บทที่ 47 : ฉันไม่ถอนหมั้น

บทที่ 47 : หนูไม่ถอนหมั้น

"เธอพูดว่าอะไรนะ?" หยางซิ่วอิงรู้สึกเหมือนหูแว่วไปชั่วขณะ ดวงตาของเธอเบิกกว้างและจ้องเขม็งไปที่กู่อวี่อย่างไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่เพิ่งได้ยิน

เมื่อกู่อวี่เห็นท่าทีของพี่สะใภ้รอง เธอก็เริ่มรู้สึกว่าสถานการณ์ชักจะไม่ค่อยดีเสียแล้ว หญิงสาวก้มหน้าลงเล็กน้อย ท่าทีหงอยลงไปถนัดตา ไม่กล้าพูดอะไรต่ออีก "เอ่อ ไม่มีอะไรหรอก ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย เอาเป็นว่าพี่สะใภ้รองซักผ้าต่อไปเถอะนะ ฉันต้องกลับบ้านแล้วล่ะ"

พูดจบเธอก็ยกกะละมังใบใหญ่เตรียมจะหันหลังเดินหนีไป ทว่าหยางซิ่วอิงกลับผุดลุกขึ้นยืนในทันที พร้อมกับตะโกนถามด้วยน้ำเสียงที่ดังลั่นกว่าเดิม "เรื่องที่เธอพูดมาเมื่อกี้มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?"

กู่อวี่หันหน้ากลับมามอง ก่อนจะพยักหน้ายอมรับเบาๆ

"ฉันไม่เชื่อหรอก" หยางซิ่วอิงทรุดตัวลงนั่งยองๆ อีกครั้ง เธอคว้าไม้ตีผ้าขึ้นมาทุบลงบนกองเสื้อผ้าอย่างแรง

"เธออิจฉาที่ชิงชิงของฉันได้แต่งงานกับคนดีๆ ใช่ไหมล่ะ แต่ไหนแต่ไรมาเธอก็ไม่ค่อยชอบหน้าชิงชิงอยู่แล้ว เรื่องนี้เธอต้องแต่งเรื่องขึ้นมาหลอกฉันแน่ๆ"

"พี่สะใภ้รอง ทำไมพี่ถึงพูดแบบนี้ล่ะ? ฉันไม่ได้พูดซี้ซั้วนะ ถ้าพี่ไม่เชื่อก็ลองถามหลานจื่อดูก็ได้ คนทั้งหมู่บ้านเขารู้เรื่องนี้กันหมดแล้ว"

กู่อวี่รีบยกมือขึ้นชี้ไปทางจ้าวหลานที่ยืนอยู่ไม่ไกลทันที

ส่วนทางด้านจ้าวหลาน ในเวลานี้เธอกำลังนึกเสียใจอยู่อย่างหนัก รู้อย่างนี้เธอรีบเดินหนีไปตั้งแต่แรกก็ดีหรอก พอได้ยินว่ามีคนโยนเรื่องมาให้ หญิงสาวก็รีบขยับตัวถอยหลังหนี พร้อมกับโบกไม้โบกมือปฏิเสธพัลวัน "ฉันไม่รู้อะไรทั้งนั้นแหละค่ะ"

โบราณเขาว่าไว้ รื้อถอนวัดวาอารามยังดีกว่าทำลายงานมงคลสมรสของคนอื่น ถ้าหากการแต่งงานของลู่ชิงชิงในครั้งนี้ยังไม่ตกลงปลงใจกันให้เรียบร้อย จะพูดอะไรก็คงไม่มีปัญหา แต่ตอนนี้ทั้งสองฝ่ายตกลงกันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ถ้าเธอขืนพูดอะไรออกไปตอนนี้ มันก็คงดูไม่ค่อยดีนัก

จ้าวหลานรู้ดีอยู่แก่ใจว่ากู่อวี่เป็นคนประเภทปากไวแต่ไม่ได้คิดร้ายอะไร ลึกๆ แล้วเธอก็คงหวังดีกับลู่ชิงชิงนั่นแหละ เพียงแต่ในขณะเดียวกันก็คงมีความรู้สึกอยากจะแก้แค้นเอาคืนผสมอยู่ด้วยนิดหน่อย ไม่อย่างนั้นทำไมเธอถึงไม่ยอมเอาเรื่องนี้มาบอกให้คนในครอบครัวตระกูลลู่รู้ตั้งแต่แรกล่ะ ทำไมต้องจงใจมาพูดเอาป่านนี้ด้วย

แต่ก็ยังนับว่าโชคดีที่กู่อวี่ไม่ได้เก็บเรื่องนี้เอาไว้จนกว่าลู่ชิงชิงจะแต่งงานออกไปแล้วค่อยเอามาพูด เพราะถ้าปล่อยให้เป็นแบบนั้น กว่าจะมารู้สึกเสียใจภายหลังก็คงสายเกินไปเสียแล้ว

หยางซิ่วอิงวางไม้ตีผ้าในมือลง ก่อนจะพุ่งเข้าไปคว้าแขนของจ้าวหลานเอาไว้แน่น

"หลานจื่อ ปกติแล้วน้าดีกับเธอแค่ไหน เธอต้องพูดความจริงกับน้านะ เรื่องนี้มันเป็นเรื่องใหญ่ที่เกี่ยวพันกับชีวิตทั้งชีวิตของชิงชิงเลยนะ เธอจะทนดูชิงชิงแต่งงานไปแล้วโดนดวงกินเมียจนตายได้ลงคอเหรอ? ยังไงซะชิงชิงก็เรียกเธอว่าพี่สะใภ้มาตลอดนะ เธอเองก็เห็นน้องเติบโตมาตั้งแต่ยังเล็กไม่ใช่เหรอ?"

"ฉัน..." จ้าวหลานตัวสั่นสะท้าน เธอพลิกมือกลับไปจับมือของหยางซิ่วอิงเอาไว้แน่น น้ำเสียงที่เปล่งออกมานั้นสั่นเครือ

"คุณน้ารอง ไม่ใช่ว่าฉันไม่อยากพูดหรอกนะคะ แต่เรื่องนี้มันไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวที่รู้เสียหน่อย น้าลองดูสิว่ามีใครกล้าเอาเรื่องนี้มาบอกน้าบ้าง"

ดวงตาของหยางซิ่วอิงเบิกกว้าง แววตาของเธอเต็มไปด้วยความมุ่งมั่นและเด็ดเดี่ยว "หลานจื่อ ถ้าเธอยังเห็นฉันเป็นน้าของเธอ ถ้าเธอยังเห็นชิงชิงเป็นน้องสาวของเธอ เธอก็บอกความจริงกับน้ามาเถอะนะ"

"ฉัน... ก็ได้ค่ะ" ในที่สุดจ้าวหลานก็ตัดสินใจยอมพูดความจริงออกมา ยังไงเสียต่อให้หยางซิ่วอิงไม่ถามเธอ ไปถามคนอื่นก็ต้องมีคนยอมบอกอยู่ดี

"คุณน้ารอง เรื่องที่คุณน้าสามพูดมาเป็นความจริงค่ะ แต่พวกเราก็แค่ได้ยินเขาเล่าต่อๆ กันมาเท่านั้น ไม่มีใครรู้หรอกนะว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือเรื่องโกหกกันแน่"

เมื่อได้รับคำยืนยันอย่างชัดเจน หยางซิ่วอิงก็ถึงกับหน้าถอดสี เธอปล่อยมือออกจากแขนของจ้าวหลาน แล้วทรุดตัวลงนั่งกองกับพื้นอย่างหมดเรี่ยวแรง ดวงตาของเธอเหม่อลอยไร้จุดหมาย

ในขณะเดียวกัน กู่อวี่ก็รู้สึกภาคภูมิใจขึ้นมาทันที "เห็นไหมล่ะ ฉันบอกแล้วว่าฉันไม่ได้โกหกพี่ พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกันนะ ฉันจะกล้าโกหกพี่ได้ยังไง ฉันจะบอกพี่ให้นะ..."

ทว่ายังไม่ทันที่เธอจะพูดจบประโยค หยางซิ่วอิงก็ผุดลุกขึ้นยืนอย่างรวดเร็ว เธอทิ้งกะละมังและกองเสื้อผ้าเอาไว้ตรงนั้นโดยไม่สนใจใยดี ก่อนจะรีบจ้ำอ้าวเดินตรงดิ่งกลับไปที่บ้านทันที

"อ้าว พี่สะใภ้รอง แล้วเสื้อผ้าล่ะ?" กู่อวี่ตะโกนเรียกตามหลังไปสองสามครั้ง แต่หยางซิ่วอิงก็ทำราวกับไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น เธอเดินจ้ำอ้าวจากไปโดยไม่แม้แต่จะหันหน้ากลับมามองเลย

จ้าวหลานค่อยๆ พยุงตัวลุกขึ้นยืนด้วยอาการสั่นเทา เธอหันไปมองหน้ากู่อวี่ด้วยความกังวลใจ "คุณน้าสาม แล้วพวกเราจะทำยังไงกันดีล่ะคะ กลับไปคราวนี้ต้องเกิดเรื่องใหญ่แน่ๆ เลย"

กู่อวี่ยกมือขึ้นตบต้นขาตัวเองดังฉาด "เดี๋ยวฉันตามไปดูเอง แล้วก็จะถือโอกาสเอาเสื้อผ้ากลับไปให้พี่สะใภ้รองด้วย หลานจื่อ เธออย่าเอาเรื่องนี้ไปเล่าให้ใครฟังนะ เรื่องนี้มันยังไม่รู้จะออกหัวออกก้อยยังไงเลย"

"ค่ะ ฉันเข้าใจแล้ว"

กู่อวี่จัดการซ้อนกะละมังใบใหญ่ของตัวเองลงในกะละมังของหยางซิ่วอิง จากนั้นก็ม้วนเสื้อผ้าที่ยังซักไม่เสร็จโยนใส่ลงไป วางไม้ตีผ้าทับเอาไว้ แล้วรีบสาวเท้าเดินตามกลับไปที่หมู่บ้านทันที

ในเวลาต่อมา บริเวณลานบ้านตระกูลลู่

ลู่ชิงชิงกลับมาถึงบ้านได้สักพักใหญ่แล้ว เธอกำลังนั่งสอนเสี่ยวเยวี่ยเขียนหนังสืออยู่ หญิงสาวใช้กิ่งไม้ขีดเขียนลงบนพื้นดินใต้ต้นไม้ ทั้งสองคนกำลังเล่นกันอย่างสนุกสนานเพลิดเพลิน

หยางซิ่วอิงวิ่งกระหืดกระหอบกลับมาด้วยความโกรธจัด ทันทีที่ก้าวเท้าเข้ามาในบ้านและมองเห็นลู่ชิงชิงนั่งอยู่ใต้ต้นไม้ น้ำตาของคนเป็นแม่ก็แทบจะร่วงหล่นลงมาอาบแก้ม ลูกสาวของเธอช่างมีชีวิตที่น่าสงสารเหลือเกิน เกือบจะโดนจับโยนลงไปในกองไฟอยู่รอมร่อแล้ว

ลู่ชิงชิงเงยหน้าขึ้นมามอง เมื่อเห็นผู้เป็นแม่ก็รีบลุกขึ้นยืนด้วยความประหลาดใจ "แม่คะ ทำไมแม่กลับมาเร็วจังเลยล่ะ แล้วเสื้อผ้าล่ะคะ แม่เป็นอะไรหรือเปล่าคะเนี่ย?"

เธอรู้สึกแปลกใจมาก ตอนออกไปเห็นยกกะละมังใบใหญ่ไปซักผ้าแท้ๆ แต่ทำไมตอนกลับมาถึงได้เดินตัวเปล่ากลับมาได้ แถมท่าทางของแม่ยังดูแปลกไปจากปกติอีกด้วย

หยางซิ่วอิงพยายามสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เพื่อควบคุมอารมณ์ของตัวเอง เธอไม่อยากจะเล่าเรื่องนี้ให้ลูกสาวฟังในตอนนี้ "ไม่มีอะไรหรอก ลูกอยู่ตรงนี้ไปก่อนนะ แม่มีธุระต้องไปคุยกับพ่อเขาสักหน่อย"

ลู่กั๋วเฉียงกำลังนอนงีบหลับพักผ่อนอยู่ภายในห้อง ตอนนี้ใกล้จะถึงเวลาเที่ยงวันแล้ว นานๆ ทีจะมีวันหยุดพักผ่อนสบายๆ เขาจึงขอเอนหลังงีบหลับเอาแรงสักหน่อย

หยางซิ่วอิงผลักประตูเดินเข้าไปในห้อง ทันทีที่ก้าวเท้าพ้นธรณีประตู น้ำตาที่กลั้นเอาไว้ก็ร่วงหล่นลงมาทันที เธอเดินเข้าไปเขย่าตัวลู่กั๋วเฉียงด้วยดวงตาที่แดงก่ำ "คุณ ตื่นสิ เลิกนอนได้แล้ว"

ลู่กั๋วเฉียงไม่ได้หลับลึกนัก พอโดนเขย่าตัวเบาๆ เขาก็สะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที ชายวัยกลางคนยกมือขึ้นขยี้ตา ก่อนจะลุกขึ้นนั่ง "มีอะไรเหรอ?"

หยางซิ่วอิงรีบลดเสียงให้เบาลง เธอมองลอดหน้าต่างออกไปดูต้นพุทราที่อยู่ด้านนอก "เกิดเรื่องแล้ว เกิดเรื่องใหญ่แล้ว"

"เรื่องอะไรกัน ทำไมถึงต้องตื่นตูมขนาดนี้ด้วย" ถึงแม้ปากจะถามออกไปแบบนั้น แต่ลู่กั๋วเฉียงก็รู้ดีว่าภรรยาของตนเป็นคนใจเย็นและอ่อนโยน การที่เธอแสดงอาการร้อนรนออกมาขนาดนี้ แสดงว่าต้องเกิดเรื่องสำคัญขึ้นจริงๆ เขาจึงลดเสียงลงอย่างลืมตัว

หยางซิ่วอิงขยับตัวเข้าไปนั่งเบียดข้างกายสามี เธอยื่นหน้าเข้าไปใกล้ๆ หูของเขา แล้วเริ่มต้นเล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เพิ่งได้ยินมาจากกู่อวี่ให้สามีฟังอย่างละเอียดทุกกระเบียดนิ้ว

ในเวลาเดียวกันนั้นเอง ร่างของกู่อวี่ก็ปรากฏตัวขึ้นที่บริเวณหน้าประตูบ้านตระกูลลู่ ในอ้อมแขนของเธออุ้มกะละมังที่มีเสื้อผ้าเปียกชุ่มกองพะเนินอยู่จนเต็ม

ต่อให้ลึกๆ แล้วจะไม่ค่อยชอบใจผู้เป็นอาสะใภ้สามสักเท่าไหร่ แต่ลู่ชิงชิงก็รู้ดีว่าต้องรักษามารยาทในการต้อนรับแขก เธอหันไปบอกให้เสี่ยวเยวี่ยหัดเขียนหนังสือต่อไป ส่วนตัวเองก็รีบเดินเข้าไปรับกะละมังมาจากมือของอีกฝ่าย

"คุณอาสะใภ้สามคะ แม่ของฉันเป็นอะไรไปคะ ทำไมถึงทิ้งเสื้อผ้าเอาไว้แบบนี้ล่ะ?"

กู่อวี่ยังไม่ทันจะได้อ้าปากตอบคำถาม เสียงตวาดดุดันก็ดังลั่นออกมาจากห้องโถงใหญ่ "ลู่ชิงหวย ไอ้ลูกล้างลูกผลาญเอ๊ย"

ลู่ชิงชิงถึงกับชะงักงันไปชั่วขณะ เธอรีบวางกะละมังเสื้อผ้าลงบนพื้น "อาสะใภ้สามคะ ฉันขอตัวเข้าไปดูข้างในก่อนนะคะ"

กู่อวี่เองก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเดินตามเข้าไป ทั้งสองคนมุ่งหน้าไปยังห้องฝั่งตะวันออก ในขณะเดียวกันไป๋เยี่ยนก็เดินออกมาจากห้องพอดี เมื่อครู่นี้เธอกำลังนั่งเย็บเสื้อผ้าให้เสี่ยวเยวี่ยอยู่ในห้องฝั่งตะวันตก จึงไม่รู้เลยว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้นข้างนอก

วันนี้ลู่ชิงซงไม่ได้อยู่บ้าน ก่อนออกไปเขาได้กำชับให้ภรรยาระมัดระวังรักษาสุขภาพให้ดี ไป๋เยี่ยนเองก็กลัวว่าจะเกิดอุบัติเหตุอะไรขึ้นมา เธอจึงไม่กล้าเดินไปซักผ้าที่ริมแม่น้ำ

ทันทีที่ก้าวเท้าเข้าไปในห้อง ลู่ชิงชิงก็มองเห็นลู่กั๋วเฉียงยืนหน้าดำหน้าแดงด้วยความโกรธจัด ร่างกายของเขาสั่นเทาไปทั้งตัว พร้อมกับส่งเสียงหอบหายใจออกมาอย่างหนักหน่วง

"พ่อคะ พ่อเป็นอะไรไปคะเนี่ย?"

หยางซิ่วอิงรีบเอื้อมมือไปจับมือของลู่กั๋วเฉียงเอาไว้แน่น เธอส่ายหน้าไปมาเป็นเชิงส่งสัญญาณว่าไม่อยากให้บอกเรื่องนี้กับลูกสาว

แต่ลู่กั๋วเฉียงกลับสะบัดมือของภรรยาออกอย่างไม่ใยดี "คุณไม่ต้องมาปิดบังอะไรอีกแล้วล่ะ ยังไงซะไม่ช้าก็เร็วลูกมันก็ต้องรู้อยู่ดี"

ลู่ชิงชิงยืนมองพ่อกับแม่ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสับสนมึนงง นี่แม่เพิ่งจะคลาดสายตาไปจากเธอแค่แป๊บเดียวเอง ทำไมสถานการณ์มันถึงได้พลิกผันไปรวดเร็วขนาดนี้ล่ะ

เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่า ความลับเรื่องของเฉียวอวี้จะถูกเปิดโปงเอาในเวลานี้

ลู่กั๋วเฉียงพยายามสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เพื่อระงับอารมณ์โกรธที่คุกรุ่นอยู่ภายในใจ "พวกเธอหาที่นั่งกันก่อนเถอะ"

บรรยากาศภายในห้องตึงเครียดขึ้นมาทันที ทุกคนต่างพากันรู้สึกใจคอไม่ดี ปกติแล้วลู่กั๋วเฉียงไม่ใช่คนอารมณ์ร้อน แต่พอเขาโมโหขึ้นมาจริงๆ มันก็น่ากลัวไม่ใช่น้อย โดยเฉพาะไป๋เยี่ยนและลู่ชิงชิงที่ยังไม่รู้ต้นสายปลายเหตุอะไรเลย พวกเธอได้แต่นั่งงงเป็นไก่ตาแตก

"เฮ้อ" ลู่กั๋วเฉียงถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ เขาจ้องมองไปที่ใบหน้าของลู่ชิงชิงด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความสงสาร

"ลูกพ่อ มีเรื่องหนึ่งที่พ่ออยากจะบอกให้ลูกรู้ แต่พอลูกได้ยินแล้ว ลูกต้องใจเย็นๆ นะ"

"เรื่องอะไรเหรอคะ พ่อพูดมาได้เลยค่ะ" ลู่ชิงชิงตอบกลับไปด้วยน้ำเสียงราบเรียบ เธอไม่ได้รู้สึกกังวลอะไรเลยแม้แต่น้อย ต่อให้เธอจะไม่รู้ว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น เธอก็ไม่ได้คิดมากอะไรอยู่แล้ว

ตลอดเวลาที่ผ่านมา เธอมีความรู้สึกอยู่เสมอว่าตัวเองเป็นเพียงแค่แขกผู้มาเยือนในโลกใบนี้ ดังนั้นไม่ว่าจะเกิดปัญหาอะไรขึ้น เธอก็พร้อมที่จะเผชิญหน้ากับมันอย่างเยือกเย็น

แต่อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกหวั่นไหวที่เกิดขึ้นในใจ มันก็เป็นสิ่งที่เธอไม่สามารถควบคุมได้เช่นกัน

"ชิงชิง เมื่อกี้อาสะใภ้สามของลูกมาบอกว่า เฉียวอวี้เป็นคนดวงกินเมีย ผู้หญิงหลายคนที่เกือบจะได้แต่งงานกับเขาต่างก็พากันตายไปหมดแล้ว เรื่องแบบนี้น่ะ ถ้าไม่มีมูลหมามันก็คงไม่ขี้หรอก พ่อจะปล่อยให้ลูกแต่งงานไปทั้งๆ ที่รู้เรื่องแบบนี้ได้ยังไงกัน พรุ่งนี้พ่อจะโทรศัพท์ไปหาพี่ชายของลูก ให้เขายกเลิกงานแต่งครั้งนี้ซะ"

ลู่กั๋วเฉียงอธิบายทุกอย่างออกมาอย่างชัดเจนและตรงไปตรงมา น้ำเสียงของเขาราบเรียบ ไม่ได้มีอาการโวยวายหรือสติแตกแต่อย่างใด ดูเหมือนว่าเขาจะสามารถยอมรับความจริงที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว และได้คิดหาวิธีแก้ปัญหาเอาไว้เรียบร้อยแล้ว

หัวใจของลู่ชิงชิงหล่นวูบไปอยู่ที่ตาตุ่ม เธอไม่คิดเลยว่าปัญหาใหญ่จะพุ่งชนเร็วขนาดนี้ หญิงสาวเงยหน้าขึ้นสบตากับผู้เป็นพ่อและแม่ ก่อนจะเอ่ยปากพูดออกมาด้วยน้ำเสียงที่เด็ดเดี่ยวและหนักแน่น

"หนูไม่ถอนหมั้นค่ะ"

[จบบท]