บทที่ 876 : อะไรก็กล้าพูด

บทที่ 876 : อะไรก็กล้าพูด

ต้องเข้าใจก่อนว่าตอนที่พ่อแม่ของเลี่ยงเลี่ยงเดินทางมาเยี่ยมเยือนที่นี่ ทุกคนในบ้านต่างก็ต้อนรับขับสู้และอยู่ร่วมกันได้ค่อนข้างดี การรักษาหน้าตาและความเกรงใจซึ่งกันและกันยังคงมีให้เห็นอยู่ แต่การที่จู่ๆ ฝั่งนี้โทรศัพท์ไปหาพวกเขาทุกวี่ทุกวัน มันก็ดูเหมือนเป็นการไปจู้จี้จุกจิกคอยควบคุมตรวจตราการใช้ชีวิตของอีกฝ่ายมากเกินไป พอเป็นแบบนี้พวกเด็กๆ รุ่นลูกรุ่นหลานต่างก็เริ่มรู้สึกอึดอัดทำตัวไม่ถูก และพากันเกรงใจจนรู้สึกแย่กันไปหมด

นับว่ายังโชคดีที่ฟางหยวนยอมเปิดปากพูดเรื่องนี้ออกมาตรงๆ ไม่อย่างนั้นงานที่ต้องไปล่วงเกินคนอื่นแบบนี้ก็คงต้องดำเนินต่อไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีที่สิ้นสุด

"ใช่ค่ะ ทำตัวเหมือนไปคอยจับผิดพวกเขาแบบนี้ พอถึงเวลาเข้าจริงๆ ฉันก็กลัวว่ามันจะส่งผลเสียไปถึงหลานสาวตัวน้อยเอานะคะ แล้วเดี๋ยวมันจะพาลไปกระทบความสัมพันธ์ของน้องสี่กับภรรยาเอาได้ ฟางหยวนเองก็คงกังวลเรื่องนี้เหมือนกันนั่นแหละค่ะ"

เห็นไหมล่ะว่าคนที่มีการศึกษาเขามีวิธีพูดกันยังไง เพียงแค่อ้าปากอธิบายออกมาไม่กี่ประโยค เรื่องราวที่ดูน่าอึดอัดเมื่อครู่นี้ก็ถูกคลี่คลายลงจนดูราบรื่นและมีเหตุมีผลขึ้นมาทันตาเห็น ไม่มีใครต้องกลายเป็นคนผิดเลยสักคน

ลองคิดดูว่าถ้าหากพ่อแม่ของเลี่ยงเลี่ยงเกิดความรู้สึกเบื่อหน่ายหรือรำคาญใจกับหลานสาวตัวน้อยของตัวเอง เพียงเพราะการเข้าไปก้าวก่ายของคนบ้านตระกูลฟางขึ้นมาจริงๆ แบบนั้นมันจะไม่กลายเป็นว่าความหวังดีส่งผลร้ายหรอกหรือ

หวังชุ่ยเซียงลอบสังเกตท่าทีของพวกลูกสะใภ้เงียบๆ ในใจก็เริ่มตระหนักได้ว่าเรื่องที่เธอทำลงไปมันคงจะเกินขอบเขตไปหน่อยจริงๆ ถึงอย่างนั้นหญิงสูงวัยก็ยังเป็นคนที่รับฟังคำตักเตือนของคนอื่นอยู่บ้าง

เธอคิดว่าโชคดีแค่ไหนแล้วที่มีลูกสาวอย่างฟางหยวนกล้าพูดจาขวานผ่าซากแทงใจดำออกมา ไม่อย่างนั้นพวกลูกสะใภ้ก็คงแอบเอาเธอไปนินทาลับหลังว่าเป็นแม่สามีที่บ้าอำนาจและชอบทำตัวเผด็จการแน่ๆ แต่เรื่องที่สำคัญที่สุดก็คือต้องระวังอย่าให้เรื่องนี้ไปส่งผลกระทบถึงหลานสาวตัวน้อยเด็ดขาด ซึ่งประเด็นสำคัญข้อนี้หวังชุ่ยเซียงสามารถทำความเข้าใจและจับจุดได้อย่างรวดเร็ว

ทางฝั่งของฟางหยวนนั้นคิ้วของเธอยังคงขมวดเข้าหากันแน่นจนเป็นปม หญิงสาวเริ่มเปิดปากบ่นหวังชุ่ยเซียงอีกครั้ง

"ฉันอายุเท่าไหร่แล้ว ทำไมแม่ยังต้องใช้ไม้ขนไก่ฟาดกันอยู่อีก ถ้าโดนตีแบบนี้ต่อไปฉันจะไม่กลับมาบ้านนี้แล้วนะ"

ฟางหยวนพูดจบก็หันไปมองลู่ชวนด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความปวดใจ

"คุณก็เหมือนกัน จะเอาตัวเข้ามารับแทนทำไม เจ็บไหมคะ"

การจะให้ใช้ข้าวของอย่างอื่นมาช่วยปัดป้อง มันก็ดูจะเป็นการแสดงความไม่เคารพต่อแม่ยายเอามากๆ ซึ่งแน่นอนว่าเรื่องแบบนี้ลู่ชวนย่อมไม่กล้าอ้าปากพูดอธิบายออกไปอยู่แล้ว แต่พอเขาเห็นว่าภรรยารู้จักแสดงความเป็นห่วงเป็นใยและปวดใจแทนตนเองแบบนี้ ชายหนุ่มก็รู้สึกว่าการยอมทนเจ็บตัวโดนตีสักทีสองทีมันช่างคุ้มค่าเหลือเกิน

หวังชุ่ยเซียงมองหน้าลูกสาวสลับกับลูกเขยด้วยความรู้สึกผิดที่ก่อตัวขึ้นมาเงียบๆ

"แม่จะไปกล้าตีลูกเขยได้ยังไง ก็เขาเล่นเอาตัวเข้ามาขวางเองนี่ ดูสิ เรื่องมันเลยกลายเป็นแบบนี้ไปได้"

ได้ยินแบบนั้นฟางหยวนก็ไม่พอใจขึ้นมาทันที นี่มันเป็นการปัดความรับผิดชอบชัดๆ ทำเหมือนกับว่าตัวเองไม่ได้เป็นคนคว้าไม้ขนไก่ฟาดลงมาอย่างนั้นแหละ เป็นลูกสาวแล้วจะโดนตีสุ่มสี่สุ่มห้ายังไงก็ได้งั้นหรือ

"ถ้าแม่ไม่ตีฉัน เขาจะเอาตัวเข้ามาขวางทำไม อายุตั้งเท่าไหร่แล้วยังจะยกมือตีคนอื่นอีก ทำไมถึงได้อารมณ์ร้อนแบบนี้"

ในเวลาแบบนี้หวังชุ่ยเซียงรับฟังความจริงที่แทงใจดำไม่ค่อยจะได้ ถึงแม้ว่าเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อครู่นี้มันจะเป็นความผิดพลาดของเธอจริงๆ ก็ตาม

"เงียบไปเลยนะลูก"

อีกอย่างการลงมือเมื่อครู่เธอก็ไม่ได้ตั้งใจจะตีให้เจ็บปวดอะไรขนาดนั้นเสียหน่อย มันก็แค่การฟาดสั่งสอนเบาๆ เท่านั้นเอง

ฟางหยวนไม่คิดเลยว่าพอมาถึงตอนนี้แม่ของเธอจะเริ่มกลายเป็นคนไม่ยอมฟังเหตุผลขึ้นมาเสียอย่างนั้น

"ถ้าแม่ยังทำตัวแบบนี้ ต่อไปลูกสาวคนนี้จะไม่ใส่ใจแม่แล้วนะ"

แน่นอนว่าหวังชุ่ยเซียงไม่เห็นด้วยกับคำพูดประโยคนี้เลยสักนิด หญิงสูงวัยแสดงสีหน้ารังเกียจออกมาอย่างชัดเจนพร้อมกับพูดตอบกลับไป

"นี่ลูกไม่รู้ตัวเองเลยใช่ไหม"

หวังชุ่ยเซียงแอบคิดในใจว่า ตั้งแต่เกิดมาจนป่านนี้ลูกสาวคนนี้เคยทำตัวน่ารักเอาใจใส่เธอด้วยหรือไง

ฟางหยวนเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง ทำไมแม่ถึงพูดจาแบบนี้ออกมาได้ ไม่อยากอยู่ด้วยกันดีๆ แล้วใช่ไหม

หลังจากพูดจบหวังชุ่ยเซียงก็เลิกสนใจฟางหยวนไปเสียดื้อๆ เธอเดินวนเวียนไปมารอบตัวลู่ชวนแทน แถมยังอุตส่าห์ไปรื้อค้นเอายาดองเหล้าออกมาเตรียมทาถูเพื่อเป็นการไถ่โทษและปฐมพยาบาลให้กับลูกเขยที่ได้รับบาดเจ็บ

ลู่ชวนเองก็ไม่ค่อยเห็นด้วยกับวิธีการแสดงอารมณ์ความรู้สึกของแม่ยายเท่าไหร่นัก ชายหนุ่มอยากจะช่วยดึงตัวภรรยาให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ตรงหน้า เขาจึงตัดสินใจใช้แผนการที่ดูโง่เขลาออกไป

"แม่ครับ ผมไม่เป็นไรจริงๆ ผมเป็นผู้ชายโดนตีแค่นี้ไม่เจ็บหรอกครับ แต่แม่ครับ แม่ต้องห้ามตีฟางหยวนแล้วนะครับ ถ้าเกิดว่าเธอท้องขึ้นมาจะทำยังไง"

หวังชุ่ยเซียงยืนนิ่งอึ้งไปชั่วขณะ

"ว่าไงนะ"

เธอไม่เห็นเคยได้ยินมาก่อนเลยว่าสองคนนี้กำลังวางแผนจะมีลูกคนที่สองกัน แล้วนี่ไปท้องตอนไหน หรือว่าเธอจะหูฝาดฟังผิดไปเอง

ลู่ชวนจำใจต้องกัดฟันพูดโกหกหน้าตายต่อไปเพื่อปกป้องภรรยา

"ฟางหยวนอาจจะท้องแล้วก็ได้ครับ แม่ช่วยเบามือกับฟางหยวนหน่อยเถอะครับ"

ติงหมิ่นหันหน้าหนีไปอีกทาง รอยยิ้มกว้างแทบจะทะลักล้นออกมาจากริมฝีปาก ถ้าหากว่าฟางหยวนท้องขึ้นมาจริงๆ นี่ถือเป็นเรื่องมงคลครั้งใหญ่ของครอบครัวเลยทีเดียว หวังชุ่ยเซียงรีบโยนไม้ขนไก่ในมือทิ้งลงพื้นทันที ในใจก็นึกขอบคุณสวรรค์ที่เมื่อครู่นี้เธอไม่ได้ฟาดมันลงไปบนตัวของลูกสาว

ฟางหยวนมองหน้าลู่ชวนด้วยแววตาใสซื่อ เธอไปท้องตอนไหนกัน ทำไมเธอถึงไม่รู้เรื่องนี้เลยล่ะ ที่สำคัญคือพวกเขายังไม่เคยจับเข่าคุยกันเรื่องนี้เลยด้วยซ้ำ

หวังชุ่ยเซียงตกใจจนมือไม้สั่นไปหมด เรื่องใหญ่ขนาดนี้จะมาทำเป็นพูดจาคลุมเครือได้ยังไงกัน ถ้าหากเมื่อครู่นี้เธอพลั้งมือตีฟางหยวนไปจริงๆ แล้วจะทำยังไง

"โธ่เอ๊ย ทำไมพวกลูกไม่รีบบอกแม่ให้เร็วกว่านี้"

ตอนที่ลู่ชวนตัดสินใจเปิดปากพูดเรื่องนี้ออกมา เขาก็เตรียมหาทางหนีทีไล่เผื่อเอาไว้ให้ตัวเองเรียบร้อยแล้ว คำพูดที่เขาเปล่งออกมาจึงดูไม่ได้หนักแน่นยืนยันอะไรขนาดนั้น

"ก็พวกเราไม่ได้มีข้อห้ามเรื่องการมีลูกคนที่สองนี่ครับ หม่านอี้ก็โตขนาดนี้แล้ว การที่ฟางหยวนจะท้องขึ้นมาตอนไหนมันก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร แม่ครับ ต่อไปนี้แม่ต้องระวังให้มากนะครับ"

"แล้วทำไมไม่รีบบอก สรุปว่าท้องหรือไม่ท้องกันแน่ แม่ฟังแล้วงงไปหมด"

ลู่ชวนยอมเริ่มต้นพูดเรื่องแต่งปั้นนี้ขึ้นมาก็เพื่อปกป้องภรรยา และหลังจากนั้นเขาก็เริ่มแต่งเรื่องต่อไปได้อย่างไหลลื่นราวกับเป็นเรื่องจริง

"ในเมื่อปล่อยให้มีลูกได้ แล้วใครจะไปรู้ครับว่าจะท้องตอนไหน ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นเดือนนี้ หรืออาจจะเป็นเดือนหน้า หรือตอนนี้ในท้องของฟางหยวนอาจจะมีเด็กอยู่แล้วก็ได้ครับ"

ตอนที่พูดประโยคสุดท้ายออกมา ลู่ชวนก็แทบจะหลอกตัวเองจนหลงเชื่อคำพูดของตัวเองไปแล้ว ชายหนุ่มทอดสายตามองไปที่หน้าท้องของภรรยาด้วยความรักใคร่ลึกซึ้ง ราวกับว่าตอนนี้มีเด็กทารกนอนขดตัวอยู่ในนั้นจริงๆ

ติงหมิ่นเข้าใจสถานการณ์ตรงหน้าอย่างทะลุปรุโปร่ง น้องเขยคนนี้ช่างกล้าทำเรื่องบ้าบิ่นได้ใจจริงๆ เพื่อปกป้องน้องเล็กแล้ว เขายอมถึงขั้นกล้าพูดจาหลอกลวงแม่ยายของตัวเอง หน้าท้องของฟางหยวนน่ะหรือ นอกจากของกินที่ถูกยัดเข้าไปแล้ว มันก็มีแต่ของกินนั่นแหละ

ดังนั้นในตอนที่คนอื่นๆ พากันเดินวนเวียนไปมารอบตัวฟางหยวนด้วยความระมัดระวัง เพราะกลัวว่าหญิงสาวจะไปเดินชนอะไรจนกระทบกระเทือนถึงท้อง ติงหมิ่นจึงเป็นเพียงคนเดียวที่ยืนมองเหตุการณ์ทั้งหมดด้วยท่าทีสงบนิ่งเยือกเย็นอย่างถึงที่สุด

หวังชุ่ยเซียงนั้นหลงเชื่อคำพูดของลูกเขยไปเต็มเปา หญิงสูงวัยนึกเสียใจที่เมื่อครู่ดันลงมือตีลูกสาวไป ต่อจากนี้ไปเธอคงต้องระมัดระวังให้มากกว่านี้ หวังชุ่ยเซียงดึงแขนฟางหยวนเข้ามากุมไว้

"อยากมีลูกคนที่สองงั้นหรือ แล้วมันจะไม่ไปกระทบกับงานของลูกเขยใช่ไหม ตอนนี้ลูกเป็นยังไงบ้าง สรุปว่าท้องแล้วหรือยัง ทำไมลูกถึงไม่รู้จักระวังตัวแบบนี้"

ฟางหยวนยกมือขึ้นลูบหน้าท้องของตัวเองเบาๆ เรื่องที่ลู่ชวนพูดออกมาเมื่อครู่ เธอเองก็ไม่เห็นจะรู้เรื่องเลยสักนิด

"ฉันจะไปรู้ได้ยังไงคะ"

หวังชุ่ยเซียงโกรธจนแทบจะเต้นเร่าๆ อยู่รอมร่อ ทำไมลูกถึงไม่รู้ตัวเลย เรื่องสำคัญแบบนี้ลูกไม่คิดจะใส่ใจเลยหรือยังไง ถ้าลูกไม่รู้แล้วใครมันจะไปรู้ล่ะ

หญิงสูงวัยหันขวับไปมองหน้าลูกเขย แต่เรื่องแบบนี้เธอจะไปถามลูกเขยได้ยังไงกัน ในเมื่อลูกสาวของเธอยังไม่รู้เรื่อง แล้วลูกเขยจะไปรู้ได้อย่างไร หวังชุ่ยเซียงถูกสองสามีภรรยาคู่นี้ทำให้รู้สึกอึดอัดหงุดหงิดจนทำอะไรไม่ถูก

ลู่ชวนนั้นช่างกล้าออกโรงปกป้องภรรยาของตัวเองเสียจริงๆ

"ถึงตอนนี้จะยังไม่ท้อง แต่อีกเดี๋ยวก็ต้องท้องอยู่ดีครับ ถ้าแม่ตีเธอจนชินมือ พอตอนที่เธอท้องขึ้นมาจริงๆ แม่ก็อาจจะยั้งมือเอาไว้ไม่ทัน แล้วถ้ามันเกิดอะไรขึ้นมาจะทำยังไงครับ จริงไหม"

นั่นก็หมายความว่า ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป หวังชุ่ยเซียงจะต้องรู้จักควบคุมอารมณ์ของตัวเองให้ดี ห้ามลงมือทุบตีฟางหยวนตามอำเภอใจอีกเด็ดขาด ไม่อย่างนั้นถ้าฟางหยวนเกิดตั้งท้องขึ้นมา แล้วแม่เกิดพลั้งมือฟาดลงไปเพราะความเคยชิน มันคงจะไม่ใช่เรื่องดีแน่ๆ

ในที่สุดหวังชุ่ยเซียงก็เข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดได้ทันที ที่แท้ลูกเขยก็แค่อยากจะออกโรงปกป้องลูกสาวของเธอ ไม่ยอมให้คนเป็นแม่อย่างเธอลงมือทุบตีก็เท่านั้นเอง แต่เรื่องตั้งท้องจะมีหรือไม่มี ใครมันจะไปกล้าพูดรับประกันได้ล่ะ คำพูดของลูกเขยทำให้เธอไม่กล้ายกแขนขึ้นมาฟาดลูกสาวซี้ซั้วอีก นี่มันไม่ใช่ลูกสาวแล้ว แต่นี่มันคือบรรพบุรุษต่างหาก

ติงหมิ่นจึงออกหน้าช่วยพูดสรุปความให้แม่สามีฟังอีกครั้ง

"น้องเขย พวกเราเข้าใจความหมายของนายแล้ว นายกับฟางหยวนกำลังเตรียมตัวจะมีลูกกัน ก็เลยต้องเตรียมพร้อมรับมืออยู่ตลอดเวลาใช่ไหม จะท้องหรือไม่ท้อง ก็ต้องถือว่าฟางหยวนกำลังท้องอยู่ดี"

ติงหมิ่นรู้สึกว่าการที่เธอสามารถอธิบายเรื่องราวออกมาได้ชัดเจนขนาดนี้ มันก็ถือว่าคุ้มค่ากับความพยายามของฟางหยวนและลู่ชวนแล้ว ลู่ชวนพยักหน้ารับด้วยความยินดี เขาหมายความตามนั้นเป๊ะๆ การที่ทุกคนปฏิบัติต่อภรรยาของเขาเหมือนคนท้องนั่นแหละคือสิ่งที่ถูกต้องที่สุดแล้ว

"พี่สะใภ้ห้า ความจริงแล้วตอนที่อยู่บ้าน ฟางหยวนจะท้องหรือไม่ท้องเธอก็ได้รับการดูแลแบบนี้ตลอดนั่นแหละครับ"

ความหมายแฝงก็คือ มันไม่มีเหตุผลเลยที่พอภรรยากลับมาบ้านแม่แท้ๆ แล้วจะต้องมาโดนตีตามอำเภอใจ เขาไม่ยอมให้เป็นแบบนั้นเด็ดขาด พูดจบชายหนุ่มก็ปรายตามองไปทางแม่ยาย ความหมายก็คือ ช่วยปฏิบัติกับฟางหยวนให้เหมือนกันหน่อยได้ไหม การที่ฟางหยวนมีคนคอยหนุนหลังและออกโรงปกป้องขนาดนี้ มันทำให้พวกลูกสะใภ้พากันรู้สึกอิจฉาจนตาร้อนผ่าว

ติงหมิ่นไม่รอช้า เธอรีบพูดเสริมทัพขึ้นมาทันที

"แม่ได้ยินแล้วใช่ไหมคะ ฟางหยวนของพวกเราน่ะ ต่อให้อยู่ที่บ้านตระกูลลู่ ไม่ว่าจะท้องหรือไม่ท้องแม่ก็ห้ามตีเด็ดขาด"

หวังชุ่ยเซียงแค่นเสียงฮึดฮัดในลำคอเบาๆ

"เข้าใจแล้ว ลูกสาวคนนี้แม่ห้ามตีแล้วใช่ไหม"

เธอโมโหจนแทบจะทนไม่ไหว แต่ถึงอย่างนั้นเธอก็ไม่ได้รู้สึกโกรธเคืองอะไรมากมายนักหรอก เพราะถ้าลูกเขยไม่ออกโรงปกป้องลูกสาวขนาดนี้ เธอเองก็คงไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่นักเหมือนกัน

"ลูกสาวแต่งงานออกไปแล้วก็เป็นคนของบ้านอื่น แม่จะมาตีฉันซี้ซั้วไม่ได้แล้วนะ ต่อไปฉันเป็นคนของบ้านตระกูลลู่แล้ว"

หลังจากประโยคนั้นจบลง สองสามีภรรยาก็ถูกหวังชุ่ยเซียงไล่ตะเพิดออกจากบ้านไปทันที หญิงสูงวัยเพิ่งจะตระหนักได้เดี๋ยวนี้เองว่าลูกเขยคนนี้ก็ไม่ได้น่ารักน่าเอ็นดูอะไรนักหรอก แต่ประเด็นสำคัญมันอยู่ที่ปากเสียๆ ของลูกสาวตัวดีต่างหากที่น่ารำคาญที่สุด

[จบบท]