บทที่ 462: มุ่งหน้าสู่โอลิมปิก
โครงการท่องเที่ยวของหมู่บ้านไป๋หลงกำลังเติบโตและพัฒนาไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว ประกอบกับเงินอุดหนุนสำหรับสร้างถนนจากทางรัฐบาลถูกจัดสรรลงมา หมู่บ้านข้างเคียงจึงได้รับผลประโยชน์ตามไปด้วย ต่างฝ่ายต่างมีเส้นทางทำมาหากินและเติบโตขึ้นตามลำดับ
พลับแห้งของหมู่บ้านตระกูลเสิ่นเองก็ได้รับการโปรโมตจากหมู่บ้านไป๋หลง ทำให้ชื่อเสียงแพร่กระจายออกไปไกล ออร์เดอร์สั่งซื้อหลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสาย พอถึงฤดูทำพลับแห้งของทุกปี ชาวบ้านต่างก็ยุ่งกันจนตัวเป็นเกลียว
เมื่อเห็นว่าพลับแห้งขายดิบขายดีจนสร้างชื่อเสียงได้ ครอบครัวของเสิ่นต้าหนิวก็กวาดกำไรไปเป็นกอบเป็นกำ ชาวบ้านคนอื่นเห็นแล้วก็อิจฉาตาร้อน พากันไปเช่าเหมาที่ดินบนภูเขาเพื่อปลูกต้นพลับกันยกใหญ่
ทางด้านพ่อแม่ของหวังเหมยก็เช่นกัน ครอบครัวนี้เลี้ยงหมูได้เก่งมาก จึงมีคนแนะนำให้พวกเขาทุ่มเทเปิดฟาร์มเลี้ยงหมูไปเลย
หวังเผิงเฟยนำเงินที่หามาได้ทั้งหมดกลับมาสนับสนุนพ่อกับแม่เพื่อเปิดฟาร์มเลี้ยงหมู ตอนนี้เขาถือเป็นเถ้าแก่เล็กๆ คนหนึ่ง แถมยังแต่งงานมีครอบครัวแล้วด้วย
การออกไปดิ้นรนทำธุรกิจข้างนอกเริ่มยากขึ้นทุกวัน หวังเผิงเฟยไม่ได้มีหัวการค้าระดับนักธุรกิจใหญ่โต อาศัยแค่วิ่งล่องซื้อของขายของขึ้นเหนือล่องใต้ก็พอถูไถไปได้ หลายปีมานี้เขาก็เก็บเงินได้ไม่น้อย พอเห็นว่าทำแบบเดิมเริ่มไม่ได้กำไรเหมือนเมื่อก่อน เขาจึงตัดสินใจเอาเงินไปซื้อบ้านตามคำแนะนำของอวิ๋นเสี่ยวชี
จากนั้นเขาก็กลับมาช่วยพ่อแม่บริหารฟาร์มเลี้ยงหมูที่บ้านเกิด มุ่งมั่นตั้งใจที่จะขยายกิจการให้ใหญ่โตและแข็งแกร่งขึ้น
ยิ่งได้อวิ๋นหลินเหอช่วยเป็นพ่อสื่อแม่ชักคอยแนะนำให้ ภัตตาคารในหมู่บ้านหลายแห่งจึงตกลงสั่งซื้อเนื้อหมูจากฟาร์มของพวกเขา กิจการฟาร์มเลี้ยงหมูของครอบครัวหวังจึงดำเนินไปอย่างคึกคักและรุ่งเรือง
...
วันเวลาล่วงเลยไปจนถึงช่วงฤดูร้อนของปี 1992
ปีนี้ถือเป็นปีที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ
หลังจากผ่านการฝึกฝนอย่างหนักมาหลายปี อวิ๋นเสี่ยวอู่ที่มีพรสวรรค์โดดเด่นก็เป็นที่จับตามองของโค้ช เขาได้เป็นตัวแทนไปแข่งขันตามมณฑลต่างๆ อยู่บ่อยครั้งเพื่อสั่งสมประสบการณ์ ซึ่งผลงานก็เข้าตาจนเริ่มเป็นที่รู้จักในหมู่นักกีฬาด้วยกันมากขึ้น
และในที่สุด เขาก็ได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปีนี้ เพื่อก้าวเข้าสู่สนามแข่งขันระดับนานาชาติ
ทุกคนในครอบครัวต่างให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มาก
"ไปเมืองนอกเมืองนา พวกเราฟังภาษาเขาไม่ออกสักคำ จะทำยังไงกันล่ะเนี่ย"
"ผมกับน้องๆ ฟังออกครับ ทุกคนวางใจเถอะ ถึงเวลาต้องถามทางหรือคุยกับใครก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของพวกเราเอง พวกผู้ใหญ่แค่เดินเที่ยวดูวิวสวยๆ ก็พอแล้ว"
"ปู่กับย่าไม่ไปจริงๆ เหรอคะ พวกเราจะได้นั่งเครื่องบินเลยนะ ได้ไปต่างประเทศด้วย ในหมู่บ้านเรามีแค่พวกเราเลยนะที่จะได้ไป"
อวิ๋นเมียงหลินเอามือไพล่หลัง
"ปู่อายุขนาดนี้แล้ว จะตามไปทำไมกัน"
ผู้เฒ่าทั้งสองอายุกำลังจะเข้าใกล้เจ็ดสิบปีเต็มที แต่เพราะเป็นคนชนบทที่ลงทำไร่ไถนาขยับร่างกายอยู่ตลอด ร่างกายของทั้งคู่จึงยังดูแข็งแรงกระฉับกระเฉงดี
ย่าอวิ๋นหัวเราะ
"แก่แล้วลูกเอ๊ย ให้พวกวัยรุ่นอย่างพวกหลานไปเปิดหูเปิดตากันเถอะ ไปถึงนู่นก็ถ่ายรูปกลับมาให้ย่าดูเยอะๆ ก็พอแล้ว"
"พูดไปก็กะไรอยู่ คนแก่รุ่นราวคราวเดียวกับปู่กับย่า จะตายวันตายพรุ่งก็ไม่มีใครรู้ จะให้เดินทางไปสั่นงกๆ อยู่ต่างประเทศทำไม เกิดเป็นอะไรขึ้นมาที่นั่น..."
"ปู่พูดอะไรแบบนั้นคะ"
ทุกคนในบ้านต่างขมวดคิ้วมองชายชราด้วยความไม่เห็นด้วย
อวิ๋นเมียงหลินโบกมือไปมา
"จะไปกลัวอะไร ปู่มีชีวิตอยู่มาจนถึงป่านนี้ก็ถือว่าคุ้มค่ากำไรชีวิตแล้ว"
"พ่อ! / ปู่!"
ชายชราหัวเราะร่วน
"โอเคๆ ปู่ไม่พูดเรื่องนี้แล้ว พวกหลานไปกันเถอะ ปู่กับย่าจะรออยู่ที่หมู่บ้านนี่แหละ เดี๋ยวนี้คนแก่ในหมู่บ้านเขาก็มีกิจกรรมเต้นรำออกกำลังกายกันทั้งนั้น ชีวิตพวกเราสุขสบายดี ไม่ต้องเป็นห่วงหรอก"
เดี๋ยวนี้ในหมู่บ้านแทบจะไม่มีใครออกเรือไปหาปลาแล้ว สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ถูกสร้างขึ้นมามากมาย บ้านเรือนก็สร้างใหม่ดูดีขึ้นกว่าแต่ก่อนเยอะ
ในหมู่บ้านยังมีการจัดลานกว้างไว้ให้พวกผู้สูงอายุได้มารวมตัวออกกำลังกาย มีทั้งรำไท่เก๊ก กายบริหารปาต้วนจิ่น ซึ่งท่าทางพวกนี้อวิ๋นเจียวกับอวิ๋นเสี่ยวจิ่วก็เป็นคนไปสอนให้เองกับมือ พวกคนแก่ชอบกันมาก
บางทีก็จับกลุ่มนั่งเล่นหมากรุก จับเข่าคุยเรื่องซุบซิบชาวบ้าน หรือไม่ก็นัดกันเดินขึ้นเขาไปกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ไปยืดเส้นยืดสายกับนักพรตชิงเฟิงบ้าง
สรุปก็คือชีวิตบั้นปลายของพวกเขาเต็มไปด้วยสีสันและสุขสบายสุดๆ
ถึงอย่างนั้น ตอนที่พวกอวิ๋นเจียวเตรียมตัวจะเดินทาง ก็ยังไม่ลืมแวะไปทักทายชาวบ้านหลายครอบครัว ฝากฝังให้ช่วยดูแลผู้เฒ่าทั้งสองให้ด้วย
แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้ไปขอร้องปากเปล่า แต่หิ้วของขวัญติดไม้ติดมือไปฝากทุกบ้าน
เพื่อนบ้านที่ได้รับการไหว้วานต่างตบหน้าอกรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะ
"ไม่ต้องห่วง พวกเธอเดินทางกันให้สบายใจเถอะ พวกเราก็จะรอดูถ่ายทอดสดโอลิมปิกทางโทรทัศน์เหมือนกัน"
ท้ายที่สุด ปู่กับย่าก็เดินทางมาส่งทุกคนที่สถานีรถไฟ
ผู้ใหญ่บ้านก็มาด้วยเหมือนกัน
พวกอวิ๋นเจียวนั่งรถไฟมุ่งหน้าสู่เมืองหลวง โดยมีกำหนดการว่าจะไปสมทบกับคนในทีมชาติเพื่อขึ้นเครื่องบินเดินทางไปด้วยกัน
พวกอวิ๋นเสี่ยวอู่เองก็เพิ่งเดินทางกลับมาจากต่างมณฑล
กีฬาว่ายน้ำจำเป็นต้องฝึกความแข็งแรงของปอดและระบบทางเดินหายใจ ดังนั้นในช่วงครึ่งปีหรือหนึ่งปีก่อนที่โอลิมปิกจะเริ่มขึ้น พวกเขาจะต้องไปเก็บตัวฝึกซ้อมอย่างหนักในศูนย์ฝึกบนพื้นที่ราบสูง
"น้องสาว!"
อวิ๋นเสี่ยวอู่รู้ล่วงหน้าอยู่แล้วว่าครอบครัวจะมาหา เด็กหนุ่มตัวสูงใหญ่มาดกวนที่ปกติชอบทำหน้าเคร่งขรึมในศูนย์ฝึก ตอนนี้กลับยิ้มกว้างจนหน้าบานเป็นจานกระด้ง
"โอ้โห ไอ้ตัวตึงของพวกเราเปลี่ยนโหมดเป็นลูกหมาเชื่องๆ ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย"
"ไม่เห็นเหรอไง ครอบครัวเขามาหาน่ะสิ"
"ถ้าที่บ้านฉันมาหา ฉันก็คงยิ้มหน้าบานแบบนี้เหมือนกันนั่นแหละ"
"ให้ตายสิ! คนบ้านนี้หน้าตาดีกันยกบ้านเลยหรือไง"
สำหรับนักกีฬา พวกเขาไม่สนหน้าตา สนแค่ฝีมือเท่านั้น
ด้วยเหตุนี้ นักกีฬาที่หน้าตาดีจัดๆ จึงมีไม่เยอะนัก
ใบหน้าหล่อเหลากับรูปร่างสมส่วนของอวิ๋นเสี่ยวอู่ จัดว่าเป็นระดับท็อปของบรรดานักกีฬาทั้งหมดเลยก็ว่าได้
ไม่รู้ว่ามีนักกีฬาชายกี่คนที่แอบอิจฉาหุ่นของเขา
และแน่นอนว่ามีนักกีฬาหญิงไม่น้อยที่แอบปลื้มเขาอยู่เหมือนกัน
อวิ๋นเสี่ยวอู่วิ่งรี่เข้ามาก้มลงอุ้มอวิ๋นเจียวตัวลอย
"พี่ห้า วางฉันลงเลยนะ ฉันโตขนาดนี้แล้ว!"
ปีนี้เธออายุสิบสองแล้วนะ
"โตอะไรกันล่ะ เธอโตพี่ก็โตเหมือนกัน แถมส่วนสูงของพี่ยังพุ่งไวกว่าเธอตั้งเยอะ ดูสิ ยืนเทียบกับพี่แล้วเธอยังตัวแค่นี้เอง"
อวิ๋นเจียวถลึงตาใส่ ทำไมถึงได้ปากคอเราะรายน่าตีแบบนี้
"แหะๆ... พ่อ แม่ อาเล็ก อาสะใภ้เล็ก..."
อวิ๋นเสี่ยวอู่หันไปเอ่ยทักทายผู้ใหญ่ทีละคน
"เดี๋ยวผมไปขออนุญาตโค้ชก่อนนะครับ กว่าพวกเราจะบินก็ตั้งมะรืนนี้ มีเวลาพาเที่ยวได้วันครึ่งเลย"
พูดจบเขาก็วิ่งหายไปอย่างรวดเร็ว
ไม่เปิดโอกาสให้คนอื่นได้ตั้งตัวเลยสักนิด
"โตเป็นหนุ่มขนาดนี้แล้ว ทำไมยังทำตัวเป็นเด็กๆ เหมือนเดิมไม่เปลี่ยนเลย"
ถึงปากจะบ่น แต่ดวงตาของเสิ่นอวิ๋นเหลียนกลับเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
ไม่นานอวิ๋นเสี่ยวอู่ก็วิ่งกลับมาหลังจากขอลางานเสร็จ
โดยมีโค้ชวิ่งไล่ตามหลังมาติดๆ
"ไอ้เด็กบ้า แกอย่าไปแอบกินของมั่วซั่วเด็ดขาดนะ ถ้ากลับมาแล้วน้ำหนักเกินเกณฑ์ละก็ คอยดูเถอะว่าฉันจะจัดการแกยังไง!"
"รู้แล้วครับ!"
หันขวับกลับมาปุ๊บ เขาก็บ่นเรื่องความยากลำบากในการฝึกซ้อมให้ครอบครัวฟังทันที คนเราพอโดนห้ามมากๆ บางทีก็อยากกินนั่นกินนี่ขึ้นมาอย่างไม่มีเหตุผล อย่างเช่นของเผ็ดๆ หรือของหวานๆ
แต่ของพวกนี้ถูกสั่งห้ามเด็ดขาด
"ถึงอาหารในศูนย์ฝึกจะอร่อยก็เถอะ แต่ผมก็รู้สึกว่ากินแล้วมันไม่ค่อยสะใจ เอาแต่คิดถึงของกินข้างนอกอยู่เรื่อย"
"ฉันเข้าใจ อาการแบบนี้เขาเรียกว่ากินข้าวในชามแต่ตาก็มองของในหม้อ"
"นี่มันเข้าทำนองดอกไม้ในบ้านสู้กลิ่นหอมของดอกไม้ป่าไม่ได้ต่างหาก!"
ทุกคนนิ่งเงียบ
หวังเหมยตบหลังศีรษะหลานชายทั้งสองคนดังป้าบ
"พวกแกสองคนพูดจาเหลวไหลอะไรกันฮะ"
อวิ๋นเสี่ยวอู่ก็กรอกตาใส่น้องชายเช่นกัน
เวลาเที่ยวมีจำกัด อวิ๋นเสี่ยวอู่จึงพาทุกคนเดินทางมุ่งหน้าไปยังกำแพงเมืองจีน
พี่น้องตระกูลอวิ๋นรวมถึงอวิ๋นเจียว ถึงกับเปิดฉากวิ่งแข่งกันบนกำแพงเมืองจีน
แถมยังเป็นการวิ่งแข่งสไตล์ผลัดกันเตะตัดขาขัดขวางกันไปมา
"หนอย เจ้าเจ็ดบ้ากล้าเหยียบเท้าฉันเหรอ!"
"เหลวไหล ฉันไม่ได้เหยียบสักหน่อย"
"พี่เจ็ดเป็นคนเหยียบ ฉันเห็นเต็มสองตา"
"เจ้าเก้า เมื่อกี้ฉันก็เห็นนายขัดขาพี่หกเหมือนกัน"
"มั่วแล้ว ฉันไม่ได้ทำ..."
"พี่แปด ปล่อยฉันเดี๋ยวนี้นะ ฉันยิ่งวิ่งช้าๆ อยู่ โดนพี่ลากแบบนี้ยิ่งวิ่งไม่ออกเข้าไปใหญ่!"
"โอเค ปล่อยก็ปล่อย"
พอปล่อยมือปุ๊บ เขาก็พุ่งพรวดนำหน้าไปทันที
บรรดาผู้ใหญ่ที่กำลังเดินหอบแฮกๆ ปีนกำแพงเมืองจีนอยู่ด้านหลัง ได้แต่มองกลุ่มวัยรุ่นหยอกล้อวิ่งฉิวผ่านหน้าพวกตนไปไกลลิบ
"เจียวเจียว เร็วเข้า"
อวิ๋นเจียวกดชัตเตอร์ถ่ายรูปเสร็จก็โยนกล้องส่งให้อวิ๋นหลินไห่
"มาแล้ว"
จากนั้นเธอก็รีบสับเท้าวิ่งตามพี่ชายไปติดๆ
นักท่องเที่ยวคนอื่นๆ ที่เห็นเหตุการณ์ได้แต่ถอนหายใจด้วยความทึ่ง
"วัยรุ่นนี่เรี่ยวแรงเหลือเฟือจริงๆ"
ในขณะที่วัยรุ่นคนอื่นๆ ซึ่งกำลังปีนกำแพงเมืองจีนจนหอบแฮกไม่ต่างจากคนแก่ ได้แต่มองหน้ากันตาปริบๆ
[จบบท]