“ไม่ต้องห่วง” ครูประจำชั้นของห้องแปดเบนสายตากลับ “ฉันจะไม่ให้ใครเลย”
เหรินหว่านเสวียนรู้ว่าครูประจำชั้นไม่โกหก
ยิ่งไปกว่านั้น ครูประจำชั้นจะไม่กล้าทำให้ครอบครัวเหรินโกรธในเรื่องแบบนี้
เธอจึงกล่าวลาครูประจำชั้นและจากไป แม่ของเธอเสียค่าใช้จ่ายมากมายเพื่อให้ดอกเตอร์เกายอมมาสอนพวกเขาเป็นเวลา 10 วัน เธอไม่อยากเสียเวลาที่นี่อีก
ครูประจำชั้นของห้องแปดมองเธอจากไป แล้วเดินเข้าไปหาไป๋เหลียน
วันนี้ไป๋เหลียนยังคงไม่ได้ทำแบบฝึกหัด ซึ่งครูประจำชั้นของเขาเคยชินแล้ว เขาแค่เคาะโต๊ะของเธอเบาๆ ให้เธอตามมา
ไป๋เหลียนหยิบเสื้อคลุมขึ้นมาและเดินตามครูไปอย่างใจเย็น
เธอยืนตัวตรง ดวงตาดำมืดสะท้อนภาพของครูประจำชั้นห้องแปดด้วยความเคารพ "คุณครู"
ไป๋เหลียนมีมารยาทอย่างยิ่งต่อครูและผู้ใหญ่
ครูประจำชั้นของห้องแปดและลู่หลิงซีสังเกตเห็นข้อนี้มานานแล้ว
นักเรียนที่มีมารยาทดี มีทัศนคติที่ดีต่อการเรียน ขยัน และหน้าตาดี ครูคนไหนจะไม่ชอบ?
ครูประจำชั้นของห้องแปดอารมณ์ดีขึ้นทันที
เขาเอามือไขว้หลัง แล้วจู่ๆ ก็ไอหลายครั้ง
ไป๋เหลียนรู้ว่าครูไม่ได้เป็นหวัด เธอมองหน้าครูและถามด้วยความห่วงใย "คุณครูไม่สบายหรือเปล่าคะ?"
"ไม่เป็นไร" ครูประจำชั้นไออีกสองสามครั้ง "เมื่อคืนฉันนอนไม่ค่อยหลับ"
"คุณครูต้องดูแลสุขภาพด้วยนะคะ" ไป๋เหลียนพูดอย่างตั้งใจ
ครูประจำชั้น กลอกตาและไออีกครั้ง "ฉันคิดถึงหนังสือเล่มหนึ่งมาหลายวันแล้ว รู้ไหมว่าเล่มไหน?"
ไป๋เหลียนถาม "เล่มไหนคะ?"
"หนังสือฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิง" ครูประจำชั้นพูดอย่างลึกซึ้ง
ไป๋เหลียนเข้าใจ เธอกลับไปที่ที่นั่ง หยิบหนังสือฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิงส่งให้ครู
ครูประจำชั้นรับหนังสือด้วยความสุข "ฉันสามารถแบ่งคำตอบแบบฝึกหัดของเธอให้เพื่อนนักเรียนได้ไหม?"
"ได้ค่ะ" ไป๋เหลียนตอบด้วยความไม่สนใจ ขณะคิดคำนวณสมการการกระจายแสง
เมื่อเธอพูดจบ ครูประจำชั้นมองเธอด้วยสายตาไม่เข้าใจ
"มีอะไรหรือคะ?" ไป๋เหลียนถาม
ครูประจำชั้นไม่เข้าใจว่าทำไมเธอไม่หวงอะไรกับเพื่อนๆ
“เธอไม่กลัวเพื่อนๆ ทำคะแนนสูงกว่าเธอหรือ?”
ไป๋เหลียนมองครูประจำชั้นด้วยท่าทางมั่นใจ "ถ้าพวกเขาทำได้ ก็ลองดูค่ะ"
ครูประจำชั้นของห้องแปดสั่นศีรษะและยิ้ม "ฉันจะคืนหนังสือให้เมื่ออ่านจบ"
ไป๋เหลียนพยักหน้า "ไม่เป็นไรค่ะ ถ้าคุณครูชอบ ฉันอ่านจบแล้ว ฉันจะถามเพื่อนว่ามีให้อีกได้ไหม"
"จริงเหรอ?!" ครูประจำชั้นรู้สึกดีใจเกินไป จึงรีบไขว้มือหลัง "เข้าใจแล้ว กลับไปทำการบ้านเถอะ"
ห้องเรียนขั้นบันได
จูเจียเหรินกระซิบกับถังหมิงด้วยความอิจฉา "ได้ยินว่าเหรินหว่านเสวียนมีดอกเตอร์จากมหาวิทยาลัยเจียง จิงช่วยสอน กลุ่มนี้คะแนนต้องสูงแน่ๆ"
ข่าวนี้แพร่กระจายไปในกลุ่มนักเรียนอัจฉริยะส่วนใหญ่ต่างล้มเลิกการแข่งกับพวกเขา
"ถ้าเราได้อยู่กลุ่มเดียวกับเธอก็ดี" จูเจียเหรินพูดอย่างหวัง "ดอกเตอร์จากมหาวิทยาลัยเจียง จิง เราคงไม่มีโอกาสเจอในชีวิตนี้ ต้องเป็นคนในครอบครัวเหรินเท่านั้น"
จูเจียเหรินมองกลับไปที่กลุ่มของตัวเอง
ถังหมิงพยักหน้าด้วยความไม่สนใจ และกลับมาดูโน้ตของตนเอง
ไป๋เหลียนกลับมาที่ที่นั่ง เก็บแบบฝึกหัดของคืนนี้ จากนั้นหยิบ ลูก อม ออกจากกระเป๋าและแกะอย่างช้าๆ
ขนตาที่ยาวทำให้เธอดูเย็นชา เมื่อเธอเงยหน้าขึ้นมอง
ดวงตาดำขลับของเธอมองมาที่จูเจียเหริน ทำให้จูเจียเหรินรู้สึกกดดันโดยไม่มีเหตุผล
สองทุ่ม
ถังหมิงเก็บของเรียบร้อยแล้วก่อนเวลาห้านาที เขามองไป๋เหลียนเก็บของช้าๆ
ทั้งร้อนใจและไม่กล้ากระตุ้น
จูเจียเหรินไม่ได้เดินกลับพร้อมพวกเขา
ครูประจำชั้นของห้องแปดกำลังอ่านหนังสือฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิง วันนี้เขาไม่ได้กลับบ้านก่อน เมื่อเห็นจูเจียเหรินถือกระเป๋าไปทางหอพัก "ทำไมไม่ไปกับพวกถังหมิงล่ะ?"
เขาถามด้วยความสงสัย
"คุณครู" จูเจียเหรินตอบอย่างไม่สดชื่น "หอพักมีน้ำร้อนจำกัด ฉันอยากกลับไปสระผมก่อน และฉันก็เรียนในหอพักได้เหมือนกัน ให้ถังหมิงกับไป๋เหลียนคุยกันก่อนก็ได้"
"เข้าใจแล้ว" ครูประจำชั้นนิ่งสักครู่ แล้วพยักหน้า "ครูคิดว่าเธอควรเข้ากลุ่มบ้าง"
จูเจียเหรินตอบแบบไม่จริงจัง "ทราบค่ะ"
แล้วเธอก็จากไป
ครูประจำชั้นมองตามหลังเธอ จูเจียเหรินอยู่กลุ่มเดียวกับไป๋เหลียน แต่ครูเพิ่งรู้ว่าเธอไม่มีคำตอบ
ในฐานะครูที่คอยชี้แนะ เขาได้ทำหน้าที่อย่างดีที่สุดแล้ว
เส้นทางชีวิตต้องเดินเอง
การสอบเข้ามหาวิทยาลัยเป็นการแข่งกับทั้งประเทศ ไม่ใช่กับคนในโรงเรียน ครูต้องการให้พวกเขาสามารถเดินไปได้ไกลกว่าเดิม ไม่ใช่แค่การฝึกซ้อมในครั้งนี้
เหรินหว่านเสวียนต้องการความยุติธรรม...
งั้นก็ให้พวกเขาแสดงความสามารถกันไป
"โมเมนตัมต้องคงที่ ดังนั้นดัชนีหักเหของแสงที่มีความถี่สูงต้องเท่ากับความถี่พื้นฐาน เมื่อมันเป็นแสงเดียวกันมันไม่สามารถมีดัชนีหักเหที่เหมือนกัน..." เจียงฟู่หลี่นั่งพิงเก้าอี้ เขามือหนึ่งอยู่บนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ ดวงตาสีอ่อนดูคมและเย็นชา
เขามีความสง่างามที่แทรกซึมเข้าไปในกระดูก เขาพูดด้วยน้ำเสียงเรียบๆ "เข้าใจไหม?"
ไป๋เหลียนเข้าใจ ค่ำคืนนี้สอนเกี่ยวกับแสงเหมือนเดิม การดูสองคลิปวิดีโอและคำอธิบายของเจียงฟู่หลี่ พร้อมกับตัวอย่างในโน้ต ทุกอย่างเข้าใจง่ายขึ้น
คำถามคืนนี้ยากกว่าคำถามเมื่อคืน
เจียงฟู่หลี่พูดเร็วมาก
ไป๋เหลียนพยักหน้า แล้วมองไปที่อีกฝั่ง
มือของหนิงเซียวหยุดจด เขาพลาดจุดสำคัญ
เขาพลาดไปหลายจุด
ไป๋เหลียนยกปากกาขึ้นมา เขียนตัวอักษรเป็นระเบียบในสมุดโน้ต แล้ววางคางลงบนแขน "คุณครูเจียงช่วยพูดซ้ำอีกครั้งได้ไหมคะ?"
เจียงฟู่หลี่มองสองคนตรงข้ามด้วยสายตาเย็นชา ไม่มีอารมณ์ใดๆ แล้วพูดซ้ำอีกครั้ง
หนิงเซียวเก็บสมุดโน้ตแล้วถอนหายใจ
ถังหมิงไม่กล้าขยับเลย
เขายังไม่เสร็จ
เจียงฟู่หลี่จ้องไปที่ถังหมิง แล้วเอนหลังลง "ทำไมล่ะ? วิญญาณออกจากร่างหรือ?"
"คุณครูเจียง—" ไป๋เหลียนยกแก้วน้ำแข็งให้เขา
เจียงฟู่หลี่พยายามทน แล้วพูดซ้ำอีกครั้ง
ข้างหลังหมิงตงเหิงที่กำลังเล่นกับเจียงเหอ หันมามองด้วยความไม่เข้าใจ
ประมาณหนึ่งนาที เขาหยิบมือถือขึ้นมา แล้วส่งข้อความในกลุ่ม
หมิงตงเหิง: [คุณชายเจียงกำลังสอนนักเรียนมัธยมธรรมดา]
สองนาทีต่อมา มีคนตอบกลับมาอย่างช้าๆ
ซูหนานจิง: [จุดเทียน ]
เจียงซีจั้วไม่สนใจเขาเลย
หมิงตงเหิง: [เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเรียนฟิสิกส์ เขาอธิบายถึงสามครั้ง]
ไม่ถึงสิบวินาที
ซูหนานจิง: [อะไรนะ?]
ซูหนานจิง: [เป็นไปไม่ได้]
ซูหนานจิง: [ไม่เชื่อข่าวลือ]
ซูหนานจิง: [ยิ้ม]
เจียงซีจั้ว: [ ? ]
[เจียงซีจั้วเริ่มการสนทนาทางวิดีโอกลุ่ม]
เสียงเชิญสนทนาทางวิดีโอของวีแชดดังขึ้น หมิงตงเหิงรีบตัดสายเพื่อไม่ให้รบกวนนักเรียนสามคนที่กำลังเรียน
[เจียงซีจั้วเชิญคุณสนทนาทางวิดีโอ]
ตัดสาย
[เจียงซีจั้วเชิญคุณสนทนาทางวิดีโอ]
ตัดสาย
[เจียงซีจั้วเชิญคุณสนทนาทางวิดีโอ]
ปิดเครื่อง!!
เงียบสงบ
หมิงตงเหิงถอนหายใจ เขาถือมือถือแล้วมองไปที่ไป๋เหลียนด้วยความครุ่นคิด
รู้สึกว่าตนเองค้นพบอะไรบางอย่างที่ฉลาดมาก
คนตรงข้าม เจียงเหอ รู้สึกหมดคำพูด
ไป๋เหลียนฟังการบรรยายเสร็จถึงจะไปกินข้าว เจียงเหอรอเธอทุกวันเพื่อกินข้าวด้วยกัน
เมื่อเห็นเธอไปกินข้าว เจียงฟู่หลี่เหลือบมองคอมพิวเตอร์ เสียงยังคงเย็นชา "พวกเธอแข่งอะไรกันในคลาสนี้?"
ถังหมิงไม่กล้าพูดอะไร
หนิงเซียวกลับใจเย็นมาก "เป็นโควต้าเข้าค่ายเตรียมความพร้อมของมหาวิทยาลัยเจียง จิง"
"เขาให้กี่โควต้า?" เจียงฟู่หลี่กดแป้นพิมพ์แล้วถามอย่างไม่สนใจ
หนิงเซียวไม่เข้าใจว่า "เขา" ที่เจียงฟู่หลี่พูดถึงคือใคร แค่สบตากับ ถังหมิง
โควต้า?
โควต้านี้ยากที่จะได้มา พวกเขามีโควต้าแค่หนึ่งในสิบปี
"แค่หนึ่ง" หนิงเซียวตอบ
เจียงฟู่หลี่หยุดกดแป้นพิมพ์แล้วเอียงหัว ดวงตาเย็นชาของเขาดูยากจะเข้าใจ "เข้าใจแล้ว"
เขาพยักหน้า
เที่ยงคืนครึ่ง รถหยุดที่ถนนชิงสุ่ย
"ฉันถึงแล้ว" ไป๋เหลียนลงจากรถ ยืนอยู่ข้างถนน
นึกถึงเขาที่อยากพูดแต่กลืนคำพูดลงไปหลายครั้ง
เธอหยิบ ลูก อม รสเชอร์รี่ลูกสุดท้ายจากกระเป๋า
ยื่นให้เจียงฟู่หลี่
"อะไร?" เจียงฟู่หลี่ก็ลงจากรถ เขามักจะรอจนเธอเข้าไปในตรอกถึงจะขึ้นรถ
ไป๋เหลียนเปิดมือ วาง ลูก อม ที่มีห่อสีแดงและเขียวในมือเขา นิ้วของเธอเรียวเล็ก ใต้แสงไฟถนนที่ไม่สว่างเหมือนหยกเย็นชาที่เปียกน้ำ
"ตอนเช้านั่งรถ พี่สาวให้ฉันมา" ไป๋เหลียนเงยหน้ามองตาเขา ยิ้มแค่สั้นๆ และพูดด้วยความจริงใจ "ขอบคุณมากนะคะ คุณครูเจียง"
เธอมองคนข้างกายเหมือนคนที่ผ่านไปในโลก
แม้แต่รอยยิ้มก็ไม่ได้ลึกซึ้ง
เหมือนสาหร่ายลอยน้ำ ที่สามารถถูกลมพัดพาไปได้ตลอดเวลา
แต่ตอนนี้เป็นรอยยิ้มที่บริสุทธิ์มาก เธอเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย ดวงตาเหมือนแสงไฟถนนที่ส่องประกาย มันเบาๆ และยากที่จะไม่รู้สึกทึ่ง
เจียงฟู่หลี่มองเธอเดินเข้าไปในตรอกแล้วโบกมือให้เขาอย่างไม่ตั้งใจ
กำ ลูก อม ในมือแน่น
เมื่อกลับมาที่รถ เขานึกอะไรขึ้นมาได้ หยิบมือถือขึ้นมาส่งข้อความ—
[ห้องแล็บของนายจะปิดตัวลงหรือเปล่า?]
นักวิชาการคนหนึ่งสะดุ้งตื่นขึ้นมากลางดึก—[อะไรนะ?]
เจียงฟู่หลี่ยิ้มเยาะ โควต้าเข้าค่ายเตรียมความพร้อมของมหาวิทยาลัยเจียง จิงแค่หนึ่งโควต้า นี่มันไม่ต่างจากการปิดตัว
ครูประจำชั้นของห้องแปดไม่ได้หลับตลอดคืน พลิกอ่านหนังสือของมหาวิทยาลัยเจียง จิง
แล้วถ่ายรูปทุกหน้ามาเก็บไว้
เช้าวันรุ่งขึ้น เฉินจือไปที่ห้องครูเพื่อส่งสมุดการบ้าน ขณะที่ออกมาเขาเห็นหนังสือบนโต๊ะของครู
คำบนหนังสือชัดเจน
[ฟิสิกส์มหาวิทยาลัยเจียง จิง]
ส่วนใหญ่นักเรียนที่เคยแข่งจะได้ยินเรื่องหนังสือนี้ หนังสือที่แต่งโดยนักวิชาการชื่อดังของภาควิชาฟิสิกส์มหาวิทยาลัยเจียง จิง มูลค่าสูงมาก
ภายในมีข้อมูลการทดลองจากห้องแล็บใหญ่ๆ ในประเทศ
เพื่อป้องกันไม่ให้ต่างประเทศได้ไป หนังสือเล่มนี้จึงจำหน่ายเฉพาะในมหาวิทยาลัยเจียง จิง
ควบคุมอย่างเข้มงวด
ดอกเตอร์เกาที่ครอบครัวเหรินเชิญมาก็เป็นของมหาวิทยาลัยเจียง จิง แต่ดอกเตอร์เกาหยิ่งมาก เจอหน้าเขายาก ทุกวันเขาแค่ส่งคำตอบมา ไม่พูดอะไรเลย
พวกเขาเคารพ ดอกเตอร์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิงมาก กลัวจะพูดมากเกินไป กล้าขอหนังสือนั้นเป็นไปไม่ได้
ครูประจำชั้นมีหนังสือนี้ได้อย่างไร?
"คุณครู" เฉินจือจ้องหนังสือในมือเขา "ผมดูหนังสือเล่มนี้ได้ไหมครับ?"
ครูประจำชั้นห้องแปดตาแดงจากการ อดนอน เมื่อได้ยิน เขาแค่เงยหน้าขึ้นแล้วเก็บหนังสืออย่างสงบ ปฏิเสธ "ไม่ได้ หนังสือนี้ไม่ใช่ของฉัน"
เฉินจือ งง ไป เขาคิดว่าครูประจำชั้นยืมมาให้พวกเขา
ห้องแปด
"เกิดอะไรขึ้น?" เหรินหว่านเสวียนสังเกตว่าเขาเหม่อขณะเก็บข้อสอบ
เฉินจือเล่าให้ฟัง เหรินหว่านเสวียนกำข้อสอบแน่น "เธอแน่ใจว่าเป็นหนังสือฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิง?"
"ใช่" เฉินจือพยักหน้า
ทั้งสองเคยได้ยินเรื่องหนังสือฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิง
"ทำไมครูประจำชั้นไม่ให้เรา?" เหรินหว่านเสวียนไม่เข้าใจ
พวกเขาไม่คาดคิดว่าครูประจำชั้นจะปฏิเสธ
"อาจเพราะมันล้ำค่ามาก เราลองคิดหาวิธีอีกครั้ง" เฉินจือ กดที่หัวคิ้ว
พวกเขาต้องได้หนังสือเล่มนี้ไม่ว่าจะยังไง
ตอนเย็น
ยังคงเป็นคลาสพิเศษของกลุ่มนักเรียนเก่ง
ทุ่มครึ่งหลังจากดูวิดีโอเสร็จ
ครูประจำชั้นห้องแปดเรียกไป๋เหลียนออกมาอย่างลับๆ แล้วคืนหนังสือให้เธอ และเตือนว่า "เก็บหนังสือนี้ไว้ดีๆ"
"ค่ะ" ไป๋เหลียนรับหนังสือช้าๆ แล้วเอียงหัว "ฉันจะถามหนิงเซียวว่าพวกเขาอยากดูไหม แล้วจะคืนให้ครู"
ครูประจำชั้นห้องแปดตาเป็นประกาย "เข้าใจแล้ว กลับไปเถอะ"
ห้องเรียนแบบขั้นบันได
เหรินหว่านเสวียนและพรรคพวกเริ่มเก็บของเพื่อกลับบ้าน
ไม่ให้ผู้ช่วยดอกเตอร์เกอรอนนาน
เฉินจือเหลือบมองครูประจำชั้น แล้วเห็นไป๋เหลียน
ไป๋เหลียนเพิ่งกลับมาที่โต๊ะ
เธอกำลังเก็บหนังสือลงกระเป๋า เขาไม่เคยสนใจไป๋เหลียนหรือดูว่าเธออ่านอะไร
แต่วันนี้ เขาจำหนังสือได้
มันคือหนังสือฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยเจียง จิงที่เขาเห็นบนโต๊ะครูประจำชั้นเมื่อเช้า
เฉินจือสูดลมหายใจลึก
รู้สึกไม่เข้าใจและผิดหวัง นักเรียนห้องแปดมักมีความภูมิใจมากกว่านักเรียนห้องอื่นทำไม?
ครูประจำชั้นยอมให้ไป๋เหลียนที่อาจไม่เข้าใจหนังสือเล่มนี้ยืม แต่ไม่ให้เขากับเหรินหว่านเสวียน?