ชั้นสองของห้องสมุด หน้าห้องน้ำสาธารณะเกิดความวุ่นวาย
หญิงชราที่แต่งตัวอย่างประณีตกำลังปลอบเด็กชายวัยห้าหกขวบที่ร้องไห้เสียงดัง เขามองไปข้างหน้าอย่างเย็นชา “หลานรักใจเย็นๆ นะ”
“ไม่เอา!” เด็กชายดิ้นรนและร้องไห้ “คุณย่า! เขาผลักผม!”
คุณย่ามองหลานชายที่มีรอยบวมบนศีรษะด้วยความเจ็บปวด แล้วส่งสายตาเย็นชากับบอดี้การ์ดข้างๆ
บอดี้การ์ดก็เข้าใจทันที เขาดึงเจียงเหอที่นั่งยองๆ ขึ้นมา “เธอเป็นลูกบ้านไหน พ่อแม่อยู่ไหน? ตาบอดรึไง! ผลักหลานชายเราลงไปบนพื้น!”
“คุณย่า ผมอยากได้ของเล่นนั่น!” เด็กชายเห็นเจียงเหอถูกดึงขึ้นมาก็ยิ้มทั้งน้ำตา “ของเล่นนั่นมีแสงออกมา”
บอดี้การ์ดไม่ต้องรอคำสั่งจากคุณย่า รีบไปดึงของเล่นจากมือเจียงเหอทันที
เจียงเหอที่เงียบมาตลอด ทันใดนั้นก็เริ่มดิ้นรุนแรง
ปากส่งเสียงแปลกๆ พร้อมกับพยายามกัดข้อมือบอดี้การ์ด
บอดี้การ์ดไม่คาดคิดว่าเจียงเหอจะมีแรงมากขนาดนี้ เขาถูกกัด “เจ้าสัตว์น้อย!”
เขารีบจับคอเจียงเหอเพื่อบังคับให้ปล่อย แล้วบีบข้อมือเจียงเหอแน่น ยื่นให้เด็กชาย
“พวกคุณทำอะไรกัน?” ลู่เสี่ยวหานกับหยางหลินได้ยินเสียงดังรีบวิ่งมาทันที
ลู่เสี่ยวหานรีบโทรหาไป๋เหลียน
หยางหลินไม่พูดอะไร วิ่งไปพยายามหยุดบอดี้การ์ดที่สูงใหญ่
คุณย่ามองหยางหลินกับลู่เสี่ยวหานตั้งแต่หัวจรดเท้า
หยางหลินผมยาวเกือบปิดหน้าทั้งหมด มีบรรยากาศเงียบเหงา เธอใส่ชุดนักเรียนธรรมดาๆ
คุณย่าไม่ได้ใส่ใจมากนัก มองแค่แวบเดียวแล้วหันกลับไปสนใจหลานชาย
เห็นว่าหลานชายไม่สามารถดึงของเล่นจากเจียงเหอได้ คุณย่าก็เดินไปช่วยหลานชายดึงของเล่นนั้น
ไป๋เหลียนขึ้นมาชั้นสองเห็นเจียงเหอถูกบอดี้การ์ดจับคออยู่ เจียงเหอเตะถีบคนที่จับเขา ปากส่งเสียงแปลกๆ ดูเหมือนใกล้จะระเบิดอารมณ์
หยางหลินกับลู่เสี่ยวหานพยายามแย่งเจียงเหอ แต่ถูกบอดี้การ์ดขวางไว้
คุณย่ากำลังดึงของเล่นจากมือเจียงเหอจนข้อมือแดง
“ปัง——”
ไป๋เหลียนยกเท้าเตะบอดี้การ์ดล้มลงบนพื้น
แล้วก็รับเจียงเหอมา
เจียงเหอตัวสั่นสะท้าน ตาแทบไม่มีจุดโฟกัส สั่นไปทั้งตัว
คอแดงบวม ข้อมือก็แดง
“พี่” เหมาคุนขึ้นมาทันที ไป๋เหลียนส่งเจียงเหอให้เขา
แล้วหันกลับมาเตะบอดี้การ์ดอย่างแรงที่ อก!
เหมาคุนได้ยินเสียงกระดูกซี่โครงหักอย่างชัดเจน
ไป๋เหลียนหันมองคุณย่า
เธอเดินไปอย่างช้าๆ ยิ้มที่มุมปากเหมือนปีศาจที่เดินผ่านทะเลศพ
คุณย่ากอดหลานชายแน่น เมื่อเจอสายตาเย็นชาของไป๋เหลียน ก็ถอยหลังโดยไม่รู้ตัว
ไป๋เหลียนหยุดมองนาฬิกาข้อมือสีดำในมืออีกข้างของคุณย่า ตาหรี่ลงอย่างน่ากลัว เธอจับคอคุณย่าด้วยมือข้างหนึ่งและดึงนาฬิกาคืนมาอย่างช้าๆ
“เธอ เธอ…” คุณย่าถูกยกขึ้นอากาศ พูดอย่างตื่นตระหนก “เธอรู้ไหมว่าลูกเขยฉันเป็นใคร…”
ไป๋เหลียนบีบคอคุณย่าแน่นขึ้น
ลู่เสี่ยวหานเริ่มรู้สึกตัว เธอลุกขึ้นจับมือไป๋เหลียนและส่ายหัว “อาเหลียน!”
ไป๋เหลียนมองคุณย่านิ่งๆ ก่อนปล่อยมือออกก่อนที่คุณย่าจะขาดใจ
คุณย่าล้มลงบนพื้น มือกุมคอไออย่างหนัก
ไป๋เหลียนหันไปมองเจียงเหอ
เจียงเหอยังตัวสั่น เธอจับชีพจรเขาด้วยมือข้างหนึ่ง และกอดเขาด้วยอีกมือ ใบหน้าที่สวยงามมีเงาครึ้ม
เหมาคุนมองคุณย่ากับคนของเธออย่างเย็นชา พูดเสียงเบา “พี่ จะให้ผม…”
เขาทำท่าปาดคอเบาๆ
“คิดอะไรอยู่?” ไป๋เหลียนรู้ว่าเจียงเหอตกใจ เธอจึงมองเหมาคุนอย่างเบื่อหน่าย “เรามีระบบกฎหมาย”
เหมาคุน: “…”
ไม่รู้ทำไม คำพูดของพี่สาวฟังดูตลกมาก
“ตกลง” เหมาคุนไม่สนใจ “ถ้ามีปัญหาให้บอกผม เรื่องเล็กๆแบบนี้ไม่ต้องให้พ่อบุญธรรมผมออกหน้า”
“อาเหลียน” ลู่เสี่ยวหานไม่ได้ยินที่ไป๋เหลียนพูดกับเหมาคุนเธอมองคุณย่าด้วยความกังวล “ดูเหมือนคนพวกนี้ไม่ธรรมดา...”
เหมาคุนเกาหัว “ใช่เหรอ?”
เขามองไม่ออก
ก่อนหน้านี้ เมื่อเจียงเหอถูกจับอยู่ ผู้ดูแลห้องสมุดทำเหมือนไม่เห็น ตอนนี้ที่เห็นคุณย่าเป็นฝ่ายเสียเปรียบ เขาจึงรีบเรียก รปภ.มาช่วย “คุณย่าหลี่คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?!”
พวกเขาพยุงคุณย่าขึ้น
“อยากตายหรือไง!” คุณย่าถูกพยุงขึ้นยืน หลานชายที่เกือบช็อกยืนอยู่ข้างๆ เธอมองไป๋เหลียนอย่างเย็นชา “ทำไมยังยืนเฉย! เรียกตำรวจสิ!”
ตำรวจมาถึงเร็วและพาทุกคนที่เกี่ยวข้องไปสถานีตำรวจ
ไป๋เหลียนพาเจียงเหอไปด้วย ตลอดเวลาที่เธอให้ความร่วมมือ
บนรถตำรวจ เจียงเหอตัวสั่นตลอดเวลาและนอนบนตักไป๋เหลียน เธอค่อยๆ ลูบหลังเขาอย่างช้าๆ
“ติดต่อผู้ปกครอง” เจ้าหน้าที่ถือสมุดเล็กๆ มาจดข้อมูล
เจียงเหอยังคงนอนบนตักไป๋เหลียน
ไป๋เหลียนหรี่ตาลง มีความโกรธเคืองที่ยังไม่จางหาย ใส่เสื้อคลุมยาวนั่งอยู่ตรงนั้น คิ้วตาสวยๆ ของเธอดูขี้เกียจ
เธอบอกหมายเลขของจีเส้าจวิน
จีเหิงอายุมากแล้ว แต่ไปไกลแบบนี้ไหวมั้ยนะ
เจ้าหน้าที่ตำรวจพยักหน้า ให้คนไปติดต่อ แล้วถามอีกว่า "ทำไมเธอตีเขา?"
เด็กสาวผิวขาวนั่งอยู่ในรถสีดำ ใบหน้าเต็มไปด้วยเงา ดวงตากึ่งหรี่เย็นเยียบ ใบหน้าสวยเกินเหตุทำให้ดูเหมือนภูตพรายที่ไม่ใส่ใจ เธอรู้เรื่องนี้ไม่มากนัก พูดเบาๆว่า "พวกเขาเริ่มก่อน แล้วยังขโมยนาฬิกาด้วย"
นาฬิกาถูกเจ้าหน้าที่เอาไปเป็นหลักฐานแล้ว
ทุกอย่างราบรื่นมาก
เธอเป็นผู้ต้องหาที่ตอบคำถามง่ายที่สุดที่เจ้าหน้าที่เคยเจอ เขาถอนหายใจ "อย่างไรก็ตาม การตีคนมันผิด ถ้ามีปัญหาสามารถมาหาเราได้ คนที่เธอตีนั้นอาจมีสถานะที่ยุ่งยากหน่อย"
เขาไม่สามารถจินตนาการได้ว่า เด็กสาวที่ดูเชื่องมากนี้ ทำอย่างไรถึงสามารถตีบอดี้การ์ดได้ขนาดนั้น
แต่เพียงชั่วขณะถัดมา เจ้าหน้าที่เหงื่อท่วม เขาปิดสมุดบันทึก
ทันใดนั้นเขาก็ตระหนักว่า—
ตั้งแต่เด็กสาวคนนี้ขึ้นรถมา เขาก็ถูกเธอนำทางมาตลอด!
ตอนนี้ยังคอยปกป้องเธออีก
นี่เป็นข้อห้ามของตำรวจ เขาหันมามองไปที่ไป๋เหลียน ความหนาวเย็นท่วมขึ้นมาจากปลายเท้า
แม้แต่เมื่อต้องเผชิญกับอาชญากรที่ฉลาดสูงๆ เขายังไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน!
จีเส้าจวินเพิ่งสอนนักเรียนที่เตรียมสอบเข้าโรงเรียนศิลปะเสร็จ
วันนี้ไป๋เหลียนกับจีเหิงจะมาทานข้าว เขากับเสิ่นชิงอยู่ที่ตลาดซื้อของ
อยู่ด้วยกันมานาน จีเส้าจวินก็รู้จากจีเหิงว่าไป๋เหลียนชอบทานอะไร
"แปลกจริง," เสิ่นชิงฟังรายการอาหารเหล่านี้ รู้สึกประหลาดใจ "ฉันคิดว่าเธอจะชอบอาหารเมืองเหนือ แต่ไม่คิดว่าเธอยังคงชอบอาหารเมืองเซียงเฉิง"
เธอจำได้ว่าครั้งแรกที่ไป๋เหลียนมากินข้าว เธอทำอาหารเมืองเหนือ
ไม่แปลกใจที่ไป๋เหลียนกินไปไม่กี่คำ
"อาเหลียนก็เป็นคนเมืองเซียงเฉิงของเรา" จีเส้าจวินไม่พอใจที่เสิ่นชิงพูดแบบนี้
มือถือในกระเป๋าดังขึ้น
จีเส้าจวินถือผักอยู่มือหนึ่ง ช่วยเสิ่นชิงเลือกผัก อีกมือหนึ่งรับโทรศัพท์ "สวัสดีครับ"
ทางนั้นพูดอะไรไม่รู้
"อะไรนะ?" จีเส้าจวินเงยหน้าขึ้นทันที เขาวางผักในมือ
เห็นจีเส้าจวินทำแบบนั้น เสิ่นชิงรู้สึกไม่ดี เหมือนย้อนกลับไปหลายปีก่อน "เกิดอะไรขึ้น?"
เธอรีบวางผักตามไป
"ไปสถานีตำรวจ" จีเส้าจวินไม่มีเวลาที่จะอธิบาย เดินไปที่ประตูตลาดกับเสิ่นชิง เรียกรถแท็กซี่ไปสถานีตำรวจ
สถานีตำรวจ
ย่ากับหลานชายของเธอถูกจัดให้อยู่ในห้องรับรอง
เมื่อจีเส้าจวินกับเสิ่นชิงมาถึง ตำรวจเพิ่งเสร็จจากการสอบสวน
"อาเหลียน?" เห็นไป๋เหลียนไม่เป็นอะไร จีเส้าจวินถอนหายใจด้วยความโล่ง อก "เกิดอะไรขึ้นกันแน่?"
เจียงเหอยังคงก้มหน้าอยู่
จีเส้าจวินเห็นไป๋เหลียนครึ่งกอดเจียงเหอ จำได้ว่าเป็นเพื่อนของเธอ
มือถือของไป๋เหลียนถูกตำรวจยึดไป เธอเงยหน้ามองจีเส้าจวินลูบจมูกยอมรับผิด "ฉันตีคน"
"เธอตีคน?" เสิ่นชิงมองไปที่ไป๋เหลียนที่สวยงาม ยอมรับผิดรีบหันไปหาตำรวจ "คุณตำรวจ คุณอย่ามาว่าร้ายคนนะ ดูเด็กคนนี้ ดูเหมือนจะตีคนเหรอ?"
เธอเสียงดัง พูดเหมือนผู้หญิงไม่รู้จักเหตุผล
ลืมไปแล้วว่า ครั้งแรกที่ไป๋เหลียนมา เธอเคยพูดว่าไป๋เหลียนเป็นคนเอาแต่กินดื่มเที่ยวเล่น
ตำรวจถูกเธอตะโกนใส่ จนตกใจไป๋เหลียนกระพริบตาใส่อย่างไร้เดียงสา
ยังดี ยังดี เธอไม่ใช่คนที่ตีเก่งมาก
คู่กรณีซี่โครงหักไปแค่หนึ่งหรือสองสามชิ้นเท่านั้น
เสิ่นชิงกับจีเส้าจวินถูกตำรวจพาออกไป
ไป๋เหลียนกลับไปนั่งที่เก้าอี้ มือหนึ่งยันคาง มือหนึ่งตบหลังเจียงเหอเบาๆ พูดช้าๆ "ทำไมยังไม่หายดีอีก ถ้ารอนานกว่านี้ เสี่ยวเหมาอาจจะระเบิดที่นี่"
ข้างนอก เสิ่นชิงยังคงพูดคุยกับตำรวจไม่หยุด
จีเส้าจวินขมวดคิ้ว รู้สึกว่านี่ไม่ใช่เรื่องง่าย
ตำรวจพาจีเส้าจวินไปที่ห้องพักเพื่อพบยายคนหนึ่ง เขาพูดเบาๆ "คุณสองคนควรขอโทษเขาดีกว่า"
ไป๋เหลียนยังเป็นนักเรียน เจียงเหอตอนนี้มีปฏิกิริยาตอบสนอง พวกเขาแยกทั้งสองฝ่ายออกจากกัน
ห้องพักที่ปลายทางเดิน
เป็นยายหลี่กับหลานชายของเธอ
ตำรวจเปิดประตูห้องพัก เสิ่นชิงรู้สึกได้ถึงบรรยากาศที่ไม่ปกติ
"ผู้กำกับ" ตำรวจเปิดประตูอย่างนอบน้อม "ผมพาคนมาแล้ว"
ผู้กำกับไม่ตอบ เขากำลังพูดเอาใจคนอื่น "ยายหลี่ คุณไม่ต้องห่วง เรื่องนี้ผมจะจัดการอย่างยุติธรรมแน่นอน"
ยายหลี่อุ้มหลานชายของเธอ
ถ้าไป๋เหลียนอยู่ที่นี่ แน่นอนว่าเธอจะเห็น—
นาฬิกาที่ถูกเอาไปเป็น "หลักฐาน" ตอนนี้อยู่ในมือของเด็กชายกำลังเล่นอยู่
ยายหลี่มองไปที่เสิ่นชิงกับจีเส้าจวินอย่างเคร่งขรึม เธอวางถ้วยชาลงเสียงดัง "พาพวกเขามาทำไม?"
เสิ่นชิงที่เพิ่งจะพูดเสียงดัง พอตำรวจเรียกคนในห้องว่า "ผู้กำกับ" สีหน้าก็เปลี่ยนไป ไม่กล้าพูดอะไรอีก
เธอจับเสื้อจีเส้าจวินโดยอัตโนมัติ
"ไม่ได้ยินที่ยายหลี่พูดเหรอ?" ผู้กำกับไม่มองไปที่จีเส้าจวินกับเสิ่นชิง มองไปที่ตำรวจ "ยังไม่รีบพาออกไปอีก"
ตำรวจรีบพาทั้งสองคนออกไป
"คุณตำรวจ..." เสียงเสิ่นชิงสั่น
"คุณป้า" ตำรวจเงยหน้ามองเสิ่นชิงอย่างจริงจัง "ผมว่าเธอยังไม่เข้าใจเรื่องนี้ เด็กผู้หญิงที่เธอตีคือใครรู้ไหม?"
เสิ่นชิงหยุดนิ่ง
"รู้จักตระกูลเฉินไหม?" ตำรวจมองไปที่เสิ่นชิงกับจีเส้าจวิน ถอนหายใจอีกครั้ง "คุณว่าเธอทำไปเพื่ออะไร? เพื่อแค่นาฬิกา? เห็นได้ชัดว่าเธอต้องการจะเอาความสุดๆ คุณควรเตรียมตัวไว้ดีๆ"
ในเมืองเซียงเฉิง ใครไม่รู้จักตระกูลเฉินกับตระกูลเหรินสองตระกูลนี้
"จี...จีเส้าจวิน" เสิ่นชิงจับเสื้อจีเส้าจวินอย่างหวาดหวั่น "โทรหาน้องชายของคุณเถอะ..."
ในสถานการณ์แบบนี้ คนธรรมดาอย่างเราคงช่วยไม่ได้
ดูเหมือน...
เราต้องหาตระกูลเหรินแล้ว
ตำรวจที่กำลังจะเดินออกไป หยุดเท้าเมื่อได้ยินคำพูดของเสิ่นชิง
เขามองจีเส้าจวินกับเสิ่นชิงที่แต่งตัวธรรมดาอย่างแปลกใจ นี่สองคนนี้ก็มีเบื้องหลังเหรอ?
ประตูห้องพักเปิดออก ยายหลี่อุ้มหลานชายของเธอออกมา
หลานชายของเธอถือนาฬิกาของเจียงเหอ นาฬิกาสว่างขึ้นเป็นแสงสีฟ้า มันเป็นสายเรียกเข้าทางโทรศัพท์
ไม่มีใครรับสาย แล้วก็เงียบไป
ในขณะเดียวกัน มือถือของไป๋เหลียนที่ถูกยึดก็เริ่มสั่น
แต่ไม่มีใครในที่นี้เห็น
เด็กชายคนหนึ่งถือนาฬิกาไว้ในมือหนึ่ง อีกมือหนึ่งทำท่าทางเป็นปืนเล็กๆ เล็งไปที่จีเส้าจวินกับเสิ่นชิงอย่างอวดดี
ยายหลี่เห็นได้ชัดว่าได้ยินที่เสิ่นชิงพูดกับจีเส้าจวิน
เธอหัวเราะเยาะเย้ย
ในเมืองเซียงเฉิง ใครไม่รู้ว่าเฉินกังเป็นลูกเขยของเธอ หลานชายของเธอเฉินจือจะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเจียง จิงในอนาคต
โดยเฉพาะเฉินกัง เมื่อเดือนที่ผ่านมาในเมืองเซียงเฉิง เขามีอำนาจเต็มที่ ตระกูลเหรินยังต้องเอาใจเขา
แม้แต่เหรินเฉียนยังต้องให้เกียรติเขา!
"คุณจะโทรหาใคร?" ยายหลี่วางหลานชายของเธอลง มองไปที่จีเส้าจวินกับเสิ่นชิง มือหนึ่งสัมผัสคอของเธอ รู้สึกถึงความรู้สึกของไป๋เหลียนที่บีบคอเธอ เสียงแหบและโกรธ "โทรหาใครก็ได้ ฉันบอกเธอเลย วันนี้เรื่องนี้ ฉันจะไม่ยอมให้ผ่านไปง่ายๆ แม้ว่าเธอจะพาตระกูลเหริน หรือเหรินเฉียนเองมาก็ตาม ฉันก็ยังพูดแบบนี้!"