บทที่ 442: เขาไม่มีวันยอม
ชั่วขณะนั้น กัวเฮ่ารู้สึกเหมือนตัวเองกำลังล่องลอยอยู่ในความฝัน
ไม่สิ มันต้องเป็นฝันร้ายแน่ๆ ไม่อย่างนั้นเขาจะได้ยินชื่อของกัวต้าเหลียงผุดขึ้นมาหลอกหลอนอีกครั้งได้อย่างไร
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทั้งเขาและแม่ต่างทุ่มเททุกวิถีทางเพื่อตามหาข่าวคราวของคนพวกนั้น แต่ก็ไม่เคยได้เรื่องอะไรกลับมาเลย พวกเขาได้แต่ภาวนาให้คนสารเลวพวกนั้นตกทะเลไปเป็นอาหารปลาเสียให้รู้แล้วรู้รอด อย่างน้อยมันก็คงทำให้หัวใจที่เจ็บช้ำของพวกเขาพอจะสงบลงได้บ้าง
ภาพในอดีตย้อนกลับมาฉายชัดในความทรงจำ แม้ตอนนั้นเขาจะอายุเพียง 9 ขวบ แต่ทุกเหตุการณ์ยังคงแจ่มชัดราวกับเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน
วันที่น้องชายฝาแฝดคู่นั้นลืมตาดูโลก เด็กสองคนที่เกิดจากภรรยาน้อยของพ่อและอายุน้อยกว่าเขาเพียงไม่กี่เดือน กลับกลายเป็นแก้วตาดวงใจที่พ่อรักและเห่อมากที่สุด หลังจากนั้นพ่อก็ไม่เคยพูดคุยกับเขาดีๆ อีกเลย
ช่วงเวลานั้น เขาและแม่ต้องร่วมมือกันทำเรื่องผิดกฎหมายมากมาย คนที่ออกหน้าจัดการทุกอย่างก็คือกัวต้าเหลียง แต่พอพ่อได้ผู้หญิงคนใหม่เข้ามาในชีวิต ก็ค่อยๆ ถอยฉากออกไป ปล่อยให้แม่ของเขาเป็นคนรับหน้าเสื่อแทนทั้งหมด
ไม่ว่าจะต้องไปเจรจาธุรกิจกับพวกตระกูลใหญ่ หรือจัดหาสิ่งของผิดกฎหมายที่อีกฝ่ายต้องการกระทั่งค้าดินปืนและอาวุธเถื่อน พวกเขาก็ทำมาหมดแล้ว และแน่นอนว่าทรัพย์สมบัติที่ได้มาก็มากมายมหาศาล
แต่ใครจะไปคาดคิด ว่าในค่ำคืนหนึ่งของปีสี่สิบกว่าๆ กัวต้าเหลียงจะรวบทรัพย์สินทั้งหมดแล้วหอบหนีไปกับเมียน้อยและลูกใหม่ ทิ้งไว้เพียงบ้านหลังใหญ่ที่ว่างเปล่าในตอนเช้า
ความคิดทั้งหมดถาโถมเข้ามาในหัวของกัวเฮ่าจนเขายืนนิ่งราวกับถูกสาป
ซ่งอวี้หน่วนกำหมัดแน่น มุมปากยกยิ้ม แต่แววตากลับว่างเปล่าไร้ซึ่งรอยยิ้มใดๆ
“ว่าไงล่ะ เงียบไปทำไม” เธอเอ่ยถาม “อุตส่าห์ตั้งชื่อปลอมมาหลอกฉันถึงที่นี่เลยนะ คิดจะทำอะไรกันแน่”
“เอ้อใช่” เธอนึกอะไรขึ้นมาได้ “นิ้วที่คุณอุตส่าห์ตัดทิ้งไปคงเสียเปล่าเลยสินะ ตอนขึ้นรถไฟตำรวจเขาก็ไม่ได้ตรวจอะไรเลยนี่นา”
ซ่งอวี้หน่วนพูดจบก็ก้าวเดินเข้าไปหาเขาช้าๆ แต่กัวเฮ่ากลับผงะถอยหลังโดยไม่รู้ตัว ทั้งที่ก่อนหน้านี้เขายังคิดจะกระโจนเข้าไปจัดการเธออยู่เลย
หญิงสาวหยุดฝีเท้าลง แล้วเปลี่ยนเป็นน้ำเสียงที่เกรี้ยวกราด “ไอ้สารเลวหน้าไม่อาย! ตระกูลซ่งของฉันไปสร้างความแค้นอะไรให้นักหนา ตอนแรกก็คิดจะลักพาตัวน้องชายฉัน แล้วตอนนี้ยังจะมาหลอกฉันอีก อยากจะทำอะไรต่ออีกไม่ทราบ ครอบครัวของฉันไปเหยียบตาปลาอะไรของพวกแกเข้า”
“หรือจะเป็นเพราะแม่ของแกที่เป็นนังแก่ค้ามนุษย์คนนั้น ฉันยังไม่ทันได้ไปคิดบัญชีกับหล่อนเลยนะ คนที่คิดจะแตะต้องคนของฉัน มันต้องโดนสับเป็นหมื่นๆ ชิ้น”
“คนอย่างพวกแกมันก็มีแต่คำพูดสวยหรู สวรรค์มีทางให้เดินดีๆ ไม่ไป แต่ขุมนรกที่ไม่มีประตูกลับดันทุรังจะเข้ามา” ซ่งอวี้หน่วนแค่นเสียง “ทีนี้จะเอายาสลบมาโปะฉันอีก หรือว่าจะวิ่งหนีดีล่ะ”
ดวงตาของกัวเฮ่าเบิกกว้างด้วยความตื่นตระหนก เขามองหญิงสาวตรงหน้าที่พูดจาอย่างใจเย็นแต่เนื้อหาอำมหิตได้อย่างไร้ที่ติ เธอรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง ใครเป็นคนบอก หรือว่าเขาประเมินซ่งอวี้หน่วนต่ำเกินไป
สัญชาตญาณร้องเตือนให้เขารีบหนีไปจากตรงนี้
แต่ยังไม่ทันจะได้ขยับตัว คอเสื้อด้านหลังก็ถูกกระชากอย่างแรง ก่อนที่ร่างของเขาจะลอยหวือข้ามไหล่ของเธอแล้วถูกทุ่มลงกับพื้นเสียงดังอัก
จากนั้นฝ่ามือของซ่งอวี้หน่วนก็ฟาดลงบนใบหน้าของเขาสลับซ้ายขวาไม่ยั้ง เพียงไม่กี่วินาที กัวเฮ่าก็ถึงกับตาพร่ามัว มุมปากแตกยับจนเลือดซึม
นี่เป็นวิธีที่คนเลวอย่างพวกเขาโปรดปรานนัก ครั้งนี้เขาก็สมควรจะได้ลิ้มรสมันด้วยตัวเอง
ซ่งอวี้หน่วนเห็นเขาหมดสภาพสู้ไม่ไหว ตอนแรกคิดจะซ้ำอีก แต่มาคิดดูอีกทีถ้าทำเขาเจ็บหนักก็ต้องพาไปโรงพยาบาลให้เปลืองค่ายาเปล่าๆ
เธอจึงใช้เท้าข้างหนึ่งเหยียบลงบนหน้าอกของเขา แล้วมองลงไปอย่างสมเพช “ดูสภาพตัวเองสิ ไม่เจียมตัวเอาซะเลย ยังไม่ได้สืบให้ดีด้วยซ้ำว่าอีกฝ่ายเป็นใครก็ริอ่านจะมาหลอกเขา”
ปลายรองเท้าของเธอบดขยี้ลงบนใบหน้าของเขาเบาๆ “มิน่าล่ะ พ่อของนายถึงทิ้งพวกนายแม่ลูกสามคนไป คงเพราะรังเกียจที่พวกเธอจิตใจโหดเหี้ยม เป็นคนชั่วโดยกำเนิด”
ถึงจะยังมึนงงจากการถูกทำร้าย แต่คำพูดของซ่งอวี้หน่วนกลับไปสะกิดแผลใจที่เจ็บปวดที่สุดของเขาเข้าอย่างจัง ไม่รู้ว่าเรี่ยวแรงมาจากไหน กัวเฮ่าตะโกนสวนกลับมาอย่างบ้าคลั่ง “ไม่จริง! ไม่ใช่แบบนั้น! พวกมันแอบหนีไป!”
ปมเรื่องการถูกทอดทิ้งฝังรากลึกในใจเขามาตลอด เขาไม่มีวันยอมให้ใครมาหยามเกียรติเขาแบบนี้เด็ดขาด
ซ่งอวี้หน่วนแค่นยิ้มที่มุมปาก ก่อนจะคว้าคอเสื้อของเขาแล้วลากไปทางสถานีตำรวจที่อยู่ไม่ไกล
เธอเดินเร็วมาก ท่ามกลางสายตาตกตะลึงของผู้คนที่เดินผ่านไปมา เธอหิ้วกัวเฮ่าที่ตัวโตกว่าราวกับเป็นตุ๊กตาผ้าเก่าๆ ลากไปตลอดทางจนถึงประตูสถานีตำรวจ
โชคยังดีที่สถานีตำรวจตั้งอยู่ใกล้ๆ ไม่อย่างนั้นคงมีคนเข้ามาขวางไว้ก่อนแล้ว
ซ่งอวี้หน่วนไม่รู้หรอกว่าหลิวจินชุ่ยถูกคุมตัวสอบสวนอยู่ที่ไหน แต่เธอเดาว่าเรื่องใหญ่ขนาดนี้คนในสถานีตำรวจคงรู้กันหมดแล้ว
วันนี้หัวหน้าสถานีตำรวจเขตตะวันออกนามว่าสวี ยังไม่ได้กลับบ้านพอดี คดีใหญ่หล่นมาอยู่ในมือเขาแบบไม่ทันตั้งตัว เขาย่อมรู้เรื่องของหลิวจินชุ่ยเป็นอย่างดี ตอนนี้เธอยังอยู่ระหว่างการสอบสวนอย่างเคร่งเครียด เพราะคดีนี้มีผู้เกี่ยวข้องและเรื่องราวซับซ้อนพัวพันอยู่มากมาย
ที่สำคัญเขารู้มาว่าคดีของหลิวจินชุ่ยถูกโอนย้ายไปให้ทางปักกิ่งเป็นผู้ดูแลแล้ว เนื่องจากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของคดีที่เกิดขึ้นในอดีตล้วนอยู่ในปักกิ่งทั้งสิ้น
เขาไม่เคยเห็นหน้าซ่งอวี้หน่วนมาก่อน แต่ชื่อของเธอก็พอจะเคยได้ยินผ่านหูมาบ้าง
“หนูคือหลานสาวของผู้เฒ่าจี้สินะ”
ซ่งอวี้หน่วนพยักหน้ารับ “ค่ะ ใช่แล้วค่ะ”
หัวหน้าสถานีสวีถามต่อ “ให้ลุงโทรตามคนที่บ้านมาให้ไหม”
“ไม่เป็นไรค่ะ เดี๋ยวลงบันทึกเสร็จแล้ว หนูต้องไปรับอาหญิงต่อ”
“ถ้างั้นเดี๋ยวลุงให้รถไปส่งนะ”
“ขอบคุณค่ะคุณลุงสวี”
“ไม่ต้องเกรงใจหรอก ว่าไปแล้วลุงก็เคยเจอปู่รองของหนูอยู่หลายครั้งเหมือนกัน เพียงแต่ว่า... ช่างมันเถอะ หนูกลับบ้านก่อนดีกว่า ส่วนเรื่องหลังจากนี้ ลุงจะติดต่อปู่รองของหนูเอง”
ซ่งอวี้หน่วนไม่ได้คิดจะปิดบังเส้นสายของตัวเองเลยสักนิด “คุณลุงไม่ต้องกังวลนะคะ อยากจะสอบถามอะไรเพิ่มเติมก็มาหาหนูได้เลย ถ้าติดต่อหนูไม่ได้ นอกจากปู่รองแล้ว จะไปหาคุณตาเซี่ย หรือปู่กู้ก็ได้ค่ะ หรือถ้าจะให้ง่ายที่สุด ก็ไปที่บริษัทการค้านำเข้าและส่งออกเป่ยตูฟานหัวได้เลยค่ะ”
หัวหน้าสถานีสวี “...” แต่ละชื่อที่เอ่ยมาล้วนแต่มีตำแหน่งใหญ่โตจนน่าตกใจ ฟังแล้วก็อดหวั่นใจไม่ได้เหมือนกัน
****
คนที่ถูกเอ่ยชื่ออย่างเซี่ยโป๋เหวินอดยิ้มกริ่มไม่ได้ แต่พอเขารู้ข่าวว่าซ่งอวี้หน่วนจะต้องเดินทางไปร่วมแสดงที่ฮ่องกงกับคณะนาฏศิลป์หมายเลขหนึ่ง เขาก็รีบบอกหลานสาวทันที “ตาทำเรื่องขอเดินทางตามไปด้วยแล้วนะ คราวนี้ตากับเหล่าหูจะเป็นคนนำทีมไปเอง”
ซ่งอวี้หน่วนเหลือบมองคุณตาของเธอ นี่เขาคิดจะไปฮ่องกงเพื่อล้างแค้นซ่างกวนเหิง หรือแค่ต้องการแสดงให้เธอเห็นเท่านั้น
“คุณตาไปถึงฮ่องกงก็ทำอะไรซ่างกวนเหิงไม่ได้อยู่ดี อย่างมากก็ได้แค่ชี้หน้าด่าเขาไม่กี่คำ ที่นั่นมันถิ่นของเขานะคะ เผลอๆ ยังไม่ทันได้อ้าปากด่า ก็มีคนมาทำให้คุณตาหุบปากแล้ว”
สีหน้าของเซี่ยโป๋เหวินพลันสลดลงอย่างเห็นได้ชัด “กับคนอื่นตาอาจจะปิดบัง แต่กับเสี่ยวหน่วน ตาไม่ปิด... หนูรู้จักผู้อำนวยการเฝิงใช่ไหม”
“รู้จักสิคะ หนูยังเป็นพนักงานของพิพิธภัณฑ์ปักกิ่งเลยนะ ต่อให้สอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ หนูก็ยังมีงานประจำทำ”
เซี่ยโป๋เหวินยิ้มขื่น “ช่วงก่อนหน้านี้ผู้อำนวยการเฝิงสั่งให้มีการประเมินค่าวัตถุโบราณระดับสูงใหม่อีกครั้ง มีวัตถุโบราณชิ้นสำคัญอยู่ชิ้นหนึ่ง เป็นแท่นฝนหมึกเก้ามังกร สมัยราชวงศ์ถัง ซึ่งในโลกนี้มีอยู่แค่ชิ้นเดียวและมีความลับซ่อนอยู่... แต่หลังจากการตรวจสอบอย่างละเอียด กลับพบว่ามันเป็นของปลอม”
ดวงตาของซ่งอวี้หน่วนเบิกกว้าง “มันเป็นของปลอมมาตั้งแต่แรก หรือว่าถูกสับเปลี่ยนคะ”
เธออดคิดไม่ได้ว่านี่อาจเป็นฝีมือของซ่างกวนเหิง แต่เขาน่าจะไม่มีโอกาสเข้าใกล้วัตถุโบราณล้ำค่าขนาดนั้นได้
เซี่ยโป๋เหวินกล่าวต่อ “พอทางพิพิธภัณฑ์รู้ว่าเป็นของปลอมก็เริ่มการสอบสวนทันที ตลอดช่วง 30 ปีที่ผ่านมา มีคนมากมายที่มีโอกาสได้เข้าใกล้วัตถุชิ้นนี้ และหนึ่งในนั้นก็คือซ่างกวนเหิง”
[จบบท]