บทที่ 338: ความสุขของโจวฉวิน
จ้าวชุ่ยฮวาพูดขึ้นเสียงดังฟังชัด
“แม่บอกว่าแกไม่เข้าใจผู้หญิงก็คือไม่เข้าใจ เรื่องราวบานปลายใหญ่โตขนาดนี้ ถ้าหวังเซียงซิ่วหลุดออกมาไม่ได้ ใครจะเลี้ยงเจ้าสามแสบจินไหลล่ะ? เด็กสามคนนั่นคือแก้วตาดวงใจของหวังเซียงซิ่ว หล่อนไม่มีทางยอมให้ลูกกลายเป็นเด็กไม่มีแม่คอยดูแลแน่ ดังนั้นงานนี้หวังเซียงซิ่วต้องสู้ยิบตาและกัดไม่ปล่อยแน่นอน”
พูดจบเธอก็เดินกลับเข้าห้องไป จวงจื้อซีรีบตะโกนตามหลังไป
“อ้าวๆ แม่ครับ คุยกันต่ออีกหน่อยสิครับ?”
จ้าวชุ่ยฮวาหันกลับมาสวนทันควัน
“เป็นอะไรของแกฮะ? เห็นฉันว่างงานไม่มีอะไรทำรึไง! ถึงจะได้มานั่งจับเข่าคุยเล่นกับแกเนี่ย?”
จวงจื้อซีเกาหัวแกรกๆ
“โธ่ แม่ก็...”
เมื่อจวงจื้อซีทำงานบ้านเสร็จเรียบร้อย เขาก็เดินกลับเข้ามาในห้องนอน ภาพแรกที่เห็นคือภรรยาสาวกำลังนั่งนับเงินอยู่อย่างขะมักเขม้น เขาร้องอุทานออกมาด้วยความหยอกล้อ
“โอ้โห ร้ายนักนะแม่สหายสาวตาโตคิ้วดก แอบมานั่งนับเงินเงียบๆ คนเดียวเลยนะเนี่ย”
หมิงเหม่ยรีบโบกมือเป็นสัญญาณ
“รีบปิดประตูเร็วเข้า”
เธอหัวเราะคิกคักอย่างอารมณ์ดีพลางเอ่ยขึ้น
“ตอนนี้พวกเรามีเงินเก็บหนึ่งพันกว่าหยวนแล้วนะ”
รอยยิ้มพึงพอใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหญิงสาว โบราณว่าไว้มีเสบียงในมือย่อมไม่ตื่นตระหนก มีเงินในกระเป๋าก็อุ่นใจไปเปลาะหนึ่ง จวงจื้อซีถามต่อด้วยความอยากรู้
“หนึ่งพันเท่าไหร่ล่ะ?”
หมิงเหม่ยตอบกลับชัดเจน
“หนึ่งพันหนึ่งร้อยกว่าๆ ยังไม่ถึงหนึ่งพันสองร้อยหยวนดี”
พูดจบเธอก็ดึงธนบัตรใบละสิบหยวนหรือที่เรียกกันว่า ‘ต้าถวนเจี๋ย’ ออกมาห้าใบ แล้วยื่นส่งให้สามี
“เอาไปห้าสิบหยวน”
จวงจื้อซีร้องเสียงหลงด้วยความตกใจ
“เฮ้ย! อะไรเนี่ย? นี่คุณคงไม่ได้กะจะเหมาจ่ายค่าขนมผมทั้งปีด้วยเงินแค่นี้หรอกนะ? ห้าสิบหยวนนี่ไม่พอยาไส้หรอกนะคุณ”
หมิงเหม่ยค้อนขวับใส่สามีวงใหญ่
“หุบปากไปเลยนะคุณ”
เธอเริ่มอธิบายแผนการอย่างจริงจัง
“รอให้ฝนหยุดตกสักวันสองวันก่อน คุณช่วยไปหาซื้อถั่วลิสงหรือของแห้งพวกนี้กลับมาหน่อย ใช้เงินห้าสิบหยวนนี้ซื้อมาให้หมดเลยนะ”
จวงจื้อซีทำหน้าประหลาดใจ เขาถอดเสื้อตัวนอกออก เหลือเพียงเสื้อกล้ามสีขาวขอบน้ำเงิน นั่งเอกเขนกอยู่บนเตียงด้วยท่าทางเกียจคร้านราวกับกุ้งต้ม พิงหัวเตียงแล้วถามกลับ
“หืม? จะซื้อมาทำไมเยอะแยะขนาดนั้น? ซื้อทีละเยอะๆ แบบนี้มันหาซื้อยากนะคุณ”
หมิงเหม่ยรีบกำชับทันที
“ค่อยๆ ทยอยซื้อก็ได้ แต่ต้องซื้อมาตุนไว้”
เธอขยับตัวเข้าไปใกล้อีกนิดแล้วลดเสียงลง
“วันนี้ฉันได้ยินแม่พูดมาว่า ฝนตกหนักติดต่อกันแบบนี้ ผลผลิตช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีนี้ต้องออกมาแย่แน่ๆ เราควรหาซื้อเสบียงอาหารมาตุนติดบ้านไว้บ้าง เรื่องข้าวปลาอาหารหลักพวกเรากินข้าวที่บ้านแม่
อันนี้ไม่ต้องไปกังวล ถึงเวลาก็แค่ช่วยแม่ทำงานบ้านก็พอ แต่ฉันอยากจะซื้อพวกถั่วลิสงมาทำเป็นของกินเล่นเก็บไว้ ของพวกนี้เอามาคั่วกินก็ได้ กินสดๆ ก็ดี หรือจะเอาไปทำถั่วตัดเคลือบน้ำตาลก็อร่อย แถมยังเอาไปตุ๋นกับขาหมูได้อีกด้วย มีประโยชน์สารพัดอย่างเลยนะ”
ถั่วลิสงถือเป็นพืชน้ำมัน ปริมาณที่รัฐปันส่วนให้แต่ละครัวเรือนมีไม่มากนัก การจะไปหาซื้อในตลาดมืดก็ไม่ใช่เรื่องง่าย แถมราคาก็ยังแพงหูฉี่อีกต่างหาก แต่ถึงอย่างนั้น ถั่วลิสงก็ยังถือเป็นของดีที่ควรมีติดบ้าน
มันเป็นพืชที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง รสชาติมันอร่อย หมิงเหม่ยจึงคิดว่าครอบครัวของเธอควรจะมีเก็บสะสมไว้บ้างเพื่อความอุ่นใจ จวงจื้อซีพยักหน้ารับคำ
“ได้เลย เรื่องนี้มอบหมายให้ผมจัดการเอง”
หมิงเหม่ยหลุดหัวเราะออกมาเบาๆ
“คุณหาเวลาว่างแวะไปที่บ้านฉันหน่อยสิ พ่อของฉันเขามีช่องทางพอจะหาซื้อของพวกนี้ได้”
จวงจื้อซียกนิ้วโป้งให้ภรรยาด้วยความชื่นชม
“ต้องบอกว่าสมแล้วที่เป็นคุณพ่อตาจริงๆ เยี่ยมยอดมาก”
หมิงเหม่ยยืดอกรับคำชม
“แน่นอนอยู่แล้ว”
ยุคสมัยนี้เขามีคำกล่าวว่าอย่างไรนะ? แค่พวงมาลัยหมุน ชีวิตก็เปลี่ยน สรุปง่ายๆ ก็คือ อาชีพคนขับรถนั้นมีข้อดีและสิทธิพิเศษมากมายจนนับไม่ถ้วน
อย่าว่าแต่คนขับรถเลย แม้แต่พนักงานรถไฟก็มีช่องทางพิเศษเหมือนกัน จวงจื้อหย่วนพี่ชายของจวงจื้อซี แม้ที่บ้านจะขาดรายได้ไปหนึ่งแรง แต่ผลกระทบกลับไม่มากนัก
ส่วนหนึ่งก็เป็นเพราะเขาได้ออกเดินทางไปต่างถิ่นบ่อยๆ การช่วยคนฝากซื้อของ แลกเปลี่ยนสินค้า ทั้งขาไปและขากลับ ล้วนแต่สร้างรายได้พิเศษเข้ากระเป๋าทั้งนั้น พี่ชายของหมิงเหม่ยอย่างหมิงเฉิงเองก็เป็นพนักงานรถไฟเหมือนกัน รูปแบบงานก็คล้ายคลึงกับจวงจื้อหย่วนไม่มีผิด
การที่ได้เดินทางไปมาระหว่างเมืองบ่อยๆ ย่อมมีช่องทางอำนวยความสะดวกแบบนี้แหละ ส่วนระดับหมิงเซี่ยงตงพ่อของหมิงเหม่ยนั้น ยิ่งไม่ต้องพูดถึง เส้นสายย่อมกว้างขวางกว่าใครเพื่อน
จวงจื้อซีเก็บเงินใส่กระเป๋าเสื้ออย่างทะนุถนอม
“งั้นตกลงตามนี้ พรุ่งนี้หลังเลิกงานผมจะแวะไปที่บ้านคุณ”
หมิงเหม่ยรีบแย้งขึ้นมาด้วยความเป็นห่วง
“อย่าเพิ่งรีบไปพรุ่งนี้เลย ดูสภาพอากาศก่อนเถอะ ถ้าพรุ่งนี้ฝนยังตกหนักอยู่ คุณก็ไม่ต้องไปหรอกนะ”
จวงจื้อซีมองออกไปนอกหน้าต่าง
“มันจะตกอีกเหรอ? นี่ก็ตกมาวันที่สามแล้วนะ”
หมิงเหม่ยถอนหายใจ
“ใครจะไปรู้ล่ะ? คุณดูท้องฟ้าสิ มืดครึ้มขนาดนี้ยังไม่มีทีท่าว่าจะปลอดโปร่งเลย”
จวงจื้อซีพยักหน้าเห็นด้วย
“นั่นสินะ”
เขาอดไม่ได้ที่จะบ่นพึมพำออกมา
“คุณว่าไอ้ฝนตกหนักๆ แบบนี้มันก็น่ากลัวพิลึกนะ ตั้งแต่เมื่อคืนก่อนนู้น มีเรื่องราวเกิดขึ้นตั้งกี่เรื่องแล้วก็ไม่รู้”
ฝนเริ่มเทลงมาตั้งแต่ช่วงเย็นของเมื่อวานซืน คืนนั้นพวกเขาก็ต้องเจอกับอวี๋เป่าซานที่คุ้มคลั่งอาละวาด แล้วก็โดนฟ้าผ่าเปรี้ยงลงมาสองรอบติดๆ จนเดี้ยงไปเลย
เมื่อวานนี้ก็เพราะเจ้าเด็กแสบสามคนนั่น ทำเอาวุ่นวายกันไปหมด ตีกันสนั่นหวั่นไหวไปสองรอบ แถมยังมีรอบพิเศษไปต่อกันที่สถานีตำรวจอีกต่างหาก มาวันนี้ก็ยิ่งหนักข้อขึ้นไปอีก เรื่องชกต่อยตบตีกันนี่ไม่มีแผ่วเลยสักนิด มีแต่จะทวีความรุนแรงและสร้างวีรกรรมใหม่ๆ ให้ได้จารึก
สามวันที่ผ่านมานี้ หาความสงบสุขไม่ได้เลยสักนิด เขาเริ่มจะกังวลใจขึ้นมาตะหงิดๆ แล้วว่า ถ้าพรุ่งนี้ฝนยังตกต่อไปอีก มันจะมีเรื่องบ้าบออะไรเกิดขึ้นอีกไหมหนอ? โอ๊ย แม่เจ้าโว้ย แค่คิดก็สยองแล้ว ไม่อยากจะจินตนาการเลย
หมิงเหม่ยสังเกตเห็นท่าทีของสามี
“คุณจะส่ายหน้าไปมาทำไม?”
จวงจื้อซีตอบกลับ
“ผมกำลังปลงกับเรื่องราวในวันฝนตกอยู่น่ะสิ เขาว่ากันว่าคืนเดือนมืดลมแรงเหมาะแก่การฆ่าคน แต่ผมว่าไอ้วันฝนตกหนักๆ แบบนี้ก็อันตรายไม่แพ้กันเลยนะ”
หมิงเหม่ยหลุดขำพรืดออกมา
“พูดจาเหลวไหลน่า”
เธอขยับตัวคลานเข้าไปหาสามี แล้วเอนศีรษะซบลงบนแผงอกกว้างของจวงจื้อซี ทั้งสองนอนกอดก่ายกันเงียบๆ ทันใดนั้นเสียงความเคลื่อนไหวจากภายนอกก็ดังลอดเข้ามา หมิงเหม่ยพลิกตัวลุกขึ้นเปิดหน้าต่างแง้มดูเล็กน้อย
ภาพที่เห็นคือโจวฉวินกำลังยืนรองน้ำฝนอยู่ ท่าทางของเขาดูมีความสุขจนออกนอกหน้า ถึงขนาดฮัมเพลงเบาๆ ไปด้วยขณะทำงาน หมิงเหม่ยปิดหน้าต่างลงเบาๆ แล้วกลับมานอนในท่าเดิม
“เป็นโจวฉวินน่ะ แปลกจังที่วันนี้เขาไม่เรียกใช้วังจาวตี้ให้มาทำงานแทน”
จวงจื้อซีวิเคราะห์สถานการณ์
“คงจะดีใจจนเนื้อเต้นล่ะมั้ง? โจวฉวินสมควรจะดีใจอยู่หรอก เพราะต่อจากนี้ไปในลานบ้านเราก็ไม่ได้มีแค่เขาคนเดียวแล้วที่ใช้งานไม่ได้ ตอนนี้มีไป๋เฟิ่นโต้วเพิ่มเข้ามาอีกคน ถือว่าเป็นเพื่อนร่วมชะตากรรมที่กอดคอกันตกอับไปแล้ว”
หมิงเหม่ยขมวดคิ้วเล็กน้อย
“...คำพูดคำจาของคุณนี่ฟังดูทะแม่งๆ พิกลนะ”
จวงจื้อซีหัวเราะในลำคอ
“คนเรามันก็แบบนี้แหละคุณ บางทีก็ชอบเห็นคนอื่นตกต่ำกว่าตัวเอง คุณดูสิ โจวฉวินกับไป๋เฟิ่นโต้วต่างก็สูญเสียความเป็นชายไปทั้งคู่ แต่โจวฉวินเขายังมีลูกชายสืบสกุลนะ ส่วนไป๋เฟิ่นโต้วนี่จบเห่เลย สายเลือดขาดสะบั้นไม่มีทายาทสืบต่อ แถมสาเหตุที่โจวฉวินต้องมาตกอยู่ในสภาพนี้ ส่วนหนึ่งก็มาจากการโดนไป๋เฟิ่นโต้วถีบนั่นแหละ คุณว่าโจวฉวินจะสะใจไหมล่ะ? มันต้องมีความรู้สึกเหมือนได้แก้แค้นบ้างแหละน่า”
หมิงเหม่ยเบ้ปากใส่
“แก้แค้นอะไรกัน ถ้าเขาไม่ไปรังควานไป๋เฟิ่นโต้วก่อน ไป๋เฟิ่นโต้วจะถีบเขาทำไม พูดไปก็ไม่รู้ว่าไป๋เฟิ่นโต้วจะรักษาให้กลับมาใช้งานได้หรือเปล่า คราวที่แล้วเขาก็ยังซ่อมแซมกลับมาได้ไม่ใช่เหรอ?”
จวงจื้อซีเหลือบมองภรรยา
“คราวที่แล้วมันแค่โดนถีบนะคุณ แต่คราวนี้น่ะโดนหินทุ่มใส่เต็มๆ มันจะเหมือนกันได้ยังไง? แต่จะว่าไปแล้วนะ...”
เขายกมือลูบคางทำท่าครุ่นคิด
“ผมว่าดวงของไป๋เฟิ่นโต้วนี่น่าจะชงกับคนแซ่เจียงแน่ๆ เลย”
หมิงเหม่ยทำหน้างง
“ยังไงเหรอ?”
จวงจื้อซีเริ่มแจกแจง
“คุณลองนึกดูสิ ครั้งแรกเจียงหลูเป็นคนถีบจนของรักของหวงแตกละเอียด ครั้งนี้เจียงเป่าหงก็เป็นคนทำให้เขาหมดสภาพถาวร”
หมิงเหม่ยถึงกับพูดไม่ออก
“...”
เรื่องบังเอิญแบบนี้คุณก็ยังอุตส่าห์เอามาโยงกันได้นะ เธอรีบตัดบททันที
“คุณเลิกพูดเรื่องนี้เถอะ ตอนนี้ไป๋เฟิ่นโต้วอยู่ในสภาพจิตใจแบบนั้น ขืนพูดมากไป เดี๋ยวเขาพาลไปหาเรื่องเจียงหลูอีกจะทำยังไง เรื่องมันผ่านมาแล้วก็จริง แต่ใครจะไปรู้ว่าเขาจะคลั่งขึ้นมาเมื่อไหร่ เจียงหลูกำลังท้องกำลังไส้อยู่ด้วย เกิดมีเรื่องมีราวขึ้นมาคงไม่ดีแน่”
จวงจื้อซีรีบพยักหน้า
“รู้แล้วครับ ผมไม่ไปพูดซี้ซั้วข้างนอกหรอก...”
ในขณะที่คู่สามีภรรยาข้าวใหม่ปลามันกำลังซุบซิบกันอยู่นั้น เพื่อนบ้านคนอื่นๆ ก็แทบจะไม่มีใครข่มตานอนหลับได้ลง ต่างก็จับกลุ่มวิพากษ์วิจารณ์เรื่องราวที่เกิดขึ้นกันอย่างออกรส แต่คนที่ดูจะมีความสุขที่สุดในค่ำคืนนี้ คงหนีไม่พ้นโจวฉวิน พอได้ยินข่าวว่าไป๋เฟิ่นโต้วกลายเป็นขันทีไปแล้ว เขาแทบจะเงยหน้าหัวเราะร่าท้าฟ้าฝนให้สะใจไปเลยสามจบ
ต้องเข้าใจก่อนว่า ต่อจากนี้ไปจะไม่ใช่แค่เขาคนเดียวที่ไร้น้ำยา อีกต่อไปแล้ว เจ้าไป๋เฟิ่นโต้วตัวต้นเรื่องก็ต้องมาร่วมแบกรับสายตาดูแคลนจากคนอื่นเหมือนกัน แค่คิดก็สุขใจจนบอกไม่ถูก นี่แหละหนาคือความสุขสูงสุดในโลกมนุษย์
โจวฉวินตื่นเต้นจนเดินวนไปวนมาไม่หยุด เจียงหลูมองดูท่าทางของสามีที่เหมือนไฟลนก้นจนตัวลอยแทบจะบินขึ้นฟ้า แล้วก็เอ่ยปากสั่งงาน
“คุณไปตักน้ำใส่โอ่งให้เต็มเถอะไป”
โจวฉวินรับคำอย่างกระตือรือร้น
“ได้จ้ะ ได้เลย”
เขายืนรองน้ำอยู่ในลานบ้าน พลางนึกถึงชะตากรรมอันน่าสังเวชของไป๋เฟิ่นโต้ว แล้วก็อดไม่ได้ที่จะหลุดขำออกมาเสียงดัง
เขาเชื่อแล้วว่าตัวเขาต้องเป็นลูกรักของสวรรค์แน่ๆ ถึงแม้ระหว่างทางจะมีอุปสรรคมาขัดขวางให้ต้องเจ็บช้ำน้ำใจไปบ้างเพราะโดนคนชั่วกลั่นแกล้ง แต่สุดท้ายสวรรค์เบื้องบนก็ยังเมตตาเขา จัดการลงทัณฑ์ศัตรูคู่อาฆาตให้อย่างสาสมทันตาเห็น
ถึงเขาจะใช้งานไม่ได้แล้ว มันก็น่าเจ็บปวดอยู่หรอก แต่เขาก็ยังมีลูกชายหัวแก้วหัวแหวนนะ แต่ไอ้หมอนั่น ไอ้เจ้าไป๋เฟิ่นโต้ว มันไม่เหลืออะไรเลยสักอย่าง สมน้ำหน้ามันจริงๆ
รอยยิ้มของโจวฉวินกว้างขึ้นเรื่อยๆ แม้แต่ตอนรองน้ำเขาก็ยังขยับไม้ขยับมือเต้นแร้งเต้นกาอย่างมีความสุข หลานซื่อไห่และภรรยายืนมองดูเหตุการณ์จากหน้าประตูบ้านด้วยความงุนงง
“หมอนั่นมันดีใจจนเป็นบ้าไปแล้วเหรอ?”
หลานซื่อไห่ตอบกลับเรียบๆ
“คงงั้นมั้ง ไม่งั้นจะเป็นอะไรได้อีก?”
ดูสภาพแล้วไม่เหมือนคนปกติเลยสักนิด
หลัวเสี่ยวเหอถอนหายใจยาว
“ช่วงนี้มีเรื่องให้ตื่นเต้นครั้งแล้วครั้งเล่าไม่หยุดหย่อนจริงๆ”
เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าเรื่องราวมันจะพลิกผันไปได้ถึงขนาดนี้ สิ่งที่เธอได้พบเจอในช่วงไม่กี่เดือนมานี้ มันช่างโลดโผนยิ่งกว่าชีวิตที่ผ่านมาหลายสิบปีรวมกันเสียอีก แต่ถึงอย่างนั้นเธอก็ยังอดสงสัยไม่ได้
“ไม่รู้ว่าป่านนี้พวกหวังเซียงซิ่วจะเป็นตายร้ายดียังไง จะได้กลับมาอีกไหมนะ”
หลานซื่อไห่ส่ายหน้า
“ใครจะไปรู้ล่ะ แต่ว่านะ เบื้องหลังแม่สะใภ้ตัวแสบคนนี้ยังมีจิ้งจอกเฒ่าเจ้าเล่ห์คอยหนุนหลังอยู่ ผมว่าเผลอๆ อาจจะไม่มีความผิดอะไรเลยก็ได้”
หลัวเสี่ยวเหออุทานเบาๆ
“คุณพระช่วย”
ถ้าคนพวกนี้รอดตัวกลับมาได้จริงๆ เธอคงต้องขออยู่ให้ห่างจากซูต้าเหนียงสักหน่อยแล้ว ยายแก่คนนี้มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราวเกินกว่าที่คนทั่วไปจะรับมือไหว
ช่างน่ากลัวจริงๆ... เอาเป็นว่าตอนนี้ใครๆ ก็รู้สึกตื่นตะลึงกันไปหมด
ความวุ่นวายไม่ได้มีอยู่แค่ในลานบ้านพักเท่านั้น เพราะพวกเขาก็เป็นแค่คนดูที่คอยเสพดราม่า ไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสียอะไร แต่ที่โรงพยาบาล สถานการณ์กลับตึงเครียดยิ่งกว่า เพราะที่นั่นคือจุดรวมตัวของตัวละครหลักในเรื่องนี้
หูฮุ่ยฮุ่ยวิ่งกระหืดกระหอบมาถึงโรงพยาบาล ก็พบว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโรงพยาบาลยังคงตรึงกำลังอยู่ไม่ยอมเลิกงาน เธอกลืนความสงสารลงคอแล้วรีบวิ่งขึ้นบันไดไป ชั้นสามของตึกเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจยืนคุมเขิง หูฮุ่ยฮุ่ยพยายามจะพุ่งเข้าไปในห้องผู้ป่วย แต่ก็ถูกเจ้าหน้าที่ขวางไว้เสียก่อน
“ขอโทษด้วยครับ ตอนนี้ห้ามเข้าเยี่ยมผู้ป่วยในห้องนี้เด็ดขาด”
หูฮุ่ยฮุ่ยร้อนรนจนทนไม่ไหว
“นั่นพี่สาวฉันนะ ทำไมฉันจะเยี่ยมไม่ได้? เมื่อเช้าวานนี้ฉันยังมาเยี่ยมได้อยู่เลยนี่นา พี่ตำรวจคะ ให้ฉันเข้าไปดูหน่อยเถอะค่ะ ฉันได้ข่าวว่าพี่สาวเกิดเรื่อง อย่างน้อยฉันก็ต้องรู้ว่าสภาพแกเป็นยังไงบ้าง”
“ผมจะหาแม่! ผมจะหาแม่... พวกนายหลีกไปนะ...”
เสียงร้องโวยวายของเด็กแสบสามคนดังลั่นขึ้นมาทันที ทางเดินในโรงพยาบาลกลายเป็นตลาดสดขนาดย่อม ผู้ป่วยและญาติจากห้องอื่นๆ ต่างพากันชะโงกหน้าออกมาดูด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ตำรวจหนุ่มถึงกับต้องยกมือกุมขมับ ถ้าประชาชนทุกคนเป็นแบบนี้ พวกเขานี่แหละที่จะประสาทกินตายก่อน คนพวกนี้มันอะไรกันนักกันหนาเนี่ย
“พวกเธอหยุดเดี๋ยวนี้นะ”
ยังไม่ทันที่ตำรวจจะได้เอ่ยปากห้าม หูฮุ่ยฮุ่ยก็หันไปตวาดใส่หลานๆ เสียงดังลั่น
“พวกเธอยังอยากจะเจอหน้าย่ากับแม่ไหมฮะ? ที่นี่ใช่ที่ให้พวกเธอมาวิ่งเล่นอาละวาดหรือไง? ถ้าไม่ใช่เพราะความไม่รู้เรื่องรู้ราวของพวกเธอ เรื่องราวมันจะบานปลายมาจนถึงขั้นนี้เหรอ?”
คำพูดของหูฮุ่ยฮุ่ยทำให้ตำรวจที่รู้ตื้นลึกหนาบางของเหตุการณ์ต่างพากันพยักหน้าเห็นด้วย พวกเขารู้สึกชื่นชมในความคิดของหญิงสาวคนนี้ แต่ทว่าจินไหลกลับไม่ได้มีความเกรงกลัวเลยแม้แต่น้อย เขาตะโกนสวนกลับมาทันที
“เกี่ยวอะไรกับผมด้วยล่ะ พวกผมมันก็แค่เด็ก ย่าบอกว่าเด็กซนคือเด็กฉลาด ยิ่งซนยิ่งเก่ง โตขึ้นจะได้เป็นเจ้าคนนายคน พวกเขาเป็นผู้ใหญ่กันหมดแล้ว อายุตั้งเท่าไหร่ยังจะมาถือสาหาความกับเด็กอีก ช่างไม่มีเมตตาธรรมเอาซะเลย”
“ใช่ๆ ถูกต้องที่สุด”
อวิ๋นไหลและถงไหลรีบตะโกนสนับสนุนพี่ชาย
“เธอพูดจาเหลวไหลอะไรของเธอเนี่ย”
หูฮุ่ยฮุ่ยรู้สึกปวดหัวจี๊ดขึ้นมาทันที เธอตระหนักได้ว่าเด็กพวกนี้ถูกปลูกฝังมาแบบผิดๆ จนกู่ไม่กลับเสียแล้ว แม้เธอจะคิดว่าตัวเองก็ไม่ใช่คนดีเด่อะไร แต่พอมาเทียบกับเด็กนรกสามคนนี้แล้ว เธอกลับรู้สึกว่าตัวเองมีคุณธรรมสูงส่งขึ้นมาทันตาเห็น
“ไม่รู้แหละ ไม่สนด้วย ผมจะหาแม่!”
เด็กชายทั้งสามทิ้งตัวลงนอนกลิ้งเกลือกไปมาบนพื้น เริ่มดิ้นพราดๆ อาละวาดไม่หยุด
หูฮุ่ยฮุ่ยหันไปทำหน้าสำนึกผิดใส่เจ้าหน้าที่
“ขอโทษจริงๆ ค่ะที่ต้องมาเห็นภาพน่าขายหน้าแบบนี้ เด็กพวกนี้... เฮ้อ”
“พวกเราเข้าใจครับว่าไม่ใช่ความผิดของคุณ”
หูฮุ่ยฮุ่ยรีบฉวยโอกาสอธิบายความจำเป็น
“คุณตำรวจคะ พี่สาวฉันโยนภาระให้ฉันดูแลเด็กพวกนี้ชั่วคราว แต่แกไม่สั่งเสียอะไรไว้เลย ไม่ทิ้งเงินไว้ให้สักหยวนเดียว แม้แต่ข้าวสารอาหารแห้งในบ้านก็ถูกล็อกกุญแจเก็บไว้หมด ฉันเป็นแค่ลูกจ้างชั่วคราว เงินเดือนแค่สิบหยวน ต้องจ่ายค่าเช่าและค่ากินอยู่ให้พี่สาวไปแล้วแปดหยวน เหลือติดตัวแค่สองหยวนเองค่ะ
คุณตำรวจลองคิดดูสิคะ เงินแค่สองหยวนฉันจะเอาปัญญาที่ไหนไปเลี้ยงดูเด็กกำลังโตตั้งสามคน? แกบอกแค่ให้ช่วยดูหลาน แต่รายละเอียดพวกนี้ฉันต้องถามแกให้รู้เรื่องสิคะ อีกอย่างฉันก็ต้องถามด้วยว่าแกไปก่อเรื่องอะไรไว้ จะได้ออกมาเมื่อไหร่? หรือว่า... จะไม่ได้ออกมาอีกแล้ว ตอนนี้ข้างนอกมีแต่ข่าวลือเสียๆ หายๆ ถ้าฉันไม่ได้คุยกับแกให้รู้เรื่อง แล้วฉันจะทำยังไงต่อไปล่ะคะ”
คำอธิบายที่สมเหตุสมผลและน่าเห็นใจของหูฮุ่ยฮุ่ย ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจหันมามองหน้ากันปรึกษาหารืออยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตัดสินใจพยักหน้า
“อนุญาตให้เข้าไปเยี่ยมได้ครับ”
ในใจของตำรวจต่างก็รู้สึกเวทนาหญิงสาวตรงหน้า และตำหนิหวังเซียงซิ่วที่ใจดำกับญาติพี่น้องขนาดนี้ ใช้งานเขาเยี่ยงทาสแต่ไม่ให้เงินสักแดง
“แต่พวกเราต้องเข้าไปอยู่ด้วยในระหว่างการสนทนานะครับ”
ตำรวจต้องรอบคอบไว้ก่อน เพราะกลัวว่าจะเกิดปัญหาแทรกซ้อนขึ้นมาอีก บทเรียนจากครั้งก่อนสอนให้รู้ว่าอย่าประมาท จนทำให้คนพวกนี้หาช่องโหว่สร้างเรื่องวุ่นวายได้ ครั้งนี้พวกเขาจะไม่ยอมพลาดอีกเด็ดขาด โชคดีที่หูฮุ่ยฮุ่ยไม่มีท่าทีขัดขืน เธอรีบตอบรับทันที
“ได้เลยค่ะ ไม่มีปัญหา”
[จบบท]