บทที่ 138 : รอยร้าวและฝ่ามือสั่งสอน
ลู่กั๋วเฉียงไม่อยากมีปากเสียงกับภรรยาคู่ชีวิต จึงเลือกที่จะปรับน้ำเสียงให้อ่อนโยนลงเพื่อรักษาสถานการณ์เอาไว้
"เอาละๆ ผมไม่พูดแล้วล่ะ ต่อไปนี้จะเป็นยังไงก็ปล่อยให้มันเป็นไปเถอะ! นี่อีอีก็กลับมาอยู่บ้านเราแล้ว ให้ลูกพักอยู่ที่นี่ไปก่อนก็แล้วกัน รอให้จัดการเคลียร์เรื่องราวกับบ้านซุนให้จบไปก่อน ค่อยไปรับตัวเด็กๆ กลับมาอยู่ด้วยกัน”
“ให้ลูกได้พักกายพักใจสักสองปี แล้วพวกเราค่อยช่วยกันมองหาคนดีๆ ที่เหมาะสมให้อีอีใหม่ ลูกยังอายุน้อยอยู่เลย จะให้ใช้ชีวิตอยู่ตัวคนเดียวไปตลอดได้ยังไงกันล่ะ?"
ทางด้านของหยางซิ่วอิงเมื่อได้ฟังดังนั้นก็พยักหน้าเห็นด้วยกับความคิดของสามี
"อืม ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน ฉันว่าจะไม่รอให้ถึงอนาคตหรอกนะ แต่จะเริ่มคอยดูไว้ตั้งแต่ตอนนี้เลย จะลองดูว่ามีผู้ชายคนไหนที่นิสัยใจคอดีๆ บ้างไหม ต่อให้ชีวิตจะลำบากสักหน่อยก็ไม่เป็นไร ขอแค่ไม่ไปคว้าเอาคนที่ชอบกินเหล้าแล้วลงมือตบตีเมียมาอีกก็พอแล้วล่ะ"
"ใช่แล้วล่ะ ต้องดูให้ละเอียดรอบคอบหน่อย อย่าให้ลูกต้องมาตกหลุมพรางซ้ำสองอีกเลย"
ในขณะที่สองสามีภรรยากำลังปรึกษาหารือและคิดทบทวนถึงเรื่องนี้กันอยู่นั้น ม่านประตูหน้าห้องก็ถูกเลิกขึ้นอย่างกะทันหัน พร้อมกับร่างของลู่อีอีที่ก้าวเดินเข้ามาจากด้านนอก
ย้อนกลับไปเมื่อช่วงกลางวัน หลังจากที่ทุกคนเพิ่งจะทำงานเสร็จและกำลังนั่งพูดคุยกันอยู่ในลานบ้าน ลู่อีอีเกิดความรู้สึกคิดถึงลูกสาวของตัวเองขึ้นมาอย่างมาก เธอจึงพาเสี่ยวเยวี่ยมาเล่นด้วยกัน
เนื่องจากเสี่ยวเยวี่ยกับอ้ายหนานนั้นมีอายุพอๆ กัน การได้มองดูเสี่ยวเยวี่ยวิ่งเล่นไปมา จึงพอจะช่วยปลอบใจให้เธอรู้สึกดีขึ้นมาได้บ้าง
ทว่าหลังจากนั้นเมื่อเธอมีธุระให้ต้องเดินเข้ามาในบ้าน เพียงแค่ก้าวเท้าเข้ามาถึงห้องโถงด้านนอก เธอก็บังเอิญได้ยินเสียงคุยกันดังออกมาจากในห้องเสียก่อน ลู่อีอีรู้สึกโกรธขึ้นมาทันที เธอรีบเดินเข้าไปในห้องด้วยสีหน้าที่บึ้งตึงไม่พอใจอย่างชัดเจน
"พ่อคะ เมื่อกี้พ่อพูดว่าอะไรนะคะ?"
ลู่กั๋วเฉียงชะงักไปเล็กน้อย ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่เข้าใจ
"พ่อก็ไม่ได้พูดอะไรนี่!"
ลู่อีอีปรายตามองไปทางหยางซิ่วอิงด้วยแววตาขุ่นขวาง
"ฉันได้ยินหมดแล้ว พ่อคะ นี่พวกพ่อกับน้าทำกับฉันแบบนี้เหรอคะ? ฉันเพิ่งจะกลับมาอยู่บ้านได้แค่ไม่กี่วันเองนะ ก็คิดจะผลักไสให้ฉันแต่งงานออกไปอีกแล้วเหรอ? ฉันขอบอกเอาไว้ตรงนี้เลยนะ ว่าชาตินี้ฉันจะไม่แต่งงานกับใครหน้าไหนอีกแล้ว ถ้าเกิดว่าพวกพ่อไม่อยากจะเลี้ยงดูฉัน ฉันจะพาลูกย้ายออกไปอยู่กันเองข้างนอกก็ได้ค่ะ!"
เมื่อได้ยินประโยคเมื่อครู่ หยางซิ่วอิงก็รู้สึกราวกับถูกไม้กระบองฟาดเข้าที่ศีรษะอย่างจัง เธอเข้าใจสถานการณ์ได้ทันที ว่าลู่อีอีกำลังพุ่งเป้าความไม่พอใจทั้งหมดมาที่เธอ แม้ว่าลึกๆ แล้วในใจจะรู้สึกแย่มากแค่ไหน แต่เธอก็เลือกที่จะเงียบและไม่ได้ปริปากโต้ตอบอะไรออกมา
ส่วนทางด้านของลู่กั๋วเฉียงนั้นไม่มีทางยอมรับเรื่องนี้ได้อย่างแน่นอน เขาทำหน้าขรึมแล้วดุออกไป
"นี่ลูกกำลังพูดจาเหลวไหลอะไรฮะ? ใครเขาบอกกันว่าจะไม่เลี้ยงดูลูกน่ะ?! ลูกคนนี้นี่... อายุก็ปาเข้าไปจะสามสิบอยู่รอมร่อแล้ว ทำไมถึงยังเป็นคนหัวรั้นไม่เข้าท่าแบบนี้อีก?!"
ลู่อีอีเบือนหน้าหนีไปทางอื่น ปล่อยให้น้ำตาไหลร่วงหล่นลงมาอาบสองแก้ม ความอัดอั้นที่สะสมมาตลอดหลายวันทำให้เธอรู้สึกทุกข์ใจมากพออยู่แล้ว และตอนนี้เธอก็ยิ่งรู้สึกเสียใจหนักมากขึ้นไปอีก
"นี่ฉันยังไม่ได้หย่ากับเขาเลยนะคะ แต่พวกพ่อก็เริ่มหาผู้ชายคนใหม่ให้ฉันแล้วเหรอ? พวกพ่อเคยถามฉันบ้างไหม? ถ้าหากว่าแม่ของฉันยังอยู่ แม่ต้องไม่มีทางทำกับฉันแบบนี้แน่ๆ!"
"นี่ลูก!"
คราวนี้ลู่กั๋วเฉียงรู้สึกโกรธจัดขึ้นมาจริงๆ เขาเงื้อมือขึ้นตบหน้าลู่อีอีไปหนึ่งฉาด แม้ว่าน้ำหนักมือจะไม่ได้หนักหนาสาหัสอะไรนักก็ตาม
อันที่จริงตอนแรกเขาตั้งใจจะตบให้หนักกว่านี้อีก เพื่อหวังจะสั่งสอนเรียกสติให้คนหัวทึบคนนี้ได้คิดบ้าง ทว่าพอนึกขึ้นได้ว่าแผลบนตัวลูกสาวที่ถูกซุนหย่งตีมาเมื่อหลายวันก่อนเพิ่งจะหายดี เขาก็เกิดความสงสารจนไม่อาจหักใจลงมือหนักๆ ได้ลงคอ
ลู่กั๋วเฉียงยกนิ้วชี้หน้าลู่อีอีด้วยมือที่สั่นเทาด้วยความโกรธ
"ได้ ลูกนี่มันเก่งจริงๆ นะ แม่ของลูกตายจากไปตั้งกี่ปีแล้ว? ป่านนี้กระดูกคงกลายเป็นเถ้าถ่านไปหมดแล้วมั้ง? แต่ลูกก็ยังคงคิดถึงเขาอยู่อีกงั้นเหรอ?
"ใช่ นั่นมันแม่แท้ๆ ของลูก แต่เขาก็ได้เลี้ยงดูลูกมาแค่ห้าหกปีเท่านั้นเองนะ ลูกลองกลับไปคิดทบทวนดูให้ดีเถอะ ว่าน้าเล็กของลูกคนนี้ปฏิบัติตัวกับลูกเป็นยังไง?! เขาทำดีกับลูกมากกว่าที่ทำให้ชิงชิงเสียอีกไม่ใช่หรือไง?”
“เวลามีของดีๆ อะไร เขาก็มักจะนึกถึงลูกเป็นคนแรกเสมอ ขนาดตอนที่ตัดเสื้อบุนวมใส่ในช่วงหน้าหนาว เขาก็ยังเลือกที่จะตัดให้ลูกก่อนเลย แล้วค่อยเอาเศษฝ้ายที่เหลือไปเย็บให้ชิงชิงทีหลัง”
"ลูกเอ๊ย นี่จิตใจของลูกถูกหมาป่าคาบไปกินแล้วหรือยังไงฮะ? ใครดีใครร้ายกับตัวเอง ลูกยังแยกแยะไม่ออกเลยงั้นเหรอ? ถ้าลูกยังคงขืนทำตัวแบบนี้ต่อไปนะ สุดท้ายก็จะไม่มีใครยอมคบหาหรือสนใจลูกอีกต่อไป ถึงตอนที่ลูกต้องไปนั่งเน่าเหม็นอยู่ข้างถนน จะมาเสียใจทีหลังมันก็สายไปแล้ว!"
ลู่อีอีที่เพิ่งจะโดนตบหน้าไปยังคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจอย่างหนัก เธอจะยอมเปิดใจรับฟังคำตักเตือนของลู่กั๋วเฉียงได้อย่างไร? หญิงสาวทำได้เพียงยกมือขึ้นกุมแก้มตัวเองเอาไว้พร้อมกับร้องไห้ออกมา
ในที่สุดหยางซิ่วอิงก็ทนดูเหตุการณ์ตรงหน้าต่อไปไม่ไหว เธอรีบพุ่งตัวเข้าไปดึงแขนของลู่กั๋วเฉียงเอาไว้
"คุณทำอะไรของคุณคะเนี่ย? ลูกจะพูดอะไรก็ปล่อยให้พูดไปสักสองสามประโยคเถอะ มันก็ไม่ได้มีอะไรมากมาย ทำไมคุณถึงต้องลงไม้ลงมือกับลูกด้วยล่ะ?"
ลู่อีอีลดมือที่กุมหน้าลง ก่อนจะจ้องเขม็งไปที่หยางซิ่วอิงด้วยแววตาแข็งกร้าว
"น้าเล็กไม่ต้องมาทำเป็นคนดีหรอกค่ะ! เมื่อกี้ตอนที่ฉันพูดจบ น้าก็เอาแต่นั่งเงียบ ถ้าเกิดว่าน้ายอมปริปากพูดอะไรออกมาบ้าง พ่อจะลงมือตีฉันไหมล่ะคะ? พอมาตอนนี้น้ากลับมาทำเป็นปกป้อง ฉันไม่ขอรับความหวังดีหรอกนะคะ!"
ลู่กั๋วเฉียงหันขวับไปมองหยางซิ่วอิงทันที
"คุณดูเอาไว้ให้ดีเถอะ นี่แหละคือลูกสาวแสนดีที่คุณคอยปกป้องนักหนา! ผมว่าแกมันก็แค่พวกคนนิสัยเสียที่ไม่รู้จักจำนั่นแหละ!"
เสียงทะเลาะโวยวายที่ดังลั่นออกมาจากในห้อง ส่งผลให้ผู้คนที่อยู่ด้านนอกต่างก็ได้ยินกันอย่างชัดเจน
แน่นอนว่าไป๋เยี่ยนย่อมเลือกที่จะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องราวพวกนี้อยู่แล้ว เพราะยังไงพวกเขาก็เป็นพ่อลูกและเป็นผัวเมียที่กำลังมีปัญหาขัดแย้งกันอยู่ คนที่เป็นเพียงแค่สะใภ้รุ่นเด็กอย่างเธอ ย่อมไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าไปก้าวก่ายอะไรได้
ประกอบกับช่วงพลบค่ำที่อากาศเริ่มหนาวเย็นลงเรื่อยๆ เธอจึงตัดสินใจพาลู่เสี่ยวเยวี่ยกลับเข้าไปหลบความวุ่นวายอยู่ในห้องฝั่งตะวันตก
ขณะเดียวกัน ทางด้านของลู่ชิงซงซึ่งเป็นคนที่มีนิสัยตรงไปตรงมาและไม่ได้คิดอะไรให้มากความ เขารีบลุกพรวดก้าวเดินตรงเข้าไปในห้องทันที โดยมีลู่ชิงชิงเดินรั้งท้ายตามหลังไปอย่างไม่รีบร้อน
ทันทีที่ก้าวเท้าเข้ามาในห้องและได้ยินประโยคสุดท้าย ลู่ชิงซงก็สามารถเข้าใจเรื่องราวทั้งหมดได้อย่างถ่องแท้ เขาส่งสายตาตวัดมองไปที่ลู่อีอีอย่างเอาเรื่อง
"นี่เธอจะเอาให้ได้เลยใช่ไหม? เธอกลับมาอยู่บ้านตั้งหลายวัน แม่เขาก็คอยดูแลเธออย่างดีมาตลอด แล้วมันกลายเป็นความผิดไปแล้วงั้นเหรอ? หรือว่าเธอถูกคนในตระกูลซุนตีจนสมองเสื่อมไปแล้วฮะ?"
เนื่องจากเขาและลู่อีอีนั้นเกิดมาจากแม่แท้ๆ คนเดียวกัน เวลาที่พูดคุยกันจึงมักจะตรงไปตรงมาและไม่มีการยั้งคิดหรืออ่อนข้อใดๆ แตกต่างจากการปฏิบัติตัวกับน้องชายและน้องสาวอีกสองคน ที่เขามักจะแสดงออกถึงความอดทนและยอมตามใจมากกว่า
ลู่อีอียังคงแสดงท่าทีดื้อรั้นและไม่ยอมลงให้
"ก็มีแต่พี่นั่นแหละที่เป็นคนดี เรียกแม่ซะสนิทสนมเชียวนะ! ฉันไม่มีทางทำตัวประจบแบบพี่หรอก ยังไงฉันก็เป็นคนอารมณ์ร้อนแบบนี้แหละ ถ้าไม่ชอบหน้าฉัน ฉันก็จะไป!"
ลู่ชิงซงถึงกับโกรธจนหลุดหัวเราะออกมา เขายกแขนขึ้นกอดอกพร้อมกับเบี่ยงตัวหลบทางให้
"เอาสิ เธอจะไปไหนก็ไปเลย เธอคิดว่าคำขู่ว่าจะเดินหนีมันจะทำให้ใครกลัวได้เหรอ? วันๆ หนึ่งเธอไม่คิดจะทำเรื่องที่เป็นชิ้นเป็นอันบ้างเลยหรือไง? พี่ว่าเธอมันก็แค่เสือกระดาษ เป็นพวกที่เก่งแต่กับคนในบ้านนั่นแหละ!
"ถ้าเธอคิดว่าตัวเองมีฝีมือและเก่งกาจนัก ทำไมไม่ไปงัดกับซุนหย่งดูบ้างล่ะ? จะทนปล่อยให้เขาตีจนต้องคลานลงไปกองกับพื้นทำไมกัน? แล้วตอนที่ยายเฒ่าซุนกล้าด่าเธอ ทำไมเธอไม่เดินเข้าไปตบหน้าเขาสักฉาดล่ะ? ลองดูสิว่าเขาจะกล้าลองดีกับเธออีกไหม!
"แต่เธอกลับเลือกที่จะมาทำเก่งกับพี่ มาทำเก่งกับพ่อ ใช่ นั่นอาจจะไม่ใช่แม่แท้ๆ ของเธอ แต่นั่นก็น้าเล็กของเธอนะ! แล้วเขาก็มีแม่คนเดียวกันกับแม่ของพวกเราด้วย เธอจะให้ความเคารพเขาบ้างไม่ได้เลยหรือไง? ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาก็ไม่เคยปล่อยให้เธอต้องลำบากเลยนะ!
"ลู่อีอี ในสายตาพี่นะ พี่คิดว่าคนอย่างเธอไม่สมควรจะมีแม่ดีๆ แบบนี้หรอก เธอน่าจะได้ไปเจอกับแม่เลี้ยงแบบยายเฒ่าซุนมากกว่า ว่างๆ ก็หาเรื่องตีเธอ เอะอะก็จับเธออดข้าวสักสองมื้อ ดีไม่ดีเธออาจจะยอมก้มหัวให้เขาก็ได้ ใช่ไหมล่ะ?"
ลู่ชิงซงระบายความอัดอั้นด่าออกไปรวดเดียวเป็นชุด ทว่าสุดท้ายแล้ว เขาก็ยังคงใจอ่อนและไม่อาจหักใจพ่นคำพูดที่รุนแรงเกินไปออกมาได้ เพราะถ้าเป็นไปได้ ลึกๆ แล้วเขาอยากจะด่าออกไปเสียด้วยซ้ำว่า เธอมันเป็นพวกคนชั้นต่ำจริงๆ! แยกแยะคนดีคนเลวไม่ออก ที่ต้องมาทนทุกข์อยู่แบบนี้มันก็เพราะหาเรื่องใส่ตัวทั้งนั้น!
หลังจากที่ต้องเจอคำด่าที่สาดกระหน่ำมาราวกับพายุลูกใหญ่ ลู่อีอีก็โกรธจนแทบจะทนไม่ไหวอีกต่อไป
"พี่ก็รังแกฉัน พวกคุณทุกคนต่างก็รุมรังแกฉัน! ฉันไปก็ได้!"
เมื่อกล่าวจบ เธอก็หมุนตัวเตรียมจะเดินออกไปจากห้องทันที
ทางด้านของลู่ชิงชิงที่ยืนดักรออยู่ตรงหน้าประตูมาตลอด โดยที่ไม่ได้เข้าไปในห้อง เธอเพียงแค่เลิกม่านประตูขึ้นแล้วยืนมองดูเหตุการณ์ความวุ่นวายเงียบๆ
หญิงสาวแทบอยากจะปรบมือชื่นชมให้กับประโยคเด็ดของลู่ชิงซงเมื่อครู่นี้เสียจริงๆ ในที่สุดเธอก็ได้รู้แล้วว่า นอกจากลู่อีอีเพียงคนเดียวแล้ว สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวนี้ต่างก็เป็นคนที่มีเหตุมีผลและเข้าใจอะไรได้ลึกซึ้งและมีสติกันทุกคนเลย!
แต่ก็น่าแปลกใจอยู่เหมือนกัน ที่ครอบครัวซึ่งเต็มไปด้วยคนที่มีเหตุมีผลแบบนี้ กลับมีลูกสาวสองคนที่มีนิสัยแปลกแยกแตกต่างจากคนอื่นได้อย่างไร!
คนหนึ่งก็เป็นพวกที่เก่งแต่กับคนในบ้าน และไม่เคยรู้จักเห็นคุณค่าของความหวังดีจากใคร ส่วนอีกคนหนึ่งก็เป็นพวกที่มีความคิดเป็นของตัวเอง ชนิดที่ว่ามองผู้ชายสำคัญยิ่งกว่าชีวิตของตัวเองเสียอีก
แต่ลองมาคิดดูให้ดีแล้ว การปล่อยให้เรื่องราวเป็นไปแบบนี้ก็ดีเหมือนกัน ถ้าหากไม่ยอมให้ลู่อีอีได้เจอความยากลำบากดูเสียบ้าง ผู้หญิงคนนี้ก็คงจะไม่มีวันรู้จักคำว่าสำนึกบุญคุณคนอย่างแน่นอน
เมื่อเห็นว่าลู่อีอีกำลังจะเดินหนีออกไป ลู่ชิงชิงก็ไม่รอช้าหรือปล่อยให้เสียเวลา เธอรีบขยับตัวเข้าไปยืนขวางทางเอาไว้ตรงหน้าประตู ก่อนจะเงื้อมือขึ้นแล้วตบฉาดเข้าที่ใบหน้าซีกที่ยังคงไร้รอยแผลของอีกฝ่ายอย่างจัง
เหตุการณ์นี้ไม่เพียงแต่จะสร้างความตกใจให้กับลู่อีอีเท่านั้น ทว่ายังทำให้สมาชิกทุกคนในครอบครัวถึงกับตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูกไปตามๆ กัน เพราะในสายตาของพวกเขาแล้ว แม้ว่าลู่ชิงชิงจะเป็นคนที่มีนิสัยดื้อรั้นอยู่บ้าง ทว่าโดยพื้นฐานแล้วเธอกลับเป็นเด็กสาวที่มีความอ่อนโยนมากคนหนึ่ง
หากไม่มีเรื่องอะไรมากระทบจิตใจ เธอก็มักจะไม่ค่อยแสดงอารมณ์โกรธออกมาให้เห็นบ่อยนัก และต่อให้จะรู้สึกโกรธขึ้นมาจริงๆ อย่างมากเธอก็ทำได้เพียงแค่เก็บความขุ่นเคืองเอาไว้ในใจเงียบๆ เท่านั้น
ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากที่ได้รับการช่วยเหลือจนรอดพ้นจากความตายตอนตกน้ำ นิสัยใจคอของเธอก็ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปในทิศทางที่ดีขึ้นกว่าเดิมมากเสียด้วย ดังนั้นจึงไม่มีใครคิดมาก่อนเลยว่า เธอจะเป็นฝ่ายลงมือทำร้ายคนอื่นก่อนแบบนี้
ตอนนี้ ใบหน้าของลู่อีอีเกิดความสมดุลขึ้นมาทันที ความรู้สึกชาหนึบแผ่ซ่านไปทั่วทั้งสองซีกแก้ม พร้อมกับความเจ็บปวดร้อนผ่าวที่แล่นริ้วขึ้นมาอย่างชัดเจน โดยเฉพาะตรงใบหน้าซีกขวา
ตอนนั้นเอง เธอเริ่มรู้ตัวแล้วว่า ฝ่ามือของพ่อที่ตบลงมาตอนแรกนั้นไม่ได้ลงน้ำหนักรุนแรงอะไรเลย มันเป็นเพียงแค่การกระทำที่เกิดจากความโกรธชั่ววูบเท่านั้น
แตกต่างจากฝ่ามือปริศนาที่เพิ่งจะฟาดลงมาเมื่อครู่นี้อย่างสิ้นเชิง เพราะมันช่างเป็นการตบที่หนักหน่วงและรุนแรงเสียจนทำให้เธอถึงกับตาพร่ามัวและมองเห็นดวงดาวระยิบระยับลอยวนเวียนอยู่ตรงหน้าเลยทีเดียว!
ยัยเด็กคนนี้ลงมือได้เหี้ยมโหดจริงๆ ขนาดเป็นคนถนัดซ้าย เวลาตบคนยังทำให้รู้สึกเจ็บปวดทรมานได้ถึงขนาดนี้เชียวเหรอ?!
ลู่ชิงชิงสะบัดมือไปมาเบาๆ แรงสะท้อนกลับจากการตบเมื่อครู่นี้ทำให้มือของเธอรู้สึกชาไปหมด หญิงสาวช้อนสายตาขึ้นมองประเมินลู่อีอีด้วยแววตาเรียบเฉย ขณะเดียวกันก็ยืนพิงกรอบประตูด้วยท่าทีสบายๆ ไม่ได้รู้สึกรู้สาอะไร
"เป็นยังไงล่ะคะ? ยังคิดจะไปอยู่อีกไหม?"
[จบบท]