บทที่ 9: ทักษะการเจาะน้ำแข็ง
ขณะที่หลี่หลงกำลังเดินเท้าเข้าใกล้บริเวณเสี่ยวไห่จื่อ เสียงตะโกนเรียกชื่อเขาก็ดังแว่วมาจากทางด้านหลัง
เขาหันขวับไปมองผู้มาเยือน ชายคนที่กำลังสาวเท้าเข้ามาใกล้ไม่ใช่ใครอื่น เขาคือเถาต้าเฉียงแห่งหมู่บ้านของพวกเขานั่นเอง
เถาต้าเฉียงเป็นชายหนุ่มร่างใหญ่โตประจำหมู่บ้าน เขามีอายุน้อยกว่าหลี่หลงเพียง 1 ปี นิสัยใจคอของเขาออกจะซื่อบื้ออยู่บ้าง กลุ่มคนหนุ่มสาวรุ่นราวคราวเดียวกันในหมู่บ้านจึงไม่ค่อยชอบชักชวนเขาไปร่วมวงสนทนาหรือเล่นสนุกด้วย ในช่วงที่หลี่หลงเพิ่งย้ายเข้ามาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งนี้ เขามีความสัมพันธ์อันดีเยี่ยมกับเถาต้าเฉียง ทว่าเมื่อเวลาผ่านไป หลี่หลงเริ่มไปขลุกอยู่กับกู้เอ้อร์เหมา เขาก็ค่อยๆ ตีตัวออกห่างจากชายร่างใหญ่คนนี้ตามกระแสความนิยมของคนอื่นๆ
ถึงกระนั้น ทุกครั้งที่เถาต้าเฉียงบังเอิญเจอกับหลี่หลง ชายหนุ่มร่างใหญ่คนนี้ก็ยังคงฉีกยิ้มกว้างพร้อมกับส่งเสียงทักทายอย่างอารมณ์ดี เขามีท่าทีเบิกบานใจเสมอ เถาต้าเฉียงยังคงมองหลี่หลงเป็นพี่ชายที่แสนดีคนหนึ่งไม่เคยเปลี่ยน
หลี่หลงยังจดจำเรื่องราวในอนาคตได้ดี ในยุคที่ระบบการรับเหมาทำการเกษตรระดับครัวเรือนถูกนำมาปรับใช้ ที่ดินทำกินของครอบครัวเถาถูกผู้เป็นพ่อตัดสินใจส่งมอบให้พี่ชายของเขาเป็นคนดูแลทั้งหมด เถาต้าเฉียงกลายเป็นคนตกงาน เขาไม่มีที่ดินให้เพาะปลูก เขาจึงตัดสินใจเดินทางลึกเข้าไปในภูเขาเพื่อรับจ้างทำงานจิปาถะร่วมกับกลุ่มคนขุดหอยเป๋าฮื้อ ในช่วงแรกของการจากบ้านเกิด เขายังคงหาเวลาเดินทางกลับมาเยี่ยมเยียนครอบครัวปีละ 1 หรือ 2 ครั้ง และทุกครั้งที่เขากลับมา เขาจะต้องแวะเวียนมาหาหลี่หลงเสมอ
การมาเยือนของเขาทุกครั้งไม่เคยมามือเปล่า เถาต้าเฉียงมักจะมีของฝากติดไม้ติดมือมามอบให้หลี่หลงอยู่เป็นประจำ
เมื่อกาลเวลาล่วงเลยผ่านไปหลายปี เถาต้าเฉียงก็ขาดการติดต่อและไม่ได้เดินทางกลับมาที่หมู่บ้านอีกเลย หลี่หลงมีโอกาสได้รับฟังข่าวคราวของเขาผ่านทางคนในครอบครัวของเถาต้าเฉียง พวกเขาเล่าสู่กันฟังว่าเถาต้าเฉียงได้พบรักและสร้างครอบครัวอยู่ภายในภูเขาลึก โชคร้ายที่เขาประสบอุบัติเหตุถูกหมูป่าพุ่งชนจนขาหัก หลังจากเหตุการณ์สะเทือนใจครั้งนั้น ข่าวคราวของเขาก็เงียบหายไปราวกับสายลม
เถาต้าเฉียงเป็นชายหนุ่มที่ซื่อสัตย์และจริงใจ หลี่หลงรู้สึกผิดบาปอยู่ในใจลึกๆ เมื่อนึกถึงช่วงชีวิตในอดีตชาติ เขาปฏิบัติตัวไม่ค่อยดีนักต่อความจริงใจที่อีกฝ่ายมอบให้
“ต้าเฉียง นายมาทำอะไรแถวนี้”
“ผมได้ข่าวว่าพี่เดินทางกลับมาแล้ว ผมเลยตั้งใจจะแวะไปหาพี่เพื่อชวนคุยเล่นตอนเช้า พอไปถึงบ้าน คนในครอบครัวของพี่บอกว่าพี่เดินทางมาจับปลาที่เสี่ยวไห่จื่อ ผมก็เลยรีบตามมา”
เถาต้าเฉียงสาวเท้าเข้ามาหยุดยืนอยู่ตรงหน้าหลี่หลงพร้อมกับอาการหอบเหนื่อย เขาเอื้อมมือใบใหญ่ไปดึงถุงเครื่องมือออกจากมือของหลี่หลงมาถือเอาไว้เอง เขาขยับปากพูดเจรจา
“เอาถุงมาให้ผมถือเถอะ พี่เป็นถึงคนงานในเมือง พี่ทำงานใช้แรงงานแบบนี้สู้ผมไม่ได้หรอก”
หลี่หลงเผยรอยยิ้มกว้าง เขาใช้กำปั้นชกไปที่หัวไหล่ของเถาต้าเฉียงเบาๆ 1 ครั้ง เขาส่งเสียงตอบรับ
“เอาแบบนั้นก็ได้ ถ้ารอจับปลาได้เมื่อไหร่ พวกเราค่อยเอามาแบ่งกันคนละครึ่ง”
“ฮี่ฮี่”
เถาต้าเฉียงส่งเสียงหัวเราะชอบใจ
การมีเพื่อนร่วมทางเดินพูดคุยกันไปตลอดเส้นทาง ช่วยให้การเดินทางไปยังเสี่ยวไห่จื่อเต็มไปด้วยความผ่อนคลายและไม่น่าเบื่อหน่าย
“พี่ดูสิ มีรอยเท้ากระต่ายป่าโผล่มาตรงนี้ด้วย รอยเท้าเยอะแยะไปหมดเลย”
เถาต้าเฉียงชี้นิ้วไปยังรอยเท้าสัตว์บนพื้นหิมะบริเวณพุ่มไม้หลิวแดงข้างทาง
“ถ้าพวกเราหาลวดเหล็กเส้นเล็กๆ มาได้สักหน่อย พวกเราสามารถเอามาขดทำเป็นกับดักวางเอาไว้ ไม่แน่ว่าพวกเราอาจจะดักจับพวกมันไปทำอาหารได้สำเร็จ”
หลี่หลงก้มลงพิจารณารอยเท้าเหล่านั้น รอยเท้าบนหิมะยังดูสดใหม่มาก เขาเอ่ยปากเจรจากับเพื่อนรุ่นน้อง
“พี่วางกับดักเป็นด้วยหรือ”
เถาต้าเฉียงเบิกตากว้าง เขามองดูหลี่หลงด้วยความประหลาดใจ
“ตอนที่พี่ทำงานอยู่ในโรงงาน พี่มีเพื่อนคนงานคนหนึ่งมาจากทางฝั่งชิงสุ่ยเหอ ที่นั่นมีนายพรานอาศัยอยู่เยอะแยะไปหมด เขาเคยอธิบายวิธีการทำกับดักให้พี่ฟัง”
หลี่หลงแต่งเรื่องโกหกออกมาได้อย่างเป็นธรรมชาติ ใบหน้าของเขาไม่มีอาการตื่นตระหนกแม้แต่น้อย
“ถ้ามีเวลาว่าง พวกเราค่อยมาลองทำดู”
ที่บ้านของเขาไม่มีเนื้อหมูหลงเหลืออยู่อีกแล้ว หากเขาต้องการกินเนื้อสัตว์บำรุงร่างกาย เขาต้องหาวิธีการเอาตัวรอดด้วยตัวเอง
นับว่าเป็นความโชคดีที่สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในยุคสมัยนี้ยังคงอุดมสมบูรณ์ มีสัตว์ป่าอาศัยอยู่ค่อนข้างมาก ผู้คนส่วนใหญ่ในหมู่บ้านล้วนมีพื้นเพมาจากการทำนาทำไร่ การทำเรื่องประดิษฐ์กับดักแบบนี้ในยุคปัจจุบันไม่ได้สะดวกสบายเหมือนกับยุคสมัยในอนาคตที่มีวิดีโอสอนวิธีการมากมายให้ศึกษาบนโทรศัพท์มือถือ ถึงแม้จะมีคนที่มีความคิดริเริ่มเหมือนกับหลี่หลง คนส่วนใหญ่ก็เพิ่งจะเริ่มคลำหาหนทางด้วยตัวเองเช่นกัน
ด้วยเหตุนี้ โอกาสในการล่าสัตว์จึงมีอยู่มากมายเหลือเฟือ
เมื่อพวกเขาทั้งสองเดินทางมาถึงเสี่ยวไห่จื่อ หลี่หลงจัดการเลือกพื้นที่น้ำแข็งที่มีความราบเรียบใกล้กับกอต้นอ้อขนาดใหญ่ เขากับเถาต้าเฉียงช่วยกันลงมือปัดกวาดหิมะบนพื้นน้ำแข็งออกไปให้พ้นทาง
หน้าที่ทำความสะอาดส่วนใหญ่นี้ตกเป็นของเถาต้าเฉียง เมื่อเขากวาดหิมะออกไปจนเผยให้เห็นแผ่นน้ำแข็งใส เขาก็ส่งเสียงสอบถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น
“พี่หลง ทำไมพวกเราถึงต้องเลือกสถานที่ตรงนี้ด้วยล่ะ”
“สาเหตุเพราะปลาในแหล่งน้ำแถวนี้ส่วนใหญ่เป็นปลาคาร์พกับปลาจี้อวี๋ ปลาพวกนี้ค่อนข้างขี้ขลาด พวกมันชอบหลบซ่อนตัวอยู่ในพืชน้ำ พอถึงช่วงฤดูหนาวที่อากาศหนาวเย็นจัด พวกมันมักจะว่ายมารวมตัวกันอยู่ข้างกอต้นอ้อเพื่ออาศัยหาความอบอุ่น”
“ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง”
เถาต้าเฉียงพยักหน้าทำความเข้าใจ เขามีท่าทางเหมือนคนที่เพิ่งได้รับความรู้ใหม่มาประดับสมอง
หลี่หลงเผยรอยยิ้มบางๆ เขาเริ่มหยิบชะแลงเหล็กที่เตรียมมาขึ้นมาจับเอาไว้ให้มั่น เขาออกแรงทุบกระแทกลงไปบนจุดที่เล็งเป้าหมายเอาไว้
น้ำแข็งชั้นนี้ถูกความเย็นแช่แข็งจนมีความหนาและแข็งแรงทนทานมาก ชะแลงเหล็กที่ทำมาจากเหล็กเส้นตีเกลียวทุบกระแทกลงไปอย่างแรง มันกลับทำได้เพียงสร้างหลุมขนาดเล็กที่ไม่ถึงขนาดกำปั้น แรงกระแทกสะท้อนกลับมาส่งผลให้มือของเขารู้สึกเจ็บปวด
“ผมจัดการเอง”
เถาต้าเฉียงขันอาสา เขาหยิบพลั่วปากนกแก้วขึ้นมาถือเอาไว้ เขาชูมันขึ้นเหนือศีรษะจนสุดแขน เขาเล็งเป้าหมายไปยังหลุมขนาดเล็กที่หลี่หลงเพิ่งเจาะเอาไว้ เขาออกแรงทุบกระแทกลงไปอย่างสุดกำลัง
หลี่หลงสังเกตเห็นจังหวะที่ชายร่างใหญ่ทุบกระแทกพลั่วลงไปอย่างหนักหน่วง มือของเถาต้าเฉียงมีการคลายการจับด้ามพลั่วให้หลวมลงเล็กน้อย หลี่หลงพยักหน้ายอมรับอยู่ในใจ การใช้เทคนิคแบบนี้อย่างน้อยก็สามารถช่วยป้องกันไม่ให้ฝ่ามือได้รับบาดเจ็บจากแรงสั่นสะเทือน
พลั่วปากนกแก้วมีอานุภาพการทำลายล้างที่รุนแรงมาก การขุดเจาะลงไปเพียง 1 ครั้ง แผ่นน้ำแข็งขนาดเท่าจานอาหารก็ถูกขุดหลุดกระเด็นออกมา
หลี่หลงอาศัยช่วงเวลาว่างจังหวะนี้ เขาใช้ชะแลงเหล็กทุบกระแทกลงไปซ้ำอีก 1 ครั้ง
ชายหนุ่มสองคนผลัดกันทุบกระแทกน้ำแข็งคนละ 1 ครั้งสลับกันไปมา เวลาผ่านไปไม่ถึง 10 นาที พวกเขาก็ช่วยกันขุดหลุมขนาดครึ่งเมตรตาราง หลุมมีความลึกประมาณ 20 กว่าเซนติเมตรได้สำเร็จ
“ลองวัดขนาดดูหน่อยดีกว่า”
หลี่หลงหยุดมือจากการทำงาน เขาวางชะแลงเหล็กในมือลงบนพื้นหิมะ เขาหยิบสวิงตักปลาขึ้นมาทดลองหย่อนลงไปดู เขาพบว่าปากหลุมยังคงมีขนาดเล็กเกินไป เถาต้าเฉียงไม่รอช้า เขาจับพลั่วปากนกแก้วขึ้นมา เขาเริ่มลงมือขยายขนาดปากหลุมให้กว้างขึ้นกว่าเดิม
เพียงแค่เวลาผ่านไปชั่วครู่ บนศีรษะของคนทั้งสองก็มีไอร้อนลอยคลุ้งขึ้นมาปะทะกับอากาศเย็นจัด ใบหน้าของพวกเขาปรากฏหยาดเหงื่อให้เห็น
หลี่หลงประเมินสถานการณ์ตรงหน้า เขาหันหลังเดินตรงไปยังฝั่งกอต้นอ้อ เขาลงมือเก็บรวบรวมเศษต้นอ้อที่คนอื่นตัดทิ้งเอาไว้ เขาหอบหิ้วพวกมันกอดใหญ่เดินกลับมายังพื้นน้ำแข็งที่ทำความสะอาดเรียบร้อยแล้ว เขาล้วงไฟแช็กออกมาจากกระเป๋าเสื้อกางเกง เขาลงมือจุดไฟสร้างความอบอุ่นขึ้นมา
ต้นอ้อถือเป็นทรัพยากรที่มีประโยชน์มากมายมหาศาลในยุคสมัยนี้ ในช่วงฤดูหนาว ชาวบ้านสามารถนำมันมาสานเป็นเสื่อต้นอ้อสำหรับปูนอน พวกเขาสามารถนำมามัดรวมกันเป็นฟ่อนเพื่อใช้ในการมุงหลังคาบ้าน โรงงานผลิตกระดาษของตัวอำเภอก็ตั้งราคารับซื้อฟ่อนต้นอ้อเพื่อนำไปใช้ในกระบวนการผลิตกระดาษเช่นกัน
บริเวณรอบหมู่บ้านมีทะเลสาบต้นอ้อ 2 แห่ง เสี่ยวไห่จื่อแห่งนี้ก็มีต้นอ้อเจริญเติบโตอยู่เป็นจำนวนมหาศาล เพียงแต่ในช่วงฤดูหนาวที่เพิ่งเริ่มต้นได้ไม่นาน เมื่อพื้นน้ำแข็งจับตัวแข็งหนาจนสามารถรองรับน้ำหนักของคนและรถม้าได้ หมู่บ้านจะระดมกำลังคนมาช่วยกันเก็บเกี่ยว มันถือเป็นแหล่งรายได้จากอาชีพเสริมที่สำคัญ มันถือเป็นรายได้ก้อนใหญ่ในการสรุปบัญชีช่วงปลายปีของชาวบ้านทุกคน
ตอนนี้ต้นอ้อที่เจริญเติบโตจนมีความสูงได้มาตรฐานในเสี่ยวไห่จื่อถูกตัดไปจนหมดเกลี้ยงแล้ว มันหลงเหลือเพียงเศษต้นอ้อขนาดเล็กที่ไม่ได้มาตรฐาน พวกมันจึงถูกทิ้งขว้างเอาไว้ตามธรรมชาติ
นี่คือตัวอย่างของการดำรงชีวิตแบบพึ่งพาอาศัยธรรมชาติอย่างแท้จริง ในช่วงเวลานี้ผู้คนจะไขว่คว้าทุกโอกาสในการทำมาหากินเพื่อหาเงินมาเลี้ยงปากท้อง มันไม่เหมือนกับยุคสมัยในอนาคต นอกจากใบของมันที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้ห่อบ๊ะจ่างในเทศกาลตวนอู่ได้แล้ว ส่วนที่เหลือก็ไม่หลงเหลือประโยชน์อะไรให้ใช้งานอีก หากต้นอ้อไม่ถูกตัดทอนเก็บเกี่ยวไปใช้งานในปีนั้น มันกลับจะส่งผลกระทบแง่ลบต่อการเจริญเติบโตของต้นอ้อใหม่ในปีถัดไป
ด้วยเหตุผลนี้ ก่อนที่หลี่หลงจะเดินทางข้ามเวลากลับชาติมาเกิด ทะเลสาบต้นอ้อบริเวณรอบหมู่บ้านก็ถูกบุกรุกจนเลือนหายไปจากความทรงจำ ต้นอ้อเก่าที่สะสมทับถมอยู่ปีแล้วปีเล่าในเสี่ยวไห่จื่อก็ส่งผลให้ต้นอ้อใหม่ไม่สามารถเจริญเติบโตได้อย่างเขียวชอุ่มเหมือนดังเช่นในอดีตอีกต่อไป
เมื่อมีกองไฟคอยส่งมอบไอร้อน ชายหนุ่มสองคนก็ไม่ต้องวิตกกังวลเรื่องที่เหงื่อออกจะทำให้พวกเขาล้มป่วยเป็นหวัด เพียงแต่การนั่งผิงไฟในสภาพอากาศเช่นนี้มักจะทำให้บริเวณใบหน้ารู้สึกร้อนผ่าว แผ่นหลังกลับรู้สึกหนาวเหน็บเข้ากระดูก พวกเขาจึงไม่ได้นั่งพักผ่อนเป็นเวลานาน พวกเขาจับเครื่องมือขึ้นมาทำงานต่อไปด้วยความมุ่งมั่น
เวลาล่วงเลยผ่านไปไม่ถึง 1 ชั่วโมง หลุมน้ำแข็งก็ถูกเจาะทะลุจนเสร็จสมบูรณ์
เถาต้าเฉียงทิ้งพลั่วปากนกแก้วลงบนพื้นด้วยความร้อนใจ เขาคว้าสวิงตักปลาขึ้นมาถือเอาไว้ เขาก้มตัวลงไปตักของที่อยู่ภายใต้น้ำแข็งอย่างกระตือรือร้น
เมื่อสวิงตักปลาถูกยกกลับขึ้นมา ผลปรากฏว่านอกจากเศษน้ำแข็งครึ่งสวิงแล้ว มันก็ไม่มีอะไรอย่างอื่นติดขึ้นมาเลย
หลี่หลงมองดูใบหน้าของเถาต้าเฉียงที่เต็มไปด้วยความผิดหวัง เขาเผยรอยยิ้มกว้างพร้อมกับส่งเสียงเจรจาปลอบใจ
“ไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นหรอกน่า น้ำแข็งเพิ่งถูกเจาะเป็นรูรบกวนความสงบ นายต้องรอให้ปลาพวกนั้นมีเวลาปรับตัวและว่ายกลับมาสักหน่อยถึงจะดี”
เถาต้าเฉียงแสดงท่าทางเก้อเขิน เขาเอ่ยปากตอบกลับเสียงอ่อย
“ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาเยือน การหาปลากินเป็นเรื่องที่สะดวกสบายมาก ผลปรากฏว่าพอผิวน้ำจับตัวเป็นน้ำแข็ง ผมก็ไม่ได้ลิ้มรสชาติของเนื้อสัตว์มานานมากแล้ว”
หลี่หลงรับฟังแล้วเขาก็รู้สึกแปลกใจ ครอบครัวของเถาต้าเฉียงก็ทำฟาร์มเลี้ยงหมูเอาไว้เหมือนกัน ทำไมเขาถึงบ่นว่าไม่ได้กินเนื้อสัตว์เลย
“หมูที่บ้านของนายกลายเป็นหมูวิเศษไปแล้วหรือไง”
เขาอดไม่ได้ที่จะส่งเสียงสอบถาม
“ไม่ใช่แบบนั้นหรอก หมูที่บ้านของผมถูกฆ่าชำแหละไปแล้ว พ่อของผมเอาเนื้อไปขายครึ่งหนึ่ง ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ถูกขนย้ายไปเก็บเอาไว้ที่บ้านของพี่ชาย ปกติแล้วที่บ้านก็ไม่ได้ทำอาหารดีๆ กิน พ่อของผมบอกให้เก็บเนื้อหมูเอาไว้ทำกินตอนช่วงเทศกาลปีใหม่”
เอาเถอะ ทุกครอบครัวต่างก็มีปัญหาที่ยากจะอธิบายให้คนนอกรับฟัง
หลี่หลงมองดูเถาต้าเฉียงก้มหน้าลงด้วยความเศร้าสร้อย เขารีบเปลี่ยนหัวข้อสนทนาเพื่อทำลายบรรยากาศอึดอัด เขาชี้นิ้วไปยังพื้นที่ที่อยู่ห่างออกไปสิบกว่าเมตร เขาเอื้อนเอ่ย
“ในเมื่อพวกเรายังมีเวลาเหลือเฟือ พวกเราย้ายไปเจาะรูเพิ่มตรงนั้นอีกสักรูก็แล้วกัน”
“ตกลง ให้พี่ตัดสินใจได้เลย”
ครั้งนี้พวกเขามีความคุ้นเคยกับการทำงานมากขึ้น เวลาผ่านไป 40 นาที หลุมน้ำแข็งแห่งที่ 2 ก็ถูกจัดการจนเสร็จสมบูรณ์
“ต้าเฉียง ตามมาเถอะ พวกเรากลับไปดูกันเผื่อว่าข้างในหลุมแรกจะมีปลาโผล่มาให้จับแล้ว”
หลี่หลงหิ้วสวิงตักปลาพร้อมกับส่งเสียงเรียกสหายร่างใหญ่
“ตกลง”
เถาต้าเฉียงเต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวัง เขาเดินตามหลังหลี่หลงไปยังบริเวณหลุมน้ำแข็งหลุมแรกอย่างรวดเร็ว
บนปากหลุมน้ำแข็งหลุมนี้มีน้ำแข็งแผ่นบางๆ จับตัวแข็งเกาะอยู่ชั้นหนึ่ง หลี่หลงก้าวเท้าลงไปยังที่เหยียบครึ่งท่อนที่เจาะเตรียมเอาไว้ในหลุมน้ำแข็ง เขาใช้กำปั้นเคาะแผ่นน้ำแข็งบางๆ ให้แตกออกอย่างระมัดระวัง เขามองเห็นเงาของปลาว่ายพุ่งผ่านไปในน้ำอย่างรวดเร็ว
ภายในใจของเขารู้สึกตื่นเต้น เขามีความคาดหวังอยู่ลึกๆ หลี่หลงจับสวิงตักปลาค่อยๆ ยื่นลงไปใต้น้ำ เขาใช้สองมือจับก้านสวิงเอาไว้ให้มั่น เขาก้มตัวเอียงตัวออกแรงกวนสวิงในน้ำอย่างสุดกำลังเพื่อต้อนปลา
เขารู้สึกได้ถึงสิ่งของบางอย่างกำลังดิ้นรนอยู่ภายในสวิงตักปลา หลี่หลงรีบดึงสวิงกลับมาหาตัว ร่างกายของเขาเอนพิงกับก้อนน้ำแข็งด้านหลังเพื่อช่วยรับน้ำหนัก เขาออกแรงยกสวิงตักปลาขึ้นมาเหนือน้ำ
“ปลา มีปลาติดมาแล้ว ปลาตัวใหญ่เบ้อเริ่มเลย ปลาจี้อวี๋ตัวใหญ่”
น้ำเสียงของเถาต้าเฉียงแปรเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงด้วยความดีใจ
[จบบท]