บทที่ 390: หนังสือตัดสัมพันธ์
ฮั่นเฉินเงียบกริบเมื่อเห็นซ่งอวี้หน่วนหันมามองทางนี้ เขาจึงรีบหายตัวไปอย่างรวดเร็ว เขารู้ดีว่าไม่ควรไปต่อกรกับเสี่ยวหน่วนเป็นอันขาด เพราะเวลาที่เธอคิดจะจัดการใครขึ้นมา คนธรรมดาทั่วไปไม่มีทางรับมือไหว
แม้จะอยากรู้อยากเห็นเรื่องราวต่อจากนี้มากแค่ไหน แต่เขาก็ไม่อยากหายไปเร็วเกินไปนัก ถึงสุดท้ายจะต้องลาจากไปอยู่ดี แต่เขาก็อยากจะอยู่เฝ้ามองให้นานกว่านี้อีกสักหน่อย
วังเสี่ยวหม่านหายใจติดขัด เธอรีบก้าวออกจากห้องไปยังลานบ้าน ก่อนจะเห็นหลัวจือซ่านสวมหมวกผ้าฝ้ายเดินตรงมาที่บ้านตระกูลเซี่ย ส่วนจูเฟิ่งกับคนอื่นๆ หายหน้าไปตั้งนานแล้ว พอเห็นว่าเป็นหลัวจือซ่าน ดวงตาของวังเสี่ยวหม่านก็ฉายแววเคียดแค้น ส่วนชายหนุ่มเองพอเห็นเธอก็รีบหยุดชะงัก
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครอยู่แถวนั้น เขาก็ทิ้งตัวลงคุกเข่ากับพื้นเสียงดัง 'พรวด' แล้วเริ่มคร่ำครวญสารภาพผิดอย่างเข้าถึงอารมณ์ ทำเอาวังเสี่ยวหม่านถึงกับผงะไป แต่แล้วใจของเธอก็เริ่มอ่อนยวบลง ตอนนี้ทั้งคู่ยืนอยู่ข้างกองฟืนหลังบ้านซึ่งเป็นมุมอับสายตา หลัวจือซ่านจึงเริ่มเอ่ยคำมั่นสัญญาตามที่ได้เตี๊ยมกันไว้ก่อนหน้านี้
วังเสี่ยวหม่านกัดฟันแน่น ขัดจังหวะเขาขึ้นมาว่า “ตกลงกำไลเงินนั่นหายจริงหรือเปล่า”
หลัวจือซ่านส่ายหน้า “ไม่หาย…”
วังเสี่ยวหม่านหน้าเปลี่ยนสีกำลังจะอ้าปากด่า แต่เขารีบอ้อนวอนเสียก่อน “เสี่ยวหม่าน ผมขอร้องล่ะ ช่วยผมแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวนะ ให้ผมรอดไปได้ก่อน ชาตินี้ผมยอมเป็นวัวเป็นควายให้คุณใช้งานเลย ผมสัญญาว่าจะไม่ตีคุณอีกแล้ว จะดูแลคุณอย่างดี เดี๋ยวผมจะไปรับคุณกลับบ้าน เราไปจดทะเบียนกันใหม่แล้วสร้างครอบครัวกันอีกครั้งนะเสี่ยวหม่าน กว่าเราจะได้กลับมารักกันอีกครั้ง”
“ผม...ผมมันแค่โง่ไปชั่ววูบ คิดจะใช้กำไลนั่นล่อให้คุณกลับมา ใครจะไปคิดว่าคุณจะใจเด็ดขนาดหนีกลับไปบ้านตระกูลเซี่ยได้ลงคอ ผมไม่กล้าไปเจอหน้าคุณ ไม่กล้าไปหาคุณเลย ที่ผ่านมาก็แล้วไปเถอะนะเสี่ยวหม่าน เรามาเริ่มกันใหม่นะ คุณคลอดลูกชายอ้วนท้วนให้ผมอีกสักคน หรือจะเป็นลูกสาวก็ได้ คุณสวยขนาดนี้ ลูกสาวของเราต้องสวยกว่าสี่เชว่แน่ๆ”
“นะเสี่ยวหม่าน ช่วยผมครั้งนี้เถอะนะ ผมสาบานเลยว่าจะรักคุณคนเดียว ไม่อย่างนั้นขอให้ฟ้าผ่าตายไปเลย!”
สายลมเหนือกระโชกแรง หอบเอาเสียงหวีดหวิวของป่าที่อยู่ไกลออกไปดังมาเป็นระยะ พร้อมกับพัดพาหิมะขาวริมทางให้ฟุ้งกระจายจนดูราวกับหิมะเพิ่งโปรยปรายลงมาอีกครั้ง
ณ มุมหนึ่งหลังบ้านซึ่งอยู่ไม่ไกลกันนัก ซ่งอวี้หน่วนกับเซี่ยซินซานกำลังยืนมองเหตุการณ์อยู่เงียบๆ โดยมีจูเฟิ่ง เซี่ยกุ้ยหลาน และเซี่ยซินตงผู้มีใบหน้าเรียบเฉยยืนอยู่ข้างๆ
วังเสี่ยวหม่านใจอ่อนยวบกับคำพูดของเขา พอนึกถึงวันคืนอันหวานชื่นที่เคยมีร่วมกัน ภาพความทรงจำอันเลวร้ายที่ถูกจูเฟิ่งด่าทอและทารุณในช่วงหลายวันที่ผ่านมาก็ผุดขึ้นมาซ้อนทับ ช่างน่าเจ็บใจนัก!
แต่ถึงอย่างนั้นเธอก็ยังไม่ไว้ใจเขาเสียทีเดียว จึงเอ่ยถามขึ้น “แต่ตระกูลเซี่ยเขาไปแจ้งความจริงๆ นะ คุณเอากำไลมาด้วยหรือเปล่า”
ถ้าเป็นเมื่อก่อนหลัวจือซ่านคงนึกเสียดาย แต่ตอนนี้กำไลวงนี้ไม่ต่างอะไรกับเผือกร้อนๆ ที่ใครถือไว้ก็ต้องเดือดร้อน เขาจึงรีบยื่นมันให้วังเสี่ยวหม่านทันที หญิงสาวรับมากำไว้แน่นด้วยความโกรธจนขบกราม ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงขุ่นเคือง
“ถ้าไม่ใช่เพราะบ้านนั้นไปแจ้งความ คุณคงกะจะใช้กำไลนี่ไปขอผู้หญิงคนใหม่แต่งงานสินะ หน้าไม่อาย!”
หลัวจือซ่านหน้าเจื่อนลงเล็กน้อย รีบพูดเอาใจ “โธ่ ผมก็พูดเล่นไปงั้นแหละ ผมเป็นคนยังไงผมรู้ดีน่า นอกจากคุณแล้วจะมีใครยอมอยู่กับผมอีกล่ะ เสี่ยวหม่าน ผมคิดได้แล้วนะ มีแต่คุณเท่านั้นที่ดีกับผมที่สุด กลับไปอยู่ด้วยกันนะ เราไปจดทะเบียนกันใหม่ ผมสัญญาว่าจะดูแลคุณอย่างดี”
จากนั้นวังเสี่ยวหม่านจึงนำสิ่งที่ได้ยินมาจากซ่งอวี้หน่วนไปเล่าให้เขาฟังทั้งหมด สุดท้ายหลัวจือซ่านก็รับปากว่าถ้าเธอตั้งท้อง เขาจะให้แม่ของเขาเป็นคนเลี้ยงหลานเอง ซึ่งตอนนี้ย่าหลัวก็อาศัยอยู่กับลูกชายคนโตของเธอ
เมื่อตกลงกันเรียบร้อย วังเสี่ยวหม่านจึงนำกำไลไปที่บ้านตระกูลซ่ง แต่ก็ถูกขวางไว้ที่หน้าลานบ้าน เธอเองก็ไม่ได้พยายามจะบุกเข้าไป ในขณะเดียวกันหลัวจือซ่านก็ไปรออยู่นอกหมู่บ้านแล้ว
ท่าทีของวังเสี่ยวหม่านเปลี่ยนไปอีกครั้ง ตอนแรกเธอคิดจะโยนกำไลลงพื้น แต่ก็กลัวว่าจะเกิดเรื่องไม่คาดฝันขึ้นอีก จึงทำได้เพียงยื่นกำไลคืนให้จูเฟิ่งดีๆ ซึ่งจูเฟิ่งเองก็คาดไม่ถึงว่าเธอจะยอมคืนกำไลให้แต่โดยดี
วังเสี่ยวหม่านเอ่ยด้วยน้ำเสียงเจือความรำคาญ “ฉันรู้ว่าพวกคุณทุกคนดูถูกฉัน ฉันไปเองก็ได้ จะไม่กลับมาให้รกหูรกตาอีก พวกคุณก็แค่ไปบอกที่สถานีตำรวจว่ากำไลน่ะอยู่ที่ฉันมาตลอด นี่ฉันก็เอามาคืนแล้ว มันไม่เกี่ยวกับหลัวจือซ่านทั้งนั้น อย่าไปยุ่งกับเขาอีก”
ในที่สุดเซี่ยซินซานก็ก้าวออกมาพูด เขาจำเป็นต้องพูดในตอนนี้ เสี่ยวหน่วนอุตส่าห์ปูทางมาให้ถึงขนาดนี้ หากเขายังคงนิ่งเฉย ก็เท่ากับยอมรับตำแหน่ง ‘ไอ้ขี้ขลาด’ โดยดุษฎี
เขาสูดหายใจเข้าลึก เตรียมพร้อมที่จะสะสางเรื่องราวทั้งหมดให้จบสิ้นกันเสียที เขาไล่สายตามองสำรวจวังเสี่ยวหม่านตั้งแต่หัวจรดเท้าก่อนจะแค่นเสียงหัวเราะ “นี่เปลี่ยนหน้ากากอีกแล้วเหรอ หรือว่าช่วงหลายวันที่ผ่านมาเป็นแค่ละครตบตาของเธอ จริงๆ แล้วคนที่ควรไปสถานีตำรวจก็คือเธอไม่ใช่หรือไง”
“ฉันจะไปได้ยังไง”
“ทำไมจะไปไม่ได้ รีบไปซะ ไปอธิบายเรื่องทั้งหมดให้กระจ่าง ตำรวจจะได้เลิกไปวุ่นวายกับหลัวจือซ่าน ฉันแนะนำให้เธอรีบไปจัดการให้เรียบร้อย พอเธออธิบายจบเมื่อไหร่ ฉันจะไปถอนแจ้งความให้เอง”
แม้จะรู้สึกขุ่นเคือง แต่พอได้ยินว่าจะมีการถอนแจ้งความ วังเสี่ยวหม่านก็แอบถอนหายใจอย่างโล่งอก
ทว่าก่อนจะก้าวเท้าจากไป เธอกลับแอบขโมยเงินอั่งเปาทั้งหมดของสี่เชว่ซึ่งมีอยู่ราว 100 กว่าหยวนไปด้วย ทุกอย่างเป็นไปตามที่เสี่ยวหน่วนคาดการณ์ไว้ไม่ผิดเพี้ยน
ตอนแรกเซี่ยซินซานไม่เข้าใจว่าทำไมต้องบอกใบ้เรื่องเงินให้วังเสี่ยวหม่านรู้ แต่เมื่อซ่งอวี้หน่วนบอกให้เขาไปแจ้งความเรื่องลักทรัพย์อีกครั้ง จนกระทั่งวังเสี่ยวหม่านถูกตำรวจคุมตัวมาสอบสวน เขาถึงได้เข้าใจแผนการทั้งหมด
เงินก้อนนั้นจะยกให้เธอก็ได้ เพราะมันเป็นเงินของสี่เชว่ซึ่งเป็นลูกสาวของเธอ แต่ในฐานะผู้ปกครอง พวกเขาไม่ยินยอม! ทางเลือกมีสองทาง หนึ่ง คือเขียน ‘หนังสือตัดสัมพันธ์’ เพื่อตัดขาดจากสี่เชว่อย่างเป็นทางการนับแต่นี้ไป
สอง คือยอมรับข้อหาลักทรัพย์ หากไม่ยอมรับก็ไม่เป็นไร ตำรวจสามารถเข้าสืบสวนได้ทันที เงินของสี่เชว่ถูกเก็บไว้ในกล่องเหล็กใต้เตียง ซึ่งแน่นอนว่าต้องมีลายนิ้วมือของเธอติดอยู่ อีกทั้งยังสามารถไปตรวจค้นที่บ้านของหลัวจือซ่านได้ รับรองว่าจะต้องเจอธนบัตรที่มีลายนิ้วมือของสี่เชว่อย่างแน่นอน
วังเสี่ยวหม่านเริ่มหวาดกลัว ที่จริงแล้วเธอไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย เธอมองเห็นอนาคตที่สดใสของตระกูลเซี่ยได้อย่างชัดเจน ขนาดพ่อแม่แท้ๆ ยังด่าว่าเธอเป็นคนมีกรรมต้องทนลำบากไปตลอดชีวิต ตอนนั้นถึงสินสอดจะสูงไปหน่อย แต่ทำไมไม่นึกถึงชีวิตที่สุขสบายตอนอยู่บ้านตระกูลเซี่ยบ้าง
‘มีสุขอยู่กับตัวแต่ไม่รู้จักพอ’ ต่อให้เทวดาที่ไหนก็คงช่วยไม่ได้
ลึกๆ ในใจเธอก็รู้สึกเสียใจ แต่ทุกอย่างมันสายเกินไปแล้ว ทำได้เพียงกัดฟันเดินหน้าต่อไป สำหรับการตัดขาดความสัมพันธ์กับสี่เชว่ เอาเข้าจริงเธอก็ไม่ได้เสียใจอะไรนักหนา ถ้าอยากมีลูก เธอก็มีใหม่อีกได้...เพียงแต่รู้สึกเจ็บใจ
แต่เจ็บใจแล้วจะทำอะไรได้เล่า
สุดท้าย วังเสี่ยวหม่านก็จรดปากกาเซ็นชื่อในหนังสือตัดสัมพันธ์ ซึ่งมีลายเซ็นของเลขาธิการพรรคจากหมู่บ้านเสี่ยวซานถุน เลขาธิการพรรคก่วนจากหมู่บ้านเอ้อร์เต้าเหอ และหัวหน้าสถานีตำรวจเป็นพยานครบถ้วน เมื่อเอกสารมีผลบังคับใช้ เธอก็เดินจากไปโดยไม่แม้แต่จะเหลียวหลังกลับมามอง ทางฝั่งตระกูลเซี่ยต่างก็พากันถอนหายใจอย่างโล่งอก
เมื่อทุกคนตั้งใจจะไปหาเสี่ยวหน่วนเพื่อกล่าวชมเชย ก็พบว่าเธอซื้อรองเท้าสเก็ตน้ำแข็งคู่ใหม่มาเรียบร้อยแล้ว ส่วนปู่ซ่งก็ช่วยกวาดหิมะบนผิวแม่น้ำที่กลายเป็นน้ำแข็งจนกลายเป็นลานสเก็ตทรงกลมขนาดใหญ่ใกล้กับเนินดินเล็กๆ ที่มีต้นหลิวขนแดงขึ้นอยู่เต็มไปหมด
ซ่งอวี้หน่วนกำลังเล่นสเก็ตอย่างสนุกสนานกับหมิงเซิ่งและเสี่ยวกัง
ย่าซ่งเอ่ยกับเซี่ยกุ้ยหลานอย่างทึ่งๆ “หัวสมองของเสี่ยวหน่วนนี่ทำด้วยอะไรกันนะ ใช้เวลาแค่วันเดียวกับกำไลเงินคู่เดียวก็จัดการปัญหาทุกอย่างได้เรียบร้อย”
เซี่ยซินตงผู้ชื่นชอบเรื่องแปลกใหม่รู้สึกทึ่งในแผนการของซ่งอวี้หน่วนเป็นอย่างมาก "ที่แท้การอ่านนิสัยคนก็สามารถนำมาใช้ทำเรื่องใหญ่ได้เหมือนกัน ไม่รู้ว่าหลานไปเอาความสามารถแบบนี้มาจากไหน"
จูเฟิ่งเหลือบมองลูกชาย “มันเป็นพรสวรรค์ติดตัวมาแต่เกิด ในเมื่อแกเกิดมาฉลาดได้ ทำไมเสี่ยวหน่วนจะฉลาดกว่าไม่ได้ล่ะ”
[จบบท]