บทที่ 381: โฮสต์! โฮสต์! ฉันขอรางวัลมาให้คุณได้แล้วนะ!
ในวันนั้นเอง ครอบครัวของพวกเขาก็ได้ย้ายบ้าน
ทุกคนในครอบครัวย้ายเข้าไปอยู่ในเรือนสี่ประสานหลังงาม
คุณยายซางตัดสินใจย้ายมาอยู่ด้วย เพื่อที่จะได้ช่วยดูแลถวนถวน และที่สำคัญคือจะได้สะดวกในการสอนเยว่เยว่วาดภาพมากขึ้น คุณยายจึงเก็บข้าวของเสื้อผ้าแล้วย้ายเข้ามาอยู่ในเรือนสี่ประสานของกู้เจียหนิงด้วยอีกคน
คุณตาซางที่ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวรำพึงกับตัวเอง: "ทำไมถึงทิ้งฉันไว้อีกแล้วล่ะ? ไม่ได้การแล้ว การเกษียณแค่ครึ่งเดียวยังไม่พอจริงๆ สงสัยต้องเกษียณอย่างสมบูรณ์แบบเสียแล้ว แบบนี้ภรรยาของฉันไปไหน ฉันก็จะตามไปได้ทุกที่ แถมยังจะได้ทุ่มเทสอนซิงซิงได้อย่างเต็มที่ด้วย"
หลังจากที่คุณตาซางได้ทดสอบความสามารถของซิงซิง เขาก็ต้องประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อค้นพบว่าหลานชายตัวน้อยมีพรสวรรค์ด้านเครื่องกลและการวิจัยและพัฒนาสูงส่งอย่างน่าทึ่ง แถมยังมีไอคิวที่สูงลิ่วอีกด้วย
"ซิงซิงของพวกเรานี่มันอัจฉริยะชัดๆ"
"ยอดเยี่ยมไปเลย ในที่สุดวิชาความรู้ของฉันก็มีผู้สืบทอดเสียที"
คุณตาซางเอ่ยถามหลานชายด้วยความตื่นเต้น "ซิงซิง ในอนาคตหลานอยากจะทำอะไรเหรอ?"
"ผมจะสร้างเครื่องบิน แล้วก็จะขับเครื่องบินด้วยครับ!" เสียงเล็กๆ แต่แฝงไปด้วยความเด็ดเดี่ยวของซิงซิงดังขึ้น
"ดีมาก! คุณตาทวดจะสอนหลานเอง ในอนาคตซิงซิงของเราจะได้ขับเครื่องบินสุดยอดฝีมือที่ตัวเองสร้างขึ้นมา ดีไหม?"
"ดีครับ" ซิงซิงตอบรับด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นและมั่นคง
หลังจากย้ายเข้ามาอยู่ในเรือนสี่ประสานเรียบร้อยแล้ว กู้เจียหนิงก็ได้พูดคุยกับแม่บ้านเฉินให้รับผิดชอบเรื่องอาหารทั้งสามมื้อของทุกคนในบ้าน โดยเธอได้เสนอเพิ่มค่าจ้างให้เป็นพิเศษ
แม่บ้านเฉินตอบตกลงด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่ง
ในที่สุดครอบครัวของกู้เจียหนิงก็ได้ลงหลักปักฐานในเรือนสี่ประสานซึ่งเป็นสมบัติของเธออย่างสมบูรณ์
ต้องบอกเลยว่า ความรู้สึกของการได้อาศัยอยู่ในเรือนสี่ประสานนั้นแตกต่างจากการอยู่บ้านชั้นเดียวอย่างสิ้นเชิง บรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของสถาปัตยกรรมโบราณผสานกับความสงบเงียบและร่มรื่น ทำให้รู้สึกราวกับได้หลีกหนีจากความวุ่นวายของโลกภายนอก ไม่ต้องไปใส่ใจกับเรื่องหยุมหยิมกวนใจใดๆ
คืนนั้น กู้เจียหนิงหลับสนิทอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
ส่วนซิงซิงและเยว่เยว่ สองพี่น้องนอนห้องเดียวกัน แต่มีเตียงแยกคนละหลัง ทำให้ทั้งสองคนมีเพื่อนคุยเล่นก่อนนอน
ด้านของถวนถวน เนื่องจากหลังจากนี้คุณยายซางจะเป็นคนดูแลเป็นหลัก คืนนี้จึงได้เริ่มนอนกับคุณยายทวดเป็นคืนแรก โชคดีที่ตอนนี้ถวนถวนดื่มแค่นมผง ไม่ต้องดื่มนมแม่แล้ว อีกทั้งยังเป็นเด็กที่ว่านอนสอนง่าย ไม่เคยตื่นขึ้นมาร้องไห้งอแงกลางดึกเลยแม้แต่ครั้งเดียว
เช้าวันรุ่งขึ้น คุณยายซางก็เอ่ยปากชมไม่หยุด "ถวนถวนของพวกเรานี่ช่างเป็นเด็กที่ทั้งงดงาม ทั้งน่ารักแล้วก็เรียบร้อยจริงๆ ยายทวดรักหลานเหลือเกินนะ"
เมื่อกู้เจียหนิงตื่นขึ้นมาล้างหน้าล้างตา เธอมองผ่านหน้าต่างบานไม้ที่ฉลุลวดลายงดงามออกไป ก็เห็นเซิ่งเจ๋อซีซึ่งไม่รู้ว่าตื่นตั้งแต่เมื่อไหร่ กำลังพาซิงซิงฝึกฝนวิชาการต่อสู้อยู่ที่ลานบ้านอย่างขะมักเขม้น
หลังจากที่เธอจัดการธุระส่วนตัวเสร็จ แม่บ้านเฉินก็เตรียมอาหารเช้าไว้พร้อมแล้ว
เมื่อรับประทานอาหารเช้ากันเสร็จเรียบร้อย กู้เจียหนิงและเซิ่งเจ๋อซีก็พาลูกๆ ทั้งสองคนเดินทางไปยังสุสาน
ในเมื่อพวกเขาได้ย้ายมาอยู่ที่เมืองปักกิ่งแล้ว การไปเคารพหลุมศพของแม่สามีถือเป็นสิ่งที่ต้องทำอย่างยิ่ง และเป็นโอกาสให้ซิงซิงกับเยว่เยว่ได้ไปแสดงความเคารพต่อคุณย่าของพวกเขาด้วย
แต่สิ่งที่ไม่ได้คาดคิดก็คือ เมื่อครอบครัวของเธอเดินทางไปถึงสุสาน พวกเขากลับได้พบกับบุคคลที่คุ้นเคยคนหนึ่ง
ทันทีที่สายตาของเซิ่งเจ๋อซีจับจ้องไปที่ร่างของคนๆ นั้น เขาก็เม้มริมฝีปากแน่น แต่ไม่ได้มีสีหน้าบึ้งตึงเหมือนเช่นเคย เพียงแต่แววตาของเขานั้นฉายความรู้สึกที่ซับซ้อนออกมาอย่างชัดเจน
"คุณปู่~"
เป็นซิงซิงและเยว่เยว่ที่เอ่ยทักทายขึ้นก่อน
เซิ่งซิ่นฮ่าวซึ่งกำลังตั้งใจใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดป้ายหลุมศพของภรรยาผู้ล่วงลับอยู่นั้น พลันได้ยินเสียงเรียกที่คุ้นหู
เมื่อเขาหันกลับไป ก็ได้เห็นใบหน้าเล็กๆ ของซิงซิงและเยว่เยว่
รอยยิ้มกว้างปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาทันที
เซิ่งซิ่นฮ่าวลุกขึ้นยืนเต็มความสูง แล้วใช้แขนทั้งสองข้างอุ้มซิงซิงและเยว่เยว่ขึ้นมาพร้อมกัน ถึงแม้ว่าอายุจะมากขึ้น แต่ด้วยความที่เป็นทหารมาทั้งชีวิต ร่างกายของเขายังคงแข็งแรงและเปี่ยมไปด้วยพละกำลังอย่างน่าทึ่ง
ยิ่งไปกว่านั้น มือข้างที่เคยบาดเจ็บของเขา หลังจากที่กู้เจียหนิงได้ทำการผ่าตัดให้ ตอนนี้ก็หายดีเป็นปกติแล้ว ทำให้เขาสามารถอุ้มซิงซิงและเยว่เยว่ที่ตัวแน่นปั้กขึ้นมาพร้อมกันได้อย่างสบายๆ
"พวกหลานมาเคารพคุณย่าเหรอ?"
"ใช่ครับ/ค่ะ"
"ดีมาก ดีมาก"
ในขณะเดียวกัน สายตาของเซิ่งซิ่นฮ่าวก็เหลือบไปเห็นเซิ่งเจ๋อซีและกู้เจียหนิง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยทักขึ้นก่อน "กลับมาแล้วสินะ?"
ความสัมพันธ์ของสองพ่อลูก แม้ในตอนนี้จะไม่ถึงกับตึงเครียดเหมือนเมื่อก่อน แต่บรรยากาศระหว่างพวกเขาก็ยังคงค่อนข้างกระอักกระอ่วนอยู่บ้าง
เมื่อเผชิญหน้ากับคำถามของเซิ่งซิ่นฮ่าว เซิ่งเจ๋อซีเพียงแค่ตอบรับในลำคอเบาๆ ว่า "อืม" แล้วก็ไม่ได้พูดอะไรต่อ
"ดีแล้ว ดีแล้ว ต่อไปก็ตั้งใจทำงานให้ดีในเขตทหารปักกิ่ง"
"ส่วนพ่อ... พ่อคงจะต้องเกษียณแล้วล่ะ"
เซิ่งเจ๋อซีขมวดคิ้วเข้าหากัน "พ่อจะเกษียณเหรอครับ?"
ชายคนนี้ไม่ใช่คนที่ยึดติดกับอำนาจมาโดยตลอดหรอกหรือ? ตอนที่มือข้างนั้นมีปัญหา เขายังพยายามปกปิดอย่างเต็มที่ เพราะกลัวว่าจะต้องถูกปลดประจำการไม่ใช่หรือไง
อีกอย่าง ถึงแม้อายุของเขาจะใกล้ถึงวัยเกษียณแล้ว แต่ด้วยตำแหน่งระดับสูงขนาดนี้ หากต้องการจะอยู่ในตำแหน่งต่อไปก็ย่อมทำได้อย่างแน่นอน
เซิ่งซิ่นฮ่าวพยักหน้าช้าๆ "แก่แล้ว ก็ต้องถอยออกมา เปิดทางให้คนรุ่นใหม่ได้ขึ้นมาทำหน้าที่บ้าง"
เซิ่งเจ๋อซีเม้มริมฝีปากแน่น ในที่สุดเขาก็เข้าใจความนัยที่ซ่อนอยู่
สำหรับครอบครัวทหารอย่างพวกเขา หากคนรุ่นหลังมีความสามารถโดดเด่นและต้องการจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้น คนรุ่นก่อนก็จำเป็นต้องสละตำแหน่งของตนเอง
มิฉะนั้นแล้วเส้นทางการเติบโตของคนรุ่นหลังก็จะถูกกดทับเอาไว้
การที่เซิ่งซิ่นฮ่าวตัดสินใจเกษียณตัวเอง ผู้ที่ได้รับประโยชน์สูงสุดก็คือตัวของเซิ่งเจ๋อซีนั่นเอง
ชั่วขณะหนึ่ง แววตาของเซิ่งเจ๋อซีก็ยิ่งทวีความซับซ้อนมากขึ้นไปอีก
นี่มันหมายความว่าอย่างไรกันแน่? ในอดีตสามารถกดดันไม่ให้เขาได้เลื่อนตำแหน่ง แต่มาวันนี้กลับยอมถอยเพื่อเปิดทางให้เขาอย่างนั้นหรือ?
เป็นการสำนึกผิดได้แล้วจริงๆ หรือเป็นเพียงแค่การชดเชยความผิดในอดีตกันแน่?
เซิ่งซิ่นฮ่าวไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติม เขาหันไปแนะนำให้ซิงซิงและเยว่เยว่แสดงความเคารพต่อคุณย่าของพวกเขา พร้อมกับพูดขึ้นว่า "แก่แล้ว ก็ขี้เกียจจะดิ้นรนอะไรอีก ใช้ชีวิตเรียบง่ายสบายๆ ก็ไม่เลวเหมือนกัน ถ้าพวกแกต้องการให้ช่วยอะไร ก็บอกได้นะ พ่อพอจะช่วยดูลูกๆ ให้ได้"
พูดจบ เซิ่งซิ่นฮ่าวก็หันไปมองกู้เจียหนิง
"เสี่ยวหนิง พ่อต้องขอโทษลูกด้วยนะ"
"ในตอนนั้น พ่อไม่ควรพูดจาแบบนั้นกับลูกเลย"
"เป็นพ่อเองที่ใจแคบเกินไป แล้วก็ชอบควบคุมบงการชีวิตคนอื่นมากเกินไป"
"แน่นอนว่าที่พ่อพูดตอนนี้ ไม่ได้ต้องการให้ลูกต้องยกโทษให้ พ่อแค่ต้องการจะขอโทษสำหรับความผิดที่พ่อได้ทำลงไป"
กู้เจียหนิงนิ่งเงียบไป เอาตามตรง เธอไม่รู้ว่าควรจะพูดอะไรดี
ให้อภัยอย่างนั้นหรือ?
แต่คำพูดของพ่อสามีคนนี้ในตอนนั้นมันช่างรุนแรงและทำร้ายจิตใจเธอเหลือเกิน
เขาต้องการให้เธอไปจากชีวิตของเซิ่งเจ๋อซี และทอดทิ้งลูกทั้งสองคน
แต่ถ้าไม่ให้อภัยล่ะ?
เมื่อมองดูพ่อสามีในตอนนี้ เขาก็ดูเหมือนจะสำนึกผิดแล้วจริงๆ อีกทั้งในยามที่พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ เขาก็ยื่นมือเข้ามาช่วยอย่างเต็มที่
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม อย่างน้อยตอนนี้พ่อสามีคนนี้ก็ยอมรับเธอในฐานะลูกสะใภ้แล้ว
แม้ว่าสำหรับกู้เจียหนิงแล้วเรื่องนี้จะไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร แต่การได้รับการยอมรับก็ย่อมดีกว่าการถูกปฏิเสธอยู่แล้ว
ส่วนเรื่องราวในอนาคตจะเป็นอย่างไร ก็คงต้องปล่อยให้เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์
เมื่อทำความเคารพหลุมศพเสร็จสิ้นและกำลังจะเดินทางกลับ
เซิ่งซิ่นฮ่าวก็เอ่ยขึ้นว่า "ถ้ามีเวลาว่าง ก็พาลูกๆ กลับไปเยี่ยมบ้านเก่าบ้างนะ"
"ยังไงเสีย ที่นั่นก็คือบ้านของแก"
ฝีเท้าของเซิ่งเจ๋อซีชะงักไปเล็กน้อย "เอาไว้ค่อยว่ากันอีกทีครับ"
พูดจบ เขาก็จูงมือภรรยาและลูกๆ เดินจากไป
เซิ่งซิ่นฮ่าวมองตามแผ่นหลังของครอบครัวลูกชายจนลับสายตา แล้วจึงหันกลับมามองภาพถ่ายบนป้ายหลุมศพ ซึ่งเป็นภาพของหญิงสาวผู้มีใบหน้างดงามและอ่อนโยน
"อาหวาน ผมขอโทษนะ ที่ดูแลลูกชายของเราได้ไม่ดีพอ"
"คุณอยู่ที่นั่นคงจะเกลียดผมมากเลยสินะ"
"ตอนนี้ผมสำนึกผิดแล้ว มันยังจะทันอยู่ไหม?"
"อาหวาน คุณไม่เคยมาเข้าฝันผมเลย คงเป็นเพราะคุณกำลังโกรธผมอยู่ใช่ไหม?"
ภายในสุสานอันเงียบสงบ มีเพียงเสียงถอนหายใจยาวๆ ของเซิ่งซิ่นฮ่าวที่ดังก้องกังวาน…
【โฮสต์! โฮสต์! ฉันขอรางวัลมาให้คุณได้แล้วนะ~】
เมื่อกู้เจียหนิงกลับมาถึงเรือนสี่ประสาน เธอก็ได้ยินเสียงของระบบที่แม้จะเป็นเสียงสังเคราะห์ แต่ก็ฟังดูร่าเริงและตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัด
ดวงตาของกู้เจียหนิงเป็นประกายขึ้นมาทันที "รางวัลอะไรเหรอ?"
นับตั้งแต่ที่กู้เจียหนิงได้รับข้อเสนอให้ไปเป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยปักกิ่ง รวมถึงตำแหน่งในโรงพยาบาลอันดับหนึ่งของเมืองปักกิ่งที่กำลังจะได้รับการแต่งตั้งในไม่ช้า ทางระบบก็ได้แจ้งกับเธอว่า ความคืบหน้าในการทำภารกิจของเธอนั้นรวดเร็วและมีคุณภาพสูงมาก
ระบบจึงจะไปยื่นเรื่องขอรางวัลพิเศษจากระบบหลักมาให้กับเธอเป็นการตอบแทน
[จบบท]