บทที่ 23: มิตรภาพอันแสนอบอุ่น
บริเวณด้านข้างของเตาผิงให้ความอบอุ่นภายในตงอัวจื่อ มีเขากวางสภาพสมบูรณ์วางอยู่จำนวนสามกิ่ง ขนาดของเขากวางแต่ละกิ่งนั้นใหญ่โตกว่าเขากวางที่เขาเพิ่งได้รับมาเมื่อช่วงวานนี้เสียอีก
หลี่หลงใช้สายตาพิจารณาดูเขากวางเหล่านั้นเพียงครู่เดียว เขารู้สึกพึงพอใจกับผลลัพธ์ที่ได้ จากนั้นเขาก็เริ่มต้นจัดการนำสิ่งของที่ซื้อมาจากตัวเมืองอำเภอเพื่อส่งมอบให้กับฮาหลีมู่
“นี่คือใบชา นี่คือเกลือ นี่คือน้ำตาลก้อนครับ” หลี่หลงหยิบสิ่งของออกมาวางบนโต๊ะทีละชิ้นจนครบถ้วน ในท้ายที่สุดเขาก็ล้วงมือหยิบลูกอมรสผลไม้ออกมาเพื่อส่งมอบให้กับหญิงชราผู้เป็นแม่ของฮาหลีมู่ “ผมขอมอบสิ่งนี้ให้คุณยายครับ”
หญิงชราท่านนี้ไม่สามารถสื่อสารด้วยภาษาฮั่นได้ เธอรับสิ่งของเหล่านั้นมาถือไว้อย่างระมัดระวัง พร้อมกับส่งรอยยิ้มต้อนรับและแสดงท่าทีเชิญชวนให้หลี่หลงกับเถาต้าเฉียงนั่งพักผ่อนตามสบาย จากนั้นเธอก็หันไปสั่งการให้ภรรยาของฮาหลีมู่ทำหน้าที่ชงชานมร้อนๆ มาต้อนรับแขก ส่วนตัวหญิงชราก็ใช้มือหยิบลูกอมรสผลไม้ออกมาจำนวนหนึ่งกำมือ เพื่อนำไปแบ่งปันให้กับน่าเซินหลานชายของเธอได้ลิ้มลองความหวาน
หลังจากที่หลี่หลงและเถาต้าเฉียงถอดรองเท้าและก้าวขึ้นไปนั่งพักผ่อนบนเตียงไม้กัง ฮาหลีมู่ก็ขยับตัวเข้ามานั่งร่วมวงใกล้ๆ ด้วยความสนิทสนม เขาเริ่มบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นเมื่อวานให้ชายหนุ่มฟัง
“หลังจากพวกคุณเดินทางกลับไปเมื่อวานนี้ ผมก็ออกเดินทางไปตามหาคนที่ทำอาชีพเลี้ยงแกะคนอื่นๆ ในพื้นที่ทุ่งหญ้า มีบางครอบครัวที่มีแกะหนาวตายอยู่ในบ้านจริงๆ พวกเขาไม่ต้องการรับเงิน พวกเขาต้องการเพียงแค่ใบชาสำหรับใช้ชงดื่มคลายหนาว ผมจึงมอบใบชาที่ได้มาจากคุณให้กับพวกเขา และนำแกะกลับมาได้จำนวนสองตัว อ้อ ยังมีสิ่งนั้นด้วยครับ” ฮาหลีมู่ชี้นิ้วไปยังทิศทางของเขากวางที่วางอยู่ใกล้เตาผิง
หลี่หลงรับถ้วยชานมร้อนๆ ที่ภรรยาของฮาหลีมู่ส่งมาให้ เขายกขึ้นลิ้มรสชาติเล็กน้อยก่อนจะวางถ้วยชาลงบนโต๊ะไม้ด้านข้าง จากนั้นเขาก็ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อเพื่อหยิบห่อกระดาษขนาดเล็กออกมาส่งให้กับเพื่อนชาวคาซัค
“นี่คือกระสุนปืนจำนวนยี่สิบนัดครับ”
ฮาหลีมู่รีบลงมือแกะห่อกระดาษออกเพื่อตรวจสอบสิ่งของด้านใน เมื่อเห็นกระสุนปืนสภาพดี เขาก็แสดงอาการดีใจออกมาอย่างชัดเจน
“ดีมากจริงๆ ครับ เมื่อคืนนี้มีหมาป่าเดินทางมาป้วนเปี้ยนใกล้ๆ กระโจมของเรา เมื่อคืนผมแทบจะนอนไม่หลับเลยเพราะต้องคอยระวังภัย เมื่อมีกระสุนปืนเหล่านี้แล้ว ผมก็จะสามารถจัดการยิงหมาป่าพวกนั้นได้ น้องชายหลี่หลง คุณได้ให้ความช่วยเหลือผมครั้งใหญ่จริงๆ ครับ”
หลี่หลงยกถ้วยชานมขึ้นดื่มไปอีกหนึ่งอึกพร้อมกับส่งรอยยิ้มกว้างออกมา
“พวกเราต่างฝ่ายต่างได้รับผลประโยชน์ซึ่งกันและกันครับ คุณให้ความช่วยเหลือผมในการตามหาแกะแช่แข็งและตามหาเขากวาง ผมก็ให้ความช่วยเหลือคุณในการตามหาสิ่งของจำเป็นเหล่านี้ ล้วนเป็นสิ่งที่สมควรทำอยู่แล้วครับ”
“ใช่ ใช่ ช่วยเหลือซึ่งกันและกันครับ” ภาษาฮั่นของฮาหลีมู่ค่อนข้างติดขัดและไม่ไหลลื่นเท่าที่ควร แต่เขาก็พยายามสื่อความหมายของตัวเองออกมาให้ดีที่สุด “รอให้ฤดูหนาวอันแสนโหดร้ายผ่านพ้นไปและฤดูใบไม้ผลิมาเยือน ผมจะสามารถล่าหมูป่าหรือสัตว์ป่าชนิดอื่นๆ ได้ ถึงเวลานั้นคุณค่อยเดินทางมารับสิ่งของเหล่านี้นะครับ”
ช่วงเวลาเที่ยงวัน ฮาหลีมู่ได้แสดงทักษะของชายชาตรีชนเผ่าเร่ร่อนให้หลี่หลงได้เห็น เขาแสดงวิธีการชำแหละแกะให้เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียงไม่กี่นาที
ในช่วงแรกหลี่หลงพยายามปฏิเสธมาตลอด เขาพยายามห้ามปรามไม่ให้ฮาหลีมู่ลงมือชำแหละแกะตัวใหม่เพื่อนำมาทำอาหารต้อนรับพวกเขา แต่คนในครอบครัวของฮาหลีมู่ล้วนมีความคิดเห็นตรงกันว่าต้องชำแหละแกะตัวนี้ให้ได้ตามธรรมเนียม หากไม่ทำเช่นนั้นก็จะเป็นการเสียมารยาทอย่างรุนแรงต่อหลี่หลงซึ่งเป็นแขกคนสำคัญของครอบครัว
ฮาหลีมู่อธิบายเหตุผลเพิ่มเติมให้หลี่หลงเข้าใจสถานการณ์
“เสบียงหญ้าแห้งที่พวกเราเตรียมเอาไว้มีเหลืออยู่ไม่มากแล้วครับ หิมะในปีนี้ตกหนักมากเป็นพิเศษ ฝูงวัวและฝูงแกะไม่มีวิธีที่จะขุดคุ้ยกินหญ้าที่อยู่ใต้กองหิมะหนาเตอะได้ แกะบางตัวอาจจะไม่สามารถทนมีชีวิตอยู่รอดไปจนถึงช่วงเวลาที่หิมะละลายในฤดูใบไม้ผลิ ตอนนี้ลงมือชำแหละพวกมันก็ยังพอมีไขมันและเนื้อเหลืออยู่บ้าง หากปล่อยทิ้งไว้จนใกล้จะถึงฤดูใบไม้ผลิ พวกมันก็จะอดอาหารตายและสูญเสียเนื้อไปอย่างเปล่าประโยชน์อยู่ดีครับ”
หลี่หลงเข้าใจถึงอันตรายและผลกระทบของภัยพิบัติพายุหิมะในพื้นที่แถบนี้เป็นอย่างดี เขาจดจำได้แม่นยำว่าในชาติที่แล้ว หลังจากเวลาผ่านไปไม่กี่ปี ทางหน่วยงานระดับตำบลยังเคยต้องรณรงค์ให้นักเรียนในโรงเรียนร่วมกันบริจาคหญ้าแห้งเพื่อนำไปช่วยเหลือชาวปศุสัตว์ในเขตทุ่งหญ้า ในช่วงเวลานั้นเกิดภัยพิบัติพายุหิมะซ้อนทับกับภัยพิบัติจากแมลง ซึ่งเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เสบียงหญ้าแห้งของชาวปศุสัตว์มีไม่เพียงพอต่อการเลี้ยงสัตว์
บางทีสิ่งที่ฮาหลีมู่พูดอธิบายมาอาจจะเป็นความจริงทั้งหมด แน่นอนว่าความเป็นไปได้ที่มากกว่านั้นก็คือพวกเขาต้องการหาเหตุผลมาอ้างเพื่อปกปิดข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาตั้งใจชำแหละแกะตัวนี้เพื่อทำอาหารต้อนรับหลี่หลงโดยเฉพาะ
มื้อเที่ยงของวันนี้พวกเขาทำเมนูเนื้อแกะต้มแบบดั้งเดิม พวกเขาใส่เกลือลงไปเพียงเล็กน้อยเพื่อปรุงรสและใช้น้ำสะอาดที่ละลายจากหิมะด้านนอก หลี่หลงมองเห็นเด็กสองคนเอาแต่จ้องมองชิ้นเนื้อที่กำลังเดือดปุดๆ อยู่ในหม้อตลอดเวลาด้วยสายตาหิวโหย
เห็นได้ชัดเจนว่าพวกเขาไม่ได้มีโอกาสกินเนื้อสัตว์ชิ้นใหญ่แบบนี้มาเป็นเวลานานมากแล้ว
หลี่หลงกวาดสายตามองดูหยางปี้สือที่ถูกกองรวมกันอยู่ตรงมุมห้องพัก เขารู้สึกสนใจของเล่นพื้นบ้านเหล่านี้ขึ้นมาจึงหันไปพูดคุยกับน่าเซิน
“คุณพอจะแบ่งปันหยางปี้สือของคุณให้ผมสักสองสามชิ้นได้ไหมครับ”
น่าเซินฟังภาษาฮั่นไม่เข้าใจ ฮาหลีมู่จึงช่วยแปลและอธิบายความหมายให้น่าเซินฟังสองสามประโยค
น่าเซินก้มมองกองหยางปี้สือของตัวเอง สลับกับเงยหน้ามองหลี่หลง ฮาหลีมู่อธิบายเพิ่มเติมด้วยภาษาคาซัคอีกสองสามประโยค น่าเซินก้มมองลูกอมรสผลไม้แสนอร่อยที่อยู่ในมือของตัวเอง จากนั้นเขาก็ตัดสินใจผลักกองหยางปี้สือทั้งหมดมาทางหลี่หลงเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน
หลี่หลงส่งรอยยิ้มอ่อนโยนออกมา
“ผมไม่ต้องการเยอะขนาดนั้นหรอกครับ ผมมีหลานชายกับหลานสาวอยู่ที่บ้าน พวกเขาชื่นชอบสิ่งของเหล่านี้ แต่พวกเขาไม่มีของเล่นแบบนี้ ผมจึงขอเป็นตัวแทนมาขอแบ่งปันจากคุณสักสองสามชิ้นก็พอครับ”
หลี่หลงคัดเลือกหยางปี้สือมาจำนวนสิบชิ้น ของเล่นกองนั้นมีจำนวนรวมกันประมาณสามสิบถึงสี่สิบชิ้น การหยิบมาสิบชิ้นจึงถือว่าไม่เยอะจนเกินไปและไม่เป็นการแย่งของเล่นเด็กจนหมด
เมื่อเนื้อต้มสุกส่งกลิ่นหอมเรียบร้อยแล้ว ทุกคนก็ขยับเข้ามานั่งล้อมวงรอบโต๊ะเพื่อเริ่มกินเนื้อและแทะกระดูกอย่างเอร็ดอร่อย
เถาต้าเฉียงยังมีอาการเกร็งและทำตัวไม่ค่อยถูก หลี่หลงไม่ได้รู้สึกเกรงใจอะไรมากมายนัก ในเมื่อเขาเดินทางมาถึงที่นี่แล้ว وفيเมื่ออาหารมื้อนี้ถูกต้มสุกเรียบร้อยแล้ว เขาก็ควรจะกินให้เยอะหน่อยเพื่อรักษาน้ำใจของเจ้าบ้าน เอาไว้ในอนาคตเวลาที่เขาเดินทางมาที่กระโจมแห่งนี้ เขาค่อยนำสิ่งของอุปโภคบริโภคต่างๆ มามอบให้ครอบครัวนี้เพิ่มขึ้นเพื่อเป็นการตอบแทนก็พอ
เมื่อฮาหลีมู่มีกระสุนปืนใช้งานแล้ว หากเขาสามารถใช้มันล่าหมาป่าเพื่อปกป้องฝูงสัตว์ได้สักสองสามตัว สิ่งของทุกอย่างที่หลี่หลงนำมามอบให้ก็ถือว่าคุ้มค่ามากแล้ว
หลังจากกินเนื้อแกะต้มจนอิ่มหนำสำราญ หลี่หลงกับคนอื่นๆ ก็ซดน้ำซุปเนื้อแกะร้อนๆ ตามเข้าไปเพื่อเพิ่มความอบอุ่นให้ร่างกาย จากนั้นพวกเขาก็เดินออกจากตงอัวจื่อด้วยความรู้สึกพึงพอใจ พวกเขาช่วยกันนำแกะแช่แข็งจำนวนสองตัวไปจัดวางไว้ในรถม้าอย่างเป็นระเบียบ จากนั้นหลี่หลงก็วางแผนที่จะหาไม้สนเพื่อนำไปบรรทุกไว้บนรถม้าเพิ่มเติมสำหรับการใช้งาน
“เมื่อวานนี้ผมเดินทางไปหาถ่านหินกลับมาจำนวนหนึ่งครับ” ฮาหลีมู่ชี้นิ้วไปทางกองถ่านหินด้านหลังของตงอัวจื่อ “แต่เนื่องจากผมขี่ม้าเดินทางไป ผมจึงไม่สามารถนำกลับมาได้เยอะมากนักครับ”
“ถ้าอย่างนั้นพวกคุณก็เก็บเอาไว้ใช้เป็นเชื้อเพลิงเถอะครับ” หลี่หลงรู้ดีว่าฮาหลีมู่และครอบครัวก็ต้องพึ่งพาถ่านหินในการให้ความอบอุ่นเช่นเดียวกัน ดังนั้นเขาจึงไม่ได้วางแผนที่จะขนถ่านหินเหล่านี้กลับไปยังหมู่บ้าน
“พวกคุณขนเอาไปเถอะครับ พวกเราอาศัยอยู่ใกล้กับเหมืองถ่านหินแห่งนั้น ผมสามารถเดินทางไปนำกลับมาได้อีกภายในเวลาไม่กี่วัน รอให้พวกคุณเดินทางมาที่นี่ในครั้งต่อไป ผมก็จะสามารถหาถ่านหินกลับมาสะสมไว้ได้เยอะมากกว่านี้แล้วครับ” ฮาหลีมู่มีความดื้อรั้นในการแสดงน้ำใจเช่นเดียวกัน
หลี่หลงไม่ได้กล่าวปฏิเสธความหวังดีของเพื่อนอีกต่อไป เขากับเถาต้าเฉียงช่วยกันขนย้ายถ่านหินไปจัดวางไว้บนรถม้า พวกเขาบรรทุกไม้สนเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยเพื่อความคุ้มค่าในการเดินทาง และสิ่งสุดท้ายที่พวกเขาบรรทุกขึ้นรถม้าก็คือเขากวางจำนวนสามกิ่งนั้น
หลี่หลงลองยกเขากวางเพื่อกะน้ำหนักดูคร่าวๆ เขากวางสามกิ่งนี้มีน้ำหนักรวมกันประมาณสิบกว่ากิโลกรัม หากอ้างอิงจากคำพูดของพนักงานที่สถานีรับซื้อของอำเภอ อย่างน้อยเขาก็น่าจะสามารถนำไปขายได้ในราคาประมาณสามสิบถึงสี่สิบหยวน
กระเป๋าเสื้อของเขากำลังจะมีรายได้เพิ่มเข้ามาอีกครั้งแล้ว
“หลี่หลง พวกคุณยังมีความต้องการสิ่งของอะไรเพิ่มเติมอีกบ้าง คุณสามารถบอกผมได้เลยนะครับ หากผมมีเวลาว่างผมจะเดินทางไปสอบถามจากคนอื่นๆ ในพื้นที่ หากผมบังเอิญเจอของเหล่านั้น ผมก็สามารถนำของไปแลกเปลี่ยนมาให้พวกคุณได้ครับ”
เมื่อมีกระสุนปืนติดตัว ฮาหลีมู่ก็มีความกล้าหาญเพิ่มมากขึ้นในการใช้ชีวิต เขาสามารถเดินทางไปยังสถานที่ที่อยู่ห่างไกลออกไปได้มากขึ้นกว่าเดิม เขารู้สึกว่าตัวเองติดหนี้บุญคุณของหลี่หลงมากมายเหลือเกิน เขาจึงคาดหวังว่าตัวเองจะสามารถให้ความช่วยเหลือหลี่หลงได้ในอนาคต
“หากคุณสามารถล่าหมูป่าได้ การเก็บกระเพาะหมูป่าเอาไว้จะถือเป็นเรื่องที่ดีที่สุดครับ” หลี่หลงใช้ความคิดไตร่ตรองก่อนจะอธิบายให้เพื่อนฟัง “ในช่วงฤดูหนาวสิ่งของต่างๆ ในป่ายังคงมีจำนวนน้อย รอให้ถึงช่วงฤดูร้อน สมุนไพรตามธรรมชาติจะมีจำนวนค่อนข้างเยอะ มันสามารถนำไปขายเพื่อแลกเป็นเงินได้ นอกเหนือจากนี้ก็ยังมีเห็ดป่าที่สามารถเก็บมาขายได้ครับ”
ภายในภูเขามีทรัพยากรธรรมชาติมากมาย แต่มันมีเพียงแค่ไม่กี่อย่างที่สามารถหาได้ในช่วงฤดูหนาว ภายในภูเขาแห่งนี้มีหมีสีน้ำตาลดุร้ายอาศัยอยู่ สัตว์ชนิดนี้มีขนาดใหญ่โตกว่าหมีดำทั่วไป มันมีน้ำหนักตัวมากกว่าสองร้อยถึงสามร้อยกิโลกรัม หากคนธรรมดาบังเอิญพบเจอและคิดที่จะเข้าไปต่อสู้ นั่นก็ไม่ต่างอะไรจากการรนหาที่ตาย
ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย หลี่หลงจึงไม่ได้เอ่ยถึงสิ่งของเหล่านั้น เขาเอ่ยถึงเพียงแค่การล่าหมูป่า เมื่อมีปืนไรเฟิลอยู่ในมือ ฮาหลีมู่ย่อมรู้ดีว่าสถานการณ์ไหนควรเสี่ยงและสถานการณ์ไหนควรหลีกเลี่ยง ถึงแม้จะไม่สามารถยิงหมูป่าให้ตายได้ในนัดเดียว แต่อย่างน้อยเขาก็สามารถใช้ปืนเพื่อรับประกันความปลอดภัยของตัวเองได้
อย่างไรก็ตามเมื่อหลี่หลงลองพิจารณาดูว่าในช่วงฤดูหนาวแบบนี้ ฝูงหมูป่ามักจะเดินทางลงมาจากภูเขาเป็นฝูงใหญ่เพื่อหาอาหาร เขาจึงวางแผนเอาไว้ในใจว่าในครั้งต่อไปที่เดินทางมาที่นี่ เขาจะนำกระสุนปืนมามอบให้ฮาหลีมู่เพิ่มเติมเพื่อความอุ่นใจ
หลังจากกล่าวคำอำลาครอบครัวของฮาหลีมู่ด้วยรอยยิ้ม หลี่หลงและเถาต้าเฉียงก็ทำหน้าที่บังคับรถม้าเพื่อเดินทางฝ่าหิมะลงจากภูเขา
เมื่อเดินทางมาถึงตัวเมืองอำเภอในช่วงบ่าย หลี่หลงก็บอกให้เถาต้าเฉียงรออยู่ที่บริเวณด้านนอก ตัวเขาทำหน้าที่หิ้วเขากวางจำนวนสามกิ่งเดินเข้าไปทำธุระในสถานีรับซื้อของอำเภอ
ในครั้งนี้พนักงานที่ทำหน้าที่อยู่ด้านในไม่ใช่เฉินหงจุน แต่เป็นพนักงานหญิงคนหนึ่ง
พนักงานหญิงมองดูหลี่หลงที่กำลังหิ้วเขากวางสภาพสมบูรณ์เข้ามา เธอรู้สึกดีใจขึ้นมาในใจเพราะรู้ว่านี่คือสินค้าคุณภาพดี แต่เธอก็ยังคงรักษาลุคใบหน้าเรียบเฉยเอาไว้เพื่อใช้ในการเจรจาต่อรอง เธอเอ่ยปากสอบถามเพื่อเริ่มการเจรจา
“คุณมาขายเขากวางใช่ไหมคะ”
เมื่อมองเห็นว่าพนักงานคนนี้ไม่ใช่คนรู้จักอย่างเฉินหงจุน หลี่หลงก็ไม่ได้ตอบคำถามกลับไปโดยตรง เขาเลือกที่จะเอ่ยปากสอบถามรายละเอียดก่อน
“ผมขอสอบถามเรื่องราคารับซื้อก่อนครับ”
“เขากวางเหล่านี้” พนักงานหญิงหยิบเขากวางที่หลี่หลงวางเอาไว้บนเคาน์เตอร์ขึ้นมาพิจารณาดูอย่างละเอียดลออ เธอให้ความเห็นเพื่อกดราคา “ดูแล้วก็ถือว่าใช้ได้ค่ะ แต่พวกมันเคยถูกแช่แข็งมาก่อน แถมยังมีรอยแตกร้าวตามสภาพ ฉันให้ราคาคุณกิโลกรัมละสองหยวน นี่ถือเป็นราคารับซื้อที่สูงมากแล้วนะคะ คุณคิดว่าอย่างไรคะ”
“งั้นก็ช่างเถอะครับ” หลี่หลงตัดสินใจเก็บเขากวางและเตรียมตัวที่จะเดินออกไปจากร้าน เขายังจำได้ดีว่าเฉินหงจุนเคยบอกเอาไว้ว่าเขาจะมาทำงานในวันจันทร์ วันพุธ และวันศุกร์ งั้นเขาก็จะรอให้เฉินหงจุนมาทำงานก่อนแล้วค่อยนำสินค้ามาเจรจา ราคากิโลกรัมละสองหยวน เขาจะต้องสูญเสียเงินส่วนต่างไปมากกว่าสิบหยวน
เงินจำนวนนี้สามารถนำไปใช้ซื้อลูกแกะได้หนึ่งตัวเลยทีเดียว เขาไม่มีทางยอมเสียเปรียบอย่างแน่นอน
พนักงานหญิงไม่ได้คาดคิดเลยว่าชายหนุ่มตรงหน้าจะเป็นคนเด็ดขาดและไม่ยอมอ่อนข้อถึงเพียงนี้ เธอรีบเอ่ยปากรั้งเขาเอาไว้เพื่อรักษาผลประโยชน์ของสถานีรับซื้อ
“งั้นฉันเพิ่มราคาให้คุณอีกนิดหน่อยก็ได้ค่ะ กิโลกรัมละสองหยวนห้าเหมา คุณคิดว่าอย่างไรคะ”
หลี่หลงไม่ได้หยุดฝีเท้าลงเลยแม้แต่น้อย เขายังคงมุ่งหน้าเดินตรงไปยังประตูทางออก
พนักงานหญิงคนนี้ก็มีเป้าหมายในการทำงานที่ต้องทำยอดรับซื้อเช่นเดียวกัน เมื่อเห็นหลี่หลงหิ้วเขากวางเดินไปจนใกล้จะถึงบริเวณประตูแล้ว เธอจึงจำใจต้องยอมอ่อนข้อและเสนอราคาสูงสุดที่เธอสามารถให้ได้
“งั้นก็สามหยวนค่ะ ฉันไม่สามารถให้ราคาที่สูงกว่านี้ได้อีกแล้วค่ะ”
“ตกลงครับ” หลี่หลงหันหลังกลับมาพร้อมกับเดินนำเขากวางมาวางลงบนเคาน์เตอร์อีกครั้ง
พนักงานหญิงคนนี้รู้สึกเกลียดชังหลี่หลงเล็กน้อย ชายหนุ่มคนนี้เป็นคนที่รอบคอบและไม่ยอมเสียเปรียบใครง่ายๆ จริงๆ คนที่เดินทางมาขายของป่าที่นี่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้วิธีการต่อรองราคา สิ่งนี้ทำให้สถานีรับซื้อสามารถรับซื้อของดีๆ ในราคาถูกมาได้หลายต่อหลายครั้ง
การถูกหลี่หลงปฏิเสธอย่างเด็ดขาดในครั้งนี้ทำให้เธอรู้สึกไม่ค่อยสบอารมณ์มากนัก แต่เธอก็ต้องยอมรับซื้อสินค้าคุณภาพดีชิ้นนี้ไว้
[จบบท]