บทที่ 62: เสี่ยวหน่วนร้องไห้เสียใจ
สีหน้าของสองสามีภรรยาตระกูลฉินแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งเครียดในบัดดล
เพื่อนที่ไปดูหนังกับฉินซือฉีในวันนี้คือฟางหงและฉีอ้ายเหมย
“ฟางหงกับฉีอ้ายเหมยนี่มันเกินไปจริงๆนะ ฉันอุตส่าห์กำชับไว้แล้วเชียว แต่ดูผลที่ออกมาสิ” แม่ของฉินซือฉีเอ่ยขึ้นอย่างหัวเสีย
พ่อของเธอขมวดคิ้วปรามภรรยา “คุณอย่าเพิ่งไปโทษใครเลย เรื่องแบบนี้มันต้องใช้เวลา”
ยังไม่ทันขาดคำ เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นขัดจังหวะ
แม่ของฉินซือฉีเหลือบมองนาฬิกาอย่างเลี่ยงไม่ได้ ก่อนจะเดินไปเปิดประตู แต่แล้วก็ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าคนที่ยืนอยู่หน้าประตูคือลู่เฟิง ลูกชายคนสุดท้องของตระกูลลู่
เด็กหนุ่มวัย 19 ปี แม้จะมีใบหน้าหล่อเหลา แต่สภาพกลับดูอิดโรยจากการเดินทางไกล แววตาฉายชัดถึงความกระวนกระวายใจอย่างปิดไม่มิด
ลู่เฟิงมีสีหน้าไม่สู้ดีนัก สายตาของเขากวาดมองเข้าไปในบ้านอย่างร้อนรน เมินเฉยต่อฉินซือฉีที่ยืนอยู่ตรงนั้นโดยสิ้นเชิง ก่อนจะเอ่ยถามแม่ของเธอว่า “น้าโจว เสี่ยวหน่วนอยู่ไหนครับ”
พ่อของฉินซือฉีขมวดคิ้วมุ่น
เรื่องราวทั้งหมดมันซับซ้อนเกินกว่าที่ฉินซือฉีและลู่เฟิงจะล่วงรู้ได้
ความจริงแล้วลู่เฟิงกับซ่งอวี้หน่วนได้หมั้นหมายกันตั้งแต่ก่อนวันตรุษจีนของปีที่แล้ว ด้วยเหตุผลง่ายๆ คือทั้งคู่เติบโตมาด้วยกันเหมือนปาท่องโก๋ ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นชนิดที่ว่าแยกกันไม่ออก ประกอบกับตระกูลลู่และตระกูลฉินนั้นสนิทสนมกันมานาน แถมยังมีผลประโยชน์ทางธุรกิจบางอย่างที่ทำให้ต้องเกี่ยวดองกันแบบแยกไม่ขาด
ถึงแม้เสี่ยวหน่วนจะพลาดโอกาสสอบเข้าเรียนต่อมัธยมปลาย แต่ด้วยเส้นสายของทั้งสองครอบครัว การจะหางานดีๆ ให้เธอทำนั้นง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก พวกเขาจึงไม่ได้กังวลอะไร
ส่วนลู่เฟิงเองก็อนาคตไกล สอบติดมหาวิทยาลัยไห่เฉิงได้ตั้งแต่ปีที่แล้ว
แต่แล้วฟ้าก็ผ่าลงมากลางบ้าน เมื่อผลการตรวจสุขภาพประจำปีของครอบครัวเมื่อเดือนก่อนได้เปิดเผยความจริงที่น่าตกใจว่าเสี่ยวหน่วนไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของพวกเขา
วินาทีนั้นทุกคนต่างตกตะลึง แต่ลึกๆ ในใจกลับเชื่อไปแล้วกว่า 7 ส่วน เพราะถึงแม้พ่อแม่จะหน้าตาดี แต่ความสวยของเสี่ยวหน่วนนั้นโดดเด่นเกินกว่าจะเป็นลูกของพวกเขาได้
ก่อนหน้านี้ใครๆ ก็พูดเป็นเสียงเดียวกันว่าเธอคงได้แต่ส่วนดีของพ่อแม่มา แต่ความจริงทางวิทยาศาสตร์มันโกหกกันไม่ได้ พ่อแม่ที่มีเลือดกรุ๊ป O สองคน ไม่มีทางให้กำเนิดลูกกรุ๊ปเลือด AB ได้เด็ดขาด
เรื่องนี้ทำให้พวกเขาต้องรีบรุดหน้าไปยังอำเภอหนานซาน และสืบหาความจริงจนได้รู้ว่า ในวันเดียวกับที่แม่ของฉินซือฉีคลอดลูก ยังมีผู้หญิงอีกคนหนึ่งที่คลอดในโรงพยาบาลเดียวกัน เธอคนนั้นคือเซี่ยกุ้ยหลาน จากหมู่บ้านเอ้อร์เต้าเหอ
และทันทีที่ได้เห็นหน้าฉินซือฉี พวกเขาก็มั่นใจได้ในทันทีว่าโชคชะตาได้เล่นตลกครั้งใหญ่ ลูกสาวของพวกเขาถูกสลับตัวไปเสียแล้ว
ชีวิตของฉินซือฉีที่เติบโตในหมู่บ้านอันห่างไกล กับเสี่ยวหน่วนที่ถูกเลี้ยงดูอย่างคุณหนูในบ้านพักของทางการนั้น ช่างแตกต่างกันราวกับอยู่คนละโลก ตอนแรกพวกเขาก็เคยคิดที่จะรับเลี้ยงเด็กทั้งสองคนไว้ด้วยกัน
แต่สุดท้ายความคิดนั้นก็ต้องพับเก็บไป เพราะครอบครัวซ่งตัวจริงของเสี่ยวหน่วนไม่ยินยอม
เมื่อเป็นเช่นนี้ ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากให้ทุกอย่างกลับไปสู่จุดที่มันควรจะเป็น
โดยเฉพาะฉินซือฉีที่เมื่อได้รับรู้ความจริง เธอก็เสียใจจนแทบจะเป็นบ้า ตั้งแต่เล็กจนโต เด็กบ้านนอกคนไหนบ้างที่จะไม่ใฝ่ฝันถึงชีวิตที่สุขสบายในเมือง เธอก็เช่นกัน เมื่อรู้ว่าโอกาสนั้นหลุดลอยไปเพราะความผิดพลาดที่ไม่ใช่ของตัวเอง ความน้อยเนื้อต่ำใจก็แปรเปลี่ยนเป็นความขุ่นเคือง ทำให้ทุกคนในบ้านไม่กล้าแม้แต่จะเอ่ยชื่อของเสี่ยวหน่วนให้เธอได้ยิน
และที่สำคัญที่สุดคือเรื่องการหมั้นหมายระหว่างสองตระกูล
เมื่อเสี่ยวหน่วนต้องกลับไปใช้ชีวิตในหมู่บ้านกับพ่อแม่ที่เป็นเพียงชาวนาธรรมดา ตระกูลลู่ผู้สูงส่งย่อมไม่ยอมรับเธอเป็นสะใภ้แน่นอน ดังนั้นก่อนที่เสี่ยวหน่วนจะถูกส่งตัวกลับไป พวกเขาก็ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันอย่างเงียบๆ
ถึงแม้ทั้งคู่จะหมั้นกันแล้ว แต่เรื่องนี้ก็รู้กันในวงจำกัด เพราะเสี่ยวหน่วนยังอายุน้อย
สัญญาหมั้นจึงเป็นอันสิ้นสุดลง
วันที่เสี่ยวหน่วนรู้ความจริง เธอร้องไห้แทบขาดใจ
แต่จะทำอย่างไรได้ ในเมื่อสถานะของเสี่ยวหน่วนในตอนนี้ ไม่คู่ควรกับลู่เฟิงอีกต่อไปแล้ว
ทว่าเรื่องราวทั้งหมดนี้ กลับถูกปิดเป็นความลับไม่ให้ลู่เฟิงได้รับรู้ นั่นก็เพราะทุกคนรู้ดีว่าเขารักเสี่ยวหน่วนมากเพียงใด
และดูจากท่าทีของเขาในตอนนี้ คงจะเพิ่งรู้ความจริงว่าคนรักของเขาถูกส่งตัวกลับไปแล้ว
ยังไม่ทันที่พ่อของฉินซือฉีจะได้อธิบายอะไร เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นอีกครั้ง ผู้ที่มาใหม่คือพ่อและแม่ของลู่เฟิงนั่นเอง ทั้งคู่รีบเข้ามากล่าวขอโทษขอโพยไม่หยุด ก่อนที่พ่อของลู่เฟิงจะหันไปตวาดใส่ลูกชายเสียงดัง
ลู่เฟิงหน้าซีดเผือด ก้มหน้านิ่งงัน เสียงที่เปล่งออกมาสั่นเครือขณะกล่าวคำขอโทษพ่อและแม่ของฉินซือฉี
แม่ของลู่เฟิงมองลูกชายที่หัวใจสลายแล้วก็รู้สึกเจ็บปวดแทน แต่ซ่งอวี้หน่วนจากไปแล้ว เธอจะทำอะไรได้อีก บางทีในชีวิตนี้ พวกเขาอาจจะไม่มีวันได้พบกันอีกเลยก็ได้
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉินซือฉีได้เห็นหน้าลู่เฟิงแบบตัวเป็นๆ
แต่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เธอได้เห็นเด็กหนุ่มหน้าตาดี เพราะซ่งหมิงโป พี่ชายคนโตของครอบครัวซ่งในหมู่บ้านก็จัดว่าหล่อเหลาไม่เบา แต่รัศมีที่แผ่ออกมาจากตัวเขานั้นแตกต่างจากพี่ชายบ้านไร่ของเธออย่างสิ้นเชิง
จะว่าอย่างไรดี เหมือนกับคนละชนชั้น เหมือนกับความรู้สึกที่เธอมีตอนเห็นซ่งอวี้หน่วนครั้งแรกไม่มีผิด
ความรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจและความอิจฉาริษยาถาโถมเข้าใส่ฉินซือฉีอย่างรุนแรง ทั้งหมดเป็นเพราะซ่งอวี้หน่วนคนเดียวที่พรากชีวิตคุณหนูในเมืองของเธอไปนานถึง 17 ปี!
ถ้าไม่ใช่เพราะความผิดพลาดครั้งนั้น ป่านนี้เธอก็คงได้เติบโตอย่างสุขสบายในบ้านพักของทางการ จะต้องมาถูกใครต่อใครมองด้วยสายตาดูแคลนแบบนี้ได้อย่างไร
คนเมืองกับคนชนบท มันมีความเหลื่อมล้ำที่มองไม่เห็นคอยขีดเส้นแบ่งอยู่เสมอ
ฉินซือฉีรีบลุกขึ้นยืน ทำตัวน่ารักสดใส ทักทายพ่อและแม่ของลู่เฟิงอย่างนอบน้อม แต่พอหันไปสบตากับลู่เฟิง ใบหน้าของเธอก็พลันแดงก่ำขึ้นมาทันที หัวใจเต้นระรัวจนแทบจะทะลุออกมานอกอก
และในวันนั้นเอง ลู่เฟิงก็ได้ทำความรู้จักกับฉินซือฉี ลูกสาวตัวจริงของตระกูลฉิน
เมื่อได้ฟังจากแม่ของเธอว่าฉินซือฉีต้องเผชิญกับความยากลำบากในชนบทมามากเพียงใด เขาจึงทำได้เพียงฝืนยิ้มอย่างเป็นมิตรส่งไปให้เธอ ทว่าในใจกลับอดคิดถึงเสี่ยวหน่วนที่ถูกส่งกลับไปไม่ได้ เด็กสาวที่ถูกเลี้ยงดูมาอย่างทะนุถนอม จะทนใช้ชีวิตลำบากในชนบทได้อย่างไรกัน
หลังจากพยายามสืบหาอยู่นาน ในที่สุดลู่เฟิงก็รู้ที่อยู่ของซ่งอวี้หน่วนจนได้
เขารีบไปหาเจิ้งตงเพื่อนซี้ของเขาทันที แต่กลับพบว่าเพื่อนกำลังง่วนอยู่กับการจัดกระเป๋าเดินทาง พอได้ความว่าโรงงานอิเล็กทรอนิกส์ที่ญาติของเจิ้งตงเป็นหุ้นส่วนกำลังจะเปิดสอบคัดเลือกพนักงานใหม่
แถมการสอบครั้งนี้ยังโปร่งใสสุดๆ ชนิดที่ว่าห้ามมีเด็กเส้นเด็ดขาด เจิ้งตงที่จบแค่มัธยมต้นและทำงานในโรงงานเครื่องจักรกลที่เขาไม่ชอบมาตลอด จึงไม่รอช้าที่จะลาหยุดเพื่อไปคุมสอบด้วยตัวเอง
แต่เรื่องที่ทำให้ลู่เฟิงต้องตกใจยิ่งกว่าคือโรงงานอิเล็กทรอนิกส์ที่ว่านั้น ดันตั้งอยู่ในอำเภอหนานซาน บ้านเกิดของเสี่ยวหน่วนพอดิบพอดี ช่างเป็นความบังเอิญที่สวรรค์ประทานมาให้โดยแท้!
ลู่เฟิงจึงตัดสินใจจะร่วมเดินทางไปกับเจิ้งตงทันที เขาให้เหตุผลกับพ่อแม่ว่า แค่อยากไปเห็นเสี่ยวหน่วนด้วยตาตัวเองอีกสักครั้ง แล้วจะยอมตัดใจแต่โดยดี
ถึงแม้แม่ของเขาจะไม่เชื่อคำพูดนั้นเลยแม้แต่น้อย แต่เมื่อเห็นลูกชายยืนกรานหนักแน่น เธอก็หมดหนทางที่จะรั้งไว้ ได้แต่ยอมปล่อยเลยตามเลย
ขณะเดียวกัน ทางฝั่งตระกูลฉิน พ่อของฉินซือฉีก็ได้ใช้เส้นสายหาโควตาเข้าเรียนวิทยาลัยเทคนิคโดยไม่ต้องสอบมาให้เธอได้สำเร็จ ตอนนี้เหลือเพียงแค่ให้เธอไปขอใบรับรองจากโรงเรียนมัธยมเดิมเท่านั้น
แม้ใจจริงแม่ของเธออยากจะให้ลูกสาวเรียนต่อมัธยมปลายเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัยมากกว่า แต่ก็ต้องยอมรับความจริงว่าฉินซือฉีเรียนไม่เก่ง ซึ่งก็ไม่ต่างจากซ่งอวี้หน่วนเท่าไหร่นัก
แผนของพวกเขาก็คือ ให้เธอเข้าเรียนวิทยาลัยเทคนิคไปก่อน เมื่อเรียนจบและได้งานทำแล้ว ค่อยอาศัยโควตาจากหน่วยงานส่งไปเรียนต่อมหาวิทยาลัยอีกที แบบนี้ก็ถือว่าประสบความสำเร็จในชีวิตได้เหมือนกัน แถมยังไม่ต้องกดดันตัวเองมากอีกด้วย
แม่ของลู่เฟิงจึงแวะมาที่บ้านตระกูลฉินเพื่อแจ้งข่าวว่าลู่เฟิงดึงดันจะไปอำเภอหนานซานให้ได้ และเธอจนปัญญาที่จะห้ามแล้ว พร้อมกันนั้นก็ได้แอบกระซิบกับแม่ของฉินซือฉี เป็นการแสดงจุดยืนว่าเธอยังคงเอ็นดูฉินซือฉี และความตั้งใจที่จะดองกับตระกูลฉินก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เพียงแต่ตอนนี้ขอให้เวลาเด็กทั้งสองได้ทำความรู้จักคุ้นเคยกันก่อน
และแล้วในอีกไม่กี่วันต่อมา ฉินซือฉี ลู่เฟิง และเจิ้งตง ก็ได้ออกเดินทางมายังอำเภอหนานซานพร้อมกัน
ทางด้านซ่งอวี้หน่วน หลังจากผ่านพ้นความตกตะลึงในช่วงแรก ตอนนี้เธอก็เริ่มคุ้นชินกับบ้านที่อบอวลไปด้วยฝีมือของยอดหญิงทั้ง 3 คนแล้ว
โดยเฉพาะย่าซ่งที่ทำให้เธอต้องทึ่ง เพราะท่านมีฝีมือในการเย็บปักถักร้อยที่งดงามอย่างไม่น่าเชื่อ
ความคิดสร้างสรรค์ของพวกเธอพรั่งพรูออกมาไม่หยุดหย่อน หลังจากไปเดินสำรวจตลาดในตัวอำเภอเพียงวันเดียว ไอเดียใหม่ๆ ก็ผุดขึ้นมาราวกับดอกเห็ด โดยมีซ่งอวี้หน่วนคอยช่วยออกแบบและให้คำแนะนำ
ตอนนี้ไม่ต้องพูดถึงกิ๊บติดผม เพราะแค่กระเป๋าสะพายข้างกับกระเป๋าถือก็ผลิตออกมาได้มากกว่า 100 ใบแล้ว
ส่วนกิ๊บติดผมก็มีสต็อกอยู่กว่า 800 ชิ้น ย่าซ่งถึงกับไปหาซื้อด้ายไหมมาจากห้างสรรพสินค้า แล้วบรรจงปักดอกไม้เล็กๆ ประดับไว้ตรงกระดุมของกระเป๋าทุกใบ
กิ๊บติดผมเองก็ถูกดัดแปลงโฉมใหม่ พวกเธอใช้ผ้ากำมะหยี่สีแดงมาทำเป็นตุ้มกลมๆ เล็กๆ แล้วร้อยเข้ากับหนังยางที่ย่าซ่งไปเหมาจากสหกรณ์การค้าและการตลาดมาถึง 5 ฉื่อ จนได้เป็นกิ๊บติดผมผีเสื้อน้อยน่ารักสำหรับเด็กผู้หญิงกว่า 40 ชิ้น
พอเสี่ยวหรูลองใส่ดู ก็ยิ่งขับให้เด็กหญิงดูน่ารักน่าเอ็นดูขึ้นเป็นกอง
กิจการทำกิ๊บติดผมและกระเป๋าสะพายข้างครั้งนี้ ได้เปิดประตูสู่โลกใบใหม่ให้กับครอบครัวซ่งอย่างแท้จริง
[จบบท]