บทที่ 189: บทพิสูจน์ระดับโลกที่ต้องจารึก
สมมติฐานฮั่วฉี สิ่งนี้คือหนึ่งในเจ็ดทฤษฎีบททางคณิตศาสตร์ระดับโลกที่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ในปัจจุบัน
ศาสตราจารย์โจวแสดงท่าทางบอกให้นักเรียนคนอื่นๆ ในห้องไม่ต้องส่งเสียงพูดคุยอะไรให้มากความ เขาต้องการให้ทุกคนกลับไปทบทวนบทเรียนด้วยตัวเองอย่างเงียบเชียบ เพราะในสถานการณ์ตอนนี้ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ไม่สามารถเข้าไปรบกวนสมาธิของเซี่ยจิ้งเยียนได้อีกแล้ว
ส่วนตัวเขานั้นรีบร้อนวิ่งออกไปเรียกตัวผู้อำนวยการคณะคณิตศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญระดับแนวหน้าอีกบางส่วนให้รีบเดินทางมาที่นี่อย่างเร่งด่วน หลังจากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็เข้ามายืนล้อมวงเพื่อเฝ้าดูเซี่ยจิ้งเยียนที่กำลังขีดเขียนบทพิสูจน์ของสมมติฐานฮั่วฉีอย่างตั้งอกตั้งใจ
ในเวลานี้เซี่ยจิ้งเยียนไม่ได้รับรู้เลยแม้แต่น้อยว่าจำนวนผู้คนที่ยืนอยู่รายล้อมรอบตัวของเธอนั้นเพิ่มมากขึ้นกว่าเดิม ภายในห้วงความคิดของเธอในตอนนี้มีเพียงแค่วิธีการค้นหาข้อพิสูจน์รูปแบบต่างๆ ของสมมติฐานทางคณิตศาสตร์ข้อนี้ปรากฏอยู่เท่านั้น เธอจดจ่ออยู่กับตัวเลขและสูตรคำนวณอย่างลึกซึ้ง
เวลาผ่านพ้นไปโดยไม่ทันได้สังเกต สมุดแบบฝึกหัดเล่มหนาถูกขีดเขียนจนหมดหน้ากระดาษไปแล้วหนึ่งเล่ม เซี่ยจิ้งเยียนคว้ากระดาษทดที่วางอยู่ด้านข้างขึ้นมาเพื่อเขียนเนื้อหาต่อไปอย่างต่อเนื่อง
เวลาดำเนินผ่านพ้นไปยาวนานถึง 6 ชั่วโมงเต็ม เธอเริ่มต้นขีดเขียนตั้งแต่ช่วงเวลาบ่ายโมงเศษลากยาวมาจนถึงช่วงเวลาค่ำคืนที่แสงไฟตามท้องถนนเริ่มสว่างไสว การทำงานดำเนินไปอย่างไม่หยุดพักจนกระทั่งท้องของเซี่ยจิ้งเยียนส่งเสียงร้องประท้วงความหิวออกมา
เธอจึงยอมวางปากกาในมือลง เมื่อหันไปมองทิวทัศน์ด้านนอกก็พบว่าท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นสีดำสนิทไปเสียแล้ว เธอชะงักไปด้วยความสงสัย
“ทำไมฟ้ามืดแล้วล่ะคะ ฝนกำลังจะตกเหรอคะ”
ศาสตราจารย์โจวใช้นิ้วชี้ไปที่นาฬิกาข้อมือของตัวเองเพื่อบอกเวลา
“นักเรียนเซี่ยจิ้งเยียน ตอนนี้เวลา 1 ทุ่ม 49 นาทีแล้วครับ”
“อ๊ะ ฉันใช้เวลาเขียนนานขนาดนี้เลยเหรอคะเนี่ย มิน่าล่ะมือถึงได้เมื่อยขนาดนี้”
เซี่ยจิ้งเยียนขยับสะบัดมือไปมาเพื่อคลายความเมื่อยล้า เธอหันไปมองสภาพแวดล้อมรอบด้านโดยไม่ได้ตั้งใจก่อนจะหยุดชะงักฝีเท้า เซี่ยจิ้งเยียนเพิ่งสังเกตเห็นว่าอธิการบดีมหาวิทยาลัยจิงตูรวมถึงผู้อำนวยการโหลวจากคณะคณิตศาสตร์ต่างก็เดินทางมายืนรวมตัวกันอยู่ที่นี่แล้ว
“พวกคุณมากันตั้งแต่เมื่อไหร่คะเนี่ย”
เซี่ยจิ้งเยียนแสดงสีหน้าสงสัยใคร่รู้
“ตอนที่คุณเริ่มต้นเขียนสมมติฐานฮั่วฉี คุณก็น่าจะคาดเดาได้นะว่าพวกเราทุกคนจะต้องเดินทางมาที่นี่”
นี่นับว่าเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่ระดับประเทศมากแค่ไหน การได้มาเป็นประจักษ์พยานในการถือกำเนิดของบทพิสูจน์สมมติฐานที่ยิ่งใหญ่ พออธิการบดีมหาวิทยาลัยจิงตูได้เห็นสีหน้ามึนงงของเซี่ยจิ้งเยียน เขาก็แสดงใบหน้าหมดคำพูดออกมา แต่ทว่าภายในแววตาของเขากลับเต็มเปี่ยมไปด้วยรอยยิ้มแห่งความปีติยินดี
ภายในใจของเขาเข้าใจสถานการณ์ดี ขอเพียงแค่สมมติฐานฮั่วฉีฉบับนี้เป็นของจริง พวกเขาก็จะได้เห็นอัจฉริยะบุคคลถือกำเนิดขึ้นมาแล้ว แน่นอนว่าในทางกลับกัน พวกเขาก็จำเป็นต้องเตรียมมาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อปกป้องเซี่ยจิ้งเยียนให้รัดกุมมากยิ่งขึ้น อัจฉริยะต้องได้รับการดูแลอย่างดีไม่ให้ต้องมาด่วนจากไปตั้งแต่อายุยังน้อย ถึงจะมีโอกาสและพื้นที่ให้เติบโตพัฒนาไปได้ไกลมากกว่านี้
“เขียนออกมาได้ยอดเยี่ยมมาก ขั้นตอนนี้ทำไมฉันถึงนึกไม่ออกนะว่าจะต้องเขียนออกมาในรูปแบบนี้”
ผู้อำนวยการโหลวแห่งคณะคณิตศาสตร์หลงใหลไปกับบทพิสูจน์ตรงหน้าอย่างถอนตัวไม่ขึ้นเสียแล้ว
“เพิ่งจะเขียนไปได้แค่ครึ่งเดียวเองค่ะ ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ดังนั้นจึงยังนับไม่ได้ว่าสามารถพิสูจน์ออกมาได้แล้ว อีกอย่างก็ไม่รู้ด้วยว่าเนื้อหาในช่วงหลังจะสามารถหาข้อพิสูจน์ออกมาได้อย่างราบรื่นหรือเปล่า”
เซี่ยจิ้งเยียนเอ่ยอธิบายออกไปตามตรง แม้ว่าภายในใจของเธอจะมีความรู้สึกมั่นใจอยู่ลึกๆ ขอเพียงแค่โครงสร้างแนวคิดนี้ไม่มีจุดบกพร่อง ก็น่าจะสามารถหาบทพิสูจน์ออกมาได้สำเร็จ
ผู้อำนวยการโหลวเอ่ยถามด้วยความคาดหวัง
“ถ้าอย่างนั้นวันนี้คุณจะเขียนต่อไปเลยไหม”
ไม่เสียชื่อที่เป็นผู้เชี่ยวชาญที่รักในวิชาคณิตศาสตร์ ท่าทางกระตือรือร้นแบบนี้ทำให้เซี่ยจิ้งเยียนถึงกับพูดไม่ออกไปชั่วขณะ
“ฉันรู้สึกหิวข้าวแล้วค่ะ ต้องขอตัวไปกินข้าวก่อน ส่วนเรื่องอื่นเอาไว้มีเวลาว่างค่อยกลับมาเขียนต่อนะคะ”
เวลาก็ล่วงเลยผ่านมา 7 ชั่วโมงกว่าแล้ว ตัวเธอซึ่งเป็นคนลงมือเขียนทำทุกอย่างด้วยตัวเองก็รู้สึกเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้ามากแล้วเช่นเดียวกัน
“มีเวลาค่อยเขียนต่อหมายความว่ายังไง กินข้าวเสร็จแล้วเรื่องที่เร่งด่วนที่สุดในตอนนี้ก็คือต้องเขียนบทพิสูจน์สมมติฐานนี้ให้เสร็จสมบูรณ์สิ เราต้องแสดงให้คนทั้งโลกได้รับรู้และเข้าใจว่าอัจฉริยะของประเทศจิ่วโจวของเราสามารถพิสูจน์สมมติฐานฮั่วฉีได้สำเร็จแล้ว”
ผู้อำนวยการโหลวเอ่ยกระตุ้นอย่างตรงไปตรงมา
“เนื้อหาตรงนี้เพิ่งจะเขียนไปได้แค่ครึ่งเดียวเองค่ะ ส่วนครึ่งหลังก็ยังไม่ได้เขียนออกมาให้เห็น ดังนั้นจึงไม่อาจยืนยันได้เลยว่าสิ่งนี้จะมีประโยชน์นำไปใช้งานได้จริงหรือไม่”
เซี่ยจิ้งเยียนไม่ลืมที่จะเอ่ยเตือนสติเพื่อดึงเขากลับมาสู่ความเป็นจริง ท้ายที่สุดแล้วเวลาที่เหล่านักวิชาการหลายคนพยายามเขียนเรื่องสมมติฐาน พวกเขาก็มักจะไปเจอกับทางตันและติดขัดอยู่ที่ขั้นตอนสุดท้าย เซี่ยจิ้งเยียนไม่อยากให้ผู้อำนวยการโหลวคาดหวังและตื่นเต้นจนเกินความพอดี
“ผู้อำนวยการโหลวคะ คุณไม่ต้องตื่นเต้นขนาดนี้ก็ได้ค่ะ”
“จะให้ฉันไม่ตื่นเต้นได้อย่างไร นี่คือสมมติฐานฮั่วฉีเชียวนะ เป็นหนึ่งในเจ็ดสมมติฐานระดับโลกที่ยังไม่มีนักคณิตศาสตร์คนไหนสามารถพิสูจน์ได้เลยนะ”
ผู้อำนวยการโหลวเอ่ยอธิบายความสำคัญออกมา
ตอนที่เซี่ยจิ้งเยียนมองเห็นสมมติฐานนี้ เธอก็แค่ลงมือขีดเขียนไปตามความเคยชินของตัวเองเท่านั้น ไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าการเขียนข้อมูลเหล่านี้จะมีประโยชน์ยิ่งใหญ่อะไร ตอนนี้พอได้เห็นท่าทางตื่นเต้นดีใจมากของผู้อำนวยการโหลว เธอเกรงว่าเนื้อหาในช่วงครึ่งหลังเขาคงจะมายืนจ้องมองเธอเขม็งจนกว่าจะเขียนเสร็จอย่างแน่นอน
อธิการบดีที่ยืนอยู่ด้านข้างช่วยจัดการรวบรวมข้อมูลกระดาษทดบางส่วนในบทพิสูจน์สมมติฐานที่เซี่ยจิ้งเยียนเขียนเอาไว้อย่างระมัดระวัง จากนั้นเขาก็ยื่นส่งมันคืนให้แก่เซี่ยจิ้งเยียน
“นักเรียนเซี่ยจิ้งเยียน พยายามเข้านะ ทำให้บทพิสูจน์นี้สำเร็จลุล่วงโดยเร็ว เพื่อเป็นการสร้างชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ให้กับประเทศจิ่วโจวของเรา”
เซี่ยจิ้งเยียนมองอธิการบดีสลับกับใบหน้าของผู้อำนวยการโหลวที่กำลังตื่นเต้นอยู่ด้านข้าง เธอทำได้เพียงพยักหน้ารับคำอย่างเลี่ยงไม่ได้
“อธิการบดี ผู้อำนวยการโหลว ฉันจะพยายามทำผลงานให้เสร็จโดยเร็วที่สุดค่ะ”
“คุณตั้งใจโฟกัสทำเรื่องนี้อย่างเดียวก็พอ ไม่ต้องไปกังวลสนใจเรื่องอื่นหรอก ด้วยระดับความสามารถของคุณ การแข่งขันในครั้งนี้ไม่นับว่าเป็นอุปสรรคสำหรับคุณเลยสักนิด”
ศาสตราจารย์โจวที่ยืนเฝ้าดูอยู่ด้านข้างก็มีท่าทีตื่นเต้นมากเช่นเดียวกัน เขาสามารถมองเห็นภาพอนาคตของเซี่ยจิ้งเยียนได้อย่างชัดเจนเลยว่าเส้นทางของเธอจะต้องก้าวไกลจนประเมินค่าไม่ได้อย่างแน่นอน
“วิจัยสิ่งที่คุณอยากจะเรียนรู้วิจัยไปก่อน จัดการพิสูจน์สมมติฐานฮั่วฉีนี้ให้ออกมาเป็นรูปธรรม ส่วนเรื่องอื่นๆ ปล่อยผ่านไปก่อนได้เลย”
เซี่ยจิ้งเยียนส่งรอยยิ้มฝืนๆ ออกมา เมื่อต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มคนที่มีใบหน้าเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและคาดหวังเหล่านี้ เธอไม่สามารถหาคำพูดมาเอ่ยปฏิเสธออกไปได้เลย เธอทำได้เพียงพยักหน้ารับ
“ตกลงค่ะ ฉันจะทำตามที่คุณแนะนำเลยค่ะ”
โชคดีที่ตัวของเซี่ยจิ้งเยียนเองก็มีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเรื่องสมมติฐานฮั่วฉีนี้อยู่มากพอสมควร เธออยากทดสอบดูว่าสุดท้ายแล้วตัวเองจะสามารถจัดการพิสูจน์สมมติฐานข้อนี้ได้สมบูรณ์ทั้งหมดอย่างราบรื่นหรือไม่
เมื่อเซี่ยจิ้งเยียนมีความคิดริเริ่มเธอก็พร้อมที่จะลงมือทำ ยิ่งไปกว่านั้นในช่วงเวลานี้เรื่องการสกัดตัวยาก็เดินทางมาถึงจุดคอขวดพอดี ดังนั้นเธอจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนไปทำเรื่องอื่น เพื่อเป็นการพักสมองและเปิดมุมมองความคิดของตัวเองให้กว้างขึ้น
ในช่วงหลายวันหลังจากเหตุการณ์นั้น เซี่ยจิ้งเยียนมักจะใช้เวลาขลุกตัวเขียนบทพิสูจน์อยู่ภายในห้องพักของตัวเองเพียงลำพัง
เธอไม่ได้ไปเข้าเรียนตามปกติ ส่วนศาสตราจารย์โจวและคนอื่นๆ ก็ไม่ได้เข้ามาคอยซักไซ้ไล่เลียงหรือรบกวนเวลา เพราะพวกเขาทุกคนต่างก็รู้ดีว่าเธอกำลังมุ่งมั่นเขียนบทพิสูจน์สมมติฐานฮั่วฉีอยู่
ในที่สุดเวลาครึ่งเดือนก็ผ่านพ้นไป เซี่ยจิ้งเยียนก็สามารถเขียนบทพิสูจน์สมมติฐานระดับโลกนี้ออกมาได้ครบถ้วนทั้งหมด
ตอนนี้เซี่ยจิ้งเยียนรู้สึกซาบซึ้งใจต่อระบบเทคโนโลยีของตัวเองเป็นอย่างมาก เพราะระบบได้ช่วยยกระดับความฉลาดทางสติปัญญาของเธอให้พุ่งสูงเกินกว่า 300 ด้วยเหตุนี้เธอถึงสามารถเขียนบทพิสูจน์ที่ซับซ้อนฉบับนี้ออกมาได้อย่างง่ายดาย
หลังจากที่เซี่ยจิ้งเยียนเขียนเนื้อหาสุดท้ายเสร็จสิ้น เธอก็ยืดเส้นยืดสายเพื่อคลายความเมื่อยล้าตามร่างกาย จากนั้นเมื่อตรวจสอบดูเวลาและเห็นว่าเหมาะสมแล้ว เธอก็นำเอกสารข้อมูลทั้งหมดที่เขียนเอาไว้เดินทางไปหาผู้อำนวยการโหลวทันที
ผู้อำนวยการโหลวรับเอกสารปึกหนาไปอ่านดู เขาอ่านเนื้อหาไปพลางพยักหน้ายอมรับไปพลาง จากนั้นก็เอ่ยปากสั่งการขึ้น
“เซี่ยจิ้งเยียน คุณรีบไปเตรียมตัวเขียนวิทยานิพนธ์สำหรับบทพิสูจน์สมมติฐานเรื่องนี้เลยนะ ฉันจะจัดการเป็นคนช่วยส่งผลงานไปที่วารสารคณิตศาสตร์ชื่อดังระดับนานาชาติให้คุณเอง”
เซี่ยจิ้งเยียนเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อยด้วยความสงสัย
“ฉันไม่ค่อยเข้าใจรูปแบบของการเขียนวิทยานิพนธ์สักเท่าไรค่ะ”
ไม่ว่าจะเป็นในความทรงจำชาติก่อนหรือชีวิตในชาตินี้ นี่นับว่าเป็นครั้งแรกที่เธอต้องมาเขียนวิทยานิพนธ์เชิงวิชาการอย่างเป็นทางการแบบนี้ เซี่ยจิ้งเยียนไม่เคยเรียนรู้เรื่องโครงสร้างแบบนี้มาก่อนเลยจริงๆ
ผู้อำนวยการโหลวเพิ่งจะนึกขึ้นมาได้ว่าเซี่ยจิ้งเยียนเพิ่งจะมีอายุเพียงแค่ 8 ขวบ เขาคิดทบทวนหาวิธีอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเอื้อมมือไปดึงหนังสือนิตยสารปึกหนึ่งออกมาจากชั้นวางด้านข้าง
“หนังสือพวกนี้เป็นนิตยสารเกี่ยวกับคณิตศาสตร์ทั้งหมด ด้านในมีตัวอย่างวิทยานิพนธ์คณิตศาสตร์ตีพิมพ์อยู่หลายบท คุณสามารถเปิดดูและใช้รูปแบบโครงสร้างที่อยู่ด้านในเป็นแม่แบบได้เลย”
“ตกลงค่ะ ฉันจะกลับไปลองเขียนดู มะรืนนี้จะเอาผลงานมาส่งให้คุณตรวจสอบนะคะ” เซี่ยจิ้งเยียนคิดทบทวนกำหนดการก่อนจะเอ่ยตอบรับ
“อืม ในเมื่อสมมติฐานเรื่องนี้ถูกเปิดเผยออกมาแล้ว เราต้องจัดการด้วยความเร็วที่รวดเร็ว ห้ามปล่อยให้คนอื่นล่วงรู้ข้อมูลนี้เด็ดขาด” ผู้อำนวยการโหลวเอ่ยกำชับด้วยน้ำเสียงเร่งรีบและจริงจัง
“ฉันทราบแล้วค่ะ จะไม่ปล่อยให้คนอื่นล่วงรู้ความลับนี้อย่างแน่นอนค่ะ” เซี่ยจิ้งเยียนให้คำรับประกันอย่างหนักแน่น
เซี่ยจิ้งเยียนเดินทางกลับมาที่ห้องพักของตนเอง เธอเริ่มต้นจากการเปิดอ่านนิตยสารเพื่อทำความเข้าใจรูปแบบโครงสร้างของการเขียนวิทยานิพนธ์ เมื่อเข้าใจพื้นฐานแล้วจึงเริ่มลงมือเขียนวิทยานิพนธ์ของตัวเอง
ต้องยอมรับความจริงเลยว่าในตอนนี้ความสามารถในการเรียนรู้จดจำของเซี่ยจิ้งเยียนนั้นแข็งแกร่งมากจริงๆ เธอไม่จำเป็นต้องใช้ความพยายามอะไรมากมาย ก็สามารถทำความเข้าใจได้อย่างทะลุปรุโปร่งแล้วว่าจะต้องเขียนเรียบเรียงเนื้อหาออกมาในลักษณะใด
เซี่ยจิ้งเยียนใช้เวลาหนึ่งวันหนึ่งคืนเต็มในการจดจ่อเขียนวิทยานิพนธ์ฉบับร่างจนเสร็จสมบูรณ์เรียบร้อย จากนั้นก็นำเอกสารไปส่งมอบให้ผู้อำนวยการโหลว เพื่อให้เขาช่วยตรวจสอบความถูกต้องและแก้ไขจุดบกพร่อง
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ เธอก็กลับไปพักผ่อนฟื้นฟูร่างกายอย่างเต็มที่
การได้ลงมือพิสูจน์สมมติฐานฮั่วฉีในครั้งนี้มีส่วนช่วยเปิดมุมมองระบบความคิดของเซี่ยจิ้งเยียนให้กว้างขวางและลึกซึ้งขึ้นมาก
ภายในใจของเซี่ยจิ้งเยียนมีแรงบันดาลใจใหม่ๆ ปรากฏขึ้นมาแล้ว เธอวางแผนกำหนดการเอาไว้ว่าพรุ่งนี้จะเดินทางไปที่ห้องปฏิบัติการเพื่อสานต่องานทดลองสกัดตัวยาในขั้นตอนต่อไป
ทว่าในวันรุ่งขึ้นเธอกลับไม่ได้เดินทางไปตามแผนที่ตั้งใจไว้ สาเหตุเป็นเพราะผู้อำนวยการโหลวได้เรียกตัวเธอให้เข้าไปพบเพื่อดำเนินการแก้ไขวิทยานิพนธ์
เนื่องจากในยุคสมัยนี้ยังไม่มีเครื่องสมองกลใช้งาน ส่งผลให้การจัดทำวิทยานิพนธ์ทุกฉบับจำเป็นต้องใช้การเขียนด้วยมือทั้งหมด
เซี่ยจิ้งเยียนลองคิดไตร่ตรองดู เธอรู้สึกว่าตนเองสมควรที่จะไปกล่าวเตือนเหลยอี้สักหน่อย เพื่อให้เขารีบวิจัยและสร้างเครื่องสมองกลออกมาให้สำเร็จเร็วขึ้นถึงจะดี
หลังจากที่เซี่ยจิ้งเยียนจัดการเขียนแก้ไขเนื้อหาเสร็จเรียบร้อยแล้ว เธอยังจำเป็นต้องใช้เครื่องพิมพ์เอกสารเพื่อพิมพ์ผลงานฉบับจริงที่สมบูรณ์ออกมาอีกหนึ่งชุด จากนั้นก็ดำเนินการลงนามชื่อของตัวเอง พร้อมกับประทับชื่อของอาจารย์ที่ปรึกษาลงไป
[จบบท]