บทที่ 31: คลื่นใต้น้ำแห่งตระกูลฮั่ว
ฮั่วจวินเย่านึกย้อนไปถึงแพทย์ผู้มีพรสวรรค์ด้านการปฐมพยาบาลซึ่งได้รับคำชื่นชมอย่างล้นหลามในโรงพยาบาล เขาพยักหน้ารับด้วยความสนใจ "อืม"
ทว่าหลังจากที่ชายหนุ่มทั้งสองก้าวเข้ามาในโถงใหญ่ได้เพียงไม่นาน ผู้ช่วยคนสนิทก็รีบสาวเท้าเข้ามาหาพร้อมกับลดระดับเสียงลงเพื่อรายงานสถานการณ์ "ท่านประธานฮั่วครับ คนจากบ้านใหญ่ของตระกูลเดินทางมาถึงแล้ว ตอนนี้พวกเขากำลังขึ้นไปที่ชั้นบนสุดครับ"
เมื่อได้ยินเช่นนั้นสีหน้าของฮั่วจวินเย่าก็แปรเปลี่ยนไป เขาเพิ่มความเร็วในจังหวะการก้าวเท้าตรงไปยังหน้าลิฟต์พร้อมกับถามด้วยน้ำเสียงมืดครึ้ม "พวกเขามาถึงตั้งแต่เมื่อไหร่"
"เพิ่งจะขึ้นไปเมื่อห้านาทีที่แล้วครับ เนื่องจากสถานที่แห่งนี้เป็นทรัพย์สินของเครือบริษัทฮั่วกรุ๊ป พนักงานต้อนรับรวมถึงผู้จัดการโถงใหญ่จึงไม่กล้าขัดขวางพวกเขาครับ"
"ไม่ได้เรื่อง" ฮั่วจวินเย่าสบถออกมาด้วยความหงุดหงิด ก่อนจะก้าวเดินเข้าไปในลิฟต์โดยไม่รอช้า
โจวหลางทำได้เพียงถอนหายใจออกมาเบาๆ เขาตระหนักดีว่าตนเองไม่สามารถยื่นมือเข้าไปสอดแทรกเรื่องราวความขัดแย้งของคนในตระกูลที่กำลังจะเกิดขึ้นบนชั้นบนได้ เขาจึงตัดสินใจเดินแยกไปที่ห้องควบคุมกล้องวงจรปิดเพียงลำพัง
ณ ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีทบนชั้นสูงสุดของอาคาร
ฮั่วเสี่ยวสือกำหมัดทั้งสองข้างเอาไว้แน่น นัยน์ตาของเด็กน้อยแดงก่ำขณะจ้องมองกลุ่มคนแปลกหน้าที่ยืนอยู่ตรงหน้า
บรรยากาศภายในห้องเต็มไปด้วยความตึงเครียด บอดี้การ์ดในชุดสูทสีดำนับสิบชีวิตของทั้งสองฝ่ายต่างจ้องหน้ากันเขม็งและเตรียมพร้อมรับมือทุกสถานการณ์
ฮั่วเฉินอี้ก้าวออกมายืนบังร่างของเสี่ยวสือเอาไว้ด้านหลัง เขามีสีหน้าย่ำแย่ลงเรื่อยๆ "พี่รอง พี่กำลังคิดจะทำอะไร ถ้าพี่ใหญ่กลับมาเห็นสถานการณ์แบบนี้ พี่ใหญ่ต้องไม่ปล่อยพี่เอาไว้แน่"
ชายหนุ่มที่ยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามมีแววตาดุร้ายและจมูกงุ้มคล้ายเหยี่ยว เขาคือฮั่วเฉินหาว สายเลือดจากครอบครัวสายรอง เขายกยิ้มมุมปากอย่างมีเลศนัย "น้องเล็ก เรื่องนี้ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับนายเลยสักนิด หลีกทางไปซะ การที่ฉันเดินทางมาที่นี่เป็นคำสั่งโดยตรงจากคุณปู่รอง ฉันมีหน้าที่พาตัวเด็กนอกคอกที่ไม่รู้จักความกตัญญูคนนี้กลับไปรับโทษที่บ้านใหญ่"
ฮั่วเฉินอี้ปฏิเสธเสียงแข็ง "ไม่ว่าจะมีปัญหาอะไรก็ต้องรอให้พี่ใหญ่กลับมาจัดการก่อน ตอนนี้นายไม่มีสิทธิ์พาตัวเขาไปไหนทั้งนั้น"
สีหน้าของฮั่วเฉินหาวเริ่มเย็นชาลง "ฮั่วเฉินอี้ อย่ามาทำตัวเก่งไม่เข้าเรื่อง คนที่ไม่เคยหยิบจับหรือสนใจกิจการของครอบครัวเลยอย่างนาย มีสิทธิ์อะไรมาออกความเห็นที่นี่ ไสหัวไปซะ"
ใบหน้าของฮั่วเฉินอี้แดงก่ำด้วยความโกรธจัด
การที่เขาสามารถใช้ชีวิตอิสระและเอาแต่เล่นเกมไปวันๆ ได้ ล้วนเป็นเพราะพี่ใหญ่คอยเป็นกำแพงรับแรงกดดันจากตระกูลแทนเขาทั้งสิ้น ยิ่งไปกว่านั้นหลานชายตัวน้อยคนนี้ยังเป็นถึงลูกพี่ในเกมของเขา เมื่อต้องมาเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ข่มขู่เช่นนี้ เขาจะทนดูเฉยๆ ได้อย่างไร
เขาตะโกนกลับไปอย่างไม่ลดละ "ฉันไม่หลีก"
ฮั่วเฉินหาวเริ่มขยับข้อมือไปมาเพื่อเตรียมพร้อมปะทะ ท่าทางของเขาดูราวกับคนที่ผ่านการต่อสู้มาอย่างโชกโชน "ถ้าอย่างนั้นก็อย่าหาว่าฉันรังแกนายก็แล้วกัน"
เมื่อสิ้นเสียงข่มขู่ น้ำเสียงทุ้มต่ำอันเย็นเหยียบก็ดังแทรกเข้ามา "นายกำลังคิดจะรังแกใคร"
เสียงนั้นลึกและกังวานประดุจเสียงของเชลโล ทว่ากลับไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใดๆ มันทำให้ร่างกายของฮั่วเฉินหาวแข็งทื่อไปชั่วขณะ เขาจำต้องหดหมัดของตนเองกลับไป แล้วแสร้งปั้นรอยยิ้มประจบประแจงส่งให้ผู้ที่เพิ่งเดินเข้ามาใหม่ "พี่ใหญ่ พี่กลับมาแล้วหรือครับ"
เรือนร่างสูงใหญ่ทะมึนของฮั่วจวินเย่าเดินเข้ามาขวางหน้าฮั่วเฉินอี้และลูกชายเอาไว้ นัยน์ตาดำขลับของเขาจ้องเขม็งไปยังฮั่วเฉินหาว ไฝเม็ดเล็กที่หางตายิ่งขับเน้นรังสีอำมหิตให้แผ่กระจายออกมา "ใครเป็นคนอนุญาตให้นายเหยียบเข้ามาที่นี่"
แววตาของฮั่วเฉินหาวปรากฏร่องรอยความหวาดกลัวขึ้นมาแวบหนึ่ง เขายกมือขึ้นแตะจมูกงุ้มของตนเองแก้เก้อแล้วหัวเราะแห้งๆ "พี่ใหญ่ ผมไม่ได้มีความกล้าพอที่จะมาหาเรื่องพี่หรอกครับ แต่นี่เป็นคำสั่งเด็ดขาดจากคุณปู่รอง ท่านฝากมาบอกว่า ในเมื่อพี่พาตัวลูกชายที่ก่อเรื่องกลับมาแล้ว ก็ควรจะหาเวลากลับไปเยี่ยมบ้านใหญ่บ้าง พวกเราจะได้มานั่งคุยกันว่าจะจัดการกับปัญหาของเสี่ยวสืออย่างไรดีครับ"
ฮั่วจวินเย่ามีสีหน้าเคร่งขรึม เขาก้าวเท้าไปข้างหน้าหนึ่งก้าว "จัดการปัญหาอะไร"
ฮั่วเฉินหาวตกใจกับท่าทีคุกคามจนต้องก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าว "พี่ใหญ่ ทำไมพี่ถึงต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่องด้วยล่ะครับ เสี่ยวสือเป็นเด็กที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา คุณย่าใหญ่ดีต่อเขาสารพัด แต่เขากลับกล้าผลักท่านตกบันไดเพียงเพราะมีปากเสียงกันเล็กน้อย ส่งผลให้คุณย่าใหญ่มีเลือดออกในสมอง จนถึงตอนนี้ท่านก็ยังนอนไม่ได้สติอยู่ในโรงพยาบาลโดยที่ไม่รู้ว่าจะรอดหรือตาย เรื่องพรรค์นี้ยังไงก็ต้องมีคนออกมารับผิดชอบและให้คำอธิบายที่ชัดเจนครับ"
สายใยของตระกูลใหญ่นั้นทรงพลังและหยั่งรากลึก
เหตุผลที่ตระกูลอันดับหนึ่งสามารถครองความยิ่งใหญ่ในประเทศจีนได้อย่างมั่นคง เป็นเพราะสมาชิกภายในตระกูลล้วนเป็นยอดฝีมือที่กระจายตัวอยู่ในทุกวงการ
แม้ว่าในปัจจุบันเมืองจิงตูจะเป็นสถานที่ที่ฮั่วจวินเย่าอาศัยอยู่เป็นหลัก แต่บ้านใหญ่ของตระกูลและรากฐานที่แท้จริงกลับตั้งอยู่ที่เมืองหยางมาโดยตลอด
เมื่อถึงช่วงเทศกาลหรือวันสำคัญ ลูกหลานตระกูลฮั่วทุกคนจะต้องเดินทางกลับไปร่วมพิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ แม้แต่การตัดสินโทษของคนในตระกูลก็ล้วนถูกจัดขึ้นที่บ้านใหญ่ทั้งสิ้น
ฮั่วจวินเย่าให้ความเคารพต่อคุณปู่รองผู้รับหน้าที่ดูแลบ้านใหญ่มาเสมอ และฮั่วเฉินหาวก็คือหลานชายสายตรงของคุณปู่รอง ซึ่งในอนาคตเขาจะต้องเป็นผู้สืบทอดหน้าที่ดูแลบ้านใหญ่ต่อจากปู่ของเขา
ฮั่วจวินเย่าหรี่ดวงตาที่แฝงไปด้วยความเยือกเย็นลง "ฉันเคยบอกไปแล้ว ว่าเสี่ยวสือไม่ได้เป็นคนผลัก"
ฮั่วเฉินหาวไหวไหล่อย่างไม่ยี่หระ "พี่มีหลักฐานเหรอครับ ทางครอบครัวสายรองของเรามีพยานรู้เห็นเหตุการณ์ยืนยันชัดเจนนะครับ แถมในช่วงเวลาที่เกิดเหตุ เสี่ยวสือก็อยู่บนชั้นนั้นจริงๆ และทั้งสองคนก็มีร่องรอยของการโต้เถียงกันด้วยครับ"
ฮั่วจวินเย่าขบกรามแน่นจนขึ้นสัน "ฉันกำลังพยายามติดต่อตามหาตัวหมอแอนตี้ ฉันจะให้เธอมาช่วยรักษาอาการป่วยของคุณย่าใหญ่ให้หาย"
ฮั่วเฉินหาวเบ้ปากด้วยความไม่เชื่อมั่น "แอนตี้ไม่ได้ตามหาตัวกันได้ง่ายๆ นะครับพี่"
ฮั่วจวินเย่าแค่นเสียงในลำคอ "ต่อให้ต้องบุกไปจับตัวมา ฉันก็จะลากตัวเธอมารักษาให้จงได้"
"พี่ใหญ่ การที่พี่ดึงดันพาตัวเสี่ยวสือมาซ่อนไว้ที่นี่ คนของครอบครัวสายรองกำลังใช้เรื่องนี้ไปปลุกปั่นสมาชิกคนอื่นๆ มันทำให้หลายคนเริ่มแสดงความไม่พอใจออกมาแล้วนะครับ"
ฮั่วเฉินหาวปรายตามองเสี่ยวสือด้วยสายตาเหยียดหยาม "อีกอย่าง เด็กคนนี้มีที่มาที่ไปไม่ชัดเจน แม่เป็นใครก็ไม่มีใครทราบ แถมยังมีอาการป่วยทางจิต การที่พี่จะดันให้เขาขึ้นมาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของพี่ อย่าว่าแต่ครอบครัวสายรองเลย ต่อให้เป็นพวกเราเองก็ไม่มีทางยอมรับได้หรอกครับ พี่ใหญ่ คุณปู่ฝากให้ผมมาช่วยพูดเกลี้ยกล่อมพี่ พี่เป็นคนเก่ง ร่างกายก็ยังแข็งแรง แถมอายุยังน้อย สร้างครอบครัวใหม่แล้วมีลูกอีกสักคนไม่ดีกว่าเหรอครับ ส่วนเด็กคนนี้ พี่ก็ตัดใจปล่อยเขาไปเถอะครับ"
"หุบปาก"
ฮั่วจวินเย่าตวาดลั่น นัยน์ตาของเขาประกายไปด้วยความโกรธเกรี้ยวและจิตสังหาร เขากล่าวเตือนเสียงแข็ง "เสี่ยวสือคือลูกชายของฉัน และชีวิตนี้ฉันก็จะมีลูกชายแค่เขาเพียงคนเดียวเท่านั้น"
ฮั่วเฉินหาวถูกรังสีความกดดันนั้นสะกดเอาไว้จนไร้คำพูดใดๆ หลุดออกมา
ในฐานะสายเลือดที่รับหน้าที่ดูแลศาลบรรพบุรุษอยู่ที่บ้านใหญ่ ครอบครัวของพวกเขามีสถานะที่สูงส่งมากในตระกูลฮั่ว ซึ่งสามารถนำไปเทียบเคียงได้กับคนของตระกูลหลัก ผู้นำตระกูลในอดีตหลายยุคหลายสมัยล้วนต้องให้ความเกรงใจพวกเขา
แต่คุณปู่รองเคยเตือนเอาไว้เสมอว่า ผู้นำตระกูลอย่างพี่ใหญ่นั้นมีความแตกต่างออกไป เขามีอำนาจและสถานะเบื้องหลังซ่อนอยู่อีกมาก จึงไม่สมควรไปล่วงเกิน
ฮั่วเฉินหาวเองก็หวาดหวั่นและเกรงกลัวพี่ใหญ่คนนี้อยู่ลึกๆ แต่ยิ่งเขารู้สึกกลัวมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งมองว่าในฐานะที่เป็นสายเลือดของชายผู้ยิ่งใหญ่ เสี่ยวสือนั้นไม่มีความโดดเด่นอะไรเลย
ฮั่วเฉินหาวเงียบไปอึดใจหนึ่ง เขาก้าวถอยหลังไปอีกหนึ่งก้าวและก้มหน้าลงเล็กน้อย "ตอนนี้คนของครอบครัวสายรองกำลังเคลื่อนไหวอย่างหนัก อย่างช้าที่สุดในช่วงสุดสัปดาห์หน้า คุณปู่รองมีความจำเป็นจะต้องเรียกประชุมใหญ่ที่ศาลบรรพบุรุษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อถึงเวลานั้นหากพี่ใหญ่ยังไม่สามารถหาหลักฐานมาพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาได้ ฮั่วซีเช่อจะถูกถอดชื่อออกจากผังตระกูลฮั่วครับ"
เมื่อทิ้งท้ายประโยคนี้เอาไว้ เขาก็หันหลังเดินจากไปอย่างรวดเร็ว
ฮั่วเฉินอี้รู้สึกกระวนกระวายใจเป็นอย่างมาก "พี่ใหญ่ แบบนี้พวกเราจะทำยังไงกันดีครับ"
ฮั่วจวินเย่ามีสีหน้าที่เคร่งขรึม เขายังคงยืนนิ่งโดยไม่ได้เอื้อนเอ่ยสิ่งใดออกมา
วิธีที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหานี้คือการตามหาตัวแอนตี้ให้พบ เพื่อช่วยชีวิตคุณย่าใหญ่และคืนความบริสุทธิ์ให้กับลูกชายของเขา
แต่ถ้าหากตามหาตัวไม่พบ
เขาหลุบตาลงเล็กน้อย แววตาของเขาเต็มไปด้วยความเย็นชา
หากไม่ใช่เพราะผู้เป็นพ่อร้องขอและฝากฝังให้เขาช่วยดูแลตระกูลแห่งนี้เอาไว้ เขาคงไม่มีวันชายตามองตระกูลฮั่วเลยด้วยซ้ำ
ในเวลานี้ พวกเขากล้าคิดที่จะลบชื่อลูกชายของเขาออกจากตระกูลอย่างนั้นหรือ
ถ้าอย่างนั้นตระกูลอันดับหนึ่งแห่งนี้ ก็ถึงเวลาที่ต้องผลัดเปลี่ยนผู้คุมกฎเสียที
ดวงตาของฮั่วจวินเย่ามีประกายความดุดันพาดผ่าน เขาหมุนตัวกลับมามองที่เสี่ยวสือ น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนเป็นอ่อนโยนและนุ่มนวล "ลูกพ่อ ไม่ต้องกลัวนะ"
ฮั่วเสี่ยวสือก้มหน้าลงต่ำ เขาเดินกลับเข้าไปในห้องหนังสือเงียบๆ
เขาไม่ได้รู้สึกกลัวเลยสักนิด
แต่คุณย่าทวดดีต่อเขามากจริงๆ และด้วยเหตุผลนี้เอง ดังนั้นต่อให้ครูสอนพิเศษที่คุณย่าทวดจัดหามาให้จะมีพฤติกรรมแปลกๆ เขาก็เลือกที่จะเก็บเงียบเอาไว้ นั่นเป็นเพราะเขาไม่ต้องการให้ชื่อเสียงของคุณย่าทวดต้องมัวหมอง ในเมื่อตอนนี้คุณย่าทวดนอนไม่ได้สติและไม่รู้ว่าจะเป็นตายร้ายดีอย่างไร เธอจึงไม่มีโอกาสลุกขึ้นมาอธิบายเรื่องราวเหล่านี้ให้กับตัวเองได้
เขายิ่งไม่อยากเห็นคุณย่าทวดต้องจากโลกนี้ไป
เมื่อมองดูแผ่นหลังที่ห่อเหี่ยวของหลานชายตัวน้อย ฮั่วเฉินอี้ก็เดินกลับไปที่ห้องข้างๆ เขาถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ก่อนจะล็อกอินเข้าสู่ระบบเกม เดิมทีเขาคิดว่าลูกพี่ตัวน้อยคงกำลังรู้สึกเศร้าเสียใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น แต่เขากลับพบว่าไอดีลูกอมแสนหวานกำลังออนไลน์อยู่ในเกม
เขารู้สึกแปลกใจไปชั่วขณะ ก่อนจะตัดสินใจกดเชื่อมต่อระบบสนทนาเสียงกับอีกฝ่าย "ลูกพี่ ผมคิดว่าคุณกำลังเศร้าเสียใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นอยู่เสียอีก คิดไม่ถึงเลยว่าคุณยังมีกะจิตกะใจมากดเข้าเกมแบบนี้"
ณ ชั้นล่างของอาคาร ซูเสี่ยวถั่วซึ่งกำลังนั่งเล่นอยู่บนโซฟา เมื่อได้ยินคำทักทายประโยคนี้ เธอก็กะพริบตากลมโตของตนเองปริบๆ "ทำไมหนูต้องเสียใจด้วยล่ะคะ"
พี่ชายคนนี้กำลังเป็นอะไรไป
ฮั่วเฉินอี้พูดเสริมขึ้นมา "นั่นสินะ คุณทำใจให้สบายเถอะ พ่อของคุณเก่งกาจขนาดนั้น เขาจะต้องตามหาตัวแอนตี้พบ และสามารถนำหลักฐานมาคืนความบริสุทธิ์ให้กับคุณได้อย่างแน่นอน"
ซูเสี่ยวถั่วเต็มไปด้วยความมึนงงและเครื่องหมายคำถามเต็มหัวไปหมด
[จบบท]