บทที่ 357: ของล้ำค่าที่น่ากักตุน
จินจวี๋ส่งเมนูให้ซ่งอวี้หน่วนเลือกสั่งอาหารอย่างเป็นกันเอง ซึ่งซ่งอวี้หน่วนก็รับมาโดยไม่ปฏิเสธ
ระหว่างที่รออาหาร จินจวี๋ก็ถือโอกาสนี้อธิบายเรื่องที่กู้หวยอันเคยเดินทางไปเจรจาธุรกิจที่ต่างประเทศ แล้วตกเป็นข่าวบนหน้าหนังสือพิมพ์ให้เขาฟัง
“...ช่วงนั้นฉันต้องไปทำงานที่อื่นพอดี เลยฝากงานไว้กับเฉียนเสว่ คนของตระกูลเฉียน แล้วก็โดนคนฉวยโอกาสเล่นงานเข้าจนได้ เรื่องจบแล้วยังไม่วายนะ ยัยเฉียนเสว่ยังหน้าด้านมาขอโทษฉันตอนประชุมใหญ่ต่อหน้าคนอื่นอีก ตอนนั้นฉันอยากจะตบหน้าสั่งสอนให้รู้แล้วรู้รอดไปเลยจริงๆ เสแสร้งได้น่ารังเกียจที่สุด”
พูดจบ มุมปากของเธอก็เหยียดยิ้มเย็นชา “ตระกูลเฉียนนี่นับวันยิ่งแผ่อิทธิพลไปทั่วจริงๆ”
กู้หวยอันจิบชาอย่างสงบ ไออุ่นจากถ้วยชาลอยกรุ่นขึ้นมา ทำให้ใบหน้าหล่อเหลาและหมดจดของเขาดูนุ่มนวลขึ้นไปอีก
ซ่งอวี้หน่วนเหลือบมองเขาแวบหนึ่ง ก่อนจะรีบละสายตากลับมา
กู้หวยอันที่กำลังจดจ่ออยู่กับเรื่องที่คุยกัน ก็แอบคิดในใจว่า เธอเองก็รู้จักกาลเทศะดีนี่ ไม่คิดอะไรเรื่อยเปื่อยผิดที่ผิดเวลา
จินจวี๋ไม่ทันได้สังเกตสายตาของคนทั้งสอง เธอพูดต่อพร้อมกับถอนหายใจเบาๆ “แต่ก็ต้องยอมรับนะว่าผู้เฒ่าเฉียนเก่งจริงๆ รู้จักสร้างเครือข่ายอำนาจเก่งมาก ดูการแต่งงานของลูกหลานเขาสิ ถ้าเป็นลูกชายที่มีแวว ก็จะให้แต่งกับผู้หญิงที่อ่อนหวานว่าง่าย ส่วนคนไหนที่ไม่เอาไหน ก็จะให้แต่งกับผู้หญิงเก่งๆ ที่ครอบครัวมีฐานะดี ไม่ได้พูดเกินจริงเลยนะ เดี๋ยวนี้ไม่ว่าจะวงการไหน ก็มีคนของตระกูลเฉียนแทรกซึมอยู่ทั้งนั้น”
แม้ว่ากู้หวยอันจะไม่ใช่คนพูดเก่ง แต่เขาก็เป็นผู้ฟังที่ดีมาโดยตลอด
เมื่อจินจวี๋พูดจบ กู้หวยอันจึงเอ่ยขึ้นเรียบๆ ว่า “ถ้าพวกเขาทำตัวดีๆ กันทุกคน มันก็คงเป็นเรื่องที่ดี”
จินจวี๋มองหน้ากู้หวยอันแล้วพูดต่อ “ฉันรู้อยู่แล้วว่านายมองปัญหาไม่เหมือนคนอื่น พูดได้ถูกต้องที่สุด ถ้าทุกคนประพฤติตัวดี มันก็ย่อมเป็นผลดีต่อประเทศชาติ สังคม และประชาชนโดยรวม”
เมื่อจินจวี๋อธิบายเรื่องข่าวลือจนจบ ก็เป็นจังหวะเดียวกับที่ซ่งอวี้หน่วนส่งเมนูคืนให้เธอพอดี จินจวี๋จึงสั่งอาหารเพิ่มอีกสองสามอย่าง ก่อนจะส่งให้พนักงานที่เดินเข้ามารับ
ห้องที่พวกเขานั่งเป็นห้องส่วนตัวที่ตกแต่งอย่างหรูหรา ซึ่งปัจจุบันคนส่วนใหญ่นิยมเรียกว่า ‘ห้องส่วนตัว’ บรรยากาศของกรุงปักกิ่งหลังผ่านพ้นช่วงวันชาติไปแล้วไม่ได้เงียบเหงาอย่างที่คิด หลายพื้นที่ยังคงความเขียวขจีไว้ได้อย่างน่ามอง เช่นเดียวกับดอกกุหลาบสีชมพูสลับสีทองที่วางประดับอยู่บนขอบหน้าต่างในห้องนี้ ซึ่งกำลังเบ่งบานชูช่ออย่างงดงาม
โดยปกติแล้วห้องลักษณะนี้จะไม่เปิดให้บริการกับลูกค้าทั่วไป แต่ด้วยอิทธิพลของจินจวี๋ในย่านนี้ ทำให้ทันทีที่พวกเขามาถึง ผู้จัดการร้านจึงนำทางพวกเขามาที่ห้องนี้ด้วยตัวเอง
เรื่องทำนองนี้พบเห็นได้ทั่วไป เหมือนกับตั๋วรถไฟนั่นแหละ ถึงแม้ที่ช่องจำหน่ายตั๋วและบนเว็บไซต์จะบอกว่าตั๋วหมดแล้ว แต่บนรถไฟกลับยังมีที่นั่งว่างเสมอ ชนชั้นอภิสิทธิ์ก็เป็นแบบนี้เอง
แต่ซ่งอวี้หน่วนกลับรู้สึกว่าเธอชอบอภิสิทธิ์แบบนี้ไม่น้อยเลย
เธอหัวเราะคิกคักในใจอย่างอารมณ์ดี พลางรอให้ทางร้านนำอาหารมาเสิร์ฟ
ระหว่างที่รอ ซ่งอวี้หน่วนซึ่งเริ่มสนิทสนมกับจินจวี๋แล้ว จึงตัดสินใจยื่นต้นฉบับบทความของเธอให้จินจวี๋ดู พร้อมกับพูดคุยถึงประเด็นการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์และหาได้ยากของประเทศ
ตอนแรกจินจวี๋ยังคงยิ้มแย้ม แต่หลังจากที่ได้อ่านหน้าแรก เธอก็มีสีหน้าจริงจังขึ้นมา
แม้เธอจะอ่านอย่างรวดเร็ว แต่ก็เก็บทุกรายละเอียดอย่างตั้งใจ
คอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ที่ซ่งอวี้หน่วนเลือกนั้นมีพื้นที่ให้ลงบทความได้ถึง 3,000 คำ ซึ่งถือว่าค่อนข้างเยอะสำหรับบทความทั่วไป ยกเว้นงานเขียนประเภทวรรณกรรมสารคดีที่อาจจะยาวกว่านี้ได้ แต่ก็ไม่ได้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้
บทความความยาว 3,000 คำของซ่งอวี้หน่วนอัดแน่นไปด้วยข้อมูลและสถิติที่เป็นรูปธรรม องค์ความรู้เดิมที่เธอมีอยู่แล้ว ผนวกกับข้อมูลจากกู้หวยอันและส่วนที่น้าเซี่ยซินตงช่วยขัดเกลา ทำให้เนื้อหาทั้งหมดถูกนำเสนอออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เนื้อหาในบทความกล่าวถึงไม้พะยูงไหหลำซึ่งเป็นไม้มงคลอันดับหนึ่ง ตามมาด้วยไม้กฤษณาและไม้จันทน์แดง มีการระบุถึงแหล่งกระจายพันธุ์ ระยะเวลาในการเติบโตจนสามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้ รวมถึงปริมาณที่คาดว่ายังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน
ตราบใดที่บ้านเมืองสงบสุข และผู้คนได้มีโอกาสลืมตาอ้าปาก ชีวิตความเป็นอยู่ก็จะดีขึ้นตามลำดับ เมื่อถึงวันที่ผู้คนไม่ต้องดิ้นรนหาเช้ากินค่ำอีกต่อไป พวกเขาก็จะเริ่มแสวงหาความสุขทางใจในระดับที่สูงขึ้น และการสะสมของมีค่าก็ถือเป็นหนึ่งในนั้น
และเมื่อถึงเวลานั้น ของสะสมที่มีคุณค่าทางสุนทรียภาพเหล่านี้ ก็จะกลายเป็นของล้ำค่าที่ใครๆ ก็อยากครอบครอง...
บทความนี้ทำให้จินจวี๋ตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างขึ้นมาได้ เธอมีสัญชาตญาณของนักข่าวที่เฉียบแหลมอยู่เต็มเปี่ยม แต่ด้วยข้อจำกัดของยุคสมัย ทำให้เธอมองข้ามประเด็นนี้ไป
พอได้อ่านต้นฉบับและฟังการวิเคราะห์ของซ่งอวี้หน่วน สิ่งที่เธอคิดจึงไม่ใช่การกักตุนสินค้าเพื่อเก็งกำไร แต่คือ ‘ทรัพยากร’ ของชาติ ไม่ใช่แค่ทรัพยากรจากพืชพรรณ แต่ยังหมายรวมถึงทรัพยากรแร่ธาตุด้วย
จินจวี๋เก็บต้นฉบับใส่กระเป๋าเอกสารอย่างดี อดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปลูบศีรษะของซ่งอวี้หน่วนเบาๆ พร้อมกับเอ่ยถามด้วยรอยยิ้ม “สมองเล็กๆ ของหนูนี่ คิดเรื่องแบบนี้ออกมาได้ยังไงกันนะ”
กว่าจะรับประทานอาหารและพูดคุยกันเสร็จ ท้องฟ้าก็มืดสนิทแล้ว
กู้หวยอันอาสาขับรถไปส่งจินจวี๋ที่บ้านเป็นคนแรก ซึ่งก่อนจะลงจากรถ จินจวี๋ก็ได้แลกเปลี่ยนที่อยู่สำหรับติดต่อกับซ่งอวี้หน่วนไว้ พร้อมกับบอกว่าถ้าบทความมีความคืบหน้าเมื่อไหร่จะรีบโทรหาเธอทันที
ระหว่างทางกลับ ซ่งอวี้หน่วนกรอกตาไปมาครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยถามกู้หวยอันขึ้นมา “ถ้าบทความนี้ได้ตีพิมพ์จริงๆ คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นคะ”
กู้หวยอันยิ้มเล็กน้อย มือของเขาวางอยู่บนพวงมาลัย ขณะที่รถยนต์หยุดนิ่งอยู่หลังเส้นสัญญาณไฟจราจร แสงไฟนีออนยามค่ำคืนสาดส่องเข้ามาในรถ ราวกับดวงดาวนับล้านบนฟากฟ้าได้ร่วงหล่นลงมาสู่ผืนโลก
เขาหันมาสบตาเธอ ในดวงตาคมกริบคู่นั้นก็มีประกายดาวระยิบระยับไม่ต่างกัน
“เสี่ยวหน่วน ผมรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร” กู้หวยอันเอ่ยขึ้น “คุณกังวลว่าพี่จวี๋จะมองคุณไม่ดี หลังจากที่รู้ว่าคุณกว้านซื้อไม้พะยูงไหหลำไว้จำนวนมาก แต่กลับมาเขียนบทความรณรงค์ให้คนอื่นอนุรักษ์ใช่ไหม ไม่ต้องห่วงหรอกนะ เธอไม่มีทางคิดแบบนั้นแน่ เพราะสิ่งที่เธอให้ความสำคัญมีเพียงเรื่องเดียว นั่นคือการอนุรักษ์ทรัพยากรของชาติ ส่วนเรื่องอื่น เธอไม่เก็บมาใส่ใจหรอก”
ซ่งอวี้หน่วนเผยรอยยิ้มกว้างออกมา “ฉันเชื่อค่ะว่าพี่จวี๋เป็นคนใจกว้าง”
กู้หวยอันเคาะนิ้วลงบนพวงมาลัยเบาๆ “แต่แนวคิดของคุณค่อนข้างล้ำสมัยไปหน่อย อาจจะมีคนไม่เข้าใจเยอะ”
“นั่นก็แน่นอนอยู่แล้วค่ะ” ซ่งอวี้หน่วนตอบ “เพราะสำหรับคนส่วนใหญ่ในตอนนี้ การมีข้าวกินอิ่มท้อง มีเสื้อผ้าดีๆ ใส่ ก็ถือว่าเป็นเรื่องสำคัญที่สุดแล้ว”
เมื่อรถมาจอดที่หน้าประตูทางเข้าย่านที่พักอาศัยอู๋ถง กู้หวยอันก็หันมาบอกซ่งอวี้หน่วน “พรุ่งนี้ผมจะพาไปกวาดซื้อของ”
ซ่งอวี้หน่วนมีกำหนดเดินทางด้วยรถไฟในอีกสองวันข้างหน้า ซึ่งกู้หวยอันจองตั๋วตู้นอนชั้นหนึ่งไว้ให้เรียบร้อยแล้ว เมื่อเดินทางไปถึงก็จะสามารถเข้าร่วมการแข่งขันคณิตศาสตร์ในวันถัดไปได้ทันที
เมื่อกลับเข้ามาในบ้านของผู้เฒ่าจี้ เธอก็เห็นหมิงเซิ่งนั่งดูโทรทัศน์อยู่ในห้องนั่งเล่น เขาเหลือบมองเธอแวบหนึ่ง ก่อนจะรีบหันความสนใจกลับไปที่หน้าจออย่างรวดเร็ว
เป็นโทรทัศน์ขาวดำเครื่องเก่า
ซ่งอวี้หน่วนทรุดตัวลงนั่งบนม้านั่งตัวเล็กข้างๆ พี่ชาย บนหน้าจอกำลังฉายการ์ตูนเรื่อง ‘แม่ไก่ย้ายบ้าน’
ที่จริงแล้วบ้านของผู้เฒ่าจี้มีโทรทัศน์สีเครื่องหนึ่ง เป็นของที่ผลิตในญี่ปุ่น ซึ่งศิษย์เอกของท่านเป็นคนซื้อมาให้ แต่ท่านกลับปฏิเสธที่จะใช้งานมัน ท่านไม่ได้กีดกันเสี่ยวหน่วนกับหมิงเซิ่งเหมือนคนนอก แต่ท่านไม่อนุญาต ก็คือไม่อนุญาต ไม่ว่าใครหน้าไหนก็ห้ามดูทั้งนั้น
โทรทัศน์ขาวดำแล้วมันทำไมกัน อย่างน้อยก็เป็นของที่ประเทศเราผลิตเอง ดูไม่ได้หรือไงกัน รอให้ประเทศเราผลิตโทรทัศน์สีได้เองเมื่อไหร่ ค่อยดูก็ยังไม่สาย อีกอย่าง ทุกวันนี้ยังมีเด็กอีกตั้งกี่คนที่ไม่เคยรู้ด้วยซ้ำว่าโทรทัศน์คืออะไร
ซ่งอวี้หน่วนเห็นด้วยกับแนวคิดนี้และสนับสนุนการตัดสินใจของผู้เฒ่าจี้อย่างเต็มที่
ขณะที่นั่งดูการ์ตูนไปเรื่อยๆ เธอก็ครุ่นคิดอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ ที่ผ่านมาเธอไม่เคยสังเกตเลยว่าแอนิเมชันของประเทศเราก็ทำออกมาได้ดีขนาดนี้
ตอนนี้เธอเขียนนิทานสำหรับเด็กไปแล้วสามเรื่อง หนึ่งในนั้นคือ ‘การผจญภัยของเสี่ยวสือโถว’ ซึ่งมีความยาวไม่ถึงหนึ่งแสนคำและได้รับการตีพิมพ์แล้ว เป็นเรื่องราวของเด็กชายชื่อเสี่ยวสือโถวที่พาสุนัขคู่ใจออกผจญภัยไปในโลกมหัศจรรย์ 28 แห่งที่เธอสร้างสรรค์ขึ้นมา
เธอเห็นหนังสือเล่มนี้วางขายอยู่ในร้านหนังสือหลายแห่งในปักกิ่งด้วยซ้ำ ไม่คิดเลยว่าหนังสือของตัวเองจะขายดีจนมาถึงปักกิ่ง แถมยังได้รับการตอบรับที่ดีมากเสียด้วย บรรณาธิการบริหารบอกเธอว่าหนังสือเล่มนี้กำลังจะถูกตีพิมพ์เป็นครั้งที่สามแล้ว
[จบบท]