บทที่ 16: แผนการร้ายของสามพี่น้องตระกูลซู
จ้าวชุ่ยฮวาไม่คิดจะไว้หน้าอินทร์หน้าพรหมที่ไหนทั้งนั้น เธอยกนิ้วชี้หน้าด่ากราดใส่ซูจินไหลรวมถึงน้องชายอีกสองคนของเขาอย่างไม่เกรงใจ
“เจ้าเด็กบ้าพวกนี้ คิดจะมาเอาเปรียบคนบ้านฉันงั้นเหรอ มีน้ำใจนักใช่ไหม ถ้าพวกแกมีน้ำใจกันนัก ทำไมไม่ขนข้าวของบ้านตัวเองออกมาแจกจ่ายชาวบ้านบ้างล่ะ วันๆ ดีแต่ลักเล็กขโมยน้อย เป็นเด็กเป็นเล็กแต่ทำตัวเป็นตัวซวยจริงๆ พ่อแม่ไม่สั่งสอนหรือยังไงกัน
ฉันไม่อยากจะถือสาหาความกับเด็กอย่างพวกแกหรอกนะ รีบพาพวกน้องชายของแกไสหัวออกไปให้พ้นหน้าฉันเดี๋ยวนี้เลย ถ้าขืนฉันเห็นพวกแกเสนอหน้ามาให้เห็นอีกนะ ถึงฉันจะไม่ตบตีเด็ก แต่ฉันไม่ปล่อยย่ากับแม่ของพวกแกเอาไว้แน่ คอยดูเถอะ!”
เธอสูดหายใจเข้าปอดลึกๆ เฮือกใหญ่เพื่อเรียกพลัง ก่อนจะสาดคำด่าต่ออย่างเผ็ดร้อนถึงใจ
“ทำตัวเป็นขยะสังคมจริงๆ ตัวก็แค่นี้ริอาจจะมาเล่นละครตบตาคนอื่น คิดว่าตัวเองเป็นใครกันฮะ!”
ซูจินไหล ซูอวิ๋นไหล และถงไหล สามหน่อเนื้อเชื้อไขตระกูลซูล้วนแต่เป็นเด็กผู้ชายกันทั้งแท่ง ในยุคสมัยที่ค่านิยมชายเป็นใหญ่นั้น อย่าว่าแต่ในบ้านตัวเองเลย ต่อให้ออกไปเดินกร่างข้างนอก
ใครเห็นก็ต้องร้องทักด้วยความชื่นชมระคนอิจฉากันทั้งนั้น บ้านไหนที่มีลูกชายตั้งสามคนเขาเรียกว่า ‘สามเสือพี่น้อง’ ดูยิ่งใหญ่และน่าเกรงขามจะตายไป
เวลาที่สามพี่น้องออกไปเล่นซนกับเด็กคนอื่นในหมู่บ้าน พวกเขามักจะเป็นฝ่ายได้เปรียบเสมอ ไม่เคยมีใครกล้าหือหรือมีเรื่องด้วย
แม้แต่คนในลานบ้านเรือนสี่ประสานเองก็ยังเอ็นดูเด็กแสบสามคนนี้ไม่น้อย ถึงปากของโจวหลี่ซื่อจะคอยด่าว่าบ้านตระกูลซูอยู่ปาวๆ แต่ลึกๆ แล้วแววตาของหญิงชราก็แอบฉายแววอิจฉาตาร้อนอยู่เหมือนกัน
ใครบ้างจะไม่อยากได้ลูกชายไว้สืบสกุลตั้งสามคน ยิ่งไม่ต้องพูดถึงสองพ่อลูกตระกูลไป๋เลย รายนั้นคนพ่อก็คอยตามเลียแข้งเลียขาแม่ม่ายแก่ ส่วนคนลูกก็คอยตามเทียวไล้เทียวขื่อแม่ม่ายสาว แน่นอนว่าพวกเขาย่อมต้องทำดีเอาใจเด็กสามคนนี้อยู่แล้วเพื่อหวังผล
แม้กระทั่งหลี่ต้าซานที่เป็นพ่อครัวใหญ่ประจำโรงงานก็ยังอดอิจฉาครอบครัวนี้ไม่ได้ เขาเองมีหัวใจที่ว้าวุ่นเพราะมีแค่ลูกสาวคนเดียว ถึงจะแต่งลูกเขยเข้าบ้านและให้หลานใช้นามสกุลตัวเองเพื่อสืบทอดวงศ์ตระกูล
แต่ความรู้สึกกระหายอยากได้ลูกชายไว้สืบสกุลจริงๆ มันก็ยังค้างคาตะกอนอยู่ในใจ ส่วนบ้านอื่นๆ ก็ไม่ต้องพูดถึง ต่างแสดงออกทางสีหน้าชัดเจนว่าอิจฉาตระกูลซูที่มีลูกชายเต็มบ้านหลานชายเต็มเมือง
ด้วยเหตุผลร้อยแปดเหล่านี้เอง ซูจินไหลและน้องๆ จึงเติบโตมาท่ามกลางสายตาแห่งความอิจฉาริษยาของผู้คนรอบข้าง ซึ่งพวกเขาก็ดูจะเพลิดเพลินเจริญใจกับความรู้สึกที่ได้อยู่เหนือกว่าชาวบ้านร้านตลาดแบบนี้เสียด้วย
ดังนั้นพอจู่ๆ มาโดนจ้าวชุ่ยฮวาด่าเปิงจนเสียหมาเข้าให้แบบนี้ ความโกรธแค้นจึงพุ่งปรี๊ดขึ้นสมองจนหน้าแดงก่ำ เด็กชายทั้งสามจ้องมองจ้าวชุ่ยฮวาด้วยสายตาอาฆาตมาดร้ายราวกับจะกินเลือดกินเนื้อ
จ้าวชุ่ยฮวาเห็นสายตาแบบนั้นก็สวนกลับทันควัน “มองอะไร เจ้าเด็กเวรพวกนี้ยังจะกล้ามามองหน้าฉันแบบนี้อีก เชื่อไหมว่าฉันจะตบให้คว่ำ!”
ต่อให้เป็นเด็กอายุ 9 ขวบที่ว่าแน่แค่ไหน ก็ยังไม่กล้าปะทะคารมกับผู้ใหญ่ซึ่งๆ หน้า ยิ่งจ้าวชุ่ยฮวาทำท่าทางดุร้ายเหมือนนางยักษ์ขมูขีแบบนี้ ซูจินไหลทำได้เพียงถมึงตาใส่เธออย่างเคียดแค้น ก่อนจะกระชากมือน้องชายทั้งสองคนแล้ววิ่งหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
จ้าวชุ่ยฮวามองตามหลังเด็กพวกนั้นไปพลางส่ายหน้าอย่างระอาใจ ในใจคิดว่าคนบ้านซูนี่ช่างเลี้ยงลูกหลานไม่เป็นเอาเสียเลย เด็กดีๆ ถูกสอนมาจนเสียนิสัยหมดแล้ว จริงอยู่ที่บ้านตระกูลซูอาจจะดูลำบากกว่าบ้านอื่นอยู่บ้าง แต่ถ้าจะบอกว่าบ้านนี้ขัดสนจนไม่มีจะกิน จ้าวชุ่ยฮวาขอเถียงขาดใจดิ้นตายเลยเอ้า
ในชีวิตก่อนหน้านี้ เธอเองก็มองอะไรไม่ค่อยจะขาด คิดแค่ว่าคนบ้านใกล้เรือนเคียง ผู้หญิงสองคนต้องเลี้ยงดูลูกชายกำลังโตถึงสามคน มีคนหาเงินแค่คนเดียว ถ้าช่วยอะไรได้เธอก็อยากจะช่วย แต่พอเวลาผ่านไปความจริงก็ปรากฏ เรื่องราวมันไม่ได้รันทดหดหู่แบบนั้นสักหน่อย
จริงอยู่ที่หวังเซียงซิ่วทำงานหาเงินคนเดียวและรายได้อาจจะไม่มาก แต่เธอมีช่องทางหาเงินที่กว้างขวางเหลือเกิน
อย่าได้ดูถูกว่าหวังเซียงซิ่วไม่ใช่ผู้หญิงประเภทอ่อนหวานบอบบางน่าทะนุถนอม แต่ด้วยรูปร่างหน้าตาที่จัดว่าใช้ได้ แถมยังมีทรวดทรงองค์เอวอวบอัดแบบที่คนยุคนี้เขานิยมชมชอบกัน ทำให้เธอมีผู้ชายมาคอยช่วยเหลืออยู่ไม่ขาดสาย
ถึงจะไม่รู้แน่ชัดว่ามีความสัมพันธ์ลึกซึ้งถึงขั้นไหน แต่ต่างฝ่ายต่างก็ได้ผลประโยชน์กันถ้วนหน้า ถ้าจะเปรียบเทียบด้วยคำพูดของคนยุคหลัง ก็ต้องบอกว่าในบ่อปลาของเธอมีปลาเลี้ยงเอาไว้เพียบ
เพียงแต่ผู้ชายพวกนั้นไม่ได้ทำงานในโรงงานเดียวกัน และผู้ชายส่วนใหญ่ก็ไม่ค่อยเอาเรื่องพรรค์นี้มาพูดต่อหน้าธารกำนัล คนในละแวกนี้เลยไม่ค่อยระแคะระคายเท่าไหร่นัก
ส่วนแม่สามีของเธออย่างซูต้าเหนียง ถึงจะแก่แล้วแต่ก็รู้จักใช้มารยาหญิงแสร้งทำเป็นอ่อนแอน่าสงสาร เจ็บออดๆ แอดๆ เพื่อขอความเห็นใจและเอาเปรียบเพื่อนบ้านอยู่เป็นประจำ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงลูกสาวอีกสองคนที่แต่งออกไปแล้ว ทั้งคู่ต่างก็เป็นพวกบ้าหอบฟางขนสมบัติกลับมาให้ที่บ้านเดิมกันทั้งนั้น
พอน้องชายตายไป ก็หันมาประเคนของให้หลานชายต่ออย่างไม่ขาดตกบกพร่อง
สะใภ้ใหญ่ของจ้าวชุ่ยฮวาอย่างเหลียงเหม่ยเฟินว่าหนักแล้วในเรื่องขนของให้บ้านเดิม แต่ถ้ามาเทียบกับลูกสาวสองคนของซูต้าเหนียงแล้ว เหลียงเหม่ยเฟินกลายเป็นเด็กอนุบาลหัดเดินไปเลยทีเดียว
เพราะฉะนั้นเมื่อพิจารณาจากสิ่งเหล่านี้ จ้าวชุ่ยฮวาถึงได้ตาสว่างโร่ว่าเมื่อก่อนตัวเองโง่แค่ไหน ความจริงแล้วชีวิตความเป็นอยู่ของบ้านตระกูลซูไม่ได้ลำบากยากเข็ญอะไรเลย เผลอๆ จะกินดีอยู่ดีกว่าบ้านของจ้าวชุ่ยฮวาเสียด้วยซ้ำ ส่วนเรื่องที่ซูต้าเหนียงชอบอ้างว่าร่างกายอ่อนแอใกล้จะตายรอมร่อ ขอโทษเถอะ ยายเฒ่านั่นแค่อายุสั้นกว่าเธอไปไม่กี่ปีเอง แถมยังลากสังขารอยู่มาได้จนถึงอายุ 95 ปีโน่น
ด้วยอายุขนาดนั้น ต้นไม้บนหลุมศพของโจวหลี่ซื่อที่ดูแข็งแรงกระโดกกระเดกคงจะโตจนกลายเป็นป่าดงดิบไปแล้วมั้ง
จ้าวชุ่ยฮวาไม่มีทางเชื่อเด็ดขาดว่ายายเฒ่าซูสุขภาพไม่ดีจริงๆ ทั้งหมดนั่นมันก็แค่ละครฉากหนึ่งของซูต้าเหนียงเท่านั้น เธอเบ้ปากด้วยความรังเกียจแล้วพึมพำกับตัวเอง
“ดัดจริตสิ้นดี”
ขณะที่จ้าวชุ่ยฮวากำลังรำลึกความหลังอยู่นั้น เธอกลับไม่รู้เลยว่าเด็กชายทั้งสามคนที่เพิ่งโดนด่าเปิงมาหมาดๆ กำลังโกรธจนตัวสั่นเทา ซูจินไหลพาน้องๆ ออกมายืนจับกลุ่มกันอยู่ที่นอกลานบ้าน ปากก็พ่นคำผรุสวาทออกมาไม่หยุดหย่อน
“ไอ้แก่หนังเหนียวนั่น ไม่ให้ปลาพวกเรากินแล้วยังจะมาด่าอีก ขอให้กินแล้วท้องแตกตายไปเลย! ขอให้ก้างปลาติดคอจนตาย ให้รู้ฤทธิ์ซะบ้าง!”
ซูอวิ๋นไหลกลอกตาเล็กๆ ไปมาอย่างใช้ความคิด “พี่ด่าไปมันก็ไม่มีประโยชน์หรอก ยังไงยายแก่นั่นก็ไม่แบ่งปลาให้เรากินอยู่ดี เราก็อดกินปลาสิ หรือว่า... พวกเราจะขโมยดีไหม”
ถงไหลรีบพยักหน้าเห็นด้วยทันที ถึงเขาจะอายุน้อยกว่าหู่โถวหนึ่งปี แต่กลับไม่มีความสดใสน่ารักเหมือนเด็กวัยเดียวกันเลยสักนิด เจ้าเด็กนั่นพูดด้วยความโลภว่า
“ถ้าไม่ให้เรากิน เราก็ขโมยให้หมดเลย ไม่ต้องเหลือให้พวกนั้นกิน ให้พวกนั้นกินขี้ไปซะ!”
คำพูดนั้นทำให้ซูจินไหลและซูอวิ๋นไหลหันขวับมามองน้องเล็กเป็นตาเดียว ถงไหลทำหน้างง
“หือ? มองทำไม”
ดวงตาของซูจินไหลเป็นประกายวูบวาบด้วยความชั่วร้ายเกินวัย
“ยายแก่หนังเหนียวนั่นไม่ยอมให้ของแถมยังด่าเราอีก เราต้องสั่งสอนให้เข็ด มีแค้นต้องชำระ ถึงเราจะเป็นเด็กแต่ก็ไม่ใช่ว่าจะยอมให้ใครมารังแกง่ายๆ นะเว้ย”
ซูอวิ๋นไหลและถงไหลพยักหน้าหงึกหงักพร้อมกัน “พี่ใหญ่ พี่ว่าไงพวกเราก็ว่าตามนั้น”
ซูจินไหลแสยะยิ้มชั่วร้าย “ในเมื่อยายแก่นั่นไม่ยอมให้เรากินปลา เราก็จะให้ยายแก่นั่นได้กินของดี”
ซูอวิ๋นไหลและถงไหลทำหน้างงเป็นไก่ตาแตก “???”
ให้ยายแก่นั่นกิน?
ของกินของพวกเขายังมีไม่พอจะยัดใส่ท้องตัวเองเลย แล้วจะเอาที่ไหนไปแบ่งให้คนอื่นกินเล่า!
เจ้าเด็กแสบสองคนยืนงงในดงกล้วย
ซูจินไหลหัวเราะ หึหึหึ ในลำคออย่างน่าขนลุก “เราก็ทำตามที่น้องเล็กบอกไง ให้ยายแก่นั่นกินขี้!”
“หา?!!”
น้องชายทั้งสองตกตะลึงไปครู่หนึ่ง แต่พอนึกภาพตามก็เริ่มสนุกขึ้นมาทันที ปรบมือชอบใจกันใหญ่
“เยี่ยมเลย! วิธีนี้แหละเจ๋งเป้ง คนแบบนั้นต้องโดนสั่งสอนซะบ้าง!”
ซูอวิ๋นไหลกระตือรือร้นถาม “พี่ใหญ่ แล้วเราจะทำยังไงดีล่ะ”
ซูจินไหลทำท่าครุ่นคิด “ขอฉันคิดก่อน ขอคิดแผนการแจ่มๆ ก่อนนะ”
เขานิ่งเงียบไปครู่ใหญ่ก่อนจะเอ่ยขึ้น
“เราต้องคอยเฝ้าดูในลานบ้านไว้ ยายแก่นั่นไม่มีทางอุดอู้อยู่แต่ในห้องตลอดเวลาหรอก ยังไงก็ต้องออกมาเข้าห้องส้วมบ้างแหละ พอเห็นยายแก่นั่นเดินออกมาเมื่อไหร่ เราก็แอบอ้อมไปทางด้านหลัง แล้วจุดประทัดโยนลงไปในหลุมส้วม ถ้าโชคดี ยายแก่นั่นอาจจะตกใจจนร่วงลงไปในหลุมเลยก็ได้ แบบนั้นก็ได้กินขี้สมใจแน่ แต่ถ้าโชคไม่ดี ไม่ตกลงไป อย่างน้อยขี้ก็ต้องกระเด็นใส่ตัวจนเลอะเทอะไปหมด เราก็ถือว่ากำไรแล้ว!”
“แผนนี้เข้าท่าชะมัดเลยพี่! แต่ปัญหาคือเราไม่มีประทัดนี่สิ”
“พี่ใหญ่ ผมอยากเล่นประทัดจัง”
ซูจินไหลขมวดคิ้วใช้ความคิดอีกครั้ง “ย่าไม่มีทางให้เงินเราแน่ๆ เราต้องหาวิธีอื่น”
ภายในมุมมืดของลานบ้าน เสียงกระซิบกระซาบของแก๊งเด็กแสบสามหน่อกำลังวางแผนการใหญ่ราวกับเป็นวาระแห่งชาติ ถงไหล น้องเล็กของกลุ่มเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงมุ่งมั่น
"พี่ครับ ไปหาปู่ไป๋กันเถอะ ไปขอของดีจากปู่ไป๋กัน"
ซูจินไหล พี่ชายคนโตพยักหน้าเห็นด้วยทันที ดวงตาเป็นประกายด้วยความซุกซน "ถูกต้อง พี่จะไปหาปู่ไป๋เอง ถ้าหาปู่ไป๋ไม่เจอ ก็ไปขอพี่ไป๋แทนก็ได้ ฉันจะบอกพวกเขาว่าอยากได้ประทัดมาจุดเล่น พวกเขาใจดีต้องให้มาแน่ๆ ฉันจะรีบไปขอเดี๋ยวนี้แหละ พวกนายสองคนคอยจับตาดูยัยแก่หนังเหนียวนั่นไว้นะ อย่าให้คลาดสายตาเชียว"
"ได้เลยพี่ จัดไป!"
เด็กชายทั้งสามแบ่งหน้าที่กันอย่างชัดเจนและเป็นระบบ ราวกับผ่านการฝึกฝนมาอย่างดี ในยุคสมัยนี้เด็กวัยนี้บ้านอื่นเขาเริ่มช่วยพ่อแม่ทำงานแบ่งเบาภาระกันแล้ว แต่ทว่าสามหน่อตระกูลซูกลับเอาเวลาว่างมาสุมหัววางแผนแกล้งคนเสียอย่างนั้น แถมยังดูมีชีวิตชีวากระตือรือร้นกันจนน่าหมั่นไส้อีกด้วย
ทางด้านจ้าวชุ่ยฮวา หญิงผู้เกิดใหม่ในร่างแม่สามี ไม่ได้ล่วงรู้เลยว่าภัยพิบัติกำลังคืบคลานเข้ามาหาตนเอง เธอยังคงใช้ชีวิตไปตามปกติ
ช่วงบ่ายคล้อย แสงแดดเริ่มอ่อนลง จ้าวชุ่ยฮวาเดินออกจากตัวบ้านเพื่อไปทำธุระส่วนตัวที่ห้องส้วม ทันทีที่เธอเดินพ้นเขตประตูบ้าน เหล่าสายลับตัวจิ๋วที่ซุ่มโป่งเตรียมการพร้อมสรรพก็เริ่มเคลื่อนไหวทันที พวกเขาย่องตามหลังเธอไปอย่างเงียบเชียบ ลับๆ ล่อๆ ราวกับนินจาฝึกหัดที่รอจังหวะสังหาร
ต้องขอบอกตามตรงว่า ในบรรดาสมาชิกทุกคนในบ้านตระกูลจวง คนที่ปรับตัวเข้ากับห้องส้วมแบบนี้ได้ยากที่สุดไม่ใช่หมิงเหม่ย ลูกสะใภ้คนเล็กที่ย้ายจากตึกแถวมาอยู่เรือนสี่ประสานแต่อย่างใด แม้ว่าหมิงเหม่ยจะเคยชินกับความสะดวกสบายมาก่อน แต่เธอก็เป็นคนยุคนี้โดยกำเนิด เคยผ่านการใช้งานส้วมสาธารณะนอกบ้านมาบ้าง แม้จะลำบากใจแต่ก็พอทนไหว
แต่สำหรับจ้าวชุ่ยฮวาที่วิญญาณข้างในมาจากยุคที่เจริญแล้วนั้น การต้องมาใช้ส้วมหลุมแบบนี้ถือเป็นฝันร้ายระดับชาติ เธอไม่ได้ใช้งานส้วมแบบนี้มาหลายสิบปีแล้ว ทุกครั้งที่ปวดหนักปวดเบา เธอต้องทำใจอยู่นาน สูดหายใจเข้าลึกๆ เรียกขวัญกำลังใจให้ตัวเองก่อนจะก้าวเท้าเข้าไปเผชิญหน้ากับความจริงอันโหดร้าย
ชีวิตช่างขมขื่นเหลือเกิน!
จ้าวชุ่ยฮวาสอดมือไว้ในแขนเสื้อ เดินจ้ำอ้าวตรงไปยังห้องส้วมด้วยความเร็วสูง เป้าหมายมีเพียงหนึ่งเดียวคือ 'ปฏิบัติการสายฟ้าแลบ' เข้าให้ไว ออกให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อลดระยะเวลาการดมกลิ่นไม่พึงประสงค์
ร่างท้วมของจ้าวชุ่ยฮวาพุ่งเข้าไปในห้องส้วมราวกับพายุทอร์นาโด ในจังหวะเดียวกันนั้นเอง ซูจินไหล ซูอวิ๋นไหล และถงไหล ก็รีบวิ่งอ้อมไปด้านหลังห้องส้วมตรงตำแหน่งของบ่อเกรอะ ซูจินไหลหยิบไม้ขีดไฟออกมาขีดอย่างรวดเร็ว
ฟึ่บ!
แต่ทว่าสายลมเจ้ากรรมดันพัดผ่านมาวูบใหญ่ เปลวไฟที่เพิ่งติดวูบดับลงในพริบตา
ซูจินไหลสบถคำหยาบออกมาเบาๆ ด้วยความหัวเสีย ก่อนจะรีบหยิบไม้ขีดก้านใหม่ขึ้นมาขีดอีกครั้ง ไม้ขีดไฟสมัยนี้ต้องใช้เงินซื้อ เขาเสียดายของนะจะบอกให้ ครั้งนี้โชคเข้าข้าง เปลวไฟลุกโชนขึ้น เขาไม่รอช้า รีบจุดชนวนประทัดแล้วโยนลงไปในบ่อเกรอะทันที
ตูม!
แต่หารู้ไม่ว่า จ้าวชุ่ยฮวานั้นเป็นมนุษย์ความเร็วแสง เรื่องการเข้าห้องส้วมเธอไม่เคยอ้อยอิ่ง ไม่เคยคิดจะนั่งอ่านหนังสือพิมพ์หรือฮัมเพลงชมบรรยากาศ เข้าปุ๊บ ออกปั๊บ เสร็จภารกิจเรียบร้อย ตอนที่ประทัดถูกโยนลงไป จ้าวชุ่ยฮวาก็เดินออกมาพ้นประตูห้องส้วมพอดี
เธอก้าวออกมาได้เพียงสองก้าว ก็ได้ยินเสียงระเบิดดังสนั่นหวั่นไหวมาจากด้านใน พร้อมกับเสียงกรีดร้องด่าทอที่เต็มไปด้วยความเกรี้ยวกราด
"ไอ้ชาติชั่วตัวไหน! ไอ้ตัวซวยที่ไหนมันกล้าเอาประทัดมาปาลงส้วม! อยากตายนักใช่ไหมฮะ!"
หญิงวัยกลางคนคนหนึ่งวิ่งถลกกางเกงออกมาจากห้องส้วมด้วยสภาพที่ดูไม่จืด ที่ขากางเกงและน่องของเธอเต็มไปด้วยจุดสีเหลืองๆ น้ำตาลๆ กระจายอยู่เต็มไปหมด กลิ่นเหม็นคลุ้งตลบอบอวลจนแทบอาเจียน
จ้าวชุ่ยฮวายืนมองด้วยความตกตะลึง "นี่เธอ..."
ยังไม่ทันที่จะได้ถามไถ่เหตุการณ์ จ้าวชุ่ยฮวาก็เหลือบไปเห็นซูจินไหลและน้องชายอีกสองคนกำลังยืนอึกอักอยู่ไม่ไกล สัญชาตญาณบอกทันทีว่าเป็นฝีมือใคร เธอตวาดลั่น
"ฝีมือพวกแกสามคนใช่ไหม! ไอ้เด็กเปรต!"
แก๊งเด็กแสบพอเห็นท่าไม่ดีก็เตรียมจะใส่เกียร์หมาวิ่งหนี พวกเขาไม่ได้กะจะให้โดนจับได้คาหนังคาเขาแบบนี้ แต่ทว่าด้วยความตกใจที่เป้าหมายผิดพลาด ขาเลยแข็งก้าวไม่ออก
ผู้เคราะห์ร้ายในส้วมเมื่อครู่ พอตั้งสติได้ก็พุ่งตัวเข้าใส่ราวกับเสือหิว คว้าคอเสื้อซูจินไหลไว้ได้แม่นยำ แล้วง้างมือฟาดลงไปที่ก้นของเด็กชายดัง เพี๊ยะ! เพี๊ยะ!
"ไอ้เด็กเวร! หาเรื่องตายแท้ๆ กล้าดียังไงเอาประทัดมาปาใส่ส้วมตอนคนกำลังนั่งอยู่!"
ถงไหลน้องเล็กสุด พอเห็นพี่ชายโดนตีก็ตกใจจนร้องไห้จ้า ปากก็พลั้งพูดความจริงออกมาจนหมดเปลือก
"แงๆๆ พวกเราไม่ได้ตั้งใจจะระเบิดป้านะ! พวกเราจะระเบิดย่าจ้าว! จะแกล้งย่าจ้าวยัยแก่หนังเหนียวต่างหาก!"
จ้าวชุ่ยฮวาที่ยืนฟังอยู่ถึงกับคิ้วกระตุก เส้นเลือดข้างขมับเต้นตุบๆ เมื่อรู้ว่าเป้าหมายที่แท้จริงคือตัวเธอเอง เธอกระโจนเข้าไปร่วมวงทันที คว้าหูเด็กแสบมาบิดด้วยความโมโห ทั้งจ้าวชุ่ยฮวาและหญิงผู้เคราะห์ร้ายต่างก็ไม่ใช่คนยอมคน
เสียงด่าทอผสมปนเปกับเสียงร้องไห้ของเด็กๆ ดังลั่นไปทั่วบริเวณ จนชาวบ้านร้านตลาดต้องแห่กันออกมาดูด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"เกิดอะไรขึ้นน่ะ?"
"ว้ายตายแล้ว! ทำไมถึงตบตีเด็กแบบนั้นล่ะ? ทำแบบนี้ไม่ดีเลยนะ!"
หญิงผู้เคราะห์ร้ายได้ยินคำวิจารณ์ก็ของขึ้น ตะโกนสวนกลับไปอย่างเดือดดาล
"หุบปากไปเลย! ไม่รู้เรื่องรู้ราวอย่ามาทำเป็นคนดี เจ้าเด็กสารเลวพวกนี้..." เธอร่ายยาววีรกรรมของเด็กเปรตทั้งสามให้จีนมุงฟังอย่างเผ็ดร้อน
จ้าวชุ่ยฮวาเองก็ไม่ยอมน้อยหน้า ตะโกนเสริมขึ้นมา "ไอ้เด็กบ้าพวกนี้มันกะจะเล่นงานฉัน! ถ้าฉันออกมาช้ากว่านี้อีกนิดเดียว คนที่เละเทะแบบนั้นต้องเป็นฉันแน่ๆ! พวกแกคิดดูสิว่ามันน่าโมโหไหม มีอย่างที่ไหนเด็กตัวแค่นี้ริอาจวางแผนทำร้ายคนแก่!"
ถงไหลยังคงร้องไห้ตะโกนเถียง "ก็ใครใช้ให้ป้าไม่ยอมให้ปลาพวกเราล่ะ!"
"ถุย!"
จ้าวชุ่ยฮวาถ่มน้ำลายลงพื้นด้วยความรังเกียจ มือยังคงบิดหูเด็กน้อยไม่ปล่อย
"ฉันถามหน่อยเถอะ ฉันมีหน้าที่อะไรต้องเอาปลาให้พวกแกกิน? ปลาพวกนั้นฉันอุตส่าห์ไปแลกมาจากคนตกปลาที่ริมแม่น้ำเมื่อวาน ตั้งใจจะเก็บไว้ให้ลูกสะใภ้คนเล็กเอาไปใช้วันกลับบ้านเดิม แล้วเมื่อเช้าเขาก็เอาไปแล้วด้วย!"
เธอกวาดสายตามองไปรอบๆ แล้วประกาศก้อง "เจ้าเด็กสามคนนี้มันหน้าด้าน บุกมาขอปลาถึงบ้าน พอฉันไม่ให้ก็หาว่าฉันแล้งน้ำใจ ไม่มีเมตตา พวกแกก็ช่วยตัดสินหน่อยสิ เดี๋ยวนี้ใครบ้างไม่ขาดแคลนของกิน? บ้านพวกแกอดอยากแล้วคนอื่นต้องประเคนให้งั้นเหรอ? พอไม่ได้ดั่งใจก็มาแก้แค้นแบบนี้ พ่อแม่สั่งสอนมายังไงถึงได้กลายเป็นเด็กสันดานเสียแบบนี้ฮะ!"
จ้าวชุ่ยฮวาระเบิดอารมณ์ออกมาเป็นชุด เล่นเอาชาวบ้านที่มุงดูต่างพากันพยักหน้าเห็นด้วย
เรื่องปากท้องยุคนี้ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น ใครจะไปยอมให้ของกินดีๆ ราคาแพงอย่างปลากับคนอื่นง่ายๆ ยิ่งเป็นปลาที่เตรียมไว้สำหรับงานสำคัญอย่างวันกลับบ้านเดิมด้วยแล้ว ยิ่งเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่จ้าวชุ่ยฮวาจะไม่แบ่งให้
สถานการณ์ชุลมุนวุ่นวาย ซูต้าเหนียงที่เพิ่งรู้เรื่องก็วิ่งร้องห่มร้องไห้ออกมาจากห้องหลัก ตรงดิ่งเข้ามาหาหลานชายสุดที่รัก
"จินไหล... อวิ๋นไหล... หลานย่า..."
"หยุดบีบน้ำตาเดี๋ยวนี้นะซูต้าเหนียง!" จ้าวชุ่ยฮวาชี้หน้าด่ากราด "อย่ามาทำเป็นร้องไห้สงสารหลาน บอกมาซิว่าหลานเธอทำตัวแบบนี้เพราะเธอเสี้ยมสอนใช่ไหม? ไม่อย่างนั้นเด็กตัวแค่นี้จะกล้าทำเรื่องระยำแบบนี้ได้ยังไง!"
จ้าวชุ่ยฮวายืนเท้าเอวดูน่าเกรงขามอย่างที่สุด ฝ่ายซูต้าเหนียงอึกอักจะแก้ตัว
"พวกเขาไม่ได้..."
"ไม่ได้ทำบ้าอะไรล่ะ! หลักฐานคาตาขนาดนี้ พวกนี้จงใจชัดๆ" จ้าวชุ่ยฮวาหันไปพูดกับหญิงผู้เคราะห์ร้ายที่ยืนตัวสั่นด้วยความโกรธ (และเหม็น)
"น้องสาว ฉันจะช่วยจับตาดูเจ้าเด็กเวรสามคนนี้ไว้ให้ เธอรีบกลับไปล้างเนื้อล้างตัวเปลี่ยนกางเกงก่อนเถอะ เสร็จแล้วค่อยมาที่เรือนสี่ประสานบ้านเรา ฉันจะเป็นพยานให้เธอเอง เรียกค่าเสียหายจากบ้านนี้ให้หนักๆ เลย อย่าไปยอมความเด็ดขาด คนแบบนี้ต้องสั่งสอนให้เข็ดหลาบ"
หญิงผู้เคราะห์ร้ายมองสภาพกางเกงตัวเองที่เปื้อนสิ่งปฏิกูลแล้วแทบอยากจะร้องไห้ เธอพยักหน้าหงึกหงัก "ได้เลยพี่สาว ฉันเชื่อพี่!"
ในขณะนั้นเอง ป้าหวัง เพื่อนบ้านผู้รักความสงบและชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องชาวบ้านก็เข้ามาแทรกกลาง
"เอาล่ะๆ พอได้แล้ว ไม่ว่าจะยังไงพวกเธอก็กลับเข้าไปคุยกันในลานบ้านเถอะ มายืนทะเลาะกันหน้าส้วมแบบนี้มันไม่งาม ชาวบ้านเขามองกันหมดแล้ว ไปๆ กลับเข้าบ้านกัน"
ป้าหวังพยายามดันหลังทุกคนให้เดินกลับเข้าเรือนสี่ประสาน แต่การย้ายสถานที่ไม่ได้ทำให้ความอยากรู้อยากเห็นของจีนมุงลดน้อยลงเลยแม้แต่น้อย
กลับกลายเป็นว่า ยิ่งห้ามเหมือนยิ่งยุ ผู้คนแห่กันตามมามุงดูที่หน้าประตูเรือนสี่ประสานจนแน่นขนัด ยืนล้อมกันเป็นวงกลมสามชั้นสี่ชั้น เบียดเสียดกันเพื่อจะดูฉากเด็ด
จวงจื้อซีและหมิงเหม่ยที่เพิ่งกลับมาจากข้างนอก ถึงกับงงเป็นไก่ตาแตกเมื่อเห็นฝูงคนมุงอยู่ที่หน้าบ้านตัวเอง ทันทีที่แทรกตัวเข้ามาและได้รับฟังวีรกรรมอันแสบสันของเด็กบ้านซู จวงจื้อซีถึงกับพูดไม่ออกบอกไม่ถูก
คนบ้านนี้มันจะหน้าด้านเกินไปแล้ว!
จวงจื้อซีไม่รอช้า เขาเดินฝ่าวงล้อมเข้าไปยืนข้างแม่ตัวเอง แล้วหันไปพูดกับซูต้าเหนียงที่ยังคงยืนเช็ดน้ำตาป้อยๆ อยู่ตรงนั้นด้วยน้ำเสียงที่สุขุมทว่าจริงจัง
"ซูต้าเหนียงครับ หยุดร้องไห้เถอะครับ คุณทำท่าทางแบบนี้ คนที่ไม่รู้เรื่องเขาจะนึกว่าพวกผมไปรังแกคุณ แต่ความจริงมันตรงกันข้ามเลยนะ ต่อให้คุณร้องไห้น้ำตาเป็นสายเลือด ก็ลบล้างความผิดที่หลานคุณก่อไว้ไม่ได้หรอกครับ สิ่งที่เด็กพวกนี้ทำมันเกินกว่าที่คนปกติเขาจะทำกัน"
ชายหนุ่มเว้นจังหวะเล็กน้อย กวาดตามองไปรอบๆ เพื่อให้ทุกคนได้ยินชัดๆ "สมัยนี้ไม่ใช่ว่าใครร้องไห้เสียงดังกว่าแล้วจะเป็นฝ่ายถูกนะครับ ไม่มีเหตุผลก็ต้องยอมรับว่าไม่มีเหตุผล จะมาใช้มุขบีบน้ำตาขอความเห็นใจเพื่อกลบเกลื่อนความผิดไม่ได้หรอก ผมบอกไว้ตรงนี้เลยว่า เรื่องนี้อย่าหวังว่าจะจบง่ายๆ พวกเราไม่ยอมให้ใครมารังแกฟรีๆ แน่นอน!"
[จบบท]