จะมีวิชาชีพติดตัวกับเขาด้วย
แม้จะบอกว่ารับซ่อมจักรยาน แต่ส่วนใหญ่ก็แค่ปะยาง สูบลม ส่วนเรื่องต่อโซ่รถก็ต้องวานให้คนอื่นมาช่วย แต่ถึงอย่างนั้นพ่อก็ยังอุตส่าห์หาเงินเข้ากระเป๋าได้
ลู่เสี่ยวซานได้แต่ทอดถอนใจ เมืองมณฑลแห่งนี้ช่างเป็นดินแดนที่หล่อเลี้ยงผู้คนได้ดีเหลือเกิน
ด้วยความที่ลู่เสี่ยวซานยังหนุ่มแน่นและหัวไว ในช่วงไม่กี่วันที่มาพักอยู่ที่นี่ เขาได้ไปขลุกอยู่กับลูกศิษย์ของช่างหลิวที่อู่ซ่อมรถ จนเรียนรู้วิธีการต่อโซ่จักรยานได้สำเร็จ แล้วยังกลับมาสอนพ่อลู่จนทำเป็น ทีนี้พ่อลู่ก็ไม่ต้องไปไหว้วานคนอื่นให้ลำบากใจอีกต่อไป
ฟางหยวนพาลู่เสี่ยวซานไปเปิดหูเปิดตาที่สถานีเครื่องจักรกลและร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ เธอเอ่ยถามน้องสามีว่าในอนาคตมีแผนจะทำอะไรต่อไป
ลู่เสี่ยวซานมองดูเครื่องจักรกลเหล่านั้น โดยเฉพาะเมื่อเห็นราคาที่ติดป้ายไว้ เขาหันมาบอกกับฟางหยวนตามตรงว่า "ตอนนี้พูดยังไงก็ยังเร็วเกินไปครับพี่สะใภ้ เงินทุนในมือผมยังไม่พอ"
เครื่องผสมปูนของเขาเพิ่งจะใช้หนี้หมดไปหมาดๆ ตอนนี้ทำได้แค่ดูไปก่อน รอให้เก็บหอมรอมริบสะสมเงินทุนได้มากกว่านี้ค่อยว่ากัน
แสดงว่าเขามีความคิดมีการวางแผน เพียงแต่ต้องรอบคอบระมัดระวัง ลู่ชวนได้ยินดังนั้นถึงกับเอ่ยปากชมลู่เสี่ยวซานว่า "มองโลกตามความเป็นจริง"
[จบบท]