บทที่ 365: สุนัขกัดกันเอง

บทที่ 365: สุนัขกัดกันเอง

"หลินเจา!" ชิวเหลียนจ้องมองหลินเจาเขม็ง สายตาของเธอเต็มไปด้วยความเคียดแค้น ก่อนจะกรีดร้องออกมาอย่างโหยหวน "เธอต้องบีบให้ฉันตายเลยใช่ไหมถึงจะพอใจ!"

หลินซื่อเซิ่งรีบก้าวมาขวางหน้าหลินเจาไว้ พร้อมกับพูดด้วยน้ำเสียงเย้ยหยัน "เจาเจาไม่ได้พูดผิดสักหน่อย อย่ามาทำท่าเหมือนกับว่าใครๆ ก็รังแกเธอ น้องสาวของฉันไม่ได้เป็นคนบังคับให้เธอไปมีชู้เสียหน่อย"

เมื่อพูดจบ เขาก็เบือนหน้าหนีและหันไปพยักหน้าให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเป็นสัญญาณ

ตอนนี้ทางอำเภอกำลังต้องการหาตัวอย่างมาลงโทษเพื่อเชือดไก่ให้ลิงดูอยู่พอดี ชิวเหลียนจึงถือว่าโชคร้ายอย่างมหันต์ เพราะสิ่งที่รอคอยเธอและชายชู้อยู่ก็คือการถูกส่งตัวไปใช้แรงงานในฟาร์ม ซึ่งเป็นงานที่ทั้งสกปรกและหนักที่สุด โดยไม่มีกำหนดว่าจะได้รับการปล่อยตัวเมื่อไหร่

ใบหน้าของชิวเหลียนซีดเผือดลงทันที เธอร่ำไห้จนใบหน้าที่บวมปูดเปรอะเปื้อนไปหมด ก่อนจะยอมอ่อนข้อลงอ้อนวอนขอความเมตตา "พี่คะ อย่าใจร้ายกับฉันแบบนี้เลยนะ เห็นแก่ลูกสาวสองคนของเรา ยกโทษให้ฉันสักครั้งเถอะ ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำเรื่องเหลวไหลแบบนี้อีกแล้ว"

เธอร้องไห้ฟูมฟายจนน้ำมูกน้ำตาไหลนองหน้า ดูน่าสมเพชจนไม่มีใครอยากจะมอง

หลินเจาแค่นเสียงหัวเราะในลำคอ เพิ่งจะมานึกถึงเซวียนเซวียนกับเจิงเจิงเอาตอนนี้เหรอ แล้วหลายปีที่ผ่านมาหายหัวไปอยู่ที่ไหนกัน

ชาวบ้านที่มุงดูเหตุการณ์ต่างก็เริ่มซุบซิบกันเซ็งแซ่ พร้อมกับมีเสียงหัวเราะดังขึ้นเป็นระยะๆ

"น่าสมเพชจริงๆ เลยนะ เมื่อก่อนชิวเหลียนทำตัวหยิ่งยโสจะตายไป เที่ยวอวดชาวบ้านว่าสามีรักใคร่ พ่อแม่สามีก็ให้ความสำคัญ แถมยังมีน้องสาวสามีคอยเอาอกเอาใจ ที่แท้ตำแหน่งในบ้านสามีก็ไม่ได้สลักสำคัญอะไรเลย เก่งแต่ปากจริงๆ"

หญิงสาวคนหนึ่งที่โตมาด้วยกันกับชิวเหลียนเอ่ยขึ้น "คนเราเกิดมาต้องมีคุณธรรมสิ ของที่ได้มาด้วยการวางแผนชั่วๆ น่ะ มันอยู่ได้ไม่นานหรอก" เมื่อนึกถึงท่าทีที่ชิวเหลียนเคยหัวเราะเยาะและดูถูกครอบครัวของตน ทั้งยังคอยพูดจายุยงให้แม่สามีของเธอเข้าใจผิดอยู่บ่อยครั้ง เธอก็อดที่จะแค่นเสียงออกมาไม่ได้ เธอรู้ดีอยู่แล้วว่าสักวันหนึ่งชิวเหลียนจะต้องทำลายชีวิตของตัวเอง และในที่สุดวันนั้นก็มาถึง

เจ้าหน้าที่ตำรวจสั่งให้เฉินเจี๋ยสือและชิวเหลียนเดินทางกลับเข้าเมืองไปพร้อมกับพวกเขา ภาพเหตุการณ์อันน่าสยดสยองที่เคยเห็นในอำเภอผุดขึ้นมาในความคิดของทั้งคู่ ทำให้พวกเขาดิ้นรนขัดขืนอย่างบ้าคลั่ง

"ฉันถูกบังคับนะ!"

"ฉันต่างหากที่ถูกยั่วยวน!"

ทั้งคู่ต่างก็รีบโบ้ยความผิดให้กันและกัน เสียงของพวกเขาดังขึ้นพร้อมกันอย่างไม่ได้นัดหมาย เมื่อได้ยินสิ่งที่อีกฝ่ายพูด สีหน้าของทั้งสองก็เปลี่ยนไป บรรยากาศรอบตัวพลันเต็มไปด้วยความเกรี้ยวกราด

"เฉินเจี๋ยสือ แกมันหน้าไม่อาย! แกต่างหากที่เป็นคนบังคับฉัน!" ชิวเหลียนกรีดร้องอย่างบ้าคลั่งพร้อมกับพุ่งเข้าไปตบหน้าเฉินเจี๋ยสือ

แม้ว่าเฉินเจี๋ยสือจะสู้แรงภรรยาของตัวเองไม่ได้ แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าเขาจะสู้แรงของชิวเหลียนไม่ได้เช่นกัน เขาตบกลับไปฉาดใหญ่จนชิวเหลียนถึงกับเซถลา

"เธอกล้าพูดเหรอว่าไม่เต็มใจ?" เฉินเจี๋ยสือยกมุมปากขึ้นอย่างเย้ยหยัน "กล้าปฏิเสธไหมล่ะว่าเธอไม่ได้เป็นฝ่ายมาหาฉันก่อน? ถ้าเธอไม่ต้องการจริงๆ แล้วทำไมไม่ยอมกลับไปที่กองพลการผลิตตงเฟิง มัวแต่อยู่ที่บ้านแม่ของเธอทำไม ก็เพราะอยากจะมาสนุกกับฉันไม่ใช่หรือไง พอสนุกสมใจแล้วก็คิดจะโยนความผิดทั้งหมดมาให้ฉันคนเดียวเหรอ ชิวเหลียน ฉันจะบอกอะไรให้นะ ฝันไปเถอะ! ฉันไม่ใช่ไอ้ผัวไม่ได้เรื่องของเธอ ถ้าคิดจะมาทำให้ฉันโมโห ระวังจะโดนฉันฆ่าทิ้งซะ!"

หลินซื่อเซิ่งที่ถูกพาดพิงว่าเป็น ‘ผัวไม่ได้เรื่อง’ ถึงกับพูดอะไรไม่ออก ให้ตายเถอะ เขาไปทำอะไรให้ใครกันนักกันหนา!

หลินเจาหน้าตาเย็นชา เธอไม่ลังเลที่จะยกมือขึ้นตบหน้าชายชั่วฉาดใหญ่ "พูดจาให้มันดีๆ หน่อย อย่าให้ฉันต้องลงไม้ลงมือกับแก!"

เฉินเจี๋ยสือร้องโอดโอยออกมาทันที เขากุมหน้าผากตัวเองไว้แน่น น้ำตาแทบจะร่วงออกมาให้ได้ บ้าเอ๊ย! ผู้หญิงคนนี้ทำไมถึงได้แรงเยอะอย่างกับควาย ดุยิ่งกว่าภรรยาของเขาเสียอีก

เฉินเจี๋ยสือไม่กล้าหาเรื่องใครอีกต่อไป เขาได้แต่เกาะแขนเจ้าหน้าที่ตำรวจแล้วร้องไห้ฟูมฟาย "สหายตำรวจ ได้โปรดเชื่อผมเถอะครับ ผมบริสุทธิ์จริงๆ"

"ถ้าไม่เชื่อ จะลองไปถามคนในหมู่บ้านดูก็ได้นะครับว่าผมเป็นคนซื่อสัตย์ขนาดไหน ถ้าไม่ใช่เพราะถูกยั่วยวน ผมจะทำผิดพลาดเรื่องศีลธรรมแบบนี้ได้ยังไง ภรรยาของผมก็เก่งกาจขนาดนั้น ผมจะไปหาเรื่องใส่ตัวทำไมล่ะครับ จริงไหม"

"ผมถูกนังชั่วชิวเหลียนทำร้ายนะครับ"

"ผมรู้ว่าผมผิดไปแล้ว ได้โปรดปล่อยผมไปสักครั้งเถอะ ผมจะปรับปรุงตัวทันที ต่อไปนี้ผมจะไม่ทำเรื่องเหลวไหลอีกแล้ว ได้ไหมครับ"

เฉินเจี๋ยสือรีบคุกเข่าลงกับพื้นทันที พยายามทำตัวให้ดูน่าสงสารที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขาไม่อยากถูกนำตัวไปประจานต่อหน้าสาธารณชน ผู้ชายตัวโตๆ ถึงกับเกือบร้องไห้ออกมา

เจ้าหน้าที่ตำรวจส่ายหน้า "เรื่องปล่อยตัวคงเป็นไปไม่ได้ แต่เห็นแก่ทัศนคติในการยอมรับผิดของคุณ เราอาจจะพิจารณาลงโทษตามความเหมาะสม"

เฉินเจี๋ยสือรู้ดีว่าตัวเองอยู่ในฐานะที่เสียเปรียบ เขาจึงฉลาดพอที่จะแสร้งยิ้มประจบประแจง "ผมยอมรับผิดทุกอย่างครับ" ในเมื่อถูกจับได้คาหนังคาเขา การดื้อดึงขัดขืนไปก็มีแต่จะเสียเปรียบ สู้ยอมรับผิดแต่โดยดี อย่างน้อยก็อาจจะได้รับการพิจารณาให้ลดหย่อนโทษลงบ้าง

คำพูดของเฉินเจี๋ยสือทำให้สายตาที่ทุกคนมองไปยังชิวเหลียนเปลี่ยนไปในทางที่แย่ลงกว่าเดิม "อ๋อ ที่แท้ก็เป็นชิวเหลียนที่เป็นฝ่ายเริ่มก่อนนี่เอง" ชาวบ้านซุบซิบกัน "แหมๆๆ ช่างเป็นผู้หญิงที่ไม่รักนวลสงวนตัวเอาเสียเลย ครอบครัวหลินก็ดีขนาดนั้น ทำไมถึงไม่รู้จักรักษาไว้ ถ้าเป็นพวกฉันนะ รับรองว่าจะอยู่อย่างเจียมเนื้อเจียมตัวแน่นอน"

ใบหน้าของชิวเหลียนซีดสลับกับเขียวคล้ำ "สหายตำรวจ เฉินเจี๋ยสือพูดจาเหลวไหลค่ะ เขาเป็นคนบังคับฉัน ใช่ค่ะ เขาบังคับฉัน ฉันเป็นแค่ผู้หญิงตัวเล็กๆ แรงก็ไม่ค่อยมี พอถูกเขาล็อกเป้าแล้วจะหนีรอดไปได้อย่างไรคะ"

ยังไม่ทันจะพูดจบประโยค เฉินเจี๋ยสือก็ถ่มน้ำลายใส่หน้าเธออย่างไม่ไว้หน้า "นังผู้หญิงหน้าไม่อาย! เธอนั่นแหละที่เป็นคนบอกเองว่าอยู่บ้านหลินแล้วไม่มีความสุข สามีก็ไม่เอาใจใส่ ไม่มีความเป็นผู้นำ เอาแต่ทำหน้าบึ้งตึงใส่ทุกวัน แม่สามีก็ดุร้าย อยู่บ้านสามีแล้วรู้สึกอึดอัดใจ คำพูดพวกนี้ใช่ที่เธอเคยพูดหรือเปล่าล่ะ"

คนที่กล้านอกใจภรรยาตัวเองอย่างเฉินเจี๋ยสือ แน่นอนว่านิสัยใจคอและปากคอคงไม่ต้องพูดถึง เขาตอกกลับอย่างไม่ลดละ "เธอบอกว่าฉันเอาใจใส่เก่งกว่าสามีของเธอ อยู่กับฉันแล้วมีความสุขเหมือนได้ขึ้นสวรรค์ คำพูดพวกนี้เธอลืมไปแล้วหรือไง"

ใบหน้าของชิวเหลียนกลายเป็นสีเขียวคล้ำ แววตาฉายแววร้อนตัวออกมาอย่างชัดเจนจนชาวบ้านที่มุงดูถึงกับส่งเสียงฮือฮา ส่วนเจ้าหน้าที่ตำรวจก็ยังคงยืนนิ่ง ราวกับจะรอดูละครฉากต่อไป

เฉินเจี๋ยสือยังคงไม่หยุด แม้ใบหน้าจะเต็มไปด้วยบาดแผล เขาก็ยังคงพูดเยาะเย้ยต่อไป "จะเสแสร้งไปถึงไหน! ถึงฉันเฉินเจี๋ยสือจะไม่ใช่คนดีเด่อะไร แต่ก็กล้าทำกล้ารับ ฉันยอมรับว่ามีความสัมพันธ์ชู้สาวจริง แต่มันไม่ใช่ฉันที่ไปยั่วยวนเธอ แต่เป็นเธอต่างหากที่เข้ามาหาฉันก่อน!"

"เธอเสนอตัวมาให้ถึงที่ ฉันจะปฏิเสธได้ยังไง ของฟรีแบบนี้มีแต่คนโง่เท่านั้นแหละที่ไม่เอา"

คำพูดดูถูกเหยียดหยามของเขาทำให้ชิวเหลียนโกรธจนหน้าแดงก่ำ "เฉินเจี๋ยสือ!"

"ตะโกนหาอะไร ฉันรู้ว่าตัวเองชื่ออะไร ไม่ต้องให้เธอมาย้ำเตือนหรอก" เฉินเจี๋ยสือยืดคอขึ้น ก่อนจะเบ้ปากแล้วพึมพำกับตัวเอง "เรื่องเล่นสนุกก็เรื่องหนึ่ง แต่คนนอกยังไงก็สู้เมียตัวเองไม่ได้หรอก"

เมื่อต้องมาเจอคนปากจัดอย่างเฉินเจี๋ยสือ เล่ห์เหลี่ยมการโต้เถียงของชิวเหลียนก็ดูจะไร้ผลไปเลย เธอหอบหายใจอย่างรุนแรงด้วยความโกรธ กำลังจะอ้าปากพูดอะไรบางอย่าง แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ดูละครจนพอใจแล้วก็เอ่ยขัดขึ้น "ไปกันได้แล้ว อย่ามัวแต่ชักช้าอยู่เลย"

ชิวเหลียนหันไปมองหลินซื่อเซิ่งด้วยสายตาอ้อนวอนเป็นครั้งสุดท้าย แต่กลับพบว่าเขาเบือนหน้าหนีไปทางอื่น หัวใจของเธอพลันเย็นเยียบลงทันที ราวกับถูกโลกทั้งใบปฏิเสธ ไหล่ของเธอจึงลู่ตกลงอย่างสิ้นหวัง

เสียงด่าทอของชาวบ้านดังกระหึ่มขึ้นมา "หมู่บ้านเรานี่มันซวยจริงๆ ที่มีคนแบบนี้อยู่ด้วย ต่อไปกองพลการผลิตอื่นที่ไหนจะกล้ามารับผู้หญิงหมู่บ้านเราไปเป็นสะใภ้อีก"

"ใช่ๆ ปลาเน่าตัวเดียวเหม็นไปทั้งข้องเลย!"

"พวกทำลายครอบครัวคนอื่น คนแบบนี้ต้องจับถ่วงน้ำในกรงหมูให้ตาย!"

"สงสัยจะเบื่อชีวิตสุขสบายแล้วสินะ!"

มีคุณป้าคนหนึ่งที่ทนไม่ไหว ขว้างเศษผักเน่าในมือใส่หัวของทั้งคู่ "ถุย! พวกหน้าไม่อาย!"

เฉินเจี๋ยสือยอมรับว่าตัวเองก็หน้าด้านอยู่ไม่น้อย จึงไม่ได้โต้เถียงอะไรออกไป แต่ชิวเหลียนกลับตรงกันข้าม เธอไม่ได้รู้สึกผิดแม้แต่น้อย มีเพียงความเจ็บใจที่พลาดท่าถูกจับได้ เธอปัดเศษผักเน่าบนหัวออก แล้วจ้องมองคนที่ทำร้ายเธอด้วยสายตาอาฆาตแค้น

"มองอะไรยะ! ทำเรื่องน่าอายแล้วยังจะกล้ามาจ้องหน้าคนอื่นอีก เธอคงถูกพ่อแม่ที่ไม่รู้จักแยกแยะผิดชอบชั่วดีตามใจจนเสียคนไปแล้วสินะ" คุณป้าคนเดิมตอกกลับอย่างฉุนเฉียว

สีหน้าดุร้ายของชิวเหลียนยังคงไม่เปลี่ยน "ไม่เกี่ยวกับแกสักหน่อย!"

คำพูดของเธอทำให้ชาวบ้านยิ่งเดือดดาล คนที่ทำลายชื่อเสียงของกองพลการผลิตยังกล้ามาทำปากดีอีก ช่างไม่เจียมตัวจริงๆ! และแล้ว... ในมือของใครมีอะไรก็ถูกขว้างปาออกไป ไม่นาน ร่างของชิวเหลียนก็ยิ่งดูน่าสมเพชมากขึ้นไปอีก

เธอไล่สายตามองไปทีละคน จดจำใบหน้าของทุกคนที่เหยียบย่ำซ้ำเติมเธอไว้ในใจ แววตาเต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น

[จบบท]