บทที่ 878 : ตีพิมพ์หนังสือแล้ว
ฟางหยวนเบิกตากว้างจ้องมองลูกชายที่ยืนอยู่ตรงหน้าด้วยความหงุดหงิด ในหัวของเธอก็พาลนึกไปถึงเรื่องของลู่ชวนขึ้นมาตงิดๆ ช่วงนี้อีกฝ่ายเอาแต่ทำตัวผีเข้าผีออก พยายามหาสารพัดวิธีมาทำตัวโรแมนติกใส่เธอจนน่ารำคาญใจ เธอไม่เข้าใจเลยสักนิดว่าผู้ชายคนนี้จะเอาเวลาว่างไปคิดเรื่องพวกนี้ทำไมกันนักหนา ชีวิตครอบครัวที่แต่งงานกันมาจนป่านนี้มันจะมีเรื่องอะไรให้ต้องมานั่งจู้จี้จุกจิกอีก การก้มหน้าก้มตาหาเงินเข้ากระเป๋ามันไม่ดีตรงไหน หรือว่าความลำบากในอดีตมันยังกัดกินหัวใจไม่พอ ถึงได้มีเวลามานั่งพร่ำเพ้อเรื่องไร้สาระแบบนี้
ลู่หม่านอี้เห็นสีหน้าของคนเป็นแม่ที่เริ่มมืดครึ้มลงเรื่อยๆ เขาก็ถอนหายใจออกมาเบาๆ แล้วพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงขึงขัง
"แม่สบายใจได้เลยครับ ผมไม่เอาอย่างพ่อแน่ๆ ผมไม่มีวันแต่งงานกับผู้หญิงแบบแม่หรอก"
เด็กหนุ่มตรงหน้าเริ่มโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว เขาย่อมมีความชอบและรสนิยมผู้หญิงในแบบของตัวเอง ลู่หม่านอี้ฝันถึงเด็กสาวที่อ่อนหวาน นุ่มนวล และรู้จักออดอ้อนออเซาะ ผู้หญิงที่แข็งกร้าวและเอาแต่สนใจเรื่องปากท้องแบบแม่ของเขาไม่ใช่แบบที่เขาชอบเลยสักนิด เขาไม่ได้มีความอดทนสูงส่งเหมือนพ่อที่สามารถรับมือกับผู้หญิงแบบนี้ได้ หากต้องมานั่งทนอารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ แบบนี้ เขายอมอยู่เป็นโสดเสียดีกว่า
พอได้ยินแบบนั้น ใบหน้าของฟางหยวนก็ดำทะมึนยิ่งกว่าเดิม เธอเริ่มถกแขนเสื้อเตรียมจะสั่งสอนลูกชายตัวดีเสียหน่อย เธอผิดตรงไหนกัน เธอออกจะพอใจในตัวเองมากแท้ๆ ไอ้เด็กเมื่อวานซืนคนนี้กล้าดีมารังเกียจเธอเรอะ วันนี้ถ้าไม่ได้สั่งสอนให้หลาบจำ คงไม่รู้ว่าใครเป็นใหญ่ในบ้าน
"ฉันก็ไม่ได้อยากได้ลูกสะใภ้แบบแกเหมือนกัน ดีแต่ปากแต่ไม่มีปัญญาทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน วันๆ เอาแต่ฟังคำหวาน ท้องมันจะอิ่มไหม"
หลังจากนั้นภาพในบ้านก็เต็มไปด้วยความวุ่นวาย สองแม่ลูกคนหนึ่งวิ่งหนี อีกคนหนึ่งวิ่งไล่กวดจนบ้านแทบแตก ลู่หม่านอี้วิ่งหลบไปหลังโซฟาพลางตะโกนเถียงกลับมา
"แค่มีความรัก ดื่มน้ำเปล่าก็อิ่มแล้วครับ"
ฟางหยวนหยุดหอบหายใจ ยืนเท้าสะเอวแล้วสวนกลับไปเสียงดังลั่นบ้าน
"ไร้สาระ ฉันจะปล่อยให้แกกินน้ำเปล่าประทังชีวิตไปทุกวันเลยคอยดู"
ในขณะเดียวกัน ลู่ชวนที่ยืนอยู่หน้าประตูห้องก็บังเอิญได้ยินบทสนทนาของสองแม่ลูกพอดี ชายหนุ่มรู้สึกอึดอัดและน้อยใจขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก สองแม่ลูกคู่นี้ช่างไม่มีหัวจิตหัวใจเอาเสียเลย ทำไมเขาถึงต้องมาตกระกำลำบากแต่งงานกับผู้หญิงแบบนี้ด้วย ทำไมเธอถึงไม่หัดพูดจาหวานๆ เหมือนบ้านอื่นเขากราบไหว้กันบ้าง ไม่มีใครคิดถึงความรู้สึกของเขาเลยสักคน จะช่วยหันมาใส่ใจกันสักนิดมันยากนักหรือไง
แต่สุดท้ายลู่ชวนก็ทำได้แค่ถอนหายใจและกลืนความรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจลงคอไปเงียบๆ เหมือนทุกครั้ง
อันที่จริงตั้งแต่ตอนที่แต่งงานกัน เขาก็รู้อยู่เต็มอกว่าฟางหยวนเป็นคนแบบไหน เขาได้แต่ปลอบใจตัวเองว่าภรรยาของเขาแค่เป็นคนเก็บความรู้สึกเก่งและแสดงออกไม่ค่อยเป็นเท่านั้น อีกอย่างการใช้ชีวิตคู่มันก็ต้องอาศัยปัจจัยหลายอย่าง จะมานั่งกินน้ำเปล่าประทังชีวิตด้วยความรักอย่างเดียวมันก็เป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว
ลู่ชวนยังคงเชื่อมั่นว่าความรักระหว่างพวกเขาสองผัวเมียยังคงแน่นแฟ้น ฟางหยวนอาจจะไม่ชอบพูดจาหวานๆ แต่เขาเป็นผู้ชาย เขาพูดเองก็ได้ มันไม่ได้เหนือบ่ากว่าแรงอะไรเลย
หากฟางหยวนฟังไม่เข้าใจก็ไม่เป็นไร เขาแค่ต้องหาคำพูดที่เธอสามารถรับรู้ได้ก็พอ สรุปแล้วปัญหาทั้งหมดมันไม่ได้อยู่ที่ภรรยาที่ไม่ยอมตอบสนอง แต่มันอยู่ที่ตัวเขาเองที่ยังหาวิธีแสดงออกไม่เก่งพอต่างหาก
จะเห็นได้ว่าเส้นทางความรักของลู่ชวนนั้น เป็นการต่อสู้กับความคิดของตัวเองมาโดยตลอด เขาพยายามหักล้างและหาเหตุผลมาสนับสนุนตัวเองจนเชื่อสนิทใจ
ด้วยเหตุนี้ ชายหนุ่มจึงตัดสินใจไปหาซื้อหนังสือรวบรวมประโยคบอกรักยอดฮิตมานั่งอ่านอย่างจริงจัง เขาไม่เชื่อหรอกว่าจะหาวิธีพูดให้ภรรยาตอบสนองไม่ได้
ลู่ชวนหยิบหนังสือเล่มนั้นขึ้นมาเปิดอ่านด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจราวกับกำลังเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัย เขานั่งวิเคราะห์ประโยคหวานเลี่ยนแต่ละประโยคอย่างละเอียด พลางจินตนาการในหัวว่าถ้าเขาพูดประโยคนี้ออกไป ฟางหยวนจะมีปฏิกิริยาอย่างไร
หลังจากขบคิดอยู่นาน เขาก็หยิบปากกามาขีดฆ่าประโยคที่ชวนขนลุกพวกนั้นทิ้งไปทีละบรรทัด แค่คิดก็รู้แล้วว่าถ้าขืนพูดออกไป ฟางหยวนต้องด่าเขาหูชาและมองเขาด้วยสายตาขยะแขยงแน่ๆ
จนกระทั่งเวลาล่วงเลยไปจนใกล้จะถึงช่วงเทศกาลตรุษจีน ลู่ชวนก็ยังหาประโยคดีๆ จากหนังสือเล่มนี้ไปบอกรักภรรยาไม่ได้เลยสักประโยคเดียว หนังสือบ้าอะไรเนี่ย ไร้สาระสิ้นดี
เมื่อโรงเรียนปิดเทอมช่วงฤดูหนาว ลู่หม่านอี้ก็กลับมาที่บ้าน เขาเดินยืดอกเข้าไปหาลู่ชวนพร้อมกับรอยยิ้มมุมปากราวกับจะโอ้อวด
"พ่อครับ ร้านขายดอกไม้ที่เมืองมณฑลคนเยอะมากเลย ผมก็เลยซื้อดอกไม้มาให้แม่ช่อหนึ่ง"
เด็กหนุ่มเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย สายตาของเขาแฝงไปด้วยความหมายท้าทายว่า 'แล้วพ่อล่ะครับ ซื้ออะไรให้แม่บ้าง' พ่อก็ดีแต่พูด แต่ไม่เคยลงมือทำอะไรให้เห็นเป็นรูปธรรม มิน่าล่ะแม่ถึงได้รำคาญเอาบ่อยๆ
ลู่ชวนมองดูลูกชายตัวแสบที่กำลังท้าทายเขาด้วยสายตาเรียบเฉย เรื่องแบบนี้มันต้องใช้สมองคิดด้วยเหรอ ขืนซื้อดอกไม้ไปให้ ฟางหยวนก็ไม่มีทางชอบของสวยงามแต่ไร้ประโยชน์พวกนี้แน่ๆ
แต่เขาจะซื้ออะไรดีล่ะ จะปล่อยให้ลูกชายมาดูถูกแบบนี้ก็ไม่ได้ ลู่ชวนก้มมองหนังสือประโยคบอกรักที่อยู่ในมือ แล้วจู่ๆ เขาก็เกิดความคิดประหลาดๆ ขึ้นมาในหัว
ช่วงใกล้ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ทุกคนยุ่งวุ่นวายกันไปหมด ทั้งงานในบ้านและงานนอกบ้าน โดยเฉพาะลู่ชวนและฟางหยวนที่มีธุรกิจหลายอย่างให้ต้องดูแล จนแทบไม่มีเวลามาจัดการเรื่องจุกจิกในครอบครัว
แต่กลายเป็นว่ายิ่งใกล้ช่วงเทศกาล ลู่ชวนก็ยิ่งทำตัวยุ่งเหยิงกว่าเดิม ภาระงานที่บริษัทห้าพยัคฆ์ตกเป็นของพี่น้องตระกูลฟางและลู่หม่านอี้ที่ต้องคอยจัดการ ส่วนฟางหยวนก็ลากลูกชายไปช่วยงานล่วงเวลาจนหัวหมุน
ตลอดช่วงปิดเทอมฤดูหนาว ลู่หม่านอี้แทบไม่มีโอกาสได้แตะสมุดการบ้านเลย เขาต้องคอยช่วยงานที่บ้านจนหัวฟู กลายเป็นเถ้าแก่น้อยที่ต้องก้าวเข้าสู่โลกธุรกิจก่อนวัยอันควร
แม่ลู่ที่เห็นหลานชายหัวแก้วหัวแหวนต้องทำงานหนักก็ทนดูต่อไปไม่ไหว ในขณะที่ลูกชายของเธอเอาแต่ลอยชายออกไปข้างนอก ปล่อยให้ลูกสะใภ้กับหลานชายหัวหมุนอยู่กับงาน หญิงชราจึงอดไม่ได้ที่จะเอ็ดขึ้นมา
"หลานฉันยังเรียนหนังสืออยู่เลย ทำไมพวกเธอถึงใช้งานหนักขนาดนี้ ลู่ชวนไปมัวทำอะไรอยู่"
ฟางหยวนรีบออกรับแทนสามีทันที
"แม่ก็รู้นิสัยลู่ชวนนี่คะ ที่มหาวิทยาลัยคงมีเรื่องสำคัญให้ทำ ไม่อย่างนั้นเขาต้องกลับมาช่วยพวกเราสองแม่ลูกตั้งนานแล้ว"
นี่แหละคือข้อดีของฟางหยวน ถึงแม้เธอจะไม่เข้าใจเรื่องความโรแมนติก แต่เธอก็พร้อมที่จะปกป้องและให้เกียรติสามีเสมอ เธอรู้ดีว่าลู่ชวนไม่ใช่คนชอบเถลไถล ถ้าเขาออกไปข้างนอก แสดงว่าต้องมีเรื่องสำคัญให้ทำแน่ๆ
พอได้ยินลูกสะใภ้พูดแบบนั้น แม่ลู่ก็หมดคำจะบ่นต่อ จะให้เธอไม่สนับสนุนหน้าที่การงานของลูกชายก็คงไม่ได้ ว่าแต่งานที่มหาวิทยาลัยมันสำคัญขนาดนั้นเชียวหรือ
จนกระทั่งถึงวันที่ยี่สิบเก้าเดือนสิบสองตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นวันหยุดก่อนวันสิ้นปี ลู่ชวนก็เดินกลับเข้ามาในบ้านพร้อมกับกอดหนังสือสองเล่มไว้ในอ้อมแขน กว่าจะเขียนหนังสือเสร็จว่ายากแล้ว แต่ขั้นตอนการตีพิมพ์นั้นยากยิ่งกว่า เขาต้องวิ่งวุ่นติดต่อสำนักพิมพ์และตามแก้ต้นฉบับจนขาแทบขวิด เพื่อให้หนังสือเล่มนี้เสร็จทันเป็นของขวัญปีใหม่
ฟางหยวนไม่ได้มีท่าทีรำคาญที่สามีหายหน้าหายตาไปหลายวัน เพราะเธอเข้าใจว่าเขากำลังทุ่มเทให้กับงาน
"ช่วงนี้คุณมัวไปยุ่งเรื่องอะไรมาเนี่ย หอบงานกลับมาทำที่บ้านอีกแล้วเหรอ"
ลู่ชวนส่งยิ้มกว้างพร้อมกับยื่นหนังสือในมือไปตรงหน้าฟางหยวน
"ผมตีพิมพ์หนังสือแล้วนะ"
ประโยคสั้นๆ แต่เต็มไปด้วยพลังทำลายล้างสูง ทำเอาฟางหยวนถึงกับยืนอึ้งไปชั่วขณะ
จู่ๆ สามีของเธอก็ก้าวขึ้นไปยืนอยู่บนจุดสูงสุดของชีวิตจนเธอตั้งรับแทบไม่ทัน แววตาของฟางหยวนเปล่งประกายไปด้วยความชื่นชมและศรัทธา
"เก่งมากเลยลู่ชวน เป็นหนังสือเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เหรอ คุณเก่งถึงขั้นนี้แล้วสินะ"
ลู่ชวนส่ายหน้าเบาๆ แล้วยัดหนังสือใส่มือของภรรยา
"ไม่ใช่หรอก เป็นหนังสือเกี่ยวกับวรรณกรรมน่ะ"
เขาตั้งใจเขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาเพื่อให้ภรรยาของเขาอ่านโดยเฉพาะ
"สามีฉันเก่งจริงๆ ถึงกับมีผลงานวรรณกรรมเป็นของตัวเองแล้ว"
ฟางหยวนคิดในใจว่านี่มันข้ามสายงานกันไปหน่อยไหม แต่เธอก็รีบเช็ดมือที่เปื้อนฝุ่นกับเสื้อผ้า ก่อนจะรับหนังสือเล่มนั้นมาถือไว้อย่างทะนุถนอม สามีของเธอได้ดิบได้ดีแล้วจริงๆ
ลู่ชวนเริ่มรู้สึกเขินอายขึ้นมาเล็กน้อย เขาเกาหัวแกรกๆ แล้วอธิบายต่อ
"ก็ไม่ได้เก่งขนาดนั้นหรอก ลองอ่านดูสิ ถือว่าเป็นของขวัญปีใหม่ ผมตั้งใจให้คุณเลยนะ"
"ของขวัญชิ้นนี้ดีมาก นี่มันจุดเปลี่ยนครั้งยิ่งใหญ่ของครอบครัวเราเลยนะ สามีฉันแต่งหนังสือได้แล้ว ไม่ได้การละ ฉันต้องเอาไปให้พ่อสักเล่ม พ่อต้องเอาไปจุดธูปบอกบรรพบุรุษแน่ๆ ฉันต้องซื้อกลับไปแจกคนที่หมู่บ้านด้วย ชาวบ้านจะได้รู้ว่าสามีฉันเก่งแค่ไหน"
ส่วนเรื่องจะอ่านรู้เรื่องหรือไม่นั้น ฟางหยวนไม่ได้นึกถึงเลยสักนิด เธอรู้ตัวดีว่าระดับสติปัญญาของตัวเองคงไม่มีทางเข้าใจงานวรรณกรรมพวกนี้ได้
สีหน้าของลู่ชวนเริ่มเจื่อนลงเมื่อได้ยินแผนการอันยิ่งใหญ่ของภรรยา
"ถึงกับต้องกราบไหว้บรรพบุรุษเลยเหรอ ไม่ต้องทำถึงขนาดนั้นหรอก ให้พ่อลองอ่านดูก่อนแล้วค่อยว่ากัน"
ส่วนเรื่องจะเอาไปแจกชาวบ้านที่หมู่บ้านนั้น ลู่ชวนไม่ได้กังวลเท่าไหร่ เพราะคนที่อ่านออกเขียนได้ส่วนใหญ่ก็ย้ายเข้าไปอยู่ในเมืองกันหมดแล้ว พวกที่ยังอยู่ในหมู่บ้านก็แทบจะไม่มีใครรู้หนังสือเลยสักคน
"คุณนี่ก็ ถ่อมตัวไปได้ คนกันเองทั้งนั้น"
หลังจากนั้นสายตาของฟางหยวนก็เลื่อนไปเห็นชื่อหนังสือที่หน้าปก 'สิ่งที่ภรรยาของผมจะพูด...' นี่มันชื่อหนังสือบ้าบออะไรกันเนี่ย สีหน้าของฟางหยวนเริ่มเปลี่ยนไปทันที
เมื่อเธอลองเปิดอ่านเนื้อหาด้านในไปได้แค่หน้าเดียว ใบหน้าที่เคยเต็มไปด้วยรอยยิ้มก็ดำมืดลงราวกับก้นหม้อ ชื่อหนังสือว่าประหลาดแล้ว เนื้อหาข้างในยิ่งประหลาดกว่า นี่เขากล้าเอาความคิดของเธอไปวิเคราะห์เป็นฉากๆ แล้วตีพิมพ์เป็นหนังสือเนี่ยนะ
เรื่องไร้สาระแบบนี้มันมีสำนักพิมพ์หน้ามืดตามัวที่ไหนยอมรับพิมพ์ให้กัน ฟางหยวนพยายามข่มอารมณ์ไม่ให้ด่าทอคนในครอบครัว แต่ขอสวดส่งสำนักพิมพ์บ้าบอนั่นในใจสักตั้งเถอะ
เธอเบิกตากว้างจ้องมองหน้าลู่ชวนด้วยความโกรธจัด
"ตอนที่คนอื่นเขายุ่งกันแทบตาย คุณมัวแต่ทำเรื่องพวกนี้งั้นเหรอ นี่คุณไม่ได้ทำเรื่องที่เป็นประโยชน์เลยใช่ไหม ว่างมากนักหรือไง"
ลู่ชวนไม่คิดเลยว่าปฏิกิริยาของภรรยาจะรุนแรงเกินความคาดหมายขนาดนี้ เขาแอบสงสารสำนักพิมพ์ที่ต้องมารับเคราะห์โดนด่าฟรีไปด้วย ชายหนุ่มรีบยกมือขึ้นห้ามปราม
"ใจเย็นก่อน ฟังผมอธิบายก่อนสิ"
เหตุการณ์ที่ลูกชายเพิ่งจะตีพิมพ์หนังสือจนเกิดเรื่องทะเลาะเบาะแว้งกับลูกสะใภ้ดังก้องออกมาถึงข้างนอก แม่ลู่ที่กำลังวุ่นวายอยู่กับการเตรียมของไหว้ก็เริ่มนั่งไม่ติด ปีใหม่แท้ๆ ทำไมลูกชายของเธอถึงชอบหาเรื่องมาปวดหัวไม่รู้จักจบจักสิ้นนะ
[จบบท]