บทที่ 29: นาทีระทึกกู้ชีพฉุกเฉิน
ฮั่วจวินเย่าเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ “มีเรื่องอะไรเกิดขึ้น”
โจวหลางอธิบายสถานการณ์อย่างละเอียด “มีแขกคนหนึ่งหมดสติอยู่ที่บริเวณห้องโถงรับรองชั้นล่างครับ ผู้จัดการแจ้งมาว่าแขกคนนั้นไม่มีลมหายใจแล้ว มีคนโทรศัพท์แจ้งหมายเลข 120 เพื่อเรียกรถพยาบาลแล้วครับ บังเอิญว่ามีหมออยู่บริเวณนั้นพอดี หมอคนนั้นกำลังทำการปฐมพยาบาลกู้ชีพฉุกเฉินอยู่ครับ”
แขกที่เข้ามาพักในโรงแรมโหลวตีอีแห่งนี้ หากไม่ใช่เศรษฐีผู้มั่งคั่งก็ย่อมต้องเป็นผู้มีอิทธิพลฐานะสูงส่ง
การที่มีเหตุการณ์ร้ายแรงเกิดขึ้นในสถานที่แห่งนี้ ทางโรงแรมย่อมต้องมีส่วนรับผิดชอบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ฮั่วจวินเย่าจึงออกคำสั่งจัดการ “คุณลงไปดูสถานการณ์หน่อย”
โจวหลางรับคำสั่ง “ครับผม”
รอจนกระทั่งโจวหลางเดินออกจากประตูห้องไป ฮั่วจวินเย่าก้าวเท้าเดินออกจากห้องหนังสือ เขาพบว่าลูกชายไม่ได้อยู่ในห้องนั่งเล่น เขาจึงสอบถามพนักงาน “เสี่ยวสือไปไหน”
ป้าหลี่ซึ่งเป็นพี่เลี้ยงเด็กตอบคำถาม “คุณชายน้อยเดินไปที่ห้องพักข้างๆ ค่ะคุณฮั่ว”
ฮั่วจวินเย่าเกิดความสงสัยขึ้นมาในใจ
เขารู้สึกถึงลางสังหรณ์ไม่ค่อยดีบางอย่างก่อตัวขึ้นลึกๆ ในใจ
ณ ห้องพักฝั่งตรงข้าม
ฮั่วเฉินอี้ชี้มือไปที่กองเสื้อผ้าซึ่งถูกวางสุมกันจนเป็นภูเขาขนาดย่อมอยู่บนเก้าอี้นวม เขาพูดเจื้อยแจ้ว “ลูกพี่ เสื้อผ้าพวกนี้ฉันตั้งใจซื้อมาให้คุณทั้งหมดเลยนะ”
ซูเสี่ยวถั่วร้องอุทานด้วยความประหลาดใจ “ทำไมถึงซื้อมาเยอะขนาดนี้เนี่ย”
ฮั่วเฉินอี้เดินวนรอบตัวเด็กน้อยสองสามรอบ “ใช่แล้ว ฉันแวะไปที่ร้านเสื้อผ้าเด็กชื่อดังมาหลายร้าน สั่งให้พนักงานเหมาเสื้อผ้าขนาดของคุณมาใส่ถุงทั้งหมดเลย” เขาเสนอเงื่อนไขเพื่อแลกเปลี่ยน “ต่อไปเวลาเราเล่นเกม คุณช่วยด่าฉันให้น้อยลงหน่อยได้ไหม”
ซูเสี่ยวถั่วจ้องมองคุณอาคนเล็กซึ่งมีท่าทางน่าสงสาร เด็กน้อยกะพริบตากลมโต “ฉันจะพยายามให้เต็มที่นะ”
เวลาเล่นเกมทีไร อารมณ์ของเธอมักจะหลุดการควบคุม กลายร่างเป็นเด็กหญิงตัวน้อยจอมโวยวาย เรื่องนี้จะโทษเธอไม่ได้ ใครใช้ให้คุณอาคนเล็กเล่นเกมแย่ขนาดนั้นกันเล่า
ซูเสี่ยวถั่วถอนหายใจ เธอใช้มือคุ้ยหาเสื้อผ้าในกองนั้นแบบส่งเดช เธอหยิบชุดกระโปรงพองฟูสีชมพูออกมาได้หนึ่งตัว
ฮั่วเฉินอี้ยื่นมือออกไปเตรียมจะหยิบชุดกระโปรงนั้นออกไปวางไว้ด้านข้าง “พนักงานคงจะบรรจุของใส่มาผิดถุง” เขาเห็นหลานชายตัวน้อยมีประกายแสงวิบวับในดวงตา “ชุดนี้สวยจังเลย”
ฮั่วเฉินอี้เกิดความสับสน
ซูเสี่ยวถั่วพูดเสียงใส “ฉันอยากลองใส่ชุดนี้ดู”
เพื่อสวมบทบาทเป็นพี่ชาย เธอต้องแต่งตัวเป็นเด็กผู้ชายห้าวๆ ทุกวัน เรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อความสวยงามของเธออย่างรุนแรง
ซูเสี่ยวถั่วเดินเข้าไปในห้องนอน เธอเปลี่ยนชุดเป็นกระโปรงตัวน้อยเสร็จเรียบร้อย เธอส่องกระจกพร้อมกับบิดตัวไปมาซ้ายทีขวาที โทรศัพท์มือถือก็ส่งเสียงดังขึ้น
เธอกดรับสายสนทนา “พี่ชาย”
ฮั่วเสี่ยวสือสั่งการด้วยความร้อนรน “เสี่ยวถั่ว รีบสลับตัวกลับมาเดี๋ยวนี้ เธอใช้จดหมายอิเล็กทรอนิกส์จากโทรศัพท์มือถือของพ่อส่งข้อความ ฉันต้องไปลบร่องรอยพวกนั้นทิ้ง ไม่อย่างนั้นพ่อจะต้องจับได้แน่ๆ”
ซูเสี่ยวถั่วรับคำกะตือรือร้น “โอเค ตกลง”
ซูเสี่ยวถั่ววิ่งหลบออกจากห้องนอน เธอเตรียมตัวจะเดินออกจากประตูห้อง เธอเห็นฮั่วจวินเย่าเดินออกมาจากห้องพอดี เขากำลังจะเดินมาทางนี้ เธอร้อนใจ “ฉันอยู่ที่ห้องคุณอาคนเล็ก พ่อกำลังเดินมาแล้ว”
ฮั่วเสี่ยวสือซึ่งหลบซ่อนตัวอยู่ในช่องบันไดชะโงกหน้าออกมามองดูสถานการณ์
หากเสี่ยวถั่วถูกพ่อพาตัวไป พวกเขาต้องการสลับตัวกันอีกครั้งคงต้องรอโอกาสหน้า หากเป็นแบบนั้นโอกาสที่โทรศัพท์มือถือจะถูกจับได้ย่อมมีเพิ่มมากขึ้น
ต้องลองเดิมพันกับสติปัญญาของคุณอาคนเล็กดูสักตั้ง
ฮั่วเสี่ยวสือพุ่งตัวออกจากช่องบันได “พ่อครับ”
ฮั่วจวินเย่าซึ่งเตรียมจะเคาะประตูห้องเกิดอาการชะงักฝีเท้า เขามองตรงไปข้างหน้าตามทิศทางของเสียง เขาก็พบเสี่ยวสือสวมชุดกระโปรงยืนอยู่ไม่ไกล
ฮั่วจวินเย่ารู้สึกตกตะลึง
เขาพาเสี่ยวสือกลับเข้าห้องไปด้วยความรู้สึกประหลาดใจ
รอจนกระทั่งพวกเขาสองคนเดินเข้าประตูไป ซูเสี่ยวถั่วจึงค่อยผลักประตูเปิดออกอย่างเงียบเชียบ เธอหอบหิ้วชุดกระโปรงวิ่งแจ้นไปที่ช่องบันไดแล้ววิ่งลงไปชั้นล่าง
ฮั่วเฉินอี้ยืนเหม่อลอยอยู่กับที่
หลานชายของเขาถึงกับสวมชุดกระโปรงเดินกลับห้องไปแบบนั้นเลยหรือ
เวลาผ่านไปครู่หนึ่ง เขาเพิ่งนึกเรื่องบางอย่างขึ้นได้ เขาวิ่งลนลานไปที่ห้องข้างๆ “พี่ใหญ่ ถึงแม้กระโปรงตัวนั้นฉันจะเป็นคนซื้อมา แต่พี่ต้องฟังฉันอธิบายก่อน เรื่องนี้ไม่ใช่อย่างที่พี่คิดนะครับ”
เสียงปิดประตูดังปัง
ฮั่วจวินเย่าปิดประตูใส่หน้าอย่างแรง เขากัดฟันเค้นเสียงลอดไรฟัน “อยู่ให้ห่างจากลูกชายของฉัน”
ฮั่วเฉินอี้ทำหน้าไม่ถูก เขาถูกใส่ร้าย
ฮั่วจวินเย่าขังตัวการของเรื่องไว้ด้านนอกประตู เขาหันหน้ากลับมาจ้องมองลูกชายอย่างพิจารณา
เสี่ยวสือสวมชุดกระโปรง บนเส้นผมสั้นหยักศกตามธรรมชาติมีกิ๊บติดผมสีชมพูประดับอยู่ ใบหน้าหล่อเหลาประณีต ประกอบกับท่าทางตอนลูกชายหวีผมให้ตุ๊กตาในวันนี้ซึ่งดูลื่นไหลไร้ที่ติ
ในที่สุดเขาก็เกิดความสงสัย “คุณเป็นลูกชายของฉันจริงๆ หรือ”
ฮั่วเสี่ยวสือพยักหน้าอย่างจริงจัง
ฮั่วจวินเย่าตั้งคำถามเพื่อทดสอบ “ตอนคุณอายุสามขวบ ของขวัญวันเกิดที่ฉันซื้อให้คุณคืออะไร”
ฮั่วเสี่ยวสือนิ่งคิดไปอึดใจ “หนังสือทดสอบภาษาอังกฤษ หนังสือคู่มือเขียนโปรแกรมขั้นพื้นฐานครับ”
ฮั่วจวินเย่าถามต่อ “ตรุษจีนปีนี้ คุณย่าให้ซองแดงคุณมาเท่าไหร่”
ฮั่วเสี่ยวสือตอบคำถาม “สิบแปดล้านแปดแสนแปดหมื่นแปดพันครับ”
เมื่อเห็นสีหน้าสงสัยในชีวิตของเขา ฮั่วเสี่ยวสือก็รู้สึกอึดอัดใจอยู่บ้าง เขาดึงชุดกระโปรง “ผมไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนนะครับ”
ฮั่วจวินเย่ามองดูลูกชายเดินเข้าไปในห้องนอน เขาคิดทบทวนไปมาก็ยังรู้สึกถึงความผิดปกติ เขาเดินตรงไปผลักประตูเปิดออก
ไม่มีใครอยู่ในห้องนอน แต่มีเสียงน้ำไหลดังมาจากห้องน้ำ
ลูกชายน่าจะกำลังปัสสาวะ
หลังจากเสี่ยวสืออายุครบห้าขวบ เขาก็ไม่ยอมให้ใครช่วยอาบน้ำให้อีกเลย
ฮั่วจวินเย่าก้าวเท้ายาวเดินตรงไป ผู้กุมอำนาจแห่งตระกูลอันดับหนึ่งผู้มีส่วนสูงหนึ่งร้อยแปดสิบเจ็ดเซนติเมตรแอบยืนอยู่ตรงประตู เขามองเข้าไปด้านใน
นี่คือลูกชายของเขาจริงๆ ไม่ได้สลับตัวกับใคร
เขาผ่อนลมหายใจด้วยความโล่งอก ในขณะเดียวกันเขากลับรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย
ช่วงเวลาที่ผ่านมา หากคนที่คอยอยู่เป็นเพื่อนเขาคือลูกสาวตัวน้อย มันจะดีมากแค่ไหนกัน
หลังจากฮั่วเสี่ยวสือทำธุระส่วนตัวเสร็จเรียบร้อย เขาหันหน้าไปมองก็พบฮั่วจวินเย่ากำลังจ้องมองเขาอยู่ ทั้งสองสบตากัน ต่างฝ่ายต่างเงียบเสียงไม่พูดอะไรออกมา
ในที่สุด ฮั่วเสี่ยวสือขมวดคิ้ว “โรคจิต”
เขาเดินออกไปด้านนอกด้วยท่าทางรังเกียจ “พ่อครับ พ่อควรไปพบจิตแพทย์ได้แล้วนะครับ”
ชั้นล่างของโรงแรม
ซูหนานชิงมองดูผู้ชายซึ่งนอนล้มอยู่บนพื้น เขาไม่ขยับเขยื้อนร่างกาย ดูเหมือนจะไม่มีลมหายใจแล้ว
ซูอันอิ่งตะโกนแทรกขึ้นมาท่ามกลางฝูงชน “ฉันเป็นนักศึกษาของมหาลัยแพทย์ หลีกทางไปค่ะ ฉันจะปั๊มหัวใจให้เขาเอง”
ซูอันอิ่งพุ่งตัวเข้ามา เธอหยิบกระดาษเช็ดหน้าออกมาวางทาบลงบนปากของผู้ชายคนนั้น จากนั้นเธอก็เริ่มทำการกู้ชีพฉุกเฉินอย่างมืออาชีพ
คนที่นอนล้มอยู่บนพื้นมองดูเผินๆ หากไม่ร่ำรวยก็ย่อมต้องมีฐานะสูงส่ง หากสามารถช่วยชีวิตเขาไว้ได้ ย่อมต้องได้รับผลตอบแทนก้อนโต
แต่หลังจากกดหน้าอกไปสองนาที ผู้ชายคนนั้นก็ยังไม่มีการตอบสนอง
ซูหนานชิงผลักซูอันอิ่งออกไปให้พ้นทาง “ฉันดูเอง”
ซูอันอิ่งถูกผลักไปอยู่ด้านข้าง เธอขมวดคิ้วพร้อมกับตวาดเสียงดัง “คุณดูอะไร ซูหนานชิง คุณไม่ใช่หมอเสียหน่อย อย่ามาทำให้ฉันเสียเวลาช่วยชีวิตคน”
ซูหนานชิงทำการกดลงบนหน้าอกของผู้ชายคนนั้นอย่างรวดเร็วสองสามครั้ง
มันคือภาวะโพรงเยื่อหุ้มปอดมีอากาศกดทับ
โรคนี้เป็นภาวะฉุกเฉินเฉียบพลัน บริเวณช่องอกมีของเหลวคั่งค้าง การปั๊มหัวใจไม่มีประโยชน์ หากรอจนกว่ารถพยาบาลจะเดินทางมาถึง การช่วยชีวิตก็คงจะไม่ทันการแล้ว
จำเป็นต้องทำการผ่าตัดเจาะระบายช่องอกโดยด่วน
ซูอันอิ่งเห็นซูหนานชิงไม่สนใจ เธอจึงตะโกนด้วยความโกรธเกรี้ยวมากยิ่งขึ้น “ฉันรู้แล้ว คุณเห็นเขามีฐานะไม่ธรรมดา คุณก็เลยตั้งใจจะมาประจบเอาใจเขาใช่ไหม พวกคุณรีบไล่เธอออกไปเร็วเข้า อย่ามาขัดขวางฉันช่วยชีวิตคน ถ้าเธออยู่ที่นี่ ฉันก็ไม่สามารถปั๊มหัวใจต่อไปได้หรอกนะคะ”
ผู้หญิงวัยกลางคนซึ่งคุกเข่าร้องไห้อยู่ข้างผู้ชายคนนั้นได้ยินคำพูดนี้ เธอหันมองซูหนานชิง “คุณไม่ใช่หมอเหรอ ถ้าอย่างนั้นคุณรีบหลีกทางไปเลยนะ”
ซูหนานชิงทำหูทวนลมต่อคำพูดของพวกเธอ เธอลุกขึ้นยืนแล้วพุ่งตัวไปที่แผนกต้อนรับ เธอขอกล่องปฐมพยาบาลแล้ววิ่งกลับมาอย่างรวดเร็ว เธอหยิบถุงมือและแอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อออกมา จากนั้นเธอดึงมีดปอกผลไม้ออกมาจากเอว เธอทำการฆ่าเชื้ออุปกรณ์เหล่านั้นก่อนเป็นอันดับแรก
เธอเลิกเสื้อของผู้ชายคนนั้นขึ้น เธอกดตำแหน่งกึ่งกลางกระดูกไหปลาร้าระหว่างซี่โครงที่สอง จากนั้นเธอก็ลงมีดโดยไม่ลังเล
ฉึก
มีเลือดพุ่งกระฉูดออกมา ผู้คนรอบข้างตกใจจนต้องถอยร่นหนี แต่ผู้ชายที่นอนอยู่บนพื้นกลับยังไม่มีการตอบสนอง
ซูอันอิ่งดวงตาเบิกกว้าง เธอตะโกนเสียงดังลั่น “ฆ่าคนแล้ว ฆ่าคนแล้ว รีบแจ้งตำรวจเร็วมารวบตัวเธอไปเร็วเข้า”
เธอพยายามคิดหาวิธีทุกวิถีทางเพื่อกำจัดนังหมูอ้วนคนนี้ นึกไม่ถึงเลยว่าอีกฝ่ายจะรนหาที่ตายด้วยตัวเอง
ในขณะที่ซูอันอิ่งกำลังได้ใจ สีหน้าของเธอก็พลันแข็งค้าง
[จบบท]