บทที่ 71: ฉันกับเจี้ยนกั๋วไม่มีปัญหา ทำไม 4 ปีแล้วถึงไม่มีลูก
ในจังหวะที่เจียงไป่เหอยังไม่ทันหายจากความตื่นตะลึงระลอกแรก คำพูดถัดมาของกู้เจียหนิงก็เล่นงานเธอจนสติกระเจิดกระเจิง นั่งนิ่งงันเป็นรูปปั้นไปในทันที
“ฉันเดาว่าเรื่องที่คุณพี่กังวลใจอยู่ คือเรื่องที่คุณกับผู้พันไฉยังไม่มีลูกใช่ไหมคะ”
ประโยคนี้ราวกับสายฟ้าฟาดลงกลางวงสนทนา ไฉเจี้ยนกั๋วที่นั่งเงียบๆ อยู่ข้างๆ ถึงกับเหลือบตาคมกริบมองมาที่กู้เจียหนิงในเสี้ยววินาที ก่อนที่แววตาจะกลับมาสงบนิ่งดังเดิมราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น เหมือนว่าเขากำลังครุ่นคิดถึงบางสิ่งบางอย่างอยู่
ส่วนเจียงไป่เหอนั้น หลังจากที่ตกตะลึงไปชั่วครู่ เธอก็ค่อยๆ พยักหน้ารับช้าๆ น้ำเสียงสั่นเครือเล็กน้อยขณะที่เอ่ยตอบรับคำพูดของกู้เจียหนิง “น้องสะใภ้พูดถูกแล้วจ้ะ”
“ฉันก็ไม่รู้ว่าเสี่ยวเซิ่งเคยเล่าเรื่องของฉันกับเจี้ยนกั๋วให้น้องฟังบ้างหรือเปล่า แต่ในเมื่อน้องพูดขึ้นมาแล้ว พี่ก็จะขอเล่าให้ฟังเลยแล้วกันนะ”
เรื่องราวความรักของเจียงไป่เหอและไฉเจี้ยนกั๋วนั้นออกจะแตกต่างจากคู่อื่นอยู่สักหน่อย ความจริงแล้วนี่คือการแต่งงานครั้งที่สองของไฉเจี้ยนกั๋ว แต่เป็นการแต่งงานครั้งแรกของเจียงไป่เหอ
ทั้งสองคนเป็นคนหมู่บ้านเดียวกัน แต่ด้วยวัยที่ต่างกันราวกับคนละรุ่น ในตอนแรกจึงไม่มีใครคาดคิดว่าทั้งสองจะลงเอยกันได้ ในสมัยที่ไฉเจี้ยนกั๋วกำลังจะออกเรือนมีภรรยา เจียงไป่เหอยังเป็นเพียงเด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่วิ่งเล่นซุกซนไปทั่วหมู่บ้าน
ในตอนนั้นไฉเจี้ยนกั๋วแต่งงานกับหญิงสาวจากหมู่บ้านข้างเคียง แต่เนื่องจากเขาเป็นทหารและในยุคนั้นยังไม่มีกฎเกณฑ์ให้ครอบครัวติดตามไปอยู่ด้วยได้ ภรรยาของเขาจึงต้องอยู่ที่บ้านเดิม ทำให้ทั้งสองไม่ค่อยมีโอกาสได้ใช้ชีวิตร่วมกันฉันสามีภรรยา
จนกระทั่งเมื่อ 4 ปีก่อน เขาได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นผู้บัญชาการกองพัน ซึ่งเป็นตำแหน่งที่อนุญาตให้ครอบครัวย้ายตามมาอยู่ด้วยได้ เขาจึงถอนหายใจอย่างโล่งอก
ส่วนสาเหตุที่ทำให้ไฉเจี้ยนกั๋วได้แต่งงานกับเจียงไป่เหอที่อายุน้อยกว่าเขาเป็นรอบนั้น เป็นเพราะบุญคุณที่เขาเคยช่วยชีวิตเธอไว้ในวัยเด็ก
จุดเริ่มต้นของทุกอย่างคือบุญคุณช่วยชีวิตที่เจียงไป่เหอจดจำไว้ในใจเสมอมา เมื่อเติบโตขึ้น ความรู้สึกขอบคุณก็ได้แปรเปลี่ยนเป็นความรักและความชื่นชมในตัวของ ‘คุณอาทหาร’ ผู้นี้อย่างช้าๆ
หลังจากที่ไฉเจี้ยนกั๋วกลับมาเป็นโสดและเริ่มมีการพูดคุยเรื่องการแต่งงานอีกครั้ง เจียงไป่เหอในวัย 17 ปี ก็ประกาศอย่างเด็ดเดี่ยวว่าเธอจะแต่งงานกับเขาให้ได้ แน่นอนว่าระหว่างทางย่อมมีอุปสรรคขวากหนามอยู่บ้าง แต่ในที่สุดทั้งสองก็ได้ใช้ชีวิตร่วมกัน และจนถึงวันนี้ก็เป็นเวลา 4 ปีแล้ว ซึ่งในปีนี้เองไฉเจี้ยนกั๋วก็ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการกองพันอย่างเต็มตัว
ทว่าตลอดระยะเวลา 4 ปีที่แต่งงานกันมา การที่ยังไม่มีทายาทสืบสกุลได้กลายเป็นหนามแหลมที่ทิ่มแทงหัวใจของคนทั้งคู่มาโดยตลอด สองสามีภรรยาเคยพากันไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบาลแล้ว แต่ก็ไม่สามารถหาสาเหตุได้ว่าปัญหาอยู่ที่ใครกันแน่
“น้องสะใภ้ พี่ก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ทั้งๆ ที่ตอนไปตรวจที่โรงพยาบาล หมอก็บอกว่าทั้งพี่และเจี้ยนกั๋วต่างก็แข็งแรงดี ไม่มีปัญหาอะไรเลย แต่ทำไมกันนะ แต่งงานกันมาตั้ง 4 ปีแล้ว ถึงยังไม่มีลูกสักที” พูดถึงตรงนี้ หยาดน้ำตาที่เจียงไป่เหอพยายามกลั้นไว้ก็ไหลทะลักออกมาเป็นสาย
เธอปรารถนาที่จะมีลูกให้กับไฉเจี้ยนกั๋วจริงๆ ผู้ชายในวัยเดียวกับเขาล้วนมีลูกเต้ากันหมดแล้ว แต่เขากลับยังไม่มี ซึ่งทำให้เขาต้องเผชิญกับคำนินทาว่าร้ายจากคนรอบข้างมากมาย แน่นอนว่าตัวเธอเองก็โดนพูดถึงในแง่ลบเช่นกัน แต่เจียงไป่เหอไม่เคยใส่ใจคำพูดเหล่านั้นเลย สิ่งเดียวที่เธอใส่ใจคือความรู้สึกของไฉเจี้ยนกั๋ว ในใจของเธอ เขามีภาพลักษณ์ที่สูงส่งและยิ่งใหญ่เสมอมา เธอไม่อาจยอมให้เรื่องการไม่มีลูกมาทำให้ใครมองเขาด้วยสายตาที่ผิดเพี้ยนไปได้
ไฉเจี้ยนกั๋วโอบไหล่ภรรยาเข้ามาปลอบประโลม ริมฝีปากบางของเขาเม้มเป็นเส้นตรง เขาเองก็รับรู้ได้ถึงความวิตกกังวลของภรรยาที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีสองปีหลังนี้
แต่ในเมื่อไปหาหมอแล้วก็ตรวจไม่พบสาเหตุ พวกเขาก็ได้แต่จนปัญญา
ทว่า แสงแห่งความหวังริบหรี่ก็พลันปรากฏขึ้นตรงหน้า
ไฉเจี้ยนกั๋วเบนสายตาไปยังกู้เจียหนิง น้ำเสียงของเขาราบเรียบแต่แฝงไปด้วยความคาดหวัง “ภรรยาของเจ๋อซี ที่คุณเรียกพวกเรามาคุยตามลำพังแบบนี้ ผมเดาว่าคุณคงจะเจอต้นตอของปัญหาแล้วใช่ไหมครับ”
กู้เจียหนิงพยักหน้ายอมรับ ในใจก็อดชื่นชมไม่ได้ว่าสมแล้วที่เป็นทหาร ความสามารถในการสังเกตและตัดสินใจช่างเฉียบแหลมยิ่งนัก
“ใช่ค่ะ”
พูดจบ กู้เจียหนิงก็หันไปมองเจียงไป่เหอ แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่จริงจังและมั่นใจ “พี่สะใภ้เจียงคะ ปัญหามันอยู่ที่ตัวพี่ค่ะ สาเหตุที่พี่ยังไม่ตั้งครรภ์ ก็เพราะว่าพี่มีภาวะท่อนำไข่ตัน”
ท่อนำไข่ตัน? มันคืออะไรกัน?
เจียงไป่เหอซึ่งเรียนจบแค่ชั้นประถมถึงกับเบิกตากว้างด้วยความงุนงง สองคำนี้เป็นคำศัพท์ทางการแพทย์ที่เธอไม่เคยได้ยินมาก่อนในชีวิต
กู้เจียหนิงจึงเริ่มอธิบายให้ทั้งสองคนฟังอย่างใจเย็น
“อธิบายง่ายๆ ก็คือ ในร่างกายของผู้หญิงจะมีท่อเล็กๆ ที่ทำหน้าที่ลำเลียงไข่ไปเจอกับเชื้อของฝ่ายชายเพื่อปฏิสนธิกันค่ะ ซึ่งในกรณีของพี่สะใภ้ ท่อที่ว่านี้มันเกิดการอุดตันขึ้นมา พอท่อมันตัน ทุกอย่างก็เลยถูกส่งเข้าไปไม่ได้ ทำให้ไม่สามารถมีลูกได้ค่ะ”
อันที่จริง ปัญหานี้ในยุคปัจจุบันถือเป็นปัญหาที่พบได้บ่อยในผู้หญิง และเป็นสาเหตุสำคัญอย่างหนึ่งที่ทำให้ผู้หญิงมีลูกยาก แต่ในยุคสมัยนี้ที่การแพทย์ยังไม่เจริญก้าวหน้า ความรู้ความเข้าใจในเรื่องนี้ยังมีอยู่น้อยมาก อีกทั้งเครื่องมือแพทย์ที่ใช้ในการตรวจก็ยังล้าสมัย
โดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงที่มีภาวะท่อนำไข่ตันบางส่วนจะมีอาการปวดท้องน้อยหรือปวดประจำเดือนร่วมด้วย แต่เจียงไป่เหอกลับไม่มีอาการเหล่านี้เลยแม้แต่น้อย พูดอีกอย่างก็คือ เธอไม่มีอาการแสดงใดๆ ออกมาเลย ซึ่งนี่ก็เป็นสาเหตุว่าทำไมตอนที่เธอไปตรวจที่โรงพยาบาลถึงไม่พบความผิดปกติอะไร
“ที่แท้...สาเหตุก็มาจากตัวฉันเองเหรอ เป็นเพราะฉันเองสินะ เป็นเพราะฉัน” เจียงไป่เหอพึมพำกับตัวเองราวกับคนละเมอ ในที่สุดเธอก็ไม่อาจทนรับความจริงอันหนักหน่วงนี้ได้ไหว ปล่อยโฮออกมาอย่างสุดกลั้น
“เจี้ยนกั๋ว ฉันขอโทษ ทั้งหมดเป็นความผิดของฉันเอง เป็นความผิดของฉันคนเดียว”
ไฉเจี้ยนกั๋วรวบตัวภรรยาเข้ามากอดแน่น ลูบหลังเธอเบาๆ เพื่อปลอบโยน “ร้องไห้ทำไม มันไม่ใช่ความผิดของคุณนะ ไม่ร้องนะ ในเมื่อน้องสะใภ้รู้สาเหตุแล้ว เขาก็อาจจะมีวิธีรักษาให้หายได้”
ในตอนนี้เอง ไฉเจี้ยนกั๋วถึงได้เริ่มเชื่อมั่นในตัวกู้เจียหนิงขึ้นมาบ้างแล้ว เพราะปัญหาที่แม้แต่หมอในโรงพยาบาลยังมองไม่เห็น แต่กู้เจียหนิงกลับมองเห็นได้อย่างทะลุปรุโปร่ง
เจียงไป่เหอเองก็ได้สติกลับคืนมาเช่นกัน ใบหน้าที่เปรอะเปื้อนไปด้วยคราบน้ำตาของเธอเงยขึ้นมองกู้เจียหนิงด้วยแววตาเปี่ยมความหวัง เธอลุกขึ้นพรวดพราดเข้าไปคว้ามือของกู้เจียหนิงไว้แน่นราวกับเป็นที่พึ่งสุดท้าย “น้องสะใภ้ เธอรักษาได้ไหม ถ้ารักษาได้ ช่วยรักษาให้พี่ทีนะ ขอแค่ทำให้พี่มีลูกได้ ไม่ว่าจะให้พี่ทำอะไร พี่ยอมทุกอย่างเลย ฉันกับเจี้ยนกั๋ว เราสองคนจะขอบคุณเธอไปชั่วชีวิตเลย”
ท่ามกลางสายตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวังของสองสามีภรรยา กู้เจียหนิงก็เอ่ยตอบด้วยรอยยิ้มบางๆ “ฉันรักษาได้ค่ะ หลังจากนี้เราค่อยมานัดเวลารักษากันอีกทีนะคะ”
“ได้ ได้เลยจ้ะ” เจียงไป่เหอพยักหน้ารับอย่างรวดเร็วราวกับกลัวว่าโอกาสทองนี้จะหลุดลอยไป
ดังนั้น ผู้คนที่รออยู่ข้างนอก แม้จะไม่รู้ว่าข้างในเกิดอะไรขึ้นกันแน่ แต่ก็ได้ยินเสียงของเจียงไป่เหอที่ดูเหมือนจะมีอารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ เดี๋ยวร้องไห้ เดี๋ยวหัวเราะ สลับกันไปมา
ในที่สุด เมื่อทั้งสามคนเดินออกมาจากห้อง แม้บนใบหน้าของเจียงไป่เหอจะยังคงมีคราบน้ำตาหลงเหลืออยู่ แต่แววตาของเธอกลับดูสดใสและปลอดโปร่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ราวกับว่าความทุกข์ระทมที่กดทับอยู่ในใจมาเนิ่นนานได้มลายหายไปสิ้นแล้ว
เซิ่งเจ๋อซีแม้จะไม่ได้เข้าไปข้างใน แต่เขาก็คอยเงี่ยหูฟังความเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา เตรียมพร้อมที่จะพุ่งเข้าไปทันทีหากกู้เจียหนิงส่งเสียงเรียก แต่ดูจากสถานการณ์แล้ว การรักษาของหนิงหนิงในครั้งนี้ดูเหมือนจะราบรื่นดี
“ไป่เหอ นี่มันเรื่องอะไรกันเหรอ” พี่สะใภ้อวี๋ซึ่งมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเจียงไป่เหอรีบปรี่เข้าไปถามทันทีที่เห็นเธอออกมา
จางซูหว่านเองก็มองไปด้วยความอยากรู้เช่นกัน
เจียงไป่เหอใช้หลังมือเช็ดน้ำตาบนใบหน้าออกลวกๆ เธอไม่ได้คิดจะปิดบังเรื่องนี้กับพี่สะใภ้อวี๋และจางซูหว่านอยู่แล้ว จึงดึงทั้งสองคนให้หลบไปมุมหนึ่ง แล้วเล่าเรื่องราวที่เพิ่งเกิดขึ้นให้ฟังทั้งหมด
พี่สะใภ้อวี๋ถึงกับอ้าปากค้างด้วยความทึ่ง “ไม่น่าเชื่อเลยนะว่าน้องเจียหนิงจะมีความสามารถขนาดนี้ ไป่เหอ ถ้ามันรักษาให้หายได้จริงๆ ก็ดีเลยสิ ต้องลองไปรักษาดูนะ”
“อื้ม แน่นอนอยู่แล้วจ้ะ น้องสะใภ้บอกว่าเดี๋ยวนัดเวลากันอีกทีก็เข้าไปรักษาได้เลย”
[จบบท]