บทที่ 112: สั่งสอนญาติปลิง
“สะใภ้ใหญ่ นี่เธอพูดจาภาษาอะไรกัน หัดไว้หน้ากันบ้างสิ อย่างน้อยๆ พี่ใหญ่กับผัวฉันก็เป็นพี่น้องร่วมสายเลือดกันนะ...”
“ถุย!”
ยายเสิ่นถ่มน้ำลายลงพื้นเสียงดังสนั่น ตัดบทอีกฝ่ายอย่างไม่ไยดี ใบหน้าเหี่ยวย่นตามวัยฉายแววรังเกียจเดียดฉันท์อย่างปิดไม่มิด เธอตะคอกกลับไปเสียงดังลั่น
“หุบปากเน่าๆ ของหล่อนไปซะ ไม่ต้องมาพล่ามเรื่องพี่น้องอะไรตรงนี้ ใครเป็นพี่น้องกับพวกแกไม่ทราบ? ครอบครัวพวกแกมันก็แค่ปลิงดูดเลือดหน้าไม่อาย ฉันจะบอกให้เอาบุญนะ วันนี้ไม่ว่าพวกแกจะวางแผนชั่วอะไรมา หรือคิดจะมาไม้ไหน อย่าได้หวังว่าจะมาเอาเปรียบหรือฉกฉวยเศษเสี้ยวผลประโยชน์จากบ้านฉันไปได้แม้แต่แดงเดียว ไสหัวไป!”
เจตนาของคนกลุ่มนี้ชัดเจนจนแทบไม่ต้องเดา พวกเขามาที่นี่ด้วยความโลภโมโทสันล้วนๆ
อวิ๋นเจียวเห็นว่าสถานการณ์ทางฝั่งผู้ใหญ่ดูท่าทางจะรับมือได้ไม่ยาก ยายเสิ่นมีทั้งแม่ของเธอและป้าสะใภ้เสิ่นคอยเป็นลูกคู่ช่วยด่ากราด อีกฝ่ายโดนรุมจนหน้าม้านเถียงไม่ออก เธอจึงวางใจแล้วนั่งลงบนเก้าอี้ตัวเล็ก จัดการคีบของกินเข้าปากต่ออย่างสบายอารมณ์
ทว่า ความสงบสุขของเด็กหญิงก็อยู่ได้ไม่นานนัก เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาอาฆาตมาดร้ายสองคู่ที่กำลังจ้องมองมาที่เธอเขม็ง
อวิ๋นเจียวหันขวับไปมองตามสัญชาตญาณ ก็พบว่าเป็นเด็กสาววัยรุ่นสองคนอายุราวสิบขวบที่มากับครอบครัวหน้าด้านกลุ่มนั้น
จะอธิบายสายตาคู่นั้นยังไงดีล่ะ... มันเป็นแววตาที่อัดแน่นไปด้วยความอิจฉาริษยา ความเกลียดชัง และความอาฆาตแค้นที่แทบจะทะลักออกมา
เด็กสาวสองคนนี้มีบุคลิกที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เมื่อเห็นว่าอวิ๋นเจียวหันมามอง คนหนึ่งก็รีบปรับสีหน้าอย่างรวดเร็ว พยายามฉีกยิ้มที่ดูเสแสร้งแกล้งทำเป็นใจดีส่งมาให้
อวิ๋นเจียวแค่นหัวเราะในใจ: คิดว่าฉันดูไม่ออกหรือไงว่านั่นคือรอยยิ้มอาบยาพิษ ยัยประสาท!
ส่วนเด็กสาวอีกคนนั้นใจร้อนกว่ามาก จู่ๆ หล่อนก็พุ่งพรวดเข้ามาหาเธออย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย กลางวันแสกๆ ท่ามกลางสายตาผู้คนมากมายขนาดนี้ นางเด็กบ้านั่นกล้าลงมือทำร้ายคนอื่นหน้าตาเฉย!
ดูจากท่าทางที่พุ่งเข้ามาพร้อมกับยกมือทั้งสองข้างขึ้นสูง หมายจะผลักอวิ๋นเจียวให้ล้มคว่ำคะมำหงาย บ่งบอกได้ชัดเจนว่าใส่แรงมาเต็มเหนี่ยว กะเอาให้เจ็บหนักแน่นอน
คิดหรือว่าคนอย่างอวิ๋นเจียวจะยอมยืนเฉยๆ ให้รังแก? ฝันไปเถอะ!
ร่างเล็กของอวิ๋นเจียวเบี่ยงตัวหลบวูบลงต่ำด้วยความคล่องแคล่ว ทำให้เด็กสาวที่พุ่งมาเต็มแรงเสียหลักถลามือคว้าลม จนร่างเซถลาไปข้างหน้าเพราะยั้งตัวไม่อยู่
จังหวะที่อีกฝ่ายกำลังโซซัดโซเซทรงตัวไม่อยู่นั่นเอง อวิ๋นเจียวก็ดีดตัวกระโดดขึ้น พร้อมกับง้างฝ่ามือเล็กๆ ของตบสวนกลับไปเต็มแรง
เพียะ!
เสียงฝ่ามือกระทบเนื้อแก้มดังสนั่นหวั่นไหว เด็กสาวผู้ประสงค์ร้ายหมุนคว้างกลางอากาศราวกับลูกข่างที่ถูกตีก่อนจะล้มฟาดลงไปกองกับพื้นดินเสียงดังตุบ
ความเจ็บปวดแล่นพล่านไปทั่วใบหน้า หล่อนแผดเสียงร้องโหยหวนดังลั่น เลือดสีสดไหลกลบปาก พร้อมกับฟันซี่หนึ่งที่หลุดกระเด็นออกมาตกอยู่บนพื้น
“โอ๊ย! ฟัน... ฟันฉัน!”
ในขณะเดียวกันนั้นเอง เด็กอ้วนจอมตะกละที่ก่อนหน้านี้เอาแต่ร้องโวยวายจะกินเนื้อ ก็อาศัยจังหวะชุลมุนที่พี่สาววิ่งไปหาเรื่องอวิ๋นเจียว รีบสับขาซอยเท้าวิ่งปรี่เข้ามาที่วงกินข้าว เป้าหมายของมันพุ่งตรงไปยังแผ่นหินร้อนฉ่าที่กำลังย่างเนื้อส่งกลิ่นหอมฉุย
บนแผ่นหินนั้นมีเนื้อหมูสามชั้นแล่บางๆ ที่ยายเสิ่นเพิ่งจะเอามาเติมให้หลานๆ กำลังย่างจนสุกเกรียมได้ที่ น้ำมันหมูเดือดปุดๆ ส่งเสียงซู่ซ่าชวนน้ำลายสอ
“ไอ้เด็กเวร! คิดว่าพวกเราเป็นหมูในอวยให้รังแกง่ายๆ รึไงวะ!”
เหตุการณ์เมื่อครู่ที่เด็กผู้หญิงคนนั้นพุ่งจะไปผลักเจียวเจียว พวกพี่ชายอาจจะตอบสนองไม่ทัน แต่กับไอ้เด็กอ้วนจอมขโมยคนนี้ อย่าหวังว่าจะรอดสายตาไปได้
ไม่ว่าจะเด็กหรือผู้ใหญ่ ในเมื่อกล้าเข้ามารานรุกรานถึงถิ่น ก็ต้องโดนสั่งสอนให้หลาบจำ
อวิ๋นเสี่ยวอู่ผู้มีไหวพริบเป็นเลิศ เลียนแบบท่าทางของผู้เป็นพ่ออย่างคล่องแคล่ว เขาถอดรองเท้าผ้าใบเก่าๆ ของตัวเองออกมาถือไว้ในมือ แล้วตะโกนสั่งการเสียงดังลั่น
“จับมันไว้! วันนี้ท่านอวิ๋นเสี่ยวอู่คนนี้จะสั่งสอนให้มันรู้สำนึกเองว่าการเป็นคนดีเขาทำกันยังไง!”
เสิ่นซิวหย่วนและอวิ๋นเสี่ยวลิ่วไม่รอช้า รีบกระโจนเข้าล็อคตัวเด็กอ้วนคนนั้นกดลงกับพื้นทันที
ต่อให้ไอ้เด็กอ้วนคนนี้จะตัวหนาตันแค่ไหน แต่ก็ไม่อาจสู้แรงของเด็กชายที่โตกว่าถึงสองคนได้ มันถูกกดจนหน้าแนบไปกับพื้นดิน ดิ้นพล่านไปมาเหมือนหนอนโดนน้ำร้อนลวก
อวิ๋นเสี่ยวอู่ง้างมือที่ถือรองเท้าขึ้นสูง ก่อนจะฟาดพื้นรองเท้าแข็งๆ ลงไปที่ก้นอวบอ้วนนั้นอย่างไม่ยั้งมือ
ป้าบ! ป้าบ! ป้าบ!
เสียงรองเท้ากระทบเนื้อดังสนั่นหวั่นไหว เนื้อก้นของเด็กอ้วนสั่นกระเพื่อมตามแรงตบ อวิ๋นเสี่ยวอู่ใส่แรงไม่ยั้ง ความโกรธที่น้องสาวเกือบโดนทำร้ายถูกระบายลงไปที่ก้นของไอ้เด็กขี้ขโมยคนนี้จนหมด
เจ้าเด็กอ้วนที่ถูกประคบประหงมมาอย่างดีราวกับไข่ในหิน ไม่เคยโดนตีมาก่อนในชีวิต วันนี้ถือว่าได้เติมเต็มประสบการณ์วัยเด็กที่ขาดหายไปอย่างสมบูรณ์แบบที่สุด
เสียงร้องไห้จ้าของมันดังแสบแก้วหูจนคนที่ได้ยินต้องนิ่วหน้า
ยายเฒ่าฝั่งตรงข้ามที่เห็นหลานชายหัวแก้วหัวแหวนถูกจับกดพื้นแล้วฟาดก้นไม่ยั้ง ก็กรีดร้องเหมือนหมูถูกเชือด
“ว้าย! ตายแล้ว! หลานฉัน!”
เธอไม่พอใจจนตัวสั่น รีบพุ่งตัวเข้ามาหมายจะตบตีพวกอวิ๋นเสี่ยวอู่เพื่อช่วยหลานชาย พร้อมทั้งตะโกนเรียกสะใภ้ให้มาช่วยรุม
คิดหรือว่ายายเสิ่นและแม่ของอวิ๋นเจียวจะยอมยืนดูเฉยๆ?
พวกเธอถลกแขนเสื้อขึ้นทันทีแล้วพุ่งสวนเข้าไปขวางหน้า พร้อมกับเปิดฉากตะลุมบอนทั้งตบทั้งด่า
ยายเสิ่นคว้าตะหลิวคู่ใจติดมือมาด้วย เธอฟาดตะหลิวลงไปบนตัวยายเฒ่าคนนั้นเสียงดัง โป๊ก!
“กล้าดียังไงจะมาแตะต้องหลานชายกับหลานสาวฉัน! หายหน้าไปไม่กี่ปี ลืมรสชาติฝ่าตีนของฉันไปแล้วหรือไงฮะ! วันนี้แหละฉันจะช่วยรื้อฟื้นความทรงจำให้แกเอง!”
จะเห็นได้ว่า สมัยสาวๆ ยายเสิ่นก็คงเป็นขาลุยตัวแม่ประจำหมู่บ้านอย่างแน่นอน ความดุเดือดเลือดพล่านนี้ไม่ได้ลดน้อยลงไปตามอายุเลยแม้แต่น้อย
ส่วนบรรดาผู้ชายในบ้าน แม้จะไม่เข้าไปร่วมวงตบตีกับพวกผู้หญิง แต่ก็ไม่ได้ยืนดูดาย หากเห็นว่าคนของฝั่งตัวเองกำลังเพลี่ยงพล้ำหรือถูกรุม พวกเขาก็จะรีบเข้าไปดึงแยกหรือขวางทางไว้ทันที
อวิ๋นเจียวเองก็ไม่พลาดที่จะเข้าไปผสมโรงด้วยในฐานะ ‘คนห้ามทัพ’
“หยุดนะ! อย่าตีกันเลยค่ะ!”
เธอตะโกนห้ามเสียงใส แต่การกระทำกลับสวนทางอย่างสิ้นเชิง ปากบอกให้หยุด แต่เท้าเล็กๆ กลับแอบยื่นออกไปขัดขาคู่ต่อสู้ให้สะดุดล้มหน้าคะมำ หรือบางทีก็แกล้งทำเป็นเข้าไปดึงแขนล็อคตัวยายเฒ่าคนนั้นไว้ เพื่อเปิดโอกาสให้ยายเสิ่นและแม่ของเธอได้ง้างมือตบได้ถนัดถนี่ขึ้น
เสียงเอะอะโวยวายดังลั่นหมู่บ้าน ทำให้ชาวบ้านร้านตลาดที่อยู่ละแวกนั้นต่างพากันแห่มามุงดูด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ยายเฒ่าตัวแสบเมื่อเห็นคนเริ่มเยอะ ก็รีบงัดมารยาหญิงชราผู้ถูกรังแกออกมาใช้ เธอทิ้งตัวลงนั่งแปะกับพื้น ตบเข่าฉาดๆ แล้วแผดเสียงร้องโหยหวนฟ้องชาวบ้าน
“ช่วยด้วยค่า! ช่วยด้วย! พี่สะใภ้รังแกคน! พวกเราอุตส่าห์หวังดีจะมาช่วยงานแท้ๆ คำขอบคุณสักคำก็ไม่มี หนำซ้ำยังรุมตบตีหลานชายหลานสาวฉัน แล้วยังรุมกระทืบคนแก่อย่างฉันอีก... โอ๊ย... ฟ้าดินเป็นพยาน คนบ้านนี้มันป่าเถื่อน!”
เธอบีบน้ำตา ร้องห่มร้องไห้ปานจะขาดใจ พรรณนาความรันทดของตัวเองได้เป็นฉากๆ
“ถุย! อีตอแหล!”
ยายเสิ่นตะโกนสวนกลับด้วยเสียงอันทรงพลัง ยืนเท้าสะเอวชี้หน้าด่ากราด
“แกเห็นคนทั้งหมู่บ้านเป็นควายหรือไง ถึงคิดจะมาเป่าหูหลอกเขาง่ายๆ แบบนี้! ตอนที่แยกบ้านกันปีนั้น สภาพมันเป็นยังไง พวกแกคงไม่ลืมจนสมองฝ่อไปหมดแล้วหรอกนะ! ตอนที่พวกแกไล่พวกฉันออกจากบ้าน เราไม่มีเงินสักหยวน ไม่มีที่นาสักตารางวา มีแค่เสื้อผ้าติดตัวคนละชุด! ลูกชายคนรองของฉันต้องอดตายอย่างทรมานเพราะไม่มีข้าวกิน พอฉันบากหน้าไปขอยืมข้าวสารบ้านแกสักกำมือเดียวเพื่อต่อชีวิตลูก แกกลับไล่ตะเพิดฉันเหมือนหมูเหมือนหมา!”
พอพูดถึงลูกชายคนรองที่ต้องตายเพราะความหิวโหย น้ำตาของยายเสิ่นก็ไหลพรากออกมาด้วยความเจ็บปวดที่ฝังลึกอยู่ในใจ
ชาวบ้านส่วนใหญ่ในหมู่บ้านต่างก็รู้เรื่องราวหนหลังนี้ดี
และเพราะเหตุนี้เอง ทุกคนจึงตราหน้าว่าแม่เลี้ยงของตาเสิ่น (แม่สามีของยายเฒ่าคนนี้) เป็นคนใจดำอำมหิตผิดมนุษย์
ในยุคที่ข้าวยากหมากแพง ผู้คนอดอยากล้มตาย การไล่ลูกเลี้ยงออกจากบ้านตัวเปล่าโดยไม่แบ่งสมบัติหรือเสบียงให้เลยสักนิด มันก็ไม่ต่างอะไรกับการส่งพวกเขาไปตาย
ถ้าตอนนั้นผู้ใหญ่บ้านไม่ยื่นมือเข้ามาช่วยแบ่งปันอาหารให้บ้าง ป่านนี้คนบ้านเสิ่นคงได้ตายตกตามกันไปมากกว่านี้แล้ว
“คนบ้านฉันไม่ใช่พวกเนรคุณคน ใครเคยมีบุญคุณช่วยเหลือพวกเรา ย่อมจดจำใส่ใจไม่ลืม แต่กับพวกแก... ต่อให้พูดจนปากฉีกถึงรูหู ก็อย่ามาอ้างความเป็นสายเลือดให้แปดเปื้อนวงศ์ตระกูล! พวกเดรัจฉานอย่างพวกแกไม่มีสิทธิ์!”
ยายเฒ่าคู่กรณีหน้าซีดเผือด รีบแก้ตัวเสียงอ่อย
“นั่นมัน... เรื่องมันตั้งกี่ปีมาแล้ว อีกอย่างนั่นก็เป็นเรื่องที่แม่สามีฉันทำ ตัวนางก็ตายไปตั้งนานแล้ว โบราณเขาว่าคนตายไปแล้วความแค้นก็ควรจบๆ กันไป ทำไมยังต้องเจ้าคิดเจ้าแค้นขนาดนี้ด้วย...”
“ตดหมาสิ!”
แววตาของยายเสิ่นลุกโชนไปด้วยไฟแค้น แทบจะกินเลือดกินเนื้ออีกฝ่าย
“ฉันจะบอกอะไรให้เอาบุญนะอีแก่... ความแค้นนี้ไม่มีวันจบ! ชาตินี้ทั้งชาติก็อย่าหวังว่าจะจบ! อีแก่แม่ผัวตัวดีของแกทำชั่วทำเลวไว้สารพัด พวกแกเสวยสุขบนความทุกข์ของพวกฉัน พวกแกเองก็เคยโขกสับรังแกครอบครัวฉันสารพัดเหมือนกัน ตอนนี้เห็นพวกฉันลืมตาอ้าปากได้ จะมาตีหน้าเศร้าเล่าความเท็จทำเป็นลืมเรื่องเก่าๆ งั้นเหรอ? ฝันกลางวันไปเถอะ! วันนี้ฉันขอประกาศตรงนี้เลยว่า บ้านฉันกับบ้านแกขาดกัน! ตายก็ไม่ต้องมาเผาผี!”
เสิ่นอวิ๋นเหลียนและป้าสะใภ้เสิ่นรีบตะโกนเสริมทัพ
“ปากบอกว่าจะมาช่วยงาน ที่แท้ก็แค่อยากจะมากินเนื้อหมูฟรีๆ ล่ะสิ! มีใครเขาจะมาช่วยงานแล้วขนกันมาทั้งโขยงแบบนี้บ้าง? คิดว่าพวกเราโง่ดักดานดูไม่ออกรึไง!”
ป้าสะใภ้เสิ่นถ่มน้ำลายลงพื้นอีกรอบ
“อีกอย่างนะ สภาพอย่างพวกแก ฉันไม่กล้าให้มาช่วยจับของกินหรอก! ดูเสื้อผ้าสิ สกปรกจนขึ้นเงาเป็นคราบน้ำมัน ดำปี๋จนดูไม่ออกว่าเป็นสีอะไร ผมเผ่านั่นก็ไม่รู้ซุกซ่อนเหาไว้กี่ร้อยตัว ขืนให้มาจับของกิน ใครจะไปกล้ากินลง!”
เสิ่นอวิ๋นเหลียนหันขวับไปจ้องหน้าเด็กสาวที่ชื่อเสิ่นเสี่ยวเฉ่าด้วยความโกรธจัด
“นังเสิ่นเสี่ยวเฉ่า! เมื่อกี้แกผลักเจียวเจียวลูกสาวฉันทำไม!”
เสิ่นเสี่ยวเฉ่ากุมแก้มที่บวมเป่ง ร้องไห้โฮน้ำหูน้ำตาไหลพราก
“ฮือๆๆ... นางนั่นมันตบหนู!”
“สมควรโดนแล้ว! ก็แกวิ่งทะเล่อทะล่าเข้ามาจะผลักลูกสาวฉันก่อน คิดว่าฉันตาบอดมองไม่เห็นสันดานดิบของแกหรือไง! เลวกันทั้งตระกูล เชื้อไม่ทิ้งแถวจริงๆ!”
เสิ่นเสี่ยวเฉ่าเถียงไม่ออก ได้แต่แหกปากร้องไห้กลบเกลื่อน
“ไสหัวไป! อย่าให้ฉันต้องพูดซ้ำเป็นรอบที่สอง!”
ยายเสิ่นหมดความอดทน เธอคว้าไม้กวาดทางมะพร้าวอันเก่าที่ใช้กวาดขี้ไก่มาถือไว้ในมือ ทำท่าจะฟาดไม่เลี้ยง
กลุ่มคนหน้าไม่อายพวกนั้นเห็นท่าไม่ดี แถมชาวบ้านก็เริ่มรุมด่า จึงพากันลุกขึ้นปัดฝุ่นก้น แล้วรีบเดินจ้ำอ้าวหนีออกจากลานบ้านไปด้วยท่าทางฉุนเฉียวและอับอายขายขี้หน้า
แต่ก่อนจะพ้นเขตประตู ยายเฒ่าตัวดีก็ยังมิวายหันกลับมาตะโกนทิ้งท้าย หวังจะสาดโคลนใส่ให้เปรอะเปื้อน
“เฮ้อ... เลือดข้นกว่าน้ำแท้ๆ พี่ใหญ่ทำไมถึงยังผูกใจเจ็บกับคนตายไปได้นะ ถึงยังไงเธอก็นับว่าเป็นแม่เลี้ยง... ตบตีคนแก่อย่างฉันยังพอทำเนา แต่นี่ถึงขนาดลงไม้ลงมือกับเด็กตัวเล็กๆ...”
ผลัวะ!
รองเท้าข้างหนึ่งของยายเสิ่นลอยละลิ่วแหวกอากาศไปกระแทกเข้ากลางหลังของยายเฒ่าคนนั้นอย่างแม่นยำ
“หุบปากไปเลยนะอีเวร! ยังจะมีหน้ามาพูดดีเข้าตัวอีก หลานชายแกมันก็นิสัยถอดแบบมาจากแกเปี๊ยบ ขี้เกียจสันหลังยาวแถมยังหน้าด้านหน้าทน!”
ในที่สุด ครอบครัวปลิงดูดเลือดก็ถูกขับไล่จนกระเจิงไปจนได้
คำพูดทิ้งท้ายของยายเฒ่าคนนั้น หวังจะให้ชาวบ้านมองว่ายายเสิ่นอกตัญญู แต่กลับไม่มีใครหลงกล ชาวบ้านคนหนึ่งเบะปากพลางนินทาไล่หลัง
“พอเถอะยายแก่... แม่เลี้ยงอะไรกัน? ใครโชคร้ายได้แม่เลี้ยงใจยักษ์ใจมารแบบนั้นถือว่าซวยซ้ำซวยซ้อน”
“แม่เลี้ยงบ้าบออะไรกัน ความจริงก็คือพวกหิวโซที่ยกโขยงกันมาไถของกินชาวบ้านนั่นแหละ น่าสมเพชจริงๆ”
[จบบท]